summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/src/usr/local/share/locale/pl/LC_MESSAGES/pfSense.mo
blob: 477c838ef45096f6f7d2ca01c5c828e7b44e2aeb (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 5a 00 00 00 1c 00 00 00 ec 02 00 00 7f 00 00 00 bc 05 00 00 00 00 00 00 ........Z.......................
0020 b8 07 00 00 06 00 00 00 b9 07 00 00 3d 00 00 00 c0 07 00 00 1a 00 00 00 fe 07 00 00 09 00 00 00 ............=...................
0040 19 08 00 00 35 00 00 00 23 08 00 00 03 00 00 00 59 08 00 00 08 00 00 00 5d 08 00 00 0b 00 00 00 ....5...#.......Y.......].......
0060 66 08 00 00 08 00 00 00 72 08 00 00 07 00 00 00 7b 08 00 00 27 00 00 00 83 08 00 00 37 00 00 00 f.......r.......{...'.......7...
0080 ab 08 00 00 2c 00 00 00 e3 08 00 00 29 00 00 00 10 09 00 00 24 00 00 00 3a 09 00 00 0c 00 00 00 ....,.......).......$...:.......
00a0 5f 09 00 00 08 00 00 00 6c 09 00 00 1b 00 00 00 75 09 00 00 0c 00 00 00 91 09 00 00 5a 00 00 00 _.......l.......u...........Z...
00c0 9e 09 00 00 33 00 00 00 f9 09 00 00 27 00 00 00 2d 0a 00 00 04 00 00 00 55 0a 00 00 0a 00 00 00 ....3.......'...-.......U.......
00e0 5a 0a 00 00 9f 00 00 00 65 0a 00 00 36 00 00 00 05 0b 00 00 98 00 00 00 3c 0b 00 00 13 00 00 00 Z.......e...6...........<.......
0100 d5 0b 00 00 13 00 00 00 e9 0b 00 00 08 00 00 00 fd 0b 00 00 0c 00 00 00 06 0c 00 00 07 00 00 00 ................................
0120 13 0c 00 00 0a 00 00 00 1b 0c 00 00 06 00 00 00 26 0c 00 00 11 00 00 00 2d 0c 00 00 13 00 00 00 ................&.......-.......
0140 3f 0c 00 00 1c 00 00 00 53 0c 00 00 1d 00 00 00 70 0c 00 00 0e 00 00 00 8e 0c 00 00 06 00 00 00 ?.......S.......p...............
0160 9d 0c 00 00 16 00 00 00 a4 0c 00 00 07 00 00 00 bb 0c 00 00 0a 00 00 00 c3 0c 00 00 14 00 00 00 ................................
0180 ce 0c 00 00 08 00 00 00 e3 0c 00 00 08 00 00 00 ec 0c 00 00 21 00 00 00 f5 0c 00 00 09 00 00 00 ....................!...........
01a0 17 0d 00 00 07 00 00 00 21 0d 00 00 05 00 00 00 29 0d 00 00 18 00 00 00 2f 0d 00 00 0a 00 00 00 ........!.......)......./.......
01c0 48 0d 00 00 0e 00 00 00 53 0d 00 00 0e 00 00 00 62 0d 00 00 1b 00 00 00 71 0d 00 00 2c 00 00 00 H.......S.......b.......q...,...
01e0 8d 0d 00 00 21 00 00 00 ba 0d 00 00 1b 00 00 00 dc 0d 00 00 2b 00 00 00 f8 0d 00 00 0b 00 00 00 ....!...............+...........
0200 24 0e 00 00 20 00 00 00 30 0e 00 00 34 00 00 00 51 0e 00 00 40 00 00 00 86 0e 00 00 2f 00 00 00 $.......0...4...Q...@......./...
0220 c7 0e 00 00 16 00 00 00 f7 0e 00 00 08 00 00 00 0e 0f 00 00 09 00 00 00 17 0f 00 00 0a 00 00 00 ................................
0240 21 0f 00 00 0b 00 00 00 2c 0f 00 00 04 00 00 00 38 0f 00 00 27 00 00 00 3d 0f 00 00 08 00 00 00 !.......,.......8...'...=.......
0260 65 0f 00 00 2a 00 00 00 6e 0f 00 00 08 00 00 00 99 0f 00 00 09 00 00 00 a2 0f 00 00 10 00 00 00 e...*...n.......................
0280 ac 0f 00 00 06 00 00 00 bd 0f 00 00 3e 01 00 00 c4 0f 00 00 52 00 00 00 03 11 00 00 2c 00 00 00 ............>.......R.......,...
02a0 56 11 00 00 07 00 00 00 83 11 00 00 04 00 00 00 8b 11 00 00 07 00 00 00 90 11 00 00 04 00 00 00 V...............................
02c0 98 11 00 00 0e 00 00 00 9d 11 00 00 0f 00 00 00 ac 11 00 00 34 00 00 00 bc 11 00 00 37 00 00 00 ....................4.......7...
02e0 f1 11 00 00 46 00 00 00 29 12 00 00 b3 01 00 00 70 12 00 00 09 00 00 00 24 14 00 00 3a 00 00 00 ....F...).......p.......$...:...
0300 2e 14 00 00 1d 00 00 00 69 14 00 00 13 00 00 00 87 14 00 00 32 00 00 00 9b 14 00 00 05 00 00 00 ........i...........2...........
0320 ce 14 00 00 0b 00 00 00 d4 14 00 00 0b 00 00 00 e0 14 00 00 0a 00 00 00 ec 14 00 00 09 00 00 00 ................................
0340 f7 14 00 00 1c 00 00 00 01 15 00 00 2b 00 00 00 1e 15 00 00 38 00 00 00 4a 15 00 00 20 00 00 00 ............+.......8...J.......
0360 83 15 00 00 2d 00 00 00 a4 15 00 00 0c 00 00 00 d2 15 00 00 09 00 00 00 df 15 00 00 14 00 00 00 ....-...........................
0380 e9 15 00 00 0b 00 00 00 fe 15 00 00 6d 00 00 00 0a 16 00 00 2c 00 00 00 78 16 00 00 32 00 00 00 ............m.......,...x...2...
03a0 a5 16 00 00 06 00 00 00 d8 16 00 00 0c 00 00 00 df 16 00 00 9d 00 00 00 ec 16 00 00 3f 00 00 00 ............................?...
03c0 8a 17 00 00 a7 00 00 00 ca 17 00 00 10 00 00 00 72 18 00 00 24 00 00 00 83 18 00 00 08 00 00 00 ................r...$...........
03e0 a8 18 00 00 12 00 00 00 b1 18 00 00 07 00 00 00 c4 18 00 00 0a 00 00 00 cc 18 00 00 06 00 00 00 ................................
0400 d7 18 00 00 1b 00 00 00 de 18 00 00 19 00 00 00 fa 18 00 00 23 00 00 00 14 19 00 00 23 00 00 00 ....................#.......#...
0420 38 19 00 00 13 00 00 00 5c 19 00 00 07 00 00 00 70 19 00 00 19 00 00 00 78 19 00 00 0b 00 00 00 8.......\.......p.......x.......
0440 92 19 00 00 08 00 00 00 9e 19 00 00 1a 00 00 00 a7 19 00 00 0b 00 00 00 c2 19 00 00 06 00 00 00 ................................
0460 ce 19 00 00 1d 00 00 00 d5 19 00 00 07 00 00 00 f3 19 00 00 07 00 00 00 fb 19 00 00 05 00 00 00 ................................
0480 03 1a 00 00 21 00 00 00 09 1a 00 00 0e 00 00 00 2b 1a 00 00 11 00 00 00 3a 1a 00 00 11 00 00 00 ....!...........+.......:.......
04a0 4c 1a 00 00 1d 00 00 00 5e 1a 00 00 2e 00 00 00 7c 1a 00 00 20 00 00 00 ab 1a 00 00 19 00 00 00 L.......^.......|...............
04c0 cc 1a 00 00 30 00 00 00 e6 1a 00 00 0e 00 00 00 17 1b 00 00 22 00 00 00 26 1b 00 00 3a 00 00 00 ....0..............."...&...:...
04e0 49 1b 00 00 3c 00 00 00 84 1b 00 00 29 00 00 00 c1 1b 00 00 1b 00 00 00 eb 1b 00 00 08 00 00 00 I...<.......)...................
0500 07 1c 00 00 09 00 00 00 10 1c 00 00 0a 00 00 00 1a 1c 00 00 0b 00 00 00 25 1c 00 00 04 00 00 00 ........................%.......
0520 31 1c 00 00 19 00 00 00 36 1c 00 00 0a 00 00 00 50 1c 00 00 27 00 00 00 5b 1c 00 00 12 00 00 00 1.......6.......P...'...[.......
0540 83 1c 00 00 13 00 00 00 96 1c 00 00 0f 00 00 00 aa 1c 00 00 09 00 00 00 ba 1c 00 00 ab 01 00 00 ................................
0560 c4 1c 00 00 5b 00 00 00 70 1e 00 00 25 00 00 00 cc 1e 00 00 0b 00 00 00 f2 1e 00 00 04 00 00 00 ....[...p...%...................
0580 fe 1e 00 00 05 00 00 00 03 1f 00 00 04 00 00 00 09 1f 00 00 0f 00 00 00 0e 1f 00 00 0f 00 00 00 ................................
05a0 1e 1f 00 00 3e 00 00 00 2e 1f 00 00 44 00 00 00 6d 1f 00 00 59 00 00 00 b2 1f 00 00 01 00 00 00 ....>.......D...m...Y...........
05c0 00 00 00 00 3d 00 00 00 28 00 00 00 36 00 00 00 3a 00 00 00 3b 00 00 00 2e 00 00 00 0a 00 00 00 ....=...(...6...:...;...........
05e0 00 00 00 00 06 00 00 00 00 00 00 00 48 00 00 00 18 00 00 00 46 00 00 00 00 00 00 00 3f 00 00 00 ............H.......F.......?...
0600 00 00 00 00 45 00 00 00 29 00 00 00 00 00 00 00 58 00 00 00 00 00 00 00 49 00 00 00 47 00 00 00 ....E...).......X.......I...G...
0620 25 00 00 00 3c 00 00 00 12 00 00 00 00 00 00 00 21 00 00 00 2d 00 00 00 54 00 00 00 53 00 00 00 %...<...........!...-...T...S...
0640 08 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 1a 00 00 00 00 00 00 00 ................................
0660 00 00 00 00 00 00 00 00 4b 00 00 00 00 00 00 00 37 00 00 00 38 00 00 00 4d 00 00 00 1c 00 00 00 ........K.......7...8...M.......
0680 24 00 00 00 2a 00 00 00 09 00 00 00 07 00 00 00 3e 00 00 00 0e 00 00 00 0b 00 00 00 10 00 00 00 $...*...........>...............
06a0 00 00 00 00 35 00 00 00 23 00 00 00 00 00 00 00 05 00 00 00 0c 00 00 00 03 00 00 00 1e 00 00 00 ....5...#.......................
06c0 4a 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 0f 00 00 00 5a 00 00 00 39 00 00 00 00 00 00 00 32 00 00 00 J...............Z...9.......2...
06e0 34 00 00 00 57 00 00 00 40 00 00 00 00 00 00 00 13 00 00 00 4c 00 00 00 41 00 00 00 00 00 00 00 4...W...@...........L...A.......
0700 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 52 00 00 00 26 00 00 00 59 00 00 00 00 00 00 00 44 00 00 00 ............R...&...Y.......D...
0720 00 00 00 00 4e 00 00 00 17 00 00 00 30 00 00 00 1f 00 00 00 2f 00 00 00 00 00 00 00 15 00 00 00 ....N.......0......./...........
0740 22 00 00 00 43 00 00 00 0d 00 00 00 42 00 00 00 31 00 00 00 33 00 00 00 04 00 00 00 55 00 00 00 "...C.......B...1...3.......U...
0760 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 1b 00 00 00 51 00 00 00 4f 00 00 00 56 00 00 00 16 00 00 00 ................Q...O...V.......
0780 19 00 00 00 20 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 11 00 00 00 1d 00 00 00 14 00 00 00 50 00 00 00 ............................P...
07a0 00 00 00 00 02 00 00 00 2c 00 00 00 2b 00 00 00 00 00 00 00 27 00 00 00 00 20 64 6f 6e 65 21 00 ........,...+.......'.....done!.
07c0 25 73 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 6e 20 49 50 20 61 64 64 72 65 73 73 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 %s.is.not.an.IP.address..Please.
07e0 63 6f 72 72 65 63 74 20 74 68 65 20 65 72 72 6f 72 20 74 6f 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 65 00 25 73 correct.the.error.to.continue.%s
0800 57 72 69 74 69 6e 67 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 2e 2e 2e 00 2a 55 73 65 72 6e 61 Writing.configuration....*Userna
0820 6d 65 00 41 20 76 61 6c 69 64 20 77 65 62 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 6f 72 20 70 6f 72 74 20 me.A.valid.webConfigurator.port.
0840 6e 75 6d 62 65 72 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 00 41 64 64 00 41 64 64 number.must.be.specified.Add.Add
0860 20 48 6f 73 74 00 41 64 64 20 4e 65 74 77 6f 72 6b 00 41 64 64 20 50 6f 72 74 00 41 64 64 20 55 .Host.Add.Network.Add.Port.Add.U
0880 52 4c 00 41 6e 20 61 6c 69 61 73 20 77 69 74 68 20 74 68 69 73 20 6e 61 6d 65 20 61 6c 72 65 61 RL.An.alias.with.this.name.alrea
08a0 64 79 20 65 78 69 73 74 73 2e 00 41 6e 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 64 65 73 63 72 69 70 74 dy.exists..An.interface.descript
08c0 69 6f 6e 20 77 69 74 68 20 74 68 69 73 20 6e 61 6d 65 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 65 78 69 73 74 ion.with.this.name.already.exist
08e0 73 2e 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 64 65 6c 65 74 65 20 61 6c 69 61 73 2e 20 43 75 72 72 65 6e 74 6c s..Cannot.delete.alias..Currentl
0900 79 20 69 6e 20 75 73 65 20 62 79 20 25 73 2e 00 43 68 6f 6f 73 65 20 61 20 6c 61 6e 67 75 61 67 y.in.use.by.%s..Choose.a.languag
0920 65 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 77 65 62 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 6f 72 00 43 6c 69 63 6b 20 e.for.the.webConfigurator.Click.
0940 74 68 65 20 62 75 74 74 6f 6e 20 62 65 6c 6f 77 20 74 6f 20 64 69 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 00 43 the.button.below.to.disconnect.C
0960 6f 6e 73 6f 6c 65 20 6d 65 6e 75 00 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 00 44 41 4e 47 45 52 21 20 20 57 41 onsole.menu.Continue.DANGER!..WA
0980 52 4e 49 4e 47 21 20 20 41 43 48 54 55 4e 47 21 00 44 65 6c 65 74 65 20 61 6c 69 61 73 00 44 65 RNING!..ACHTUNG!.Delete.alias.De
09a0 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 73 20 6d 61 79 20 6e 6f 74 20 73 74 61 72 74 20 6f 72 20 65 6e 64 20 scriptions.may.not.start.or.end.
09c0 77 69 74 68 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 20 62 61 72 20 28 7c 29 20 6f 72 20 63 6f 6e 74 61 69 6e with.vertical.bar.(|).or.contain
09e0 20 64 6f 75 62 6c 65 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 20 62 61 72 20 7c 7c 2e 00 44 65 73 63 72 69 70 .double.vertical.bar.||..Descrip
0a00 74 69 6f 6e 73 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 6c 65 73 73 20 74 68 61 6e 20 32 30 30 20 63 68 61 72 tions.must.be.less.than.200.char
0a20 61 63 74 65 72 73 20 6c 6f 6e 67 2e 00 45 52 52 4f 52 21 20 20 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 63 acters.long..ERROR!..Could.not.c
0a40 6f 6e 6e 65 63 74 20 74 6f 20 73 65 72 76 65 72 20 25 73 2e 00 45 64 69 74 00 45 64 69 74 20 61 onnect.to.server.%s..Edit.Edit.a
0a60 6c 69 61 73 00 45 6e 74 65 72 20 61 20 63 75 73 74 6f 6d 20 70 6f 72 74 20 6e 75 6d 62 65 72 20 lias.Enter.a.custom.port.number.
0a80 66 6f 72 20 74 68 65 20 77 65 62 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 6f 72 20 61 62 6f 76 65 20 74 6f for.the.webConfigurator.above.to
0aa0 20 6f 76 65 72 72 69 64 65 20 74 68 65 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 28 38 30 20 66 6f 72 20 48 54 .override.the.default.(80.for.HT
0ac0 54 50 2c 20 34 34 33 20 66 6f 72 20 48 54 54 50 53 29 2e 20 43 68 61 6e 67 65 73 20 77 69 6c 6c TP,.443.for.HTTPS)..Changes.will
0ae0 20 74 61 6b 65 20 65 66 66 65 63 74 20 69 6d 6d 65 64 69 61 74 65 6c 79 20 61 66 74 65 72 20 73 .take.effect.immediately.after.s
0b00 61 76 65 2e 00 45 6e 74 65 72 20 74 68 65 20 57 41 4e 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 6e 61 6d ave..Enter.the.WAN.interface.nam
0b20 65 20 6f 72 20 27 61 27 20 66 6f 72 20 61 75 74 6f 2d 64 65 74 65 63 74 69 6f 6e 00 45 6e 74 65 e.or.'a'.for.auto-detection.Ente
0b40 72 20 74 68 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 77 65 62 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 6f 72 20 r.the.number.of.webConfigurator.
0b60 70 72 6f 63 65 73 73 65 73 20 74 6f 20 72 75 6e 2e 20 54 68 69 73 20 64 65 66 61 75 6c 74 73 20 processes.to.run..This.defaults.
0b80 74 6f 20 32 2e 20 49 6e 63 72 65 61 73 69 6e 67 20 74 68 69 73 20 77 69 6c 6c 20 61 6c 6c 6f 77 to.2..Increasing.this.will.allow
0ba0 20 6d 6f 72 65 20 75 73 65 72 73 2f 62 72 6f 77 73 65 72 73 20 74 6f 20 61 63 63 65 73 73 20 74 .more.users/browsers.to.access.t
0bc0 68 65 20 47 55 49 20 63 6f 6e 63 75 72 72 65 6e 74 6c 79 2e 00 45 6e 74 65 72 20 79 6f 75 72 20 he.GUI.concurrently..Enter.your.
0be0 70 61 73 73 77 6f 72 64 00 45 6e 74 65 72 20 79 6f 75 72 20 75 73 65 72 6e 61 6d 65 00 46 69 72 password.Enter.your.username.Fir
0c00 65 77 61 6c 6c 00 46 69 72 65 77 61 6c 6c 20 54 61 62 00 48 6f 73 74 28 73 29 00 49 50 20 6f 72 ewall.Firewall.Tab.Host(s).IP.or
0c20 20 46 51 44 4e 00 49 6d 70 6f 72 74 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 55 73 65 72 6e 61 6d 65 2e 00 49 .FQDN.Import.Invalid.Username..I
0c40 6e 76 61 6c 69 64 20 6c 6f 67 69 6e 20 28 25 73 29 2e 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 75 73 65 72 6e nvalid.login.(%s)..Invalid.usern
0c60 61 6d 65 20 6f 72 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 75 73 65 72 6e 61 6d 65 ame.or.password.Invalid.username
0c80 20 6f 72 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 2e 00 4c 6f 63 61 6c 20 44 61 74 61 62 61 73 65 00 4c 6f 67 .or.password..Local.Database.Log
0ca0 6f 75 74 00 4d 61 78 69 6d 75 6d 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 68 6f 70 73 00 4d 65 73 73 61 out.Maximum.number.of.hops.Messa
0cc0 67 65 00 4e 65 74 77 6f 72 6b 28 73 29 00 4e 6f 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 73 20 66 6f 75 6e ge.Network(s).No.interfaces.foun
0ce0 64 21 00 4f 70 74 69 6f 6e 61 6c 00 50 61 73 73 77 6f 72 64 00 50 61 73 73 77 6f 72 64 20 70 72 d!.Optional.Password.Password.pr
0d00 6f 74 65 63 74 20 74 68 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 6d 65 6e 75 00 50 61 73 73 77 6f 72 64 3a otect.the.console.menu.Password:
0d20 00 50 6f 72 74 28 73 29 00 50 6f 72 74 73 00 50 72 65 73 73 20 45 4e 54 45 52 20 74 6f 20 63 6f .Port(s).Ports.Press.ENTER.to.co
0d40 6e 74 69 6e 75 65 2e 00 50 72 6f 70 65 72 74 69 65 73 00 52 65 64 69 72 65 63 74 69 6e 67 20 74 ntinue..Properties.Redirecting.t
0d60 6f 00 52 65 64 69 72 65 63 74 69 6e 67 2e 2e 2e 00 53 65 6c 65 63 74 20 74 68 65 20 70 72 6f 74 o.Redirecting....Select.the.prot
0d80 6f 63 6f 6c 20 74 6f 20 75 73 65 2e 00 53 65 73 73 69 6f 6e 20 74 69 6d 65 64 20 6f 75 74 20 66 ocol.to.use..Session.timed.out.f
0da0 6f 72 20 75 73 65 72 20 27 25 31 24 73 27 20 66 72 6f 6d 3a 20 25 32 24 73 00 53 68 6f 75 6c 64 or.user.'%1$s'.from:.%2$s.Should
0dc0 20 56 4c 41 4e 73 20 62 65 20 73 65 74 20 75 70 20 6e 6f 77 20 5b 79 7c 6e 5d 3f 00 53 74 61 72 .VLANs.be.set.up.now.[y|n]?.Star
0de0 74 69 6e 67 20 77 65 62 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 6f 72 2e 2e 2e 00 53 75 63 63 65 73 73 66 ting.webConfigurator....Successf
0e00 75 6c 20 6c 6f 67 69 6e 20 66 6f 72 20 75 73 65 72 20 27 25 31 24 73 27 20 66 72 6f 6d 3a 20 25 ul.login.for.user.'%1$s'.from:.%
0e20 32 24 73 00 53 79 73 74 65 6d 20 4c 6f 67 73 00 54 68 65 20 61 6c 69 61 73 20 6c 69 73 74 20 68 2$s.System.Logs.The.alias.list.h
0e40 61 73 20 62 65 65 6e 20 63 68 61 6e 67 65 64 2e 00 54 68 65 20 63 68 61 6e 67 65 73 20 6d 75 73 as.been.changed..The.changes.mus
0e60 74 20 62 65 20 61 70 70 6c 69 65 64 20 66 6f 72 20 74 68 65 6d 20 74 6f 20 74 61 6b 65 20 65 66 t.be.applied.for.them.to.take.ef
0e80 66 65 63 74 2e 00 54 68 65 20 6d 61 78 69 6d 75 6d 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 65 6e 74 72 fect..The.maximum.number.of.entr
0ea0 69 65 73 20 69 6e 20 61 6e 20 61 6c 69 61 73 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 65 78 63 65 65 64 65 ies.in.an.alias.has.been.exceede
0ec0 64 20 28 25 73 29 00 54 68 65 20 6d 61 78 69 6d 75 6d 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 65 6e 74 d.(%s).The.maximum.number.of.ent
0ee0 72 69 65 73 20 69 6e 20 61 6e 20 61 6c 69 61 73 20 69 73 20 25 73 00 55 52 4c 20 27 25 73 27 20 ries.in.an.alias.is.%s.URL.'%s'.
0f00 69 73 20 6e 6f 74 20 76 61 6c 69 64 2e 00 55 52 4c 20 28 49 50 29 00 55 52 4c 20 28 49 50 73 29 is.not.valid..URL.(IP).URL.(IPs)
0f20 00 55 52 4c 20 28 50 6f 72 74 29 00 55 52 4c 20 28 50 6f 72 74 73 29 00 55 52 4c 73 00 55 6e 6b .URL.(Port).URL.(Ports).URLs.Unk
0f40 6e 6f 77 6e 20 75 73 65 72 6e 61 6d 65 20 2d 20 55 73 65 72 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 65 78 nown.username.-.User.does.not.ex
0f60 69 73 74 2e 00 55 73 65 20 49 43 4d 50 00 55 73 65 72 20 6c 6f 67 67 65 64 20 6f 75 74 20 66 6f ist..Use.ICMP.User.logged.out.fo
0f80 72 20 75 73 65 72 20 27 25 31 24 73 27 20 66 72 6f 6d 3a 20 25 32 24 73 00 55 73 65 72 6e 61 6d r.user.'%1$s'.from:.%2$s.Usernam
0fa0 65 00 55 73 65 72 6e 61 6d 65 3a 00 56 4c 41 4e 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 73 3a 00 56 61 6c e.Username:.VLAN.interfaces:.Val
0fc0 75 65 73 00 57 68 65 6e 20 74 68 69 73 20 69 73 20 63 68 65 63 6b 65 64 2c 20 6c 6f 67 69 6e 20 ues.When.this.is.checked,.login.
0fe0 63 72 65 64 65 6e 74 69 61 6c 73 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 77 65 62 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 credentials.for.the.webConfigura
1000 74 6f 72 20 6d 61 79 20 62 65 20 73 61 76 65 64 20 62 79 20 74 68 65 20 62 72 6f 77 73 65 72 2e tor.may.be.saved.by.the.browser.
1020 20 57 68 69 6c 65 20 63 6f 6e 76 65 6e 69 65 6e 74 2c 20 73 6f 6d 65 20 73 65 63 75 72 69 74 79 .While.convenient,.some.security
1040 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 73 20 72 65 71 75 69 72 65 20 74 68 69 73 20 74 6f 20 62 65 20 64 69 .standards.require.this.to.be.di
1060 73 61 62 6c 65 64 2e 20 43 68 65 63 6b 20 74 68 69 73 20 62 6f 78 20 74 6f 20 65 6e 61 62 6c 65 sabled..Check.this.box.to.enable
1080 20 61 75 74 6f 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 20 6f 6e 20 74 68 65 20 6c 6f 67 69 6e 20 66 6f 72 6d 20 .autocomplete.on.the.login.form.
10a0 73 6f 20 74 68 61 74 20 62 72 6f 77 73 65 72 73 20 77 69 6c 6c 20 70 72 6f 6d 70 74 20 74 6f 20 so.that.browsers.will.prompt.to.
10c0 73 61 76 65 20 63 72 65 64 65 6e 74 69 61 6c 73 20 28 4e 4f 54 45 3a 20 53 6f 6d 65 20 62 72 6f save.credentials.(NOTE:.Some.bro
10e0 77 73 65 72 73 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 72 65 73 70 65 63 74 20 74 68 69 73 20 6f 70 74 69 6f 6e wsers.do.not.respect.this.option
1100 29 2e 00 57 68 65 6e 20 74 68 69 73 20 69 73 20 63 68 65 63 6b 65 64 2c 20 73 75 63 63 65 73 73 )..When.this.is.checked,.success
1120 66 75 6c 20 6c 6f 67 69 6e 73 20 74 6f 20 74 68 65 20 77 65 62 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 6f ful.logins.to.the.webConfigurato
1140 72 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 6c 6f 67 67 65 64 2e 00 59 6f 75 20 68 61 76 65 20 63 r.will.not.be.logged..You.have.c
1160 68 6f 73 65 6e 20 74 6f 20 72 65 6d 6f 76 65 20 74 68 65 20 4c 41 4e 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 hosen.to.remove.the.LAN.interfac
1180 65 2e 00 64 6f 6e 65 2e 25 73 00 68 6f 73 74 00 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 70 6f 72 74 00 75 6e 6b e..done.%s.host.network.port.unk
11a0 6e 6f 77 6e 20 72 65 61 73 6f 6e 00 77 65 62 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 6f 72 00 77 65 62 43 nown.reason.webConfigurator.webC
11c0 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 6f 72 20 61 64 6d 69 6e 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 77 69 6c 6c 20 onfigurator.admin.password.will.
11e0 62 65 20 72 65 73 65 74 20 74 6f 20 27 25 73 27 00 77 65 62 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 6f 72 be.reset.to.'%s'.webConfigurator
1200 20 61 64 6d 69 6e 20 75 73 65 72 6e 61 6d 65 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 72 65 73 65 74 20 74 6f .admin.username.will.be.reset.to
1220 20 27 61 64 6d 69 6e 27 00 77 65 62 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 .'admin'.webConfigurator.configu
1240 72 61 74 69 6f 6e 20 68 61 73 20 63 68 61 6e 67 65 64 2e 20 52 65 73 74 61 72 74 69 6e 67 20 77 ration.has.changed..Restarting.w
1260 65 62 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 6f 72 2e 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 ebConfigurator..Project-Id-Versi
1280 6f 6e 3a 20 50 41 43 4b 41 47 45 20 56 45 52 53 49 4f 4e 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 on:.PACKAGE.VERSION.Report-Msgid
12a0 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 -Bugs-To:..POT-Creation-Date:.20
12c0 31 37 2d 30 32 2d 31 30 20 30 39 3a 32 31 2d 30 32 30 30 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 17-02-10.09:21-0200.MIME-Version
12e0 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 :.1.0.Content-Type:.text/plain;.
1300 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 charset=UTF-8.Content-Transfer-E
1320 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 ncoding:.8bit.PO-Revision-Date:.
1340 32 30 31 37 2d 30 32 2d 30 39 20 30 38 3a 35 34 2d 30 35 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 2017-02-09.08:54-0500.Last-Trans
1360 6c 61 74 6f 72 3a 20 52 6f 62 65 72 74 20 3c 72 6f 6f 74 6f 6c 66 40 67 6d 61 69 6c 2e 63 6f 6d lator:.Robert.<rootolf@gmail.com
1380 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 50 6f 6c 69 73 68 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 >.Language-Team:.Polish.Language
13a0 3a 20 70 6c 0a 58 2d 47 65 6e 65 72 61 74 6f 72 3a 20 5a 61 6e 61 74 61 20 33 2e 39 2e 36 0a 50 :.pl.X-Generator:.Zanata.3.9.6.P
13c0 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 33 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d lural-Forms:.nplurals=3;.plural=
13e0 28 6e 3d 3d 31 20 3f 20 30 20 3a 20 6e 25 31 30 3e 3d 32 20 26 26 20 6e 25 31 30 3c 3d 34 20 26 (n==1.?.0.:.n%10>=2.&&.n%10<=4.&
1400 26 20 28 6e 25 31 30 30 3c 31 30 20 7c 7c 20 6e 25 31 30 30 3e 3d 32 30 29 20 3f 20 31 20 3a 20 &.(n%100<10.||.n%100>=20).?.1.:.
1420 32 29 0a 00 7a 72 6f 62 69 6f 6e 65 21 00 25 73 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 61 64 72 65 73 65 2)..zrobione!.%s.nie.jest.adrese
1440 6d 20 49 50 2e 20 50 72 6f 73 7a c4 99 20 70 6f 70 72 61 77 69 c4 87 20 61 62 79 20 6b 6f 6e 74 m.IP..Prosz...poprawi...aby.kont
1460 79 6e 75 6f 77 61 c4 87 00 25 73 5a 61 70 69 73 79 77 61 6e 69 65 20 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 ynuowa...%sZapisywanie.konfigura
1480 63 6a 69 2e 2e 2e 00 2a 4e 61 7a 77 61 20 75 c5 bc 79 74 6b 6f 77 6e 69 6b 61 00 4d 75 73 69 20 cji....*Nazwa.u..ytkownika.Musi.
14a0 7a 6f 73 74 61 c4 87 20 70 6f 64 61 6e 79 20 70 6f 70 72 61 77 6e 79 20 70 6f 72 74 20 77 65 62 zosta...podany.poprawny.port.web
14c0 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 6f 72 61 00 44 6f 64 61 6a 00 44 6f 64 61 6a 20 68 6f 73 74 61 00 Configuratora.Dodaj.Dodaj.hosta.
14e0 44 6f 64 61 6a 20 73 69 65 c4 87 00 44 6f 64 61 6a 20 70 6f 72 74 00 44 6f 64 61 6a 20 55 52 4c Dodaj.sie...Dodaj.port.Dodaj.URL
1500 00 41 6c 69 61 73 20 7a 20 74 c4 85 20 6e 61 7a 77 c4 85 20 69 73 74 6e 69 65 6a 65 2e 00 4f 70 .Alias.z.t...nazw...istnieje..Op
1520 69 73 20 69 6e 74 65 72 66 65 6a 73 75 20 7a 20 74 c4 85 20 6e 61 7a 77 c4 85 20 6a 75 c5 bc 20 is.interfejsu.z.t...nazw...ju...
1540 69 73 74 6e 69 65 6a 65 2e 00 4e 69 65 20 6d 6f c5 bc 6e 61 20 75 73 75 6e c4 85 c4 87 20 61 6c istnieje..Nie.mo..na.usun.....al
1560 69 61 73 75 2e 20 41 6b 74 75 61 6c 6e 69 65 20 75 c5 bc 79 77 61 6e 79 20 70 72 7a 65 7a 20 25 iasu..Aktualnie.u..ywany.przez.%
1580 73 2e 00 57 79 62 69 65 72 7a 20 6a c4 99 7a 79 6b 20 64 6c 61 20 4b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 s..Wybierz.j..zyk.dla.Konfigurat
15a0 6f 72 61 00 4b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 6e 61 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 70 6f 6e 69 c5 bc 65 6a ora.Kliknij.na.przycisk.poni..ej
15c0 20 61 62 79 20 72 6f 7a c5 82 c4 85 63 7a 79 c4 87 00 4d 65 6e 75 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 69 00 4b .aby.roz....czy...Menu.konsoli.K
15e0 6f 6e 74 79 6e 75 75 6a 00 55 57 41 47 41 21 20 55 57 41 47 41 21 20 55 57 41 47 41 21 00 55 73 ontynuuj.UWAGA!.UWAGA!.UWAGA!.Us
1600 75 c5 84 20 61 6c 69 61 73 00 4f 70 69 73 20 6e 69 65 20 6d 6f c5 bc 65 20 73 69 c4 99 20 7a 61 u...alias.Opis.nie.mo..e.si...za
1620 63 7a 79 6e 61 c4 87 20 69 20 6b 6f c5 84 63 7a 79 c4 87 20 70 69 6f 6e 6f 77 61 20 6b 72 65 73 czyna...i.ko..czy...pionowa.kres
1640 6b c4 85 2c 20 7a 6e 61 6b 69 65 6d 20 28 7c 29 20 6f 72 61 7a 20 7a 61 77 69 65 72 61 c4 87 20 k..,.znakiem.(|).oraz.zawiera...
1660 70 6f 64 77 c3 b3 6a 6e 79 63 68 20 6b 72 65 73 65 6b 20 28 7c 7c 29 00 4f 70 69 73 20 6d 75 73 podw..jnych.kresek.(||).Opis.mus
1680 69 20 62 79 c4 87 20 6b 72 c3 b3 74 73 7a 79 20 61 6e 69 c5 bc 65 6c 69 20 32 30 30 20 7a 6e 61 i.by...kr..tszy.ani..eli.200.zna
16a0 6b c3 b3 77 00 42 c5 81 c4 84 44 21 20 4e 69 65 20 6d 6f c5 bc 6e 61 20 70 6f c5 82 c4 85 63 7a k..w.B....D!.Nie.mo..na.po....cz
16c0 79 c4 87 20 73 69 c4 99 20 64 6f 20 73 65 72 77 65 72 61 20 25 73 2e 00 45 64 79 74 75 6a 00 45 y...si...do.serwera.%s..Edytuj.E
16e0 64 79 74 75 6a 20 61 6c 69 61 73 00 57 70 69 73 7a 20 70 6f 77 79 c5 bc 65 6a 20 73 77 c3 b3 6a dytuj.alias.Wpisz.powy..ej.sw..j
1700 20 6e 75 6d 65 72 20 70 6f 72 74 75 20 64 6c 61 20 77 65 62 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 6f 72 .numer.portu.dla.webConfigurator
1720 61 20 77 20 63 65 6c 75 20 7a 61 73 74 c4 85 70 69 65 6e 69 61 20 64 6f 6d 79 c5 9b 6c 6e 65 67 a.w.celu.zast..pienia.domy..lneg
1740 6f 20 28 38 30 20 64 6c 61 20 48 54 54 50 2c 20 34 34 33 20 64 6c 61 20 48 54 54 50 53 29 2e 20 o.(80.dla.HTTP,.443.dla.HTTPS)..
1760 5a 6d 69 61 6e 79 20 7a 6f 73 74 61 6e c4 85 20 7a 61 73 74 6f 73 6f 77 61 6e 65 20 70 6f 20 7a Zmiany.zostan...zastosowane.po.z
1780 61 70 69 73 61 6e 69 75 2e 00 57 70 69 73 7a 20 6e 61 7a 77 c4 99 20 69 6e 74 65 72 66 65 6a 73 apisaniu..Wpisz.nazw...interfejs
17a0 75 20 57 41 4e 20 6c 75 62 20 6e 61 63 69 c5 9b 6e 69 6a 20 27 61 27 20 64 6c 61 20 61 75 74 6f u.WAN.lub.naci..nij.'a'.dla.auto
17c0 2d 64 65 74 65 6b 63 6a 69 00 57 70 69 73 7a 20 6c 69 63 7a 62 c4 99 20 70 72 6f 63 65 73 c3 b3 -detekcji.Wpisz.liczb...proces..
17e0 77 20 64 6c 61 20 77 65 62 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 6f 72 61 2e 20 44 6f 6d 79 c5 9b 6c 6e w.dla.webConfiguratora..Domy..ln
1800 69 65 20 74 6f 20 32 2e 20 57 69 c4 99 6b 73 7a 61 20 69 6c 6f c5 9b c4 87 20 70 72 6f 63 65 73 ie.to.2..Wi..ksza.ilo.....proces
1820 c3 b3 77 20 70 6f 7a 77 6f 6c 69 20 77 69 c4 99 6b 73 7a 65 6a 20 6c 69 63 7a 62 69 65 20 75 c5 ..w.pozwoli.wi..kszej.liczbie.u.
1840 bc 79 74 6b 6f 77 6e 69 6b c3 b3 77 20 75 7a 79 73 6b 61 c4 87 20 6a 65 64 6e 6f 63 7a 65 73 6e .ytkownik..w.uzyska...jednoczesn
1860 79 20 64 6f 73 74 c4 99 70 20 64 6f 20 47 55 49 2e 00 57 70 72 6f 77 61 64 c5 ba 20 68 61 73 c5 y.dost..p.do.GUI..Wprowad...has.
1880 82 6f 00 57 70 72 6f 77 61 64 c5 ba 20 73 77 6f 6a c4 85 20 6e 61 7a 77 c4 99 20 75 c5 bc 79 74 .o.Wprowad...swoj...nazw...u..yt
18a0 6b 6f 77 6e 69 6b 61 00 46 69 72 65 77 61 6c 6c 00 5a 61 6b c5 82 61 64 6b 61 20 46 69 72 65 77 kownika.Firewall.Zak..adka.Firew
18c0 61 6c 6c 00 48 6f 73 74 28 79 29 00 49 50 20 6f 72 20 46 51 44 4e 00 49 6d 70 6f 72 74 00 42 c5 all.Host(y).IP.or.FQDN.Import.B.
18e0 82 c4 99 64 6e 61 20 6e 61 7a 77 61 20 75 c5 bc 79 74 6b 6f 77 6e 69 6b 61 00 4e 69 65 70 72 61 ...dna.nazwa.u..ytkownika.Niepra
1900 77 69 64 c5 82 6f 77 79 20 6c 6f 67 69 6e 20 28 25 73 29 00 5a c5 82 61 20 6e 61 7a 77 61 20 75 wid..owy.login.(%s).Z..a.nazwa.u
1920 c5 bc 79 74 6b 6f 77 6e 69 6b 61 20 6c 75 62 20 68 61 73 c5 82 6f 2e 00 5a c5 82 61 20 6e 61 7a ..ytkownika.lub.has..o..Z..a.naz
1940 77 61 20 75 c5 bc 79 74 6b 6f 77 6e 69 6b 61 20 6c 75 62 20 68 61 73 c5 82 6f 2e 00 4c 6f 6b 61 wa.u..ytkownika.lub.has..o..Loka
1960 6c 6e 61 20 62 61 7a 61 20 64 61 6e 79 63 68 00 57 79 6c 6f 67 75 6a 00 4d 61 6b 73 79 6d 61 6c lna.baza.danych.Wyloguj.Maksymal
1980 6e 61 20 69 6c 6f c5 9b c4 87 20 68 6f 70 c3 b3 77 00 57 69 61 64 6f 6d 6f c5 9b c4 87 00 53 69 na.ilo.....hop..w.Wiadomo.....Si
19a0 65 c4 87 28 69 29 00 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 69 6e 74 65 72 66 65 6a 73 75 e..(i).Nie.znaleziono.interfejsu
19c0 21 00 4f 70 63 6a 6f 6e 61 6c 6e 69 65 00 48 61 73 c5 82 6f 00 5a 61 62 65 7a 70 69 65 63 7a 20 !.Opcjonalnie.Has..o.Zabezpiecz.
19e0 68 61 73 c5 82 65 6d 20 6b 6f 6e 73 6f 6c c4 99 2e 20 00 48 61 73 c5 82 6f 3a 00 50 6f 72 74 28 has..em.konsol.....Has..o:.Port(
1a00 79 29 00 50 6f 72 74 79 00 4e 61 63 69 c5 9b 6e 69 6a 20 45 4e 54 45 52 20 61 62 79 20 6b 6f 6e y).Porty.Naci..nij.ENTER.aby.kon
1a20 74 79 6e 75 6f 77 61 c4 87 2e 00 57 c5 82 61 c5 9b 63 69 77 6f c5 9b 63 69 00 50 72 7a 65 6b 69 tynuowa....W..a..ciwo..ci.Przeki
1a40 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 64 6f 00 50 72 7a 65 6b 69 65 72 6f 77 61 6e 69 65 2e 2e 2e 00 57 79 erowanie.do.Przekierowanie....Wy
1a60 62 69 65 72 7a 20 70 72 6f 74 6f 6b c3 b3 c5 82 20 64 6f 20 75 c5 bc 79 63 69 61 00 57 79 67 61 bierz.protok.....do.u..ycia.Wyga
1a80 73 c5 82 61 20 73 65 73 6a 61 20 64 6c 61 20 75 c5 bc 79 74 6b 6f 77 6e 69 6b 61 20 27 25 31 24 s..a.sesja.dla.u..ytkownika.'%1$
1aa0 73 27 20 7a 3a 20 25 32 24 73 00 43 68 63 65 73 7a 20 75 73 74 61 77 69 c4 87 20 56 4c 41 4e 20 s'.z:.%2$s.Chcesz.ustawi...VLAN.
1ac0 74 65 72 61 7a 20 5b 79 7c 6e 5d 00 53 74 61 72 74 20 77 65 62 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 6f teraz.[y|n].Start.webConfigurato
1ae0 72 61 2e 2e 2e 00 50 6f 70 72 61 77 6e 65 20 7a 61 6c 6f 67 6f 77 61 6e 69 65 20 75 c5 bc 79 74 ra....Poprawne.zalogowanie.u..yt
1b00 6b 6f 77 6e 69 6b 61 20 27 25 31 24 73 27 20 7a 3a 20 25 32 24 73 00 4c 6f 67 69 20 53 79 73 74 kownika.'%1$s'.z:.%2$s.Logi.Syst
1b20 65 6d 6f 77 65 00 4c 69 73 74 61 20 61 6c 69 61 73 c3 b3 77 20 7a 6f 73 74 61 c5 82 61 20 7a 6d emowe.Lista.alias..w.zosta..a.zm
1b40 69 65 6e 69 6f 6e 61 2e 00 5a 6d 69 61 6e 79 20 6d 75 73 7a c4 85 20 7a 6f 73 74 61 c4 87 20 7a ieniona..Zmiany.musz...zosta...z
1b60 61 73 74 6f 73 6f 77 61 6e 65 20 61 62 79 20 7a 61 63 7a c4 99 c5 82 79 20 64 7a 69 61 c5 82 61 astosowane.aby.zacz....y.dzia..a
1b80 c4 87 2e 00 4d 61 6b 73 79 6d 61 6c 6e 61 20 6c 69 63 7a 62 61 20 77 70 69 73 c3 b3 77 20 77 20 ....Maksymalna.liczba.wpis..w.w.
1ba0 61 6c 69 61 73 69 65 20 7a 6f 73 74 61 c5 82 61 20 70 72 7a 65 6b 72 6f 63 7a 6f 6e 61 20 25 73 aliasie.zosta..a.przekroczona.%s
1bc0 00 4d 61 6b 73 79 6d 61 6c 6e 61 20 6c 69 63 7a 62 61 20 77 70 69 73 c3 b3 77 20 77 20 61 6c 69 .Maksymalna.liczba.wpis..w.w.ali
1be0 61 73 69 65 20 74 6f 20 25 73 00 55 52 4c 20 27 25 73 27 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 70 6f 70 asie.to.%s.URL.'%s'.nie.jest.pop
1c00 72 61 77 6e 79 2e 00 55 52 4c 20 28 49 50 29 00 55 52 4c 20 28 49 50 73 29 00 55 52 4c 20 28 50 rawny..URL.(IP).URL.(IPs).URL.(P
1c20 6f 72 74 29 00 55 52 4c 20 28 50 6f 72 74 79 29 00 55 52 4c 73 00 55 c5 bc 79 74 6b 6f 77 6e 69 ort).URL.(Porty).URLs.U..ytkowni
1c40 6b 20 6e 69 65 20 69 73 74 6e 69 65 6a 65 2e 00 55 c5 bc 79 6a 20 49 43 4d 50 00 57 79 6c 6f 67 k.nie.istnieje..U..yj.ICMP.Wylog
1c60 6f 77 61 6e 69 65 20 75 c5 bc 79 74 6b 6f 77 6e 69 6b 61 20 27 25 31 24 73 27 20 7a 3a 20 25 32 owanie.u..ytkownika.'%1$s'.z:.%2
1c80 24 73 00 4e 61 7a 77 61 20 75 c5 bc 79 74 6b 6f 77 6e 69 6b 61 00 4e 61 7a 77 61 20 75 c5 bc 79 $s.Nazwa.u..ytkownika.Nazwa.u..y
1ca0 74 6b 6f 77 6e 69 6b 61 3a 00 49 6e 74 65 72 66 65 6a 73 79 20 56 4c 41 4e 00 57 61 72 74 6f c5 tkownika:.Interfejsy.VLAN.Warto.
1cc0 9b 63 69 00 47 64 79 20 74 61 20 6f 70 63 6a 61 20 6a 65 73 74 20 7a 61 7a 6e 61 63 7a 6f 6e 61 .ci.Gdy.ta.opcja.jest.zaznaczona
1ce0 2c 20 70 6f c5 9b 77 69 61 64 63 7a 65 6e 69 61 20 6c 6f 67 6f 77 61 6e 69 61 20 64 6c 61 20 77 ,.po..wiadczenia.logowania.dla.w
1d00 65 62 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 6f 72 61 20 6d 6f 67 c4 85 20 62 79 c4 87 20 7a 61 70 69 73 ebConfiguratora.mog...by...zapis
1d20 79 77 61 6e 65 20 70 72 7a 65 7a 20 70 72 7a 65 67 6c c4 85 64 61 72 6b c4 99 2e 20 43 68 6f 63 ywane.przez.przegl..dark....Choc
1d40 69 61 c5 bc 20 6a 65 73 74 20 74 6f 20 77 79 67 6f 64 6e 65 2c 20 70 65 77 6e 65 20 6e 6f 72 6d ia...jest.to.wygodne,.pewne.norm
1d60 79 20 62 65 7a 70 69 65 63 7a 65 c5 84 73 74 77 61 20 77 79 6d 61 67 61 6a c4 85 2c 20 61 62 79 y.bezpiecze..stwa.wymagaj..,.aby
1d80 20 62 79 c5 82 6f 20 74 6f 20 77 79 c5 82 c4 85 63 7a 6f 6e 65 2e 20 5a 61 7a 6e 61 63 7a 20 74 .by..o.to.wy....czone..Zaznacz.t
1da0 6f 20 70 6f 6c 65 20 77 79 62 6f 72 75 2c 20 61 62 79 20 77 c5 82 c4 85 63 7a 79 c4 87 20 61 75 o.pole.wyboru,.aby.w....czy...au
1dc0 74 6f 75 7a 75 70 65 c5 82 6e 69 61 6e 69 65 20 77 20 66 6f 72 6d 75 6c 61 72 7a 75 20 6c 6f 67 touzupe..nianie.w.formularzu.log
1de0 6f 77 61 6e 69 61 2c 20 64 7a 69 c4 99 6b 69 20 63 7a 65 6d 75 20 70 72 7a 65 67 6c c4 85 64 61 owania,.dzi..ki.czemu.przegl..da
1e00 72 6b 61 20 70 6f 70 72 6f 73 69 2c 20 61 62 79 20 7a 61 70 69 73 61 c4 87 20 64 61 6e 65 20 75 rka.poprosi,.aby.zapisa...dane.u
1e20 77 69 65 72 7a 79 74 65 6c 6e 69 61 6a c4 85 63 65 20 28 55 57 41 47 41 3a 20 4e 69 65 6b 74 c3 wierzytelniaj..ce.(UWAGA:.Niekt.
1e40 b3 72 65 20 70 72 7a 65 67 6c c4 85 64 61 72 6b 69 20 6e 69 65 20 75 77 7a 67 6c c4 99 64 6e 69 .re.przegl..darki.nie.uwzgl..dni
1e60 61 6a c4 85 20 74 65 6a 20 6f 70 63 6a 69 29 00 4a 65 c5 9b 6c 69 20 6a 65 73 74 20 74 6f 20 7a aj...tej.opcji).Je..li.jest.to.z
1e80 61 7a 6e 61 63 7a 6f 6e 65 2c 20 70 6f 6d 79 c5 9b 6c 6e 65 20 6c 6f 67 6f 77 61 6e 69 61 20 64 aznaczone,.pomy..lne.logowania.d
1ea0 6f 20 77 65 62 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 6f 72 61 20 6e 69 65 20 7a 6f 73 74 61 6e c4 85 20 o.webConfiguratora.nie.zostan...
1ec0 7a 61 6c 6f 67 6f 77 61 6e 65 2e 00 57 79 62 72 61 c5 82 65 c5 9b 20 75 73 75 6e 69 c4 99 63 69 zalogowane..Wybra..e...usuni..ci
1ee0 65 20 69 6e 74 65 72 66 65 6a 73 75 20 4c 41 4e 2e 00 7a 72 6f 62 69 6f 6e 65 2e 25 73 00 68 6f e.interfejsu.LAN..zrobione.%s.ho
1f00 73 74 00 73 69 65 c4 87 00 70 6f 72 74 00 6e 69 65 7a 6e 61 6e 79 20 70 6f 77 c3 b3 64 00 77 65 st.sie...port.nieznany.pow..d.we
1f20 62 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 6f 72 00 48 61 73 c5 82 6f 20 61 64 6d 69 6e 61 20 64 6f 20 77 bConfigurator.Has..o.admina.do.w
1f40 65 62 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 6f 72 61 20 7a 6f 73 74 61 6e 69 65 20 7a 72 65 73 65 74 6f ebConfiguratora.zostanie.zreseto
1f60 77 61 6e 65 20 64 6f 20 27 25 73 27 00 4e 61 7a 77 61 20 75 c5 bc 79 74 6b 6f 77 6e 69 6b 61 20 wane.do.'%s'.Nazwa.u..ytkownika.
1f80 77 65 62 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 6f 72 61 20 7a 6f 73 74 61 6e 69 65 20 7a 72 65 73 65 74 webConfiguratora.zostanie.zreset
1fa0 6f 77 61 6e 61 20 64 6f 20 20 27 61 64 6d 69 6e 27 00 4b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 6a 61 20 77 owana.do..'admin'.Konfiguracja.w
1fc0 65 62 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 6f 72 61 20 7a 6f 73 74 61 c5 82 61 20 7a 6d 69 65 6e 69 6f ebConfiguratora.zosta..a.zmienio
1fe0 6e 61 2e 20 77 65 62 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 6f 72 20 7a 6f 73 74 61 c5 82 20 7a 72 65 73 na..webConfigurator.zosta...zres
2000 74 61 72 74 6f 77 61 6e 79 2e 20 00 tartowany...
OpenPOWER on IntegriCloud