summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/usr/local/share/locale/ja
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'usr/local/share/locale/ja')
-rw-r--r--usr/local/share/locale/ja/LC_MESSAGES/pfSense.po2
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/usr/local/share/locale/ja/LC_MESSAGES/pfSense.po b/usr/local/share/locale/ja/LC_MESSAGES/pfSense.po
index 41dbe3a..715bb0b 100644
--- a/usr/local/share/locale/ja/LC_MESSAGES/pfSense.po
+++ b/usr/local/share/locale/ja/LC_MESSAGES/pfSense.po
@@ -10102,7 +10102,7 @@ msgstr "「申し訳ありませんが、我々は%s.用一致するサブネッ
#: usr/local/www/firewall_virtual_ip_edit.php:168
#: usr/local/www/firewall_virtual_ip_edit.php:182
#: usr/local/www/firewall_virtual_ip_edit.php:182
-msgid "For this type of vip a carp parent is not allowed."
+msgid "A CARP parent interface can only be used with IP Alias type Virtual IPs."
msgstr "VIPこの種のコイ親が許可されていません。"
#: usr/local/www/firewall_virtual_ip_edit.php:188
OpenPOWER on IntegriCloud