diff options
Diffstat (limited to 'src/usr/local/share/locale/sv/LC_MESSAGES/pfSense.po')
-rw-r--r-- | src/usr/local/share/locale/sv/LC_MESSAGES/pfSense.po | 1959 |
1 files changed, 1043 insertions, 916 deletions
diff --git a/src/usr/local/share/locale/sv/LC_MESSAGES/pfSense.po b/src/usr/local/share/locale/sv/LC_MESSAGES/pfSense.po index b43e240..68f0165 100644 --- a/src/usr/local/share/locale/sv/LC_MESSAGES/pfSense.po +++ b/src/usr/local/share/locale/sv/LC_MESSAGES/pfSense.po @@ -4,11 +4,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-02-06 09:41-0200\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-07 14:01-0200\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"PO-Revision-Date: 2017-02-06 06:42-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-07 03:09-0500\n" "Last-Translator: Bosse <bomca75@hotmail.com>\n" "Language-Team: Swedish\n" "Language: sv\n" @@ -456,7 +456,7 @@ msgstr "" #: src/etc/inc/config.console.inc:365 #, php-format msgid "%sWriting configuration..." -msgstr "%Skriver konfigurationen..." +msgstr "%sSkriver konfigurationen..." #: src/etc/inc/config.console.inc:366 msgid "Console assignment of interfaces" @@ -673,572 +673,572 @@ msgid "" "temporarily set to %3$s" msgstr "" -#: src/etc/inc/dyndns.class:684 +#: src/etc/inc/dyndns.class:685 #, php-format msgid "Sending request to: %s" msgstr "" -#: src/etc/inc/dyndns.class:841 +#: src/etc/inc/dyndns.class:842 #, php-format msgid "Dynamic DNS %1$s (%2$s): _checkStatus() starting." msgstr "" -#: src/etc/inc/dyndns.class:844 src/usr/local/www/pkg_mgr_install.php:119 +#: src/etc/inc/dyndns.class:845 src/usr/local/www/pkg_mgr_install.php:119 msgid "Success" msgstr "Lyckades" -#: src/etc/inc/dyndns.class:845 src/etc/inc/dyndns.class:1517 +#: src/etc/inc/dyndns.class:846 src/etc/inc/dyndns.class:1518 #: src/usr/local/www/diag_smart.php:373 msgid "Error" msgstr "Fel" -#: src/etc/inc/dyndns.class:849 +#: src/etc/inc/dyndns.class:850 msgid "Curl error occurred:" msgstr "" -#: src/etc/inc/dyndns.class:858 src/etc/inc/dyndns.class:879 -#: src/etc/inc/dyndns.class:898 src/etc/inc/dyndns.class:916 -#: src/etc/inc/dyndns.class:933 src/etc/inc/dyndns.class:950 -#: src/etc/inc/dyndns.class:1099 src/etc/inc/dyndns.class:1112 -#: src/etc/inc/dyndns.class:1125 src/etc/inc/dyndns.class:1142 -#: src/etc/inc/dyndns.class:1271 src/etc/inc/dyndns.class:1335 -#: src/etc/inc/dyndns.class:1393 src/etc/inc/dyndns.class:1414 -#: src/etc/inc/dyndns.class:1459 src/etc/inc/dyndns.class:1471 +#: src/etc/inc/dyndns.class:859 src/etc/inc/dyndns.class:880 +#: src/etc/inc/dyndns.class:899 src/etc/inc/dyndns.class:917 +#: src/etc/inc/dyndns.class:934 src/etc/inc/dyndns.class:951 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1100 src/etc/inc/dyndns.class:1113 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1126 src/etc/inc/dyndns.class:1143 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1272 src/etc/inc/dyndns.class:1336 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1394 src/etc/inc/dyndns.class:1415 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1460 src/etc/inc/dyndns.class:1472 msgid "IP Address Changed Successfully!" msgstr "" -#: src/etc/inc/dyndns.class:861 src/etc/inc/dyndns.class:884 -#: src/etc/inc/dyndns.class:903 src/etc/inc/dyndns.class:921 -#: src/etc/inc/dyndns.class:938 src/etc/inc/dyndns.class:955 -#: src/etc/inc/dyndns.class:1022 src/etc/inc/dyndns.class:1040 -#: src/etc/inc/dyndns.class:1060 src/etc/inc/dyndns.class:1078 -#: src/etc/inc/dyndns.class:1088 src/etc/inc/dyndns.class:1102 -#: src/etc/inc/dyndns.class:1115 src/etc/inc/dyndns.class:1130 -#: src/etc/inc/dyndns.class:1149 src/etc/inc/dyndns.class:1173 -#: src/etc/inc/dyndns.class:1192 src/etc/inc/dyndns.class:1212 -#: src/etc/inc/dyndns.class:1232 src/etc/inc/dyndns.class:1259 -#: src/etc/inc/dyndns.class:1276 src/etc/inc/dyndns.class:1340 -#: src/etc/inc/dyndns.class:1358 src/etc/inc/dyndns.class:1381 -#: src/etc/inc/dyndns.class:1406 src/etc/inc/dyndns.class:1443 -#: src/etc/inc/dyndns.class:1464 src/etc/inc/dyndns.class:1479 -msgid "Unknown Response" -msgstr "Okänt svar" - #: src/etc/inc/dyndns.class:862 src/etc/inc/dyndns.class:885 #: src/etc/inc/dyndns.class:904 src/etc/inc/dyndns.class:922 #: src/etc/inc/dyndns.class:939 src/etc/inc/dyndns.class:956 -#: src/etc/inc/dyndns.class:1041 src/etc/inc/dyndns.class:1061 -#: src/etc/inc/dyndns.class:1079 src/etc/inc/dyndns.class:1089 -#: src/etc/inc/dyndns.class:1103 src/etc/inc/dyndns.class:1116 -#: src/etc/inc/dyndns.class:1131 src/etc/inc/dyndns.class:1150 -#: src/etc/inc/dyndns.class:1174 src/etc/inc/dyndns.class:1193 -#: src/etc/inc/dyndns.class:1213 src/etc/inc/dyndns.class:1233 -#: src/etc/inc/dyndns.class:1260 src/etc/inc/dyndns.class:1277 -#: src/etc/inc/dyndns.class:1325 src/etc/inc/dyndns.class:1341 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1023 src/etc/inc/dyndns.class:1041 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1061 src/etc/inc/dyndns.class:1079 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1089 src/etc/inc/dyndns.class:1103 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1116 src/etc/inc/dyndns.class:1131 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1150 src/etc/inc/dyndns.class:1174 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1193 src/etc/inc/dyndns.class:1213 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1233 src/etc/inc/dyndns.class:1260 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1277 src/etc/inc/dyndns.class:1341 #: src/etc/inc/dyndns.class:1359 src/etc/inc/dyndns.class:1382 #: src/etc/inc/dyndns.class:1407 src/etc/inc/dyndns.class:1444 #: src/etc/inc/dyndns.class:1465 src/etc/inc/dyndns.class:1480 +msgid "Unknown Response" +msgstr "Okänt svar" + +#: src/etc/inc/dyndns.class:863 src/etc/inc/dyndns.class:886 +#: src/etc/inc/dyndns.class:905 src/etc/inc/dyndns.class:923 +#: src/etc/inc/dyndns.class:940 src/etc/inc/dyndns.class:957 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1042 src/etc/inc/dyndns.class:1062 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1080 src/etc/inc/dyndns.class:1090 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1104 src/etc/inc/dyndns.class:1117 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1132 src/etc/inc/dyndns.class:1151 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1175 src/etc/inc/dyndns.class:1194 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1214 src/etc/inc/dyndns.class:1234 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1261 src/etc/inc/dyndns.class:1278 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1326 src/etc/inc/dyndns.class:1342 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1360 src/etc/inc/dyndns.class:1383 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1408 src/etc/inc/dyndns.class:1445 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1466 src/etc/inc/dyndns.class:1481 msgid "PAYLOAD:" msgstr "" -#: src/etc/inc/dyndns.class:869 +#: src/etc/inc/dyndns.class:870 msgid "" "The DNS-O-Matic username or password specified are incorrect. No updates " "will be distributed to services until this is resolved." msgstr "" -#: src/etc/inc/dyndns.class:871 +#: src/etc/inc/dyndns.class:872 msgid "" "The hostname specified is not a fully-qualified domain name. If no hostnames " "included, notfqdn will be returned once." msgstr "" -#: src/etc/inc/dyndns.class:873 +#: src/etc/inc/dyndns.class:874 msgid "" "The hostname passed could not be matched to any services configured. The " "service field will be blank in the return code." msgstr "" -#: src/etc/inc/dyndns.class:875 +#: src/etc/inc/dyndns.class:876 msgid "" "Up to 20 hosts my be updated. numhost is returned if attempting to update " "more than 20 or update a round-robin." msgstr "" -#: src/etc/inc/dyndns.class:877 +#: src/etc/inc/dyndns.class:878 msgid "The hostname is blocked for update abuse." msgstr "" -#: src/etc/inc/dyndns.class:882 +#: src/etc/inc/dyndns.class:883 msgid "DNS error encountered. Stop updating for 30 minutes." msgstr "" -#: src/etc/inc/dyndns.class:891 src/etc/inc/dyndns.class:911 -#: src/etc/inc/dyndns.class:928 src/etc/inc/dyndns.class:945 -#: src/etc/inc/dyndns.class:1266 src/etc/inc/dyndns.class:1330 -#: src/etc/inc/dyndns.class:1452 +#: src/etc/inc/dyndns.class:892 src/etc/inc/dyndns.class:912 +#: src/etc/inc/dyndns.class:929 src/etc/inc/dyndns.class:946 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1267 src/etc/inc/dyndns.class:1331 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1453 msgid "Not A FQDN!" msgstr "Inte ett FQDN!" -#: src/etc/inc/dyndns.class:893 src/etc/inc/dyndns.class:1454 +#: src/etc/inc/dyndns.class:894 src/etc/inc/dyndns.class:1455 msgid "No such host" msgstr "Ingen sådan värd" -#: src/etc/inc/dyndns.class:895 src/etc/inc/dyndns.class:913 -#: src/etc/inc/dyndns.class:930 src/etc/inc/dyndns.class:947 -#: src/etc/inc/dyndns.class:1096 src/etc/inc/dyndns.class:1109 -#: src/etc/inc/dyndns.class:1122 src/etc/inc/dyndns.class:1332 -#: src/etc/inc/dyndns.class:1390 src/etc/inc/dyndns.class:1433 -#: src/etc/inc/dyndns.class:1456 +#: src/etc/inc/dyndns.class:896 src/etc/inc/dyndns.class:914 +#: src/etc/inc/dyndns.class:931 src/etc/inc/dyndns.class:948 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1097 src/etc/inc/dyndns.class:1110 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1123 src/etc/inc/dyndns.class:1333 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1391 src/etc/inc/dyndns.class:1434 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1457 msgid "No Change In IP Address" msgstr "Igen förändring av IP Adress" -#: src/etc/inc/dyndns.class:901 src/etc/inc/dyndns.class:919 -#: src/etc/inc/dyndns.class:936 src/etc/inc/dyndns.class:953 -#: src/etc/inc/dyndns.class:1128 src/etc/inc/dyndns.class:1274 -#: src/etc/inc/dyndns.class:1338 src/etc/inc/dyndns.class:1396 -#: src/etc/inc/dyndns.class:1462 +#: src/etc/inc/dyndns.class:902 src/etc/inc/dyndns.class:920 +#: src/etc/inc/dyndns.class:937 src/etc/inc/dyndns.class:954 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1129 src/etc/inc/dyndns.class:1275 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1339 src/etc/inc/dyndns.class:1397 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1463 msgid "User Authorization Failed" msgstr "" -#: src/etc/inc/dyndns.class:967 +#: src/etc/inc/dyndns.class:968 msgid "IP address is current, no update performed." msgstr "" -#: src/etc/inc/dyndns.class:971 +#: src/etc/inc/dyndns.class:972 msgid "DNS hostname update successful." msgstr "DNS värdnamn uppdatering lyckades." -#: src/etc/inc/dyndns.class:975 +#: src/etc/inc/dyndns.class:976 msgid "Hostname supplied does not exist." msgstr "" -#: src/etc/inc/dyndns.class:978 +#: src/etc/inc/dyndns.class:979 msgid "Invalid Username." msgstr "Ogiltigt användarnamn." -#: src/etc/inc/dyndns.class:981 +#: src/etc/inc/dyndns.class:982 msgid "Invalid Password." msgstr "Ogiltigt lösenord." -#: src/etc/inc/dyndns.class:984 +#: src/etc/inc/dyndns.class:985 msgid "Too many updates sent." msgstr "För många uppdateringar skickades." -#: src/etc/inc/dyndns.class:987 +#: src/etc/inc/dyndns.class:988 msgid "Account disabled due to violation of No-IP terms of service." msgstr "" -#: src/etc/inc/dyndns.class:990 +#: src/etc/inc/dyndns.class:991 msgid "" "Invalid IP. IP Address submitted is improperly formatted or is a private IP " "address or is on a blacklist." msgstr "" -#: src/etc/inc/dyndns.class:993 +#: src/etc/inc/dyndns.class:994 msgid "Disabled / Locked Hostname." msgstr "" -#: src/etc/inc/dyndns.class:996 +#: src/etc/inc/dyndns.class:997 msgid "" "Host updated is configured as a web redirect and no update was performed." msgstr "" -#: src/etc/inc/dyndns.class:999 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1000 msgid "Group supplied does not exist." msgstr "" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1002 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1003 msgid "DNS group update is successful." msgstr "" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1006 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1007 msgid "DNS group is current, no update performed." msgstr "" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1010 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1011 msgid "Update client support not available for supplied hostname or group." msgstr "" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1013 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1014 msgid "Hostname supplied does not have offline settings configured." msgstr "" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1016 src/etc/inc/dyndns.class:1019 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1017 src/etc/inc/dyndns.class:1020 msgid "" "Client disabled. Client should exit and not perform any more updates without " "user intervention." msgstr "" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1023 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1024 msgid "Unknown Response:" msgstr "Okänt svar:" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1029 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1030 msgid "Authentication Failed: Username and/or Password was Incorrect." msgstr "" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1031 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1032 msgid "No Service: Dynamic DNS Service has been disabled for this domain." msgstr "" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1033 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1034 msgid "Illegal Input: Self-Explanatory" msgstr "" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1035 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1036 msgid "Too Soon: Not Enough Time Has Elapsed Since Last Update" msgstr "" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1037 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1038 msgid "IP Updated Successfully!" msgstr "" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1050 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1051 msgid "Error 799" msgstr "" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1050 src/etc/inc/dyndns.class:1052 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1051 src/etc/inc/dyndns.class:1053 msgid "Update Failed!" msgstr "Uppdatering misslyckades!" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1052 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1053 msgid "Error 700" msgstr "" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1054 src/etc/inc/dyndns.class:1057 -#: src/etc/inc/dyndns.class:1075 src/etc/inc/dyndns.class:1085 -#: src/etc/inc/dyndns.class:1170 src/etc/inc/dyndns.class:1186 -#: src/etc/inc/dyndns.class:1206 src/etc/inc/dyndns.class:1226 -#: src/etc/inc/dyndns.class:1253 src/etc/inc/dyndns.class:1308 -#: src/etc/inc/dyndns.class:1355 src/etc/inc/dyndns.class:1369 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1055 src/etc/inc/dyndns.class:1058 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1076 src/etc/inc/dyndns.class:1086 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1171 src/etc/inc/dyndns.class:1187 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1207 src/etc/inc/dyndns.class:1227 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1254 src/etc/inc/dyndns.class:1309 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1356 src/etc/inc/dyndns.class:1370 msgid "IP Address Updated Successfully!" msgstr "" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1067 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1068 msgid "" "Bad Request - The URL was malformed. Required parameters were not provided." msgstr "" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1069 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1070 msgid "Update Too Soon - Attempted to update too quickly since last change." msgstr "" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1071 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1072 msgid "Database Error - There was a server-sided database error." msgstr "" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1073 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1074 #, php-format msgid "Hostname Error - The hostname (%1$s) doesn't belong to user (%2$s)." msgstr "" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1137 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1138 msgid "Not a valid username or password!" msgstr "Ogiltigt användarnamn eller lösenord." -#: src/etc/inc/dyndns.class:1139 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1140 msgid "Hostname specified does not exist." msgstr "" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1145 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1146 msgid "Hostname specified exists, but not under the username specified." msgstr "" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1147 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1148 msgid "Updating too frequently, considered abuse." msgstr "" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1156 src/etc/inc/dyndns.class:1220 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1157 src/etc/inc/dyndns.class:1221 msgid "Bad Request - The IP provided was invalid." msgstr "" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1158 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1159 msgid "Bad Request - Required parameters were not provided." msgstr "" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1160 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1161 msgid "" "Bad Request - Illegal characters in either the username or the password." msgstr "" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1162 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1163 msgid "Invalid password." msgstr "Ogiltigt lösenord." -#: src/etc/inc/dyndns.class:1164 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1165 msgid "This account has been administratively locked." msgstr "" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1166 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1167 msgid "Updating too frequently." msgstr "" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1168 src/etc/inc/dyndns.class:1182 -#: src/etc/inc/dyndns.class:1200 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1169 src/etc/inc/dyndns.class:1183 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1201 msgid "Server side error." msgstr "" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1184 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1185 msgid "Badly Formed Request (check the settings)." msgstr "" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1202 src/etc/inc/dyndns.class:1222 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1203 src/etc/inc/dyndns.class:1223 msgid "Bad Request - A hostname was not provided." msgstr "" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1204 src/etc/inc/dyndns.class:1224 -#: src/etc/inc/dyndns.class:1251 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1205 src/etc/inc/dyndns.class:1225 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1252 msgid "Invalid username or password." msgstr "" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1209 src/etc/inc/dyndns.class:1229 -#: src/etc/inc/dyndns.class:1256 src/etc/inc/dyndns.class:1268 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1210 src/etc/inc/dyndns.class:1230 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1257 src/etc/inc/dyndns.class:1269 msgid "No Change In IP Address." msgstr "" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1247 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1248 msgid "Bad Request - Missing/Invalid Parameters." msgstr "" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1249 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1250 msgid "Bad Request - Invalid Tunnel ID." msgstr "" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1283 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1284 msgid "Route53 API call failed" msgstr "" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1287 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1288 msgid "IP address changed successfully" msgstr "" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1310 src/etc/inc/dyndns.class:1474 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1311 src/etc/inc/dyndns.class:1475 msgid "Result did not match." msgstr "" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1317 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1318 #, php-format msgid "%1$s updated to %2$s" msgstr "" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1320 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1321 msgid "" "Invalid Credentials! Don't forget to use API Key for password field with " "CloudFlare." msgstr "" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1322 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1323 msgid "Zone or Host ID was not found, check the hostname." msgstr "" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1324 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1325 msgid "UNKNOWN ERROR" msgstr "" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1347 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1348 msgid "Wrong values - Update could not be completed." msgstr "" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1349 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1350 msgid "Unknown username - User does not exist." msgstr "" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1351 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1352 msgid "Wrong password - Remember password is case sensitive." msgstr "Fel lösenord - Kom ihåg att lösenordet är skiftkänsligt." -#: src/etc/inc/dyndns.class:1353 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1354 msgid "User unable to administer the selected domain." msgstr "Användaren förhindrad att administrera den valda domänen. " -#: src/etc/inc/dyndns.class:1388 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1389 msgid "Not A FQDN" msgstr "Inte en FQDN" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1398 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1399 msgid "Hostname does not exist or DynDNS not enabled" msgstr "Värdnamnet existerar inte eller så är DynDNS inte aktiverat" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1400 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1401 msgid "Bad request" msgstr "Ogiltig begäran" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1402 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1403 msgid "Dynamic DNS access has been blocked!" msgstr "Dynamisk DNS-åtkomst har blockerats!" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1404 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1405 msgid "Error on Google's end, retry in 5 minutes" msgstr "Fel på Google's ände, försök igen om 5 minuter" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1418 src/etc/inc/dyndns.class:1476 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1419 src/etc/inc/dyndns.class:1477 msgid "Invalid username or password" msgstr "Ogiltigt användarnamn eller lösenord" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1421 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1422 msgid "Account suspended" msgstr "Konto avstängt" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1424 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1425 msgid "Account revoked" msgstr "Konto återkallat" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1427 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1428 msgid "Record does not exist in the system. Unable to update record" msgstr "" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1430 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1431 msgid "User does not have access to this record" msgstr "" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1437 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1438 msgid "General system error recognized by the system" msgstr "" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1440 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1441 msgid "General system error unrecognized by the system" msgstr "" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1492 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1493 #, php-format msgid "DynDNS updated IP Address on %1$s (%2$s) to %3$s" msgstr "" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1493 src/etc/inc/dyndns.class:1501 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1494 src/etc/inc/dyndns.class:1502 #: src/etc/inc/services.inc:2674 src/etc/inc/services.inc:2686 #, php-format msgid "phpDynDNS: updating cache file %1$s: %2$s" msgstr "" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1500 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1501 #, php-format msgid "DynDNS updated IPv6 Address on %1$s (%2$s) to %3$s" msgstr "" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1516 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1517 msgid "ERROR!" msgstr "FEL!" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1522 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1523 msgid "No Dynamic DNS Service provider was selected." msgstr "" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1525 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1526 msgid "No Username Provided." msgstr "Inget användarnamn angett." -#: src/etc/inc/dyndns.class:1528 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1529 msgid "No Password Provided." msgstr "Inget lösenord angett." -#: src/etc/inc/dyndns.class:1531 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1532 msgid "No Hostname Provided." msgstr "Inget värdnamn angett." -#: src/etc/inc/dyndns.class:1534 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1535 msgid "The Dynamic DNS Service provided is not yet supported." msgstr "" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1537 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1538 msgid "No Update URL Provided." msgstr "" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1540 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1541 msgid "Invalid ZoneID" msgstr "" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1543 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1544 msgid "Invalid TTL" msgstr "Ogiltig TTL" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1546 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1547 #, php-format msgid "" "No change in my IP address and/or %s days has not passed. Not updating " "dynamic DNS entry." msgstr "" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1549 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1550 msgid "Unknown Response." msgstr "" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1568 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1569 #, php-format msgid "Dynamic DNS %1$s (%2$s): _detectChange() starting." msgstr "" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1575 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1576 #, php-format msgid "" "Dynamic Dns (%s): Current WAN IP could not be determined, skipping update " "process." msgstr "" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1578 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1579 #, php-format msgid "Dynamic Dns (%1$s): Current WAN IP: %2$s" msgstr "" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1586 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1587 #, php-format msgid "Cached IPv6: %s" msgstr "" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1592 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1593 msgid "No Cached IPv6 found." msgstr "" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1600 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1601 #, php-format msgid "Cached IP: %s" msgstr "" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1606 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1607 msgid "No Cached IP found." msgstr "" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1620 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1621 msgid "Dynamic Dns: cacheIP != wan_ip. Updating." msgstr "" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1621 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1622 #, php-format msgid "Cached IP: %1$s WAN IP: %2$s" msgstr "" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1626 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1627 #, php-format msgid "Dynamic Dns: More than %s days. Updating." msgstr "" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1631 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1632 msgid "Initial update." msgstr "" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1668 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1669 #, php-format msgid "Dynamic DNS %1$s (%2$s): _checkIP() starting." msgstr "" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1693 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1694 #, php-format msgid "" "Dynamic DNS %1$s debug information (%2$s): Could not resolve %3$s to IP " "using interface IP %4$s." msgstr "" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1712 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1713 #, php-format msgid "Dynamic DNS %1$s (%2$s): %3$s extracted from %4$s" msgstr "" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1715 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1716 #, php-format msgid "Dynamic DNS %1$s (%2$s): IP address could not be extracted from %3$s" msgstr "" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1720 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1721 #, php-format msgid "Dynamic DNS %1$s (%2$s): %3$s extracted from local system." msgstr "" @@ -1901,7 +1901,8 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/gateways.widget.php:76 #: src/usr/local/www/widgets/widgets/installed_packages.widget.php:50 #: src/usr/local/www/widgets/widgets/openvpn.widget.php:384 -#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:93 +#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:34 +#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:135 msgid "Name" msgstr "Namn" @@ -2839,38 +2840,38 @@ msgstr "" #: src/etc/inc/openvpn.inc:238 msgid "Server: Yes" -msgstr "" +msgstr "Server: Ja" #: src/etc/inc/openvpn.inc:240 msgid "Server: NO" -msgstr "" +msgstr "Server: Nej" #: src/etc/inc/openvpn.inc:243 #, php-format msgid "CA: %s" -msgstr "" +msgstr "CA: %s" #: src/etc/inc/openvpn.inc:246 src/usr/local/www/system_camanager.php:369 #: src/usr/local/www/system_certmanager.php:957 #: src/usr/local/www/system_crlmanager.php:586 msgid "In Use" -msgstr "" +msgstr "Används" #: src/etc/inc/openvpn.inc:249 src/usr/local/www/system_certmanager.php:1027 msgid "Revoked" -msgstr "" +msgstr "Återkallad" #: src/etc/inc/openvpn.inc:413 msgid "None (No Encryption)" -msgstr "" +msgstr "Ingen (Ingen kryptering)" #: src/etc/inc/openvpn.inc:420 msgid "Use Default" -msgstr "" +msgstr "Använd Standard" #: src/etc/inc/openvpn.inc:446 msgid "None (No Authentication)" -msgstr "" +msgstr "Ingen (Ingen Autentisering)" #: src/etc/inc/openvpn.inc:451 msgid "No Hardware Crypto Acceleration" @@ -2943,7 +2944,7 @@ msgstr "" #: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:190 #: src/usr/local/www/system_user_settings.php:62 msgid "Theme" -msgstr "" +msgstr "Tema" #: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:193 #, php-format @@ -3104,13 +3105,13 @@ msgstr "" msgid "running" msgstr "" -#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:1556 src/usr/local/www/graph.php:196 +#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:1556 src/usr/local/www/graph.php:198 msgid "up" msgstr "" #: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:1601 msgid "blocking" -msgstr "" +msgstr "blockerar" #: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:1601 msgid "check for ethernet loops" @@ -3182,23 +3183,23 @@ msgstr "" #: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:2798 msgid "English" -msgstr "" +msgstr "Engelska" #: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:2799 msgid "Spanish" -msgstr "" +msgstr "Spanska" #: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:2800 msgid "Portuguese (Brazil)" -msgstr "" +msgstr "Portugisiska (Brasilien)" #: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:2801 msgid "Turkish" -msgstr "" +msgstr "Turkiska" #: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:2802 msgid "Chinese (Simplified, China)" -msgstr "" +msgstr "Kinesiska (Förenklad, Kina)" #: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:2997 src/etc/inc/pfsense-utils.inc:3012 #: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:3037 @@ -3497,7 +3498,7 @@ msgstr "" #: src/etc/inc/pkg-utils.inc:962 msgid "Configuration... " -msgstr "" +msgstr "Konfiguration" #: src/etc/inc/pkg-utils.inc:965 #, php-format @@ -5646,12 +5647,12 @@ msgstr "" #: src/etc/inc/service-utils.inc:693 #, php-format msgid "%s has been stopped." -msgstr "" +msgstr "%s har stoppats." #: src/etc/inc/service-utils.inc:762 #, php-format msgid "%s has been restarted." -msgstr "" +msgstr "%s har startats." #: src/etc/inc/services.inc:382 msgid "Error: cannot open radvd.conf in services_radvd_configure()." @@ -5663,7 +5664,7 @@ msgstr "" #: src/etc/inc/services.inc:501 msgid "Starting DHCP service..." -msgstr "" +msgstr "Startar DHCP-tjänst..." #: src/etc/inc/services.inc:607 msgid "Warning! DHCP Failover setup and no CARP virtual IPs defined!" @@ -5711,7 +5712,7 @@ msgstr "" #: src/etc/inc/services.inc:1972 msgid "Starting DynDNS clients..." -msgstr "" +msgstr "Startar DynDNS-klienter..." #: src/etc/inc/services.inc:2078 msgid "Starting DNS forwarder..." @@ -5765,7 +5766,7 @@ msgstr "" #: src/etc/inc/services.inc:2736 msgid "Created:" -msgstr "" +msgstr "Skapad:" #: src/etc/inc/services.inc:2762 msgid "If possible do not add items to this file manually." @@ -5778,7 +5779,7 @@ msgstr "" #: src/etc/inc/services.inc:2813 msgid "Starting UPnP service... " -msgstr "" +msgstr "Startar UPnP-tjänster..." #: src/etc/inc/shaper.inc:263 src/usr/local/www/system_camanager.php:231 #: src/usr/local/www/system_certmanager.php:347 @@ -5799,7 +5800,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/status_queues.php:163 #: src/usr/local/www/status_queues.php:167 msgid "Bandwidth" -msgstr "" +msgstr "Bandbredd" #: src/etc/inc/shaper.inc:438 src/etc/inc/shaper.inc:1903 #: src/etc/inc/shaper.inc:2652 src/etc/inc/shaper.inc:2934 @@ -5857,7 +5858,7 @@ msgstr "" #: src/etc/inc/shaper.inc:798 src/etc/inc/shaper.inc:1406 msgid "Enable/Disable" -msgstr "" +msgstr "Aktivera/Inaktivera" #: src/etc/inc/shaper.inc:805 src/etc/inc/shaper.inc:1414 #: src/etc/inc/shaper.inc:3830 src/etc/inc/shaper.inc:4143 @@ -5868,7 +5869,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/services_checkip_edit.php:127 #: src/usr/local/www/system_gateways_edit.php:617 msgid "*Name" -msgstr "" +msgstr "*Namn" #: src/etc/inc/shaper.inc:811 msgid "Scheduler Type" @@ -5885,7 +5886,7 @@ msgstr "" #: src/etc/inc/shaper.inc:851 msgid "TBR Size" -msgstr "" +msgstr "TBR-storlek" #: src/etc/inc/shaper.inc:854 msgid "" @@ -6088,7 +6089,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/services_status.widget.php:76 #: src/usr/local/www/widgets/widgets/wake_on_lan.widget.php:137 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Beskrivning" #: src/etc/inc/shaper.inc:1566 msgid "Delete Queue from this Interface" @@ -6295,7 +6296,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/system_certmanager.php:760 #: src/usr/local/www/system_usermanager.php:634 msgid "Delete" -msgstr "" +msgstr "Ta bort" #: src/etc/inc/shaper.inc:3795 msgid "Add Schedule" @@ -6332,7 +6333,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/vpn_l2tp.php:192 src/usr/local/www/vpn_l2tp.php:278 #: src/usr/local/www/diag_routes.php:82 msgid "Enable" -msgstr "" +msgstr "Aktivera" #: src/etc/inc/shaper.inc:3866 src/etc/inc/shaper.inc:4170 msgid "Source addresses" @@ -6409,7 +6410,7 @@ msgstr "" #: src/etc/inc/shaper.inc:3902 msgid "Delay (ms)" -msgstr "" +msgstr "Fördröjning (ms)" #: src/etc/inc/shaper.inc:3905 msgid "" @@ -6454,7 +6455,7 @@ msgstr "" #: src/etc/inc/shaper.inc:4206 src/usr/local/www/system_gateways_edit.php:711 msgid "Weight" -msgstr "" +msgstr "Vikt" #: src/etc/inc/shaper.inc:4210 msgid "" @@ -6535,7 +6536,7 @@ msgstr "" #: src/etc/inc/system.inc:980 msgid "Starting syslog..." -msgstr "" +msgstr "Startar syslog..." #: src/etc/inc/system.inc:1153 #, php-format @@ -6544,7 +6545,7 @@ msgstr "" #: src/etc/inc/system.inc:1230 msgid "Creating SSL Certificate for this host" -msgstr "" +msgstr "Skapar SSL-certifikat för denna värd" #: src/etc/inc/system.inc:1234 #, php-format @@ -6568,7 +6569,7 @@ msgstr "" #: src/etc/inc/system.inc:1313 src/etc/inc/system.inc:2189 #: src/etc/inc/system.inc:2192 msgid "failed!" -msgstr "" +msgstr "misslyckades!" #: src/etc/inc/system.inc:1515 #, php-format @@ -6587,7 +6588,7 @@ msgstr "" #: src/etc/inc/system.inc:1604 msgid "Setting timezone..." -msgstr "" +msgstr "Ställer in tidszon..." #: src/etc/inc/system.inc:2021 #, php-format @@ -6614,19 +6615,19 @@ msgstr "" #: src/etc/inc/unbound.inc:741 src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:803 #: src/usr/local/www/services_unbound_acls.php:234 msgid "Deny" -msgstr "" +msgstr "Neka" #: src/etc/inc/unbound.inc:742 src/usr/local/www/services_unbound_acls.php:234 msgid "Refuse" -msgstr "" +msgstr "Vägra" #: src/etc/inc/unbound.inc:743 msgid "Static" -msgstr "" +msgstr "Statisk" #: src/etc/inc/unbound.inc:744 msgid "Transparent" -msgstr "" +msgstr "Transparent" #: src/etc/inc/unbound.inc:745 msgid "Type Transparent" @@ -6832,7 +6833,7 @@ msgstr "" #: src/etc/inc/upgrade_config.inc:1377 msgid "All Users" -msgstr "" +msgstr "Alla användare" #: src/etc/inc/upgrade_config.inc:1520 #, php-format @@ -6928,32 +6929,32 @@ msgstr "" #: src/etc/inc/util.inc:2552 #, php-format msgid "%s must be a valid IPv4 address or alias." -msgstr "" +msgstr "%s måste vara en giltig IPv4-adress eller alias." #: src/etc/inc/util.inc:2556 #, php-format msgid "%s must be a valid IPv4 address." -msgstr "" +msgstr "%s måste vara en giltig IPv4-adress." #: src/etc/inc/util.inc:2568 #, php-format msgid "%s must be a valid IPv6 address or alias." -msgstr "" +msgstr "%s måste vara en giltig IPv6-adress eller alias." #: src/etc/inc/util.inc:2572 #, php-format msgid "%s must be a valid IPv6 address." -msgstr "" +msgstr "%s måste vara en giltig IPv6-adress." #: src/etc/inc/util.inc:2586 #, php-format msgid "%s must be a valid IPv4 or IPv6 address or alias." -msgstr "" +msgstr "%s måste vara en giltig IPv4 eller IPv6-adress eller alias." #: src/etc/inc/util.inc:2590 #, php-format msgid "%s must be a valid IPv4 or IPv6 address." -msgstr "" +msgstr "%s måste vara en giltig IPv4 eller IPv6-adress." #: src/etc/inc/util.inc:2645 msgid "Error: attempting to write DUID file - Invalid DUID detected" @@ -7185,7 +7186,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/bin/dhcpd_gather_stats.php:102 #: src/usr/local/www/status_dhcp_leases.php:189 msgid "Never" -msgstr "" +msgstr "Aldrig" #: src/usr/local/sbin/gmirror_status_check.php:45 #, php-format @@ -7213,7 +7214,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/bandwidth_by_ip.php:159 msgid "no info" -msgstr "" +msgstr "ingen information" #: src/usr/local/www/classes/Form/Section.class.php:78 #: src/usr/local/www/diag_gmirror.php:54 src/usr/local/www/diag_gmirror.php:198 @@ -7223,7 +7224,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/pkg_mgr_install.php:352 #: src/usr/local/www/pkg_mgr_install.php:354 msgid "Confirm" -msgstr "" +msgstr "Bekräfta" #: src/usr/local/www/classes/Form.class.php:38 #: src/usr/local/www/diag_confbak.php:172 src/usr/local/www/diag_edit.php:122 @@ -7259,11 +7260,12 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/rss.widget.php:156 #: src/usr/local/www/widgets/widgets/services_status.widget.php:151 #: src/usr/local/www/widgets/widgets/smart_status.widget.php:145 +#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:418 #: src/usr/local/www/widgets/widgets/thermal_sensors.widget.php:239 #: src/usr/local/www/widgets/widgets/traffic_graphs.widget.php:475 #: src/usr/local/www/widgets/widgets/wake_on_lan.widget.php:167 msgid "Save" -msgstr "" +msgstr "Spara" #: src/usr/local/www/crash_reporter.php:56 src/usr/local/www/diag_arp.php:269 #: src/usr/local/www/diag_authentication.php:69 @@ -7285,7 +7287,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/diag_tables.php:29 src/usr/local/www/diag_testport.php:38 #: src/usr/local/www/diag_traceroute.php:37 src/usr/local/www/head.inc:645 msgid "Diagnostics" -msgstr "" +msgstr "Diagnostik" #: src/usr/local/www/crash_reporter.php:56 msgid "Crash Reporter" @@ -7293,11 +7295,11 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/crash_reporter.php:68 msgid "Processing..." -msgstr "" +msgstr "Bearbetar..." #: src/usr/local/www/crash_reporter.php:80 msgid "Uploading..." -msgstr "" +msgstr "Laddar upp..." #: src/usr/local/www/crash_reporter.php:91 msgid "Deleted crash report files from local disk." @@ -7327,7 +7329,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/diag_defaults.php:45 #: src/usr/local/www/diag_defaults.php:73 src/usr/local/www/pkg.php:484 msgid "Yes" -msgstr "" +msgstr "Ja" #: src/usr/local/www/crash_reporter.php:138 msgid "Submit this to the developers for inspection" @@ -7338,7 +7340,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/diag_defaults.php:77 src/usr/local/www/diag_pf_info.php:33 #: src/usr/local/www/pkg.php:482 msgid "No" -msgstr "" +msgstr "Nej" #: src/usr/local/www/crash_reporter.php:142 msgid "Just delete the crash report and return to the Dashboard" @@ -7412,7 +7414,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/wake_on_lan.widget.php:63 #: src/usr/local/www/widgets/widgets/wake_on_lan.widget.php:138 msgid "Interface" -msgstr "" +msgstr "Gränssnitt" #: src/usr/local/www/diag_arp.php:334 src/usr/local/www/diag_ndp.php:109 #: src/usr/local/www/services_captiveportal_mac.php:177 @@ -7425,7 +7427,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/status_dhcpv6_leases.php:440 #: src/usr/local/www/widgets/widgets/captive_portal_status.widget.php:83 msgid "MAC address" -msgstr "" +msgstr "MAC-adress" #: src/usr/local/www/diag_arp.php:335 src/usr/local/www/diag_ndp.php:110 #: src/usr/local/www/interfaces.php:1953 @@ -7587,19 +7589,19 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/system_usermanager.php:711 #: src/usr/local/www/vpn_l2tp_users_edit.php:153 msgid "*Username" -msgstr "" +msgstr "*Användarnamn" #: src/usr/local/www/diag_authentication.php:106 #: src/usr/local/www/interfaces.php:2606 src/usr/local/www/interfaces.php:2731 #: src/usr/local/www/system_usermanager_passwordmg.php:101 msgid "*Password" -msgstr "" +msgstr "*Lösenord" #: src/usr/local/www/diag_authentication.php:116 #: src/usr/local/www/diag_smart.php:279 src/usr/local/www/diag_testport.php:269 #: src/usr/local/www/status_captiveportal_test.php:109 msgid "Test" -msgstr "" +msgstr "Test" #: src/usr/local/www/diag_backup.php:79 src/usr/local/www/diag_backup.php:94 #, php-format @@ -7628,7 +7630,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/pkg_mgr_installed.php:196 #: src/usr/local/www/widgets/widgets/installed_packages.widget.php:122 msgid "Reinstall" -msgstr "" +msgstr "Ominstallera" #: src/usr/local/www/diag_backup.php:178 src/usr/local/www/diag_backup.php:655 msgid "Clear Package Lock" @@ -7639,7 +7641,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/services_captiveportal.php:1126 #: src/usr/local/www/services_captiveportal.php:1158 msgid "Download" -msgstr "" +msgstr "Ladda ned" #: src/usr/local/www/diag_backup.php:193 msgid "A password for encryption must be supplied and confirmed." @@ -7704,7 +7706,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/firewall_aliases_import.php:55 #: src/usr/local/www/head.inc:280 msgid "Aliases" -msgstr "" +msgstr "Alias" #: src/usr/local/www/diag_backup.php:467 msgid "Captive Portal Vouchers" @@ -7714,7 +7716,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/services_dhcp.php:722 #: src/usr/local/www/services_dhcp_edit.php:397 msgid "DHCP Server" -msgstr "" +msgstr "DHCP-server" #: src/usr/local/www/diag_backup.php:471 #: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:489 @@ -7724,11 +7726,11 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/services_dhcpv6_edit.php:201 #: src/usr/local/www/services_router_advertisements.php:305 msgid "DHCPv6 Server" -msgstr "" +msgstr "DHCPv6-server" #: src/usr/local/www/diag_backup.php:472 msgid "Firewall Rules" -msgstr "" +msgstr "Brandväggsregler" #: src/usr/local/www/diag_backup.php:473 src/usr/local/www/head.inc:335 #: src/usr/local/www/interfaces.php:1655 @@ -7756,11 +7758,11 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/status_logs_filter_summary.php:84 #: src/usr/local/www/widgets/include/interfaces.inc:23 msgid "Interfaces" -msgstr "" +msgstr "Gränssnitt" #: src/usr/local/www/diag_backup.php:474 msgid "IPSEC" -msgstr "" +msgstr "IPSEC" #: src/usr/local/www/diag_backup.php:475 src/usr/local/www/firewall_nat.php:185 #: src/usr/local/www/firewall_nat_1to1.php:121 @@ -7772,7 +7774,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/firewall_nat_out_edit.php:397 #: src/usr/local/www/head.inc:281 msgid "NAT" -msgstr "" +msgstr "NAT" #: src/usr/local/www/diag_backup.php:477 src/usr/local/www/head.inc:231 #: src/usr/local/www/head.inc:643 src/usr/local/www/pkg_mgr.php:38 @@ -7831,10 +7833,11 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/system_usermanager_passwordmg.php:33 #: src/usr/local/www/system_usermanager_settings.php:109 #: src/usr/local/www/widgets/widgets/installed_packages.widget.php:146 -#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:97 +#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:35 +#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:143 #: src/usr/local/www/widgets/widgets/thermal_sensors.widget.php:246 msgid "System" -msgstr "" +msgstr "System" #: src/usr/local/www/diag_backup.php:482 msgid "Static routes" @@ -7846,7 +7849,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/diag_backup.php:484 msgid "SNMP Server" -msgstr "" +msgstr "SNMP-server" #: src/usr/local/www/diag_backup.php:485 #: src/usr/local/www/firewall_shaper.php:41 @@ -7882,16 +7885,17 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/openvpn.widget.php:428 #: src/usr/local/www/widgets/widgets/services_status.widget.php:152 #: src/usr/local/www/widgets/widgets/smart_status.widget.php:146 +#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:419 #: src/usr/local/www/widgets/widgets/wake_on_lan.widget.php:168 #: src/usr/local/www/diag_smart.php:252 msgid "All" -msgstr "" +msgstr "Alla" #: src/usr/local/www/diag_backup.php:505 src/usr/local/www/diag_backup.php:529 #: src/usr/local/www/diag_confbak.php:99 src/usr/local/www/diag_confbak.php:108 #: src/usr/local/www/head.inc:368 src/usr/local/www/head.inc:645 msgid "Backup & Restore" -msgstr "" +msgstr "Säkerhetskopiering & Återställ" #: src/usr/local/www/diag_backup.php:522 msgid "The firewall configuration has been changed." @@ -8042,13 +8046,13 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/diag_command.php:258 msgid "Upload File" -msgstr "" +msgstr "Ladda upp fil" #: src/usr/local/www/diag_command.php:265 #: src/usr/local/www/services_captiveportal_filemanager.php:172 #: src/usr/local/www/widgets/widgets/picture.widget.php:77 msgid "Upload" -msgstr "" +msgstr "Ladda upp" #: src/usr/local/www/diag_command.php:308 msgid "Execute PHP Commands" @@ -8060,7 +8064,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/diag_command.php:317 msgid "Example" -msgstr "" +msgstr "Exempel" #: src/usr/local/www/diag_confbak.php:38 msgid "(platform default)" @@ -8140,20 +8144,21 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/diag_confbak.php:211 msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Datum" #: src/usr/local/www/diag_confbak.php:212 src/usr/local/www/pkg_mgr.php:67 #: src/usr/local/www/pkg_mgr_installed.php:78 #: src/usr/local/www/widgets/widgets/installed_packages.widget.php:51 -#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:112 +#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:36 +#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:162 msgid "Version" -msgstr "" +msgstr "Version" #: src/usr/local/www/diag_confbak.php:213 #: src/usr/local/www/diag_gmirror.php:303 src/usr/local/www/diag_pftop.php:125 #: src/usr/local/www/services_captiveportal_filemanager.php:190 msgid "Size" -msgstr "" +msgstr "Storlek" #: src/usr/local/www/diag_confbak.php:214 msgid "Configuration Change" @@ -8179,7 +8184,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/installed_packages.widget.php:96 #: src/usr/local/www/widgets/widgets/smart_status.widget.php:89 msgid "Unknown" -msgstr "" +msgstr "Okänd" #: src/usr/local/www/diag_confbak.php:260 msgid "Revert config" @@ -8196,11 +8201,11 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/diag_confbak.php:262 msgid "Delete config" -msgstr "" +msgstr "Ta bort konfiguration" #: src/usr/local/www/diag_confbak.php:279 msgid "No backups found." -msgstr "" +msgstr "Inga säkerhetskopior hittades." #: src/usr/local/www/diag_defaults.php:41 src/usr/local/www/head.inc:372 msgid "Factory Defaults" @@ -8260,11 +8265,11 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/diag_defaults.php:73 msgid "Perform a factory reset" -msgstr "" +msgstr "Utför en fabriksåterställning" #: src/usr/local/www/diag_defaults.php:75 msgid "Factory Reset" -msgstr "" +msgstr "Fabriksåterställning" #: src/usr/local/www/diag_defaults.php:77 msgid "Return to the dashboard" @@ -8289,7 +8294,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/diag_dns.php:143 msgid "No response" -msgstr "" +msgstr "Inget svar" #: src/usr/local/www/diag_dns.php:184 src/usr/local/www/diag_tables.php:261 #: src/usr/local/www/interfaces.php:3093 src/usr/local/www/interfaces.php:3117 @@ -8309,7 +8314,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/vpn_l2tp_users_edit.php:173 #: src/usr/local/www/widgets/widgets/carp_status.widget.php:38 msgid "IP Address" -msgstr "" +msgstr "IP-adress" #: src/usr/local/www/diag_dns.php:185 src/usr/local/www/status_graph.php:170 #: src/usr/local/www/system_authservers.php:444 @@ -8323,7 +8328,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/vpn_openvpn_client.php:906 #: src/usr/local/www/widgets/widgets/load_balancer_status.widget.php:60 msgid "Server" -msgstr "" +msgstr "Server" #: src/usr/local/www/diag_dns.php:188 msgid "Query Time" @@ -8398,7 +8403,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/diag_ping.php:127 src/usr/local/www/diag_ping.php:162 #: src/usr/local/www/head.inc:382 msgid "Ping" -msgstr "" +msgstr "Ping" #: src/usr/local/www/diag_dns.php:310 msgid "" @@ -8467,7 +8472,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/system_usermanager_addprivs.php:165 #: src/usr/local/www/system_usermanager_addprivs.php:185 msgid "Filter" -msgstr "" +msgstr "Filter" #: src/usr/local/www/diag_dump_states.php:160 msgid "Kill States" @@ -8521,7 +8526,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/diag_dump_states.php:186 #: src/usr/local/www/diag_pftop.php:118 msgid "Bytes" -msgstr "" +msgstr "Bytes" #: src/usr/local/www/diag_dump_states.php:254 #, php-format @@ -8589,7 +8594,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/diag_edit.php:32 src/usr/local/www/head.inc:371 msgid "Edit File" -msgstr "" +msgstr "Redigera Fil" #: src/usr/local/www/diag_edit.php:40 src/usr/local/www/diag_edit.php:66 msgid "No file name specified." @@ -8836,14 +8841,14 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/diag_halt.php:72 msgid "Halt the system and power off" -msgstr "" +msgstr "Stoppa systemet och stäng av" #: src/usr/local/www/diag_halt.php:78 src/usr/local/www/diag_reboot.php:119 #: src/usr/local/www/firewall_nat.php:488 #: src/usr/local/www/firewall_rules.php:886 #: src/usr/local/www/interfaces.php:1914 src/usr/local/www/interfaces.php:3237 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Avbryt" #: src/usr/local/www/diag_limiter_info.php:31 src/usr/local/www/head.inc:379 msgid "Limiter Info" @@ -8895,13 +8900,13 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/system_camanager.php:420 #: src/usr/local/www/system_certmanager.php:1036 msgid "OpenVPN Server" -msgstr "" +msgstr "OpenVPN-server" #: src/usr/local/www/diag_packet_capture.php:107 #: src/usr/local/www/system_camanager.php:423 #: src/usr/local/www/system_certmanager.php:1039 msgid "OpenVPN Client" -msgstr "" +msgstr "OpenVPN-klient" #: src/usr/local/www/diag_packet_capture.php:129 msgid "Invalid interface." @@ -8951,13 +8956,13 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/status_dhcpv6_leases.php:442 #: src/usr/local/www/status_dhcpv6_leases.php:537 msgid "Start" -msgstr "" +msgstr "Start" #: src/usr/local/www/diag_packet_capture.php:219 #: src/usr/local/www/diag_packet_capture.php:379 #: src/usr/local/www/diag_packet_capture.php:389 msgid "Stop" -msgstr "" +msgstr "Stopp" #: src/usr/local/www/diag_packet_capture.php:246 msgid "Exclude" @@ -8986,7 +8991,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/vpn_openvpn_client.php:517 #: src/usr/local/www/vpn_openvpn_server.php:729 msgid "*Interface" -msgstr "" +msgstr "*Gränssnitt" #: src/usr/local/www/diag_packet_capture.php:283 msgid "Select the interface on which to capture traffic. " @@ -9066,7 +9071,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/load_balancer_virtual_server_edit.php:200 #: src/usr/local/www/status_upnp.php:69 msgid "Port" -msgstr "" +msgstr "Port" #: src/usr/local/www/diag_packet_capture.php:330 msgid "" @@ -9102,20 +9107,20 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/diag_packet_capture.php:354 #: src/usr/local/www/services_router_advertisements.php:115 msgid "Normal" -msgstr "" +msgstr "Normal" #: src/usr/local/www/diag_packet_capture.php:355 msgid "Medium" -msgstr "" +msgstr "Medium" #: src/usr/local/www/diag_packet_capture.php:356 #: src/usr/local/www/services_router_advertisements.php:116 msgid "High" -msgstr "" +msgstr "Hög" #: src/usr/local/www/diag_packet_capture.php:357 msgid "Full" -msgstr "" +msgstr "Full" #: src/usr/local/www/diag_packet_capture.php:352 msgid "Level of detail" @@ -9190,19 +9195,19 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/diag_pftop.php:96 msgid "long" -msgstr "" +msgstr "lång" #: src/usr/local/www/diag_pftop.php:98 msgid "rules" -msgstr "" +msgstr "regler" #: src/usr/local/www/diag_pftop.php:99 msgid "size" -msgstr "" +msgstr "storlek" #: src/usr/local/www/diag_pftop.php:100 msgid "speed" -msgstr "" +msgstr "hastighet" #: src/usr/local/www/diag_pftop.php:101 msgid "state" @@ -9210,7 +9215,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/diag_pftop.php:102 msgid "time" -msgstr "" +msgstr "tid" #: src/usr/local/www/diag_pftop.php:106 src/usr/local/www/diag_smart.php:199 #: src/usr/local/www/diag_smart.php:352 @@ -9222,7 +9227,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/diag_pftop.php:117 msgid "Age" -msgstr "" +msgstr "Ålder" #: src/usr/local/www/diag_pftop.php:119 msgid "Destination Address" @@ -9261,7 +9266,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/diag_pftop.php:113 src/usr/local/www/status_graph.php:151 msgid "Sort by" -msgstr "" +msgstr "Sortera efter" #: src/usr/local/www/diag_pftop.php:134 msgid "Maximum # of States" @@ -9331,7 +9336,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/diag_reboot.php:115 src/usr/local/www/head.inc:386 #: src/usr/local/www/interfaces.php:2003 msgid "Reboot" -msgstr "" +msgstr "Omstart" #: src/usr/local/www/diag_reboot.php:49 msgid "Not actually rebooting (DEBUG is set true)." @@ -9362,7 +9367,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/diag_reboot.php:113 msgid "Reboot the system" -msgstr "" +msgstr "Starta om systemet" #: src/usr/local/www/diag_resetstate.php:44 msgid "The state table has been flushed successfully." @@ -9406,7 +9411,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/status_lb_pool.php:249 #: src/usr/local/www/status_lb_pool.php:251 msgid "Reset" -msgstr "" +msgstr "Återställ" #: src/usr/local/www/diag_resetstate.php:121 msgid "Please select at least one reset option" @@ -9490,7 +9495,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/diag_smart.php:60 msgid "Warning" -msgstr "" +msgstr "Varning" #: src/usr/local/www/diag_smart.php:69 msgid "Device does not exist, bailing." @@ -9507,7 +9512,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/diag_smart.php:93 msgid "Test Results" -msgstr "" +msgstr "Testresultat" #: src/usr/local/www/diag_smart.php:103 src/usr/local/www/diag_smart.php:181 #: src/usr/local/www/diag_smart.php:406 src/usr/local/www/diag_smart.php:415 @@ -9521,7 +9526,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/diag_smart.php:109 src/usr/local/www/diag_smart.php:140 #: src/usr/local/www/diag_smart.php:168 msgid "Back" -msgstr "" +msgstr "Tillbaka" #: src/usr/local/www/diag_smart.php:124 msgid "Invalid info type, bailing." @@ -9530,7 +9535,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/diag_smart.php:131 src/usr/local/www/diag_smart.php:206 #: src/usr/local/www/pkg_mgr_installed.php:195 msgid "Information" -msgstr "" +msgstr "Information" #: src/usr/local/www/diag_smart.php:152 msgid "Invalid log type, bailing." @@ -9538,7 +9543,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/diag_smart.php:159 msgid "Logs" -msgstr "" +msgstr "Loggar" #: src/usr/local/www/diag_smart.php:215 msgid "Info type" @@ -9555,7 +9560,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/diag_smart.php:295 msgid "Test type" -msgstr "" +msgstr "Testtyp" #: src/usr/local/www/diag_smart.php:329 msgid "Select \"Conveyance\" for ATA disks only." @@ -9654,7 +9659,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/services_unbound.php:514 #: src/usr/local/www/widgets/widgets/ipsec.widget.php:222 msgid "IP" -msgstr "" +msgstr "IP" #: src/usr/local/www/diag_states_summary.php:155 #: src/usr/local/www/firewall_nat.php:229 @@ -9681,7 +9686,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/diag_states_summary.php:198 msgid "Total per IP" -msgstr "" +msgstr "Totalt per IP" #: src/usr/local/www/diag_states_summary.php:199 msgid "By IP Pair" @@ -9693,7 +9698,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/diag_system_activity.php:86 msgid "CPU Activity" -msgstr "" +msgstr "CPU-aktivitet" #: src/usr/local/www/diag_system_activity.php:88 msgid "Gathering CPU activity, please wait..." @@ -9779,7 +9784,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/diag_testport.php:38 #: src/usr/local/www/diag_testport.php:217 src/usr/local/www/head.inc:383 msgid "Test Port" -msgstr "" +msgstr "Testport" #: src/usr/local/www/diag_testport.php:56 msgid "Please enter a valid IP or hostname." @@ -9818,7 +9823,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/diag_testport.php:205 msgid "Connection failed." -msgstr "" +msgstr "Anslutning misslyckad." #: src/usr/local/www/diag_testport.php:211 msgid "" @@ -9835,7 +9840,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/diag_testport.php:229 #: src/usr/local/www/load_balancer_pool_edit.php:330 msgid "*Port" -msgstr "" +msgstr "*Port" #: src/usr/local/www/diag_testport.php:245 msgid "Remote text" @@ -10164,15 +10169,15 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/firewall_aliases_edit.php:75 #: src/usr/local/www/firewall_aliases_edit.php:721 msgid "port" -msgstr "" +msgstr "port" #: src/usr/local/www/firewall_aliases_edit.php:76 msgid "URL (IP)" -msgstr "" +msgstr "URL (IP)" #: src/usr/local/www/firewall_aliases_edit.php:77 msgid "URL (Port)" -msgstr "" +msgstr "URL (Port)" #: src/usr/local/www/firewall_aliases_edit.php:78 msgid "URL Table (IP)" @@ -10232,7 +10237,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/vpn_openvpn_csc.php:287 #: src/usr/local/www/vpn_openvpn_server.php:637 msgid "Edit" -msgstr "" +msgstr "Redigera" #: src/usr/local/www/firewall_aliases_edit.php:148 msgid "" @@ -10353,7 +10358,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/firewall_aliases_edit.php:558 #: src/usr/local/www/firewall_aliases_edit.php:619 msgid "Network(s)" -msgstr "" +msgstr "Nätverk" #: src/usr/local/www/firewall_aliases_edit.php:559 #: src/usr/local/www/firewall_aliases_edit.php:618 @@ -10369,13 +10374,13 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/firewall_aliases_edit.php:581 #: src/usr/local/www/firewall_aliases_edit.php:621 msgid "URL (IPs)" -msgstr "" +msgstr "URL (IPs)" #: src/usr/local/www/firewall_aliases_edit.php:562 #: src/usr/local/www/firewall_aliases_edit.php:582 #: src/usr/local/www/firewall_aliases_edit.php:622 msgid "URL (Ports)" -msgstr "" +msgstr "URL (Portar)" #: src/usr/local/www/firewall_aliases_edit.php:563 #: src/usr/local/www/firewall_aliases_edit.php:583 @@ -10400,12 +10405,12 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/firewall_aliases_edit.php:570 msgid "Add Port" -msgstr "" +msgstr "Lägg till port" #: src/usr/local/www/firewall_aliases_edit.php:571 #: src/usr/local/www/firewall_aliases_edit.php:572 msgid "Add URL" -msgstr "" +msgstr "Lägg till URL" #: src/usr/local/www/firewall_aliases_edit.php:573 #: src/usr/local/www/firewall_aliases_edit.php:574 @@ -10480,7 +10485,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/firewall_aliases_edit.php:656 msgid "Properties" -msgstr "" +msgstr "Egenskaper" #: src/usr/local/www/firewall_aliases_edit.php:665 #: src/usr/local/www/firewall_aliases_import.php:257 @@ -10630,7 +10635,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/firewall_nat_npt.php:136 #: src/usr/local/www/firewall_nat_out.php:219 msgid "1:1" -msgstr "" +msgstr "1:1" #: src/usr/local/www/firewall_nat.php:201 #: src/usr/local/www/firewall_nat_1to1.php:137 @@ -10639,7 +10644,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/firewall_nat_out.php:220 #: src/usr/local/www/firewall_nat_out_edit.php:397 msgid "Outbound" -msgstr "" +msgstr "Utgående" #: src/usr/local/www/firewall_nat.php:202 #: src/usr/local/www/firewall_nat_1to1.php:138 @@ -10648,14 +10653,14 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/firewall_nat_npt_edit.php:178 #: src/usr/local/www/firewall_nat_out.php:221 msgid "NPt" -msgstr "" +msgstr "NPt" #: src/usr/local/www/firewall_nat.php:218 #: src/usr/local/www/firewall_rules.php:320 #: src/usr/local/www/firewall_rules_edit.php:1091 #: src/usr/local/www/head.inc:282 msgid "Rules" -msgstr "" +msgstr "Regler" #: src/usr/local/www/firewall_nat.php:230 msgid "Dest. Address" @@ -10663,11 +10668,11 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/firewall_nat.php:232 msgid "NAT IP" -msgstr "" +msgstr "NAT IP" #: src/usr/local/www/firewall_nat.php:233 msgid "NAT Ports" -msgstr "" +msgstr "NAT-Portar" #: src/usr/local/www/firewall_nat.php:293 #: src/usr/local/www/firewall_nat_1to1.php:178 @@ -10706,7 +10711,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/firewall_nat.php:439 msgid "Edit rule" -msgstr "" +msgstr "Redigera regel" #: src/usr/local/www/firewall_nat.php:440 msgid "Add a new NAT based on this one" @@ -10714,7 +10719,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/firewall_nat.php:441 msgid "Delete rule" -msgstr "" +msgstr "Radera regel" #: src/usr/local/www/firewall_nat.php:461 #: src/usr/local/www/firewall_rules.php:822 @@ -10939,7 +10944,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/vpn_ipsec_phase2.php:543 #: src/usr/local/www/vpn_ipsec_phase2.php:569 msgid "Network" -msgstr "" +msgstr "Nätverk" #: src/usr/local/www/firewall_nat_1to1_edit.php:302 #: src/usr/local/www/firewall_nat_1to1_edit.php:347 @@ -10948,7 +10953,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/firewall_rules_edit.php:1358 #: src/usr/local/www/guiconfig.inc:226 msgid "PPPoE clients" -msgstr "" +msgstr "PPPoE-klienter" #: src/usr/local/www/firewall_nat_1to1_edit.php:306 #: src/usr/local/www/firewall_nat_1to1_edit.php:351 @@ -10957,7 +10962,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/firewall_rules_edit.php:1361 #: src/usr/local/www/guiconfig.inc:227 msgid "L2TP clients" -msgstr "" +msgstr "L2TP-klienter" #: src/usr/local/www/firewall_nat_1to1_edit.php:344 #: src/usr/local/www/firewall_nat_edit.php:536 @@ -10999,7 +11004,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/services_pppoe.php:95 #: src/usr/local/www/services_pppoe_edit.php:280 msgid "PPPoE Server" -msgstr "" +msgstr "PPPoE-server" #: src/usr/local/www/firewall_nat_1to1_edit.php:452 #: src/usr/local/www/firewall_nat_edit.php:684 @@ -11025,7 +11030,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/vpn_ipsec_settings.php:186 #: src/usr/local/www/widgets/include/ipsec.inc:22 msgid "IPsec" -msgstr "" +msgstr "IPsec" #: src/usr/local/www/firewall_nat_1to1_edit.php:465 #: src/usr/local/www/firewall_nat_edit.php:697 @@ -11280,7 +11285,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/system_gateways_edit.php:692 #: src/usr/local/www/system_gateways_edit.php:895 msgid "Display Advanced" -msgstr "" +msgstr "Visa Avancerat" #: src/usr/local/www/firewall_nat_edit.php:718 #: src/usr/local/www/firewall_nat_edit.php:722 @@ -11318,7 +11323,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/firewall_nat_edit.php:762 #: src/usr/local/www/firewall_nat_edit.php:824 msgid "From port" -msgstr "" +msgstr "Från port" #: src/usr/local/www/firewall_nat_edit.php:769 #: src/usr/local/www/firewall_nat_edit.php:783 @@ -11336,7 +11341,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/firewall_nat_edit.php:776 #: src/usr/local/www/firewall_nat_edit.php:838 msgid "To port" -msgstr "" +msgstr "Till port" #: src/usr/local/www/firewall_nat_edit.php:785 msgid "" @@ -11406,7 +11411,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/firewall_nat_edit.php:920 #, php-format msgid "Rule %s" -msgstr "" +msgstr "Regel %s" #: src/usr/local/www/firewall_nat_edit.php:923 msgid "View the filter rule" @@ -11455,13 +11460,13 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/firewall_nat_out_edit.php:693 #: src/usr/local/www/firewall_rules_edit.php:1738 msgid "Created" -msgstr "" +msgstr "Skapad" #: src/usr/local/www/firewall_nat_edit.php:973 #: src/usr/local/www/firewall_nat_out_edit.php:703 #: src/usr/local/www/firewall_rules_edit.php:1748 msgid "Updated" -msgstr "" +msgstr "Uppdaterad" #: src/usr/local/www/firewall_nat_edit.php:1171 #: src/usr/local/www/firewall_rules_edit.php:1788 @@ -11488,7 +11493,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/services_ntpd_gps.php:681 #: src/usr/local/www/system_gateways_edit.php:893 msgid "Hide Advanced" -msgstr "" +msgstr "Göm Avancerat" #: src/usr/local/www/firewall_nat_npt.php:113 msgid "Firewall: NAT: NPt, enable/disable NAT rule" @@ -11624,13 +11629,13 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/firewall_nat_out.php:283 #: src/usr/local/www/firewall_nat_out.php:536 msgid "NAT Port" -msgstr "" +msgstr "NAT-port" #: src/usr/local/www/firewall_nat_out.php:284 #: src/usr/local/www/firewall_nat_out.php:537 #: src/usr/local/www/firewall_nat_out_edit.php:642 msgid "Static Port" -msgstr "" +msgstr "Statisk Port" #: src/usr/local/www/firewall_nat_out.php:322 msgid "This rule is being ignored" @@ -11662,7 +11667,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/firewall_nat_out.php:524 msgid "Automatic Rules:" -msgstr "" +msgstr "Automatiska Regler:" #: src/usr/local/www/firewall_nat_out.php:548 msgid "automatic outbound nat" @@ -11773,7 +11778,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/firewall_nat_out_edit.php:420 msgid "Subnet: " -msgstr "" +msgstr "Subnät:" #: src/usr/local/www/firewall_nat_out_edit.php:443 msgid "Host Alias: " @@ -11954,7 +11959,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/firewall_nat_out_edit.php:649 msgid "Misc" -msgstr "" +msgstr "Diverse" #: src/usr/local/www/firewall_nat_out_edit.php:657 msgid "" @@ -12052,7 +12057,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/system_usermanager_settings.php:184 #: src/usr/local/www/system_usermanager_settings.php:195 msgid "Settings" -msgstr "" +msgstr "Inställningar" #: src/usr/local/www/firewall_rules.php:427 #: src/usr/local/www/firewall_rules.php:446 @@ -12104,119 +12109,119 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/firewall_schedule_edit.php:57 #: src/usr/local/www/firewall_schedule_edit.php:256 msgid "Mon" -msgstr "" +msgstr "Mån" #: src/usr/local/www/firewall_rules.php:536 #: src/usr/local/www/firewall_schedule.php:35 #: src/usr/local/www/firewall_schedule_edit.php:57 msgid "Tues" -msgstr "" +msgstr "Tis" #: src/usr/local/www/firewall_rules.php:536 #: src/usr/local/www/firewall_schedule.php:35 #: src/usr/local/www/firewall_schedule_edit.php:57 #: src/usr/local/www/firewall_schedule_edit.php:258 msgid "Wed" -msgstr "" +msgstr "Ons" #: src/usr/local/www/firewall_rules.php:536 #: src/usr/local/www/firewall_schedule.php:35 #: src/usr/local/www/firewall_schedule_edit.php:57 msgid "Thur" -msgstr "" +msgstr "Tors" #: src/usr/local/www/firewall_rules.php:536 #: src/usr/local/www/firewall_schedule.php:35 #: src/usr/local/www/firewall_schedule_edit.php:57 #: src/usr/local/www/firewall_schedule_edit.php:260 msgid "Fri" -msgstr "" +msgstr "Fre" #: src/usr/local/www/firewall_rules.php:536 #: src/usr/local/www/firewall_schedule.php:35 #: src/usr/local/www/firewall_schedule_edit.php:57 #: src/usr/local/www/firewall_schedule_edit.php:261 msgid "Sat" -msgstr "" +msgstr "Lör" #: src/usr/local/www/firewall_rules.php:536 #: src/usr/local/www/firewall_schedule.php:35 #: src/usr/local/www/firewall_schedule_edit.php:57 #: src/usr/local/www/firewall_schedule_edit.php:262 msgid "Sun" -msgstr "" +msgstr "Sön" #: src/usr/local/www/firewall_rules.php:537 #: src/usr/local/www/firewall_schedule.php:36 #: src/usr/local/www/firewall_schedule_edit.php:58 msgid "January" -msgstr "" +msgstr "Januari" #: src/usr/local/www/firewall_rules.php:537 #: src/usr/local/www/firewall_schedule.php:36 #: src/usr/local/www/firewall_schedule_edit.php:58 msgid "February" -msgstr "" +msgstr "Februari" #: src/usr/local/www/firewall_rules.php:537 #: src/usr/local/www/firewall_schedule.php:36 #: src/usr/local/www/firewall_schedule_edit.php:58 msgid "March" -msgstr "" +msgstr "Mars" #: src/usr/local/www/firewall_rules.php:537 #: src/usr/local/www/firewall_schedule.php:36 #: src/usr/local/www/firewall_schedule_edit.php:58 msgid "April" -msgstr "" +msgstr "April" #: src/usr/local/www/firewall_rules.php:537 #: src/usr/local/www/firewall_schedule.php:36 #: src/usr/local/www/firewall_schedule_edit.php:58 msgid "May" -msgstr "" +msgstr "Maj" #: src/usr/local/www/firewall_rules.php:537 #: src/usr/local/www/firewall_schedule.php:36 #: src/usr/local/www/firewall_schedule_edit.php:58 msgid "June" -msgstr "" +msgstr "Juni" #: src/usr/local/www/firewall_rules.php:537 #: src/usr/local/www/firewall_schedule.php:36 #: src/usr/local/www/firewall_schedule_edit.php:58 msgid "July" -msgstr "" +msgstr "Juli" #: src/usr/local/www/firewall_rules.php:537 #: src/usr/local/www/firewall_schedule.php:36 #: src/usr/local/www/firewall_schedule_edit.php:58 msgid "August" -msgstr "" +msgstr "Augusti" #: src/usr/local/www/firewall_rules.php:537 #: src/usr/local/www/firewall_schedule.php:36 #: src/usr/local/www/firewall_schedule_edit.php:58 msgid "September" -msgstr "" +msgstr "September" #: src/usr/local/www/firewall_rules.php:537 #: src/usr/local/www/firewall_schedule.php:36 #: src/usr/local/www/firewall_schedule_edit.php:58 msgid "October" -msgstr "" +msgstr "Oktober" #: src/usr/local/www/firewall_rules.php:537 #: src/usr/local/www/firewall_schedule.php:36 #: src/usr/local/www/firewall_schedule_edit.php:58 msgid "November" -msgstr "" +msgstr "November" #: src/usr/local/www/firewall_rules.php:537 #: src/usr/local/www/firewall_schedule.php:36 #: src/usr/local/www/firewall_schedule_edit.php:58 msgid "December" -msgstr "" +msgstr "December" #: src/usr/local/www/firewall_rules.php:650 msgid "Traffic matching this rule is currently being denied" @@ -12237,7 +12242,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/firewall_rules.php:780 msgid "Copy" -msgstr "" +msgstr "Kopiera" #: src/usr/local/www/firewall_rules.php:789 msgid "Delete this rule" @@ -12690,11 +12695,11 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/firewall_rules_edit.php:1252 msgid "in" -msgstr "" +msgstr "in" #: src/usr/local/www/firewall_rules_edit.php:1253 msgid "out" -msgstr "" +msgstr "ut" #: src/usr/local/www/firewall_rules_edit.php:1248 #: src/usr/local/www/services_captiveportal_hostname_edit.php:177 @@ -12716,7 +12721,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/firewall_rules_edit.php:1318 msgid "*" -msgstr "" +msgstr "*" #: src/usr/local/www/firewall_rules_edit.php:1321 msgid " not" @@ -12728,11 +12733,11 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/firewall_rules_edit.php:1375 msgid " Type" -msgstr "" +msgstr " Typ" #: src/usr/local/www/firewall_rules_edit.php:1382 msgid " Address" -msgstr "" +msgstr "Adress" #: src/usr/local/www/firewall_rules_edit.php:1396 #, php-format @@ -12744,7 +12749,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/firewall_rules_edit.php:1401 msgid "(other)" -msgstr "" +msgstr "(annan)" #: src/usr/local/www/firewall_rules_edit.php:1406 msgid "Source Port Range" @@ -12771,7 +12776,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/system_gateways_edit.php:727 #: src/usr/local/www/system_gateways_edit.php:747 msgid "From" -msgstr "" +msgstr "Från" #: src/usr/local/www/firewall_rules_edit.php:1426 msgid " port end" @@ -12786,7 +12791,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/system_gateways_edit.php:734 #: src/usr/local/www/system_gateways_edit.php:754 msgid "To" -msgstr "" +msgstr "Till" #: src/usr/local/www/firewall_rules_edit.php:1438 #, php-format @@ -13088,11 +13093,11 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/firewall_schedule_edit.php:257 msgid "Tue" -msgstr "" +msgstr "Tis" #: src/usr/local/www/firewall_schedule_edit.php:259 msgid "Thu" -msgstr "" +msgstr "Tors" #: src/usr/local/www/firewall_schedule_edit.php:308 msgid "" @@ -13127,31 +13132,31 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/firewall_schedule_edit.php:382 msgid "Month" -msgstr "" +msgstr "Månad" #: src/usr/local/www/firewall_schedule_edit.php:388 msgid "*Date" -msgstr "" +msgstr "*Datum" #: src/usr/local/www/firewall_schedule_edit.php:392 msgid "*Time" -msgstr "" +msgstr "*Tid" #: src/usr/local/www/firewall_schedule_edit.php:399 msgid "Start Hrs" -msgstr "" +msgstr "Start Timmar" #: src/usr/local/www/firewall_schedule_edit.php:406 msgid "Start Mins" -msgstr "" +msgstr "Start Minuter" #: src/usr/local/www/firewall_schedule_edit.php:413 msgid "Stop Hrs" -msgstr "" +msgstr "Stopp Timmar" #: src/usr/local/www/firewall_schedule_edit.php:420 msgid "Stop Mins" -msgstr "" +msgstr "Stopp Minuter" #: src/usr/local/www/firewall_schedule_edit.php:422 msgid "" @@ -13177,15 +13182,15 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/firewall_schedule_edit.php:598 msgid "Day(s)" -msgstr "" +msgstr "Dag(ar)" #: src/usr/local/www/firewall_schedule_edit.php:605 msgid "Start time" -msgstr "" +msgstr "Starttid" #: src/usr/local/www/firewall_schedule_edit.php:612 msgid "Stop time" -msgstr "" +msgstr "Stopptid" #: src/usr/local/www/firewall_shaper.php:41 #: src/usr/local/www/firewall_shaper.php:370 @@ -13316,13 +13321,13 @@ msgid "" msgstr "" #: src/usr/local/www/firewall_virtual_ip.php:102 -#: src/usr/local/www/license.php:111 +#: src/usr/local/www/license.php:112 msgid "server" -msgstr "" +msgstr "server" #: src/usr/local/www/firewall_virtual_ip.php:102 msgid "client" -msgstr "" +msgstr "klient" #: src/usr/local/www/firewall_virtual_ip.php:113 #, php-format @@ -13476,7 +13481,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/services_igmpproxy_edit.php:170 #: src/usr/local/www/system_authservers.php:500 msgid "*Type" -msgstr "" +msgstr "*Typ" #: src/usr/local/www/firewall_virtual_ip_edit.php:372 msgid "Single address" @@ -13504,7 +13509,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/firewall_virtual_ip_edit.php:399 msgid "VHID Group" -msgstr "" +msgstr "VHID-grupp" #: src/usr/local/www/firewall_virtual_ip_edit.php:402 msgid "Enter the VHID group that the machines will share." @@ -13555,17 +13560,17 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/graph.php:105 msgid "In" -msgstr "" +msgstr "In" #: src/usr/local/www/graph.php:106 msgid "Out" -msgstr "" +msgstr "Ut" -#: src/usr/local/www/graph.php:110 +#: src/usr/local/www/graph.php:110 src/usr/local/www/graph.php:192 msgid "Switch to bytes/s" msgstr "" -#: src/usr/local/www/graph.php:111 +#: src/usr/local/www/graph.php:111 src/usr/local/www/graph.php:199 msgid "AutoScale" msgstr "" @@ -13590,37 +13595,37 @@ msgstr "" msgid "Both getURL and XMLHttpRequest are undefined" msgstr "" -#: src/usr/local/www/graph.php:191 -msgid "Switch to" +#: src/usr/local/www/graph.php:192 +msgid "Switch to bits/s" msgstr "" -#: src/usr/local/www/graph.php:196 +#: src/usr/local/www/graph.php:198 msgid "follow" msgstr "" -#: src/usr/local/www/graph.php:367 +#: src/usr/local/www/graph.php:369 msgid "Kbps" -msgstr "" +msgstr "Kbps" -#: src/usr/local/www/graph.php:370 +#: src/usr/local/www/graph.php:372 msgid "Mbps" -msgstr "" +msgstr "Mbps" -#: src/usr/local/www/graph.php:373 +#: src/usr/local/www/graph.php:375 msgid "Gbps" -msgstr "" +msgstr "Gbps" -#: src/usr/local/www/graph.php:379 +#: src/usr/local/www/graph.php:381 msgid "KB/s" -msgstr "" +msgstr "KB/s" -#: src/usr/local/www/graph.php:382 +#: src/usr/local/www/graph.php:384 msgid "MB/s" -msgstr "" +msgstr "MB/s" -#: src/usr/local/www/graph.php:385 +#: src/usr/local/www/graph.php:387 msgid "GB/s" -msgstr "" +msgstr "GB/s" #: src/usr/local/www/graph_cpu.php:76 msgid "Cannot get CPU load" @@ -13654,19 +13659,19 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/guiconfig.inc:237 msgid "100BASE-TX full-duplex" -msgstr "" +msgstr "100BASE-TX full-duplex" #: src/usr/local/www/guiconfig.inc:238 msgid "100BASE-TX half-duplex" -msgstr "" +msgstr "100BASE-TX half-duplex" #: src/usr/local/www/guiconfig.inc:239 msgid "10BASE-T full-duplex" -msgstr "" +msgstr "10BASE-T full-duplex" #: src/usr/local/www/guiconfig.inc:240 msgid "10BASE-T half-duplex" -msgstr "" +msgstr "10BASE-T half-duplex" #: src/usr/local/www/guiconfig.inc:243 src/usr/local/www/interfaces.php:2961 #: src/usr/local/www/interfaces_wireless_edit.php:189 @@ -13706,9 +13711,8 @@ msgid "The changes have been applied successfully." msgstr "" #: src/usr/local/www/guiconfig.inc:388 -msgid "" -"There was a problem applying the changes. See the <a href=\"status_logs." -"php\">System Logs</a>." +#, php-format +msgid "There was a problem applying the changes. See the %1$sSystem Logs%2$s." msgstr "" #: src/usr/local/www/guiconfig.inc:396 @@ -13756,11 +13760,11 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/vpn_openvpn_csc.php:579 #: src/usr/local/www/widgets/widgets/thermal_sensors.widget.php:246 msgid "Advanced" -msgstr "" +msgstr "Avancerat" #: src/usr/local/www/head.inc:229 src/usr/local/www/system.php:412 msgid "General Setup" -msgstr "" +msgstr "Allmänna inställningar" #: src/usr/local/www/head.inc:230 msgid "High Avail. Sync" @@ -13797,7 +13801,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/head.inc:242 src/usr/local/www/system_user_settings.php:32 msgid "User Settings" -msgstr "" +msgstr "Användarinställningar" #: src/usr/local/www/head.inc:252 msgid "Assignments" @@ -13807,10 +13811,6 @@ msgstr "" msgid "Switches" msgstr "" -#: src/usr/local/www/head.inc:264 -msgid "-DIVIDER-" -msgstr "" - #: src/usr/local/www/head.inc:298 src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:483 #: src/usr/local/www/services_dhcpv6_edit.php:201 #: src/usr/local/www/services_router_advertisements.php:252 @@ -13850,7 +13850,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/status_logs_settings.php:225 #: src/usr/local/www/status_ntpd.php:283 msgid "NTP" -msgstr "" +msgstr "NTP" #: src/usr/local/www/head.inc:306 src/usr/local/www/services_snmp.php:196 msgid "SNMP" @@ -13859,14 +13859,14 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/head.inc:312 src/usr/local/www/head.inc:347 #: src/usr/local/www/status_upnp.php:42 msgid "UPnP & NAT-PMP" -msgstr "" +msgstr "UPnP & NAT-PMP" #: src/usr/local/www/head.inc:323 src/usr/local/www/interfaces.php:1658 #: src/usr/local/www/interfaces_ppps_edit.php:465 #: src/usr/local/www/vpn_l2tp.php:168 src/usr/local/www/vpn_l2tp_users.php:29 #: src/usr/local/www/vpn_l2tp_users_edit.php:29 msgid "L2TP" -msgstr "" +msgstr "L2TP" #: src/usr/local/www/head.inc:329 msgid "CARP (failover)" @@ -13894,11 +13894,11 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/system_routes.php:229 #: src/usr/local/www/widgets/include/gateways.inc:23 msgid "Gateways" -msgstr "" +msgstr "Gateways" #: src/usr/local/www/head.inc:332 src/usr/local/www/status_dhcp_leases.php:36 msgid "DHCP Leases" -msgstr "" +msgstr "DHCP-lån" #: src/usr/local/www/head.inc:333 src/usr/local/www/status_dhcpv6_leases.php:37 msgid "DHCPv6 Leases" @@ -13969,7 +13969,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/status_services.php:78 #: src/usr/local/www/system_authservers.php:259 msgid "Services" -msgstr "" +msgstr "Tjänster" #: src/usr/local/www/head.inc:344 src/usr/local/www/status_graph.php:125 #: src/usr/local/www/status_graph.php:353 @@ -13992,11 +13992,11 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/status_logs_common.inc:107 #: src/usr/local/www/status_wireless.php:31 msgid "Wireless" -msgstr "" +msgstr "Trådlös" #: src/usr/local/www/head.inc:399 msgid "pfSense Gold" -msgstr "" +msgstr "pfSense Gold" #: src/usr/local/www/head.inc:404 src/usr/local/www/help.php:383 msgid "About this Page" @@ -14008,23 +14008,23 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/head.inc:409 msgid "User Forum" -msgstr "" +msgstr "Användarforum" #: src/usr/local/www/head.inc:410 msgid "Documentation" -msgstr "" +msgstr "Dokumentation" #: src/usr/local/www/head.inc:411 msgid "Paid Support" -msgstr "" +msgstr "Betald Support" #: src/usr/local/www/head.inc:412 msgid "pfSense Book" -msgstr "" +msgstr "pfSense-bok" #: src/usr/local/www/head.inc:413 msgid "FreeBSD Handbook" -msgstr "" +msgstr "FreeBSD Handbok" #: src/usr/local/www/head.inc:503 src/usr/local/www/head.inc:675 msgid "Notices" @@ -14036,7 +14036,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/head.inc:548 msgid "Available widgets" -msgstr "" +msgstr "Tillgängliga widgets" #: src/usr/local/www/head.inc:556 msgid "Log filter" @@ -14052,7 +14052,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/head.inc:590 msgid "Export Graph" -msgstr "" +msgstr "Exportera Graf" #: src/usr/local/www/head.inc:630 msgid "Help for items on this page" @@ -14061,22 +14061,23 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/head.inc:641 #, php-format msgid "" -"<p>%s is booting, then packages will be reinstalled in the background.</" -"p><p>Do not make changes in the GUI until this is complete.</p>" +"%1$s%3$s is booting, then packages will be reinstalled in the background." +"%2$s%1$sDo not make changes in the GUI until this is complete.%2$s" msgstr "" #: src/usr/local/www/head.inc:644 +#, php-format msgid "" -"<p>Packages are currently being reinstalled in the background.</p><p>Do not " -"make changes in the GUI until this is complete.</p>" +"%1$sPackages are currently being reinstalled in the background.%2$s%1$sDo " +"not make changes in the GUI until this is complete.%2$s" msgstr "" #: src/usr/local/www/head.inc:645 #, php-format msgid "" -"<p>If the above message is still displayed after a couple of hours, use the " -"'Clear Package Lock' button on the <a href=\"diag_backup.php\" title=\"%1$s " -"> %2$s\">%1$s > %2$s</a> page and reinstall packages manually.</p>" +"%1$sIf the above message is still displayed after a couple of hours, use the " +"'Clear Package Lock' button on the %3$s page and reinstall packages manually." +"%2$s" msgstr "" #: src/usr/local/www/head.inc:655 @@ -14085,15 +14086,15 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/head.inc:714 msgid "Close" -msgstr "" +msgstr "Stäng" #: src/usr/local/www/head.inc:716 msgid "Mark All as Read" -msgstr "" +msgstr "Markera Alla Som Läst" #: src/usr/local/www/help.php:383 msgid "Help" -msgstr "" +msgstr "Hjälp" #: src/usr/local/www/help.php:388 msgid "The Help page is the only page this user has privilege for." @@ -14116,7 +14117,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/index.php:79 #, php-format -msgid "Click <a href='crash_reporter.php'>here</a> for more information." +msgid "Click %1$shere%2$s for more information." msgstr "" #: src/usr/local/www/index.php:81 @@ -14127,7 +14128,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/index.php:191 #, php-format msgid "Welcome to %s!" -msgstr "" +msgstr "Välkommen till %s!" #: src/usr/local/www/index.php:192 msgid "One moment while the initial setup wizard starts." @@ -14146,7 +14147,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/index.php:307 src/etc/inc/pfsense-utils.inc:274 msgid "Available Widgets" -msgstr "" +msgstr "Tillgängliga widgets" #: src/usr/local/www/index.php:486 msgid "One or more widgets have been moved but have not yet been saved" @@ -14201,7 +14202,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/interfaces.php:560 msgid "IPv4 address" -msgstr "" +msgstr "IPv4-adress" #: src/usr/local/www/interfaces.php:560 src/usr/local/www/interfaces.php:611 msgid "Subnet bit count" @@ -14215,20 +14216,20 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/interfaces.php:574 msgid "Modem Port" -msgstr "" +msgstr "Modemport" #: src/usr/local/www/interfaces.php:574 #: src/usr/local/www/interfaces_ppps_edit.php:204 msgid "Phone Number" -msgstr "" +msgstr "Telefonnummer" #: src/usr/local/www/interfaces.php:580 src/usr/local/www/interfaces.php:583 msgid "PPPoE username" -msgstr "" +msgstr "PPPoE-användarnamn" #: src/usr/local/www/interfaces.php:580 src/usr/local/www/interfaces.php:583 msgid "PPPoE password" -msgstr "" +msgstr "PPPoE-lösenord" #: src/usr/local/www/interfaces.php:580 src/usr/local/www/interfaces.php:590 #: src/usr/local/www/interfaces.php:600 src/usr/local/www/interfaces.php:2620 @@ -14247,19 +14248,19 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/interfaces.php:590 src/usr/local/www/interfaces.php:593 msgid "PPTP username" -msgstr "" +msgstr "PPTP-användarnamn" #: src/usr/local/www/interfaces.php:590 src/usr/local/www/interfaces.php:593 msgid "PPTP password" -msgstr "" +msgstr "PPTP-lösenord" #: src/usr/local/www/interfaces.php:590 src/usr/local/www/interfaces.php:593 msgid "PPTP local IP address" -msgstr "" +msgstr "PPTP lokal IP-adress" #: src/usr/local/www/interfaces.php:590 src/usr/local/www/interfaces.php:593 msgid "PPTP subnet" -msgstr "" +msgstr "PPTP-subnät" #: src/usr/local/www/interfaces.php:590 src/usr/local/www/interfaces.php:593 msgid "PPTP remote IP address" @@ -14267,11 +14268,11 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/interfaces.php:600 src/usr/local/www/interfaces.php:603 msgid "L2TP username" -msgstr "" +msgstr "L2TP-användarnamn" #: src/usr/local/www/interfaces.php:600 src/usr/local/www/interfaces.php:603 msgid "L2TP password" -msgstr "" +msgstr "L2TP-lösenord" #: src/usr/local/www/interfaces.php:600 src/usr/local/www/interfaces.php:603 msgid "L2TP remote IP address" @@ -14450,7 +14451,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/interfaces.php:878 src/usr/local/www/interfaces.php:2966 #: src/usr/local/www/status_interfaces.php:163 msgid "SSID" -msgstr "" +msgstr "SSID" #: src/usr/local/www/interfaces.php:881 msgid "A specific channel, not auto, must be selected for Access Point mode." @@ -14544,13 +14545,13 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/interfaces.php:1658 msgid "Static IPv4" -msgstr "" +msgstr "Statisk IPv4" #: src/usr/local/www/interfaces.php:1658 src/usr/local/www/status_logs.php:43 #: src/usr/local/www/status_logs_common.inc:90 #: src/usr/local/www/status_logs_settings.php:218 msgid "DHCP" -msgstr "" +msgstr "DHCP" #: src/usr/local/www/interfaces.php:1658 #: src/usr/local/www/interfaces_ppps_edit.php:465 @@ -14558,25 +14559,25 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/status_logs_common.inc:93 #: src/usr/local/www/status_logs_settings.php:221 msgid "PPP" -msgstr "" +msgstr "PPP" #: src/usr/local/www/interfaces.php:1658 #: src/usr/local/www/interfaces_ppps_edit.php:465 msgid "PPPoE" -msgstr "" +msgstr "PPPoE" #: src/usr/local/www/interfaces.php:1658 #: src/usr/local/www/interfaces_ppps_edit.php:465 msgid "PPTP" -msgstr "" +msgstr "PPTP" #: src/usr/local/www/interfaces.php:1659 msgid "Static IPv6" -msgstr "" +msgstr "Statisk IPv6" #: src/usr/local/www/interfaces.php:1659 msgid "DHCP6" -msgstr "" +msgstr "DHCP6" #: src/usr/local/www/interfaces.php:1659 msgid "SLAAC" @@ -14648,13 +14649,14 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/services_captiveportal_mac_edit.php:218 #: src/usr/local/www/services_dhcp_edit.php:421 msgid "Copy My MAC" -msgstr "" +msgstr "Kopiera min MAC" #: src/usr/local/www/interfaces.php:1775 +#, php-format msgid "" "This field can be used to modify (\"spoof\") the MAC address of this " -"interface.<br />Enter a MAC address in the following format: xx:xx:xx:xx:xx:" -"xx or leave blank." +"interface.%sEnter a MAC address in the following format: xx:xx:xx:xx:xx:xx " +"or leave blank." msgstr "" #: src/usr/local/www/interfaces.php:1781 @@ -14684,9 +14686,10 @@ msgid "Speed and Duplex" msgstr "" #: src/usr/local/www/interfaces.php:1801 +#, php-format msgid "" -"Explicitly set speed and duplex mode for this interface.<br />WARNING: MUST " -"be set to autoselect (automatically negotiate speed) unless the port this " +"Explicitly set speed and duplex mode for this interface.%sWARNING: MUST be " +"set to autoselect (automatically negotiate speed) unless the port this " "interface connects to has its speed and duplex forced." msgstr "" @@ -14710,19 +14713,13 @@ msgstr "" msgid "Add a new gateway" msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:1835 -msgid "Gateways can be managed by " -msgstr "" - -#: src/usr/local/www/interfaces.php:1835 -msgid " clicking here" -msgstr "" - #: src/usr/local/www/interfaces.php:1833 +#, php-format msgid "" "If this interface is an Internet connection, select an existing Gateway from " -"the list or add a new one using the \"Add\" button.<br />On local area " -"network interfaces the upstream gateway should be \"none\". " +"the list or add a new one using the \"Add\" button.%1$sOn local area network " +"interfaces the upstream gateway should be \"none\". Gateways can be managed " +"by %2$sclicking here%3$s." msgstr "" #: src/usr/local/www/interfaces.php:1841 @@ -14742,9 +14739,10 @@ msgid "IPv6 Upstream Gateway" msgstr "" #: src/usr/local/www/interfaces.php:1867 +#, php-format msgid "" "If this interface is an Internet connection, select an existing Gateway from " -"the list or add a new one using the \"Add\" button.<br />On local LANs the " +"the list or add a new one using the \"Add\" button.%sOn local LANs the " "upstream gateway should be \"none\". " msgstr "" @@ -14838,11 +14836,10 @@ msgid "Presets" msgstr "" #: src/usr/local/www/interfaces.php:2056 +#, php-format msgid "" "The values in these fields are DHCP protocol timings used when requesting a " -"lease.<br /><a target=\"_blank\" href=\"https://www.freebsd.org/cgi/man." -"cgi?query=dhclient.conf&sektion=5#PROTOCOL_TIMING\">See here more " -"information</a>" +"lease.%1$sSee %2$shere%3$s for more information" msgstr "" #: src/usr/local/www/interfaces.php:2063 src/usr/local/www/interfaces.php:2183 @@ -14912,13 +14909,14 @@ msgid "Do not allow PD/Address release" msgstr "" #: src/usr/local/www/interfaces.php:2186 +#, php-format msgid "" "The value in this field is the full absolute path to a DHCP client " -"configuration file.\t [/[dirname/[.../]]filename[.ext]]<br />Value " +"configuration file.\t [/[dirname/[.../]]filename[.ext]] %1$sValue " "Substitutions in Config File: {interface}, {hostname}, {mac_addr_asciiCD}, " -"{mac_addr_hexCD}<br />Where C is U(pper) or L(ower) Case, and D is \" :-.\" " -"Delimiter (space, colon, hyphen, or period) (omitted for none).<br />Some " -"ISPs may require certain options be or not be sent." +"{mac_addr_hexCD} %1$sWhere C is U(pper) or L(ower) Case, and D is \" :-.\" " +"Delimiter (space, colon, hyphen, or period) (omitted for none).%1$sSome ISPs " +"may require certain options be or not be sent." msgstr "" #: src/usr/local/www/interfaces.php:2195 @@ -14958,10 +14956,8 @@ msgid "Keyinfo statement" msgstr "" #: src/usr/local/www/interfaces.php:2404 -msgid "" -"<a target=\"_blank\" href=\"https://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=dhcp6c." -"conf&sektion=5&apropos=0&manpath=FreeBSD+10.1-" -"RELEASE+and+Ports#Interface_statement\">See here more information</a>" +#, php-format +msgid "See %1$shere%2$s more information" msgstr "" #: src/usr/local/www/interfaces.php:2410 @@ -15003,8 +14999,9 @@ msgid "IPv6 Prefix ID" msgstr "" #: src/usr/local/www/interfaces.php:2493 +#, php-format msgid "" -"<span id=\"track6-prefix-id-range\"></span>The value in this field is the " +"(%1$shexadecimal%2$s from 0 to %3$s) The value in this field is the " "(Delegated) IPv6 prefix ID. This determines the configurable network ID " "based on the dynamic IPv6 connection. The default value is 0." msgstr "" @@ -15012,17 +15009,17 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/interfaces.php:2506 #: src/usr/local/www/interfaces_ppps_edit.php:573 msgid "PPP Configuration" -msgstr "" +msgstr "PPP-konfiguration" #: src/usr/local/www/interfaces.php:2511 src/usr/local/www/interfaces.php:2937 #: src/usr/local/www/interfaces_ppps_edit.php:601 msgid "Country" -msgstr "" +msgstr "Land" #: src/usr/local/www/interfaces.php:2518 #: src/usr/local/www/interfaces_ppps_edit.php:608 msgid "Provider" -msgstr "" +msgstr "Leverantör" #: src/usr/local/www/interfaces.php:2525 #: src/usr/local/www/interfaces_ppps_edit.php:615 @@ -15037,11 +15034,11 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/interfaces.php:2546 #: src/usr/local/www/interfaces_ppps_edit.php:673 msgid "*Phone number" -msgstr "" +msgstr "*Telefonnummer" #: src/usr/local/www/interfaces.php:2549 msgid "Typically *99# for GSM networks and #777 for CDMA networks." -msgstr "" +msgstr "Vanligtvis *99# för GSM-nätverk och #777 för CDMA-nätverk." #: src/usr/local/www/interfaces.php:2553 msgid "Access Point Name" @@ -15053,15 +15050,15 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/interfaces.php:2586 msgid "Advanced PPP" -msgstr "" +msgstr "Avancerad PPP" #: src/usr/local/www/interfaces.php:2589 msgid "Create a new PPP configuration." -msgstr "" +msgstr "Ska en ny PPP-konfiguration." #: src/usr/local/www/interfaces.php:2594 msgid "PPPoE Configuration" -msgstr "" +msgstr "PPPoE-konfiguration" #: src/usr/local/www/interfaces.php:2613 #: src/usr/local/www/interfaces_ppps_edit.php:730 @@ -15070,7 +15067,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/interfaces.php:2616 msgid "This field can usually be left empty." -msgstr "" +msgstr "Detta fält kan vanligtvis lämnas tomt." #: src/usr/local/www/interfaces.php:2628 msgid "Idle timeout" @@ -15102,15 +15099,15 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/interfaces.php:2651 msgid "Hour (0-23)" -msgstr "" +msgstr "Timma (0-23)" #: src/usr/local/www/interfaces.php:2659 msgid "Minutes (0-59)" -msgstr "" +msgstr "Minuter (0-59)" #: src/usr/local/www/interfaces.php:2666 msgid "Specific date (mm/dd/yyyy)" -msgstr "" +msgstr "Specifikt datum (mm/dd/åååå)" #: src/usr/local/www/interfaces.php:2668 msgid "" @@ -15134,11 +15131,11 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/interfaces.php:2719 msgid "PPTP/L2TP Configuration" -msgstr "" +msgstr "PPTP/L2TP-Konfiguration" #: src/usr/local/www/interfaces.php:2738 msgid "*Local IP address" -msgstr "" +msgstr "*Lokal IP-adress" #: src/usr/local/www/interfaces.php:2745 msgid "*Remote IP address" @@ -15161,8 +15158,9 @@ msgid "There are additional Local and Remote IP addresses defined for MLPPP." msgstr "" #: src/usr/local/www/interfaces.php:2779 +#, php-format msgid "" -"Click for additional PPTP and L2TP configuration options. Save first if " +"%sClick for additional PPTP and L2TP configuration options. Save first if " "changes have been made." msgstr "" @@ -15177,7 +15175,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/interfaces.php:2810 msgid "Standard" -msgstr "" +msgstr "Standard" #: src/usr/local/www/interfaces.php:2820 src/usr/local/www/interfaces.php:2870 msgid "Off" @@ -15207,7 +15205,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/vpn_ipsec_phase1.php:849 #: src/usr/local/www/vpn_ipsec_phase2.php:628 msgid "Auto" -msgstr "" +msgstr "Auto" #: src/usr/local/www/interfaces.php:2855 #: src/usr/local/www/status_interfaces.php:162 @@ -15215,10 +15213,11 @@ msgid "Channel" msgstr "" #: src/usr/local/www/interfaces.php:2858 +#, php-format msgid "" "Legend: wireless standards - channel # (frequency @ max TX power / TX power " -"allowed in reg. domain)<br />Not all channels may be supported by some cards." -" Auto may override the wireless standard selected above." +"allowed in reg. domain) %1$sNot all channels may be supported by some cards. " +" Auto may override the wireless standard selected above." msgstr "" #: src/usr/local/www/interfaces.php:2863 @@ -15235,11 +15234,11 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/interfaces.php:2879 src/usr/local/www/interfaces.php:2888 msgid "#1" -msgstr "" +msgstr "#1" #: src/usr/local/www/interfaces.php:2879 src/usr/local/www/interfaces.php:2888 msgid "#2" -msgstr "" +msgstr "#2" #: src/usr/local/www/interfaces.php:2880 msgid "Transmit antenna" @@ -15288,25 +15287,26 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/interfaces.php:2946 msgid "Indoor" -msgstr "" +msgstr "Inomhus" #: src/usr/local/www/interfaces.php:2946 msgid "Outdoor" -msgstr "" +msgstr "Utomhus" #: src/usr/local/www/interfaces.php:2946 msgid "Anywhere" -msgstr "" +msgstr "Var som helst" #: src/usr/local/www/interfaces.php:2944 msgid "Location" msgstr "" #: src/usr/local/www/interfaces.php:2947 +#, php-format msgid "" "These settings may affect which channels are available and the maximum " "transmit power allowed on those channels. Using the correct settings to " -"comply with local regulatory requirements is recommended.<br />All wireless " +"comply with local regulatory requirements is recommended.%1$sAll wireless " "networks on this interface will be temporarily brought down when changing " "regulatory settings. Some of the regulatory domains or country codes may " "not be allowed by some cards.\tThese settings may not be able to add " @@ -15319,11 +15319,11 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/interfaces.php:2976 msgid "802.11g" -msgstr "" +msgstr "802.11g" #: src/usr/local/www/interfaces.php:2976 msgid "802.11n" -msgstr "" +msgstr "802.11n" #: src/usr/local/www/interfaces.php:2974 msgid "Minimum wireless standard" @@ -15338,7 +15338,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/interfaces.php:2981 msgid "802.11g only" -msgstr "" +msgstr "802.11g endast" #: src/usr/local/www/interfaces.php:2985 msgid "" @@ -15358,15 +15358,15 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/interfaces.php:2998 msgid "Enable WME" -msgstr "" +msgstr "Aktivera WME" #: src/usr/local/www/interfaces.php:3006 msgid "Hide SSID" -msgstr "" +msgstr "Dölj SSID" #: src/usr/local/www/interfaces.php:3015 src/usr/local/www/interfaces.php:3036 msgid "WPA" -msgstr "" +msgstr "WPA" #: src/usr/local/www/interfaces.php:3027 msgid "WPA Pre-Shared Key" @@ -15378,7 +15378,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/interfaces.php:3036 msgid "WPA2" -msgstr "" +msgstr "WPA2" #: src/usr/local/www/interfaces.php:3036 src/usr/local/www/interfaces.php:3043 #: src/usr/local/www/interfaces.php:3050 src/usr/local/www/pkg_mgr.php:160 @@ -15414,7 +15414,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/interfaces.php:3050 msgid "TKIP" -msgstr "" +msgstr "TKIP" #: src/usr/local/www/interfaces.php:3048 msgid "WPA Pairwise" @@ -15450,7 +15450,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/interfaces.php:3083 msgid "IEEE802.1X" -msgstr "" +msgstr "IEEE802.1X" #: src/usr/local/www/interfaces.php:3087 msgid "This option requires that the \"Enable WPA box\" is checked" @@ -15503,11 +15503,12 @@ msgid "" msgstr "" #: src/usr/local/www/interfaces.php:3166 +#, php-format msgid "" "Blocks traffic from reserved IP addresses (but not RFC 1918) or not yet " "assigned by IANA. Bogons are prefixes that should never appear in the " "Internet routing table, and so should not appear as the source address in " -"any packets received.<br />Note: The update frequency can be changed under " +"any packets received.%1$sNote: The update frequency can be changed under " "System->Advanced Firewall/NAT settings." msgstr "" @@ -15541,11 +15542,11 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/interfaces_assign.php:220 msgid "lan" -msgstr "" +msgstr "lan" #: src/usr/local/www/interfaces_assign.php:221 msgid "LAN" -msgstr "" +msgstr "LAN" #: src/usr/local/www/interfaces_assign.php:247 msgid "Interface has been added." @@ -15598,7 +15599,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/interfaces_assign.php:461 msgid "The system is now rebooting. Please wait." -msgstr "" +msgstr "Systemet startar nu om. Vänligen vänta." #: src/usr/local/www/interfaces_assign.php:464 msgid "Reboot is needed. Please apply the settings in order to reboot." @@ -15673,7 +15674,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/interfaces_vlan.php:88 #: src/usr/local/www/interfaces_wireless.php:85 msgid "PPPs" -msgstr "" +msgstr "PPPs" #: src/usr/local/www/interfaces_assign.php:498 #: src/usr/local/www/interfaces_bridge.php:89 @@ -15851,6 +15852,55 @@ msgstr "" msgid "At least one member interface must be selected for a bridge." msgstr "" +#: src/usr/local/www/interfaces_bridge_edit.php:194 +#, php-format +msgid "" +"Sticky interface (%s) is not part of the bridge. Remove the sticky interface " +"to continuez." +msgstr "" + +#: src/usr/local/www/interfaces_bridge_edit.php:202 +#, php-format +msgid "" +"Private interface (%s) is not part of the bridge. Remove the private " +"interface to continue." +msgstr "" + +#: src/usr/local/www/interfaces_bridge_edit.php:210 +#, php-format +msgid "" +"STP interface (%s) is not part of the bridge. Remove the STP interface to " +"continue." +msgstr "" + +#: src/usr/local/www/interfaces_bridge_edit.php:221 +#, php-format +msgid "" +"Edge interface (%s) is not part of the bridge. Remove the edge interface to " +"continue." +msgstr "" + +#: src/usr/local/www/interfaces_bridge_edit.php:229 +#, php-format +msgid "" +"Auto Edge interface (%s) is not part of the bridge. Remove the auto edge " +"interface to continue." +msgstr "" + +#: src/usr/local/www/interfaces_bridge_edit.php:237 +#, php-format +msgid "" +"PTP interface (%s) is not part of the bridge. Remove the PTP interface to " +"continue." +msgstr "" + +#: src/usr/local/www/interfaces_bridge_edit.php:245 +#, php-format +msgid "" +"Auto PTP interface (%s) is not part of the bridge. Remove the auto PTP " +"interface to continue." +msgstr "" + #: src/usr/local/www/interfaces_bridge_edit.php:253 msgid "A member interface passed does not exist in configuration" msgstr "" @@ -15863,6 +15913,13 @@ msgstr "" msgid "Bridging a wireless interface is only possible in hostap mode." msgstr "" +#: src/usr/local/www/interfaces_bridge_edit.php:263 +#, php-format +msgid "" +"Span interface (%s) cannot be part of the bridge. Remove the span interface " +"from bridge members to continue." +msgstr "" + #: src/usr/local/www/interfaces_bridge_edit.php:272 #, php-format msgid "" @@ -15928,8 +15985,8 @@ msgid "" "Add the interface named by interface as a span port on the bridge. Span " "ports transmit a copy of every frame received by the bridge. This is most " "useful for snooping a bridged network passively on another host connected to " -"one of the span ports of the bridge. <br />%1$sThe span interface cannot be " -"part of the bridge member interfaces.%2$s" +"one of the span ports of the bridgez. %1$s%2$sThe span interface cannot be " +"part of the bridge member interfaces.%3$s" msgstr "" #: src/usr/local/www/interfaces_bridge_edit.php:465 @@ -16348,18 +16405,19 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/interfaces_groups.php:112 #: src/usr/local/www/system_groupmanager.php:336 msgid "Edit group" -msgstr "" +msgstr "Redigera grupp" #: src/usr/local/www/interfaces_groups.php:113 #: src/usr/local/www/system_groupmanager.php:338 msgid "Delete group" -msgstr "" +msgstr "Ta bort grupp" #: src/usr/local/www/interfaces_groups.php:131 +#, php-format msgid "" "Interface Groups allow setting up rules for multiple interfaces without " -"duplicating the rules.<br />If members are removed from an interface group, " -"the group rules are no longer applicable to that interface." +"duplicating the rules.%sIf members are removed from an interface group, the " +"group rules are no longer applicable to that interface." msgstr "" #: src/usr/local/www/interfaces_groups_edit.php:58 @@ -16377,19 +16435,19 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/system_gateway_groups_edit.php:295 #: src/usr/local/www/system_groupmanager.php:141 msgid "Group Name" -msgstr "" +msgstr "Gruppnamn" #: src/usr/local/www/interfaces_groups_edit.php:74 msgid "Group name already exists!" -msgstr "" +msgstr "Gruppnamnet finns redan!" #: src/usr/local/www/interfaces_groups_edit.php:79 msgid "Group name cannot have more than 16 characters." -msgstr "" +msgstr "Gruppnamnet kan inte innehålla mer än 16 tecken." #: src/usr/local/www/interfaces_groups_edit.php:83 msgid "Please choose another group name." -msgstr "" +msgstr "Vänligen välj ett annat gruppnamn." #: src/usr/local/www/interfaces_groups_edit.php:95 msgid "Group name cannot start with pkg_" @@ -16402,16 +16460,16 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/interfaces_groups_edit.php:214 #: src/usr/local/www/system_gateway_groups_edit.php:209 msgid "*Group Name" -msgstr "" +msgstr "*Gruppnamn" #: src/usr/local/www/interfaces_groups_edit.php:218 #: src/usr/local/www/status_logs_common.inc:782 msgid " " -msgstr "" +msgstr " " #: src/usr/local/www/interfaces_groups_edit.php:222 msgid "Group Description" -msgstr "" +msgstr "Gruppbeskrivning" #: src/usr/local/www/interfaces_groups_edit.php:226 #: src/usr/local/www/interfaces_vlan_edit.php:213 @@ -16422,13 +16480,13 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/interfaces_groups_edit.php:231 msgid "Group Members" -msgstr "" +msgstr "Gruppmedlemmar" #: src/usr/local/www/interfaces_groups_edit.php:235 +#, php-format msgid "" "NOTE: Rules for WAN type interfaces in groups do not contain the reply-to " -"mechanism upon which Multi-WAN typically relies. <a href=\"https://doc." -"pfsense.org/index.php/ifgroups\">More Information</a>" +"mechanism upon which Multi-WAN typically relies. %1$sMore Information%2$s" msgstr "" #: src/usr/local/www/interfaces_groups_edit.php:243 @@ -16599,14 +16657,14 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/interfaces_ppps_edit.php:221 #: src/usr/local/www/interfaces_ppps_edit.php:224 msgid "Local IP address" -msgstr "" +msgstr "Lokal IP-adress" #: src/usr/local/www/interfaces_ppps_edit.php:221 #: src/usr/local/www/interfaces_ppps_edit.php:224 #: src/usr/local/www/services_dhcp.php:851 #: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:596 msgid "Subnet" -msgstr "" +msgstr "Subnät" #: src/usr/local/www/interfaces_ppps_edit.php:221 #: src/usr/local/www/interfaces_ppps_edit.php:224 @@ -16718,11 +16776,11 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/interfaces_ppps_edit.php:648 msgid "IP/Gateway (" -msgstr "" +msgstr "IP/Gateway (" #: src/usr/local/www/interfaces_ppps_edit.php:654 msgid "Local IP Address" -msgstr "" +msgstr "Lokal IP-adress" #: src/usr/local/www/interfaces_ppps_edit.php:661 msgid "Gateway IP or Hostname" @@ -16730,7 +16788,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/interfaces_ppps_edit.php:676 msgid "Typically *99# for GSM networks and #777 for CDMA networks" -msgstr "" +msgstr "Vanligtvis *99# för GSM-nätverk och #777 för CDMA-nätverk." #: src/usr/local/www/interfaces_ppps_edit.php:681 msgid "Access Point Name (APN)" @@ -16738,7 +16796,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/interfaces_ppps_edit.php:688 msgid "APN number (optional)" -msgstr "" +msgstr "APN-nummer (valfritt)" #: src/usr/local/www/interfaces_ppps_edit.php:691 msgid "Defaults to 1 if APN is set. Ignored if no APN is set." @@ -16746,7 +16804,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/interfaces_ppps_edit.php:695 msgid "SIM PIN" -msgstr "" +msgstr "SIM-PIN" #: src/usr/local/www/interfaces_ppps_edit.php:702 msgid "SIM PIN wait" @@ -16810,15 +16868,15 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/interfaces_ppps_edit.php:772 msgid "Hour" -msgstr "" +msgstr "Timme" #: src/usr/local/www/interfaces_ppps_edit.php:779 msgid "Minute" -msgstr "" +msgstr "Minut" #: src/usr/local/www/interfaces_ppps_edit.php:787 msgid "Specific date" -msgstr "" +msgstr "Specifikt datum" #: src/usr/local/www/interfaces_ppps_edit.php:789 msgid "" @@ -16964,9 +17022,9 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/interfaces_qinq.php:157 #, php-format msgid "" -"Not all drivers/NICs support 802.1Q QinQ tagging properly. <br />On cards " -"that do not explicitly support it, QinQ tagging will still work, but the " -"reduced MTU may cause problems.<br />See the %s handbook for information on " +"Not all drivers/NICs support 802.1Q QinQ tagging properly. %1$sOn cards that " +"do not explicitly support it, QinQ tagging will still work, but the reduced " +"MTU may cause problems.%1$sSee the %2$s handbook for information on " "supported cards." msgstr "" @@ -17073,9 +17131,9 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/interfaces_vlan.php:157 #, php-format msgid "" -"Not all drivers/NICs support 802.1Q VLAN tagging properly. <br />On cards " -"that do not explicitly support it, VLAN tagging will still work, but the " -"reduced MTU may cause problems.<br />See the %s handbook for information on " +"Not all drivers/NICs support 802.1Q VLAN tagging properly. %1$sOn cards that " +"do not explicitly support it, VLAN tagging will still work, but the reduced " +"MTU may cause problems.%1$sSee the %2$s handbook for information on " "supported cards." msgstr "" @@ -17197,42 +17255,44 @@ msgstr "" msgid "*Mode" msgstr "" -#: src/usr/local/www/license.php:33 +#: src/usr/local/www/license.php:30 src/usr/local/www/license.php:34 msgid "License" -msgstr "" +msgstr "Licens" -#: src/usr/local/www/license.php:35 +#: src/usr/local/www/license.php:36 #, php-format msgid "%1$s is Copyright © %2$s %3$s. All rights reserved." msgstr "" -#: src/usr/local/www/license.php:36 +#: src/usr/local/www/license.php:37 msgid "" "m0n0wall is Copyright © 2002-2015 by Manuel Kasper (mk@neon1.net). All " "rights reserved." msgstr "" -#: src/usr/local/www/license.php:37 +#: src/usr/local/www/license.php:38 +#, php-format msgid "" -"Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the \"License\");<br />you " -"may not use this file except in compliance with the License.<br />You may " -"obtain a copy of the License at" +"Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the \"License\");%1$syou may " +"not use this file except in compliance with the License.%1$sYou may obtain a " +"copy of the License at" msgstr "" -#: src/usr/local/www/license.php:39 +#: src/usr/local/www/license.php:40 +#, php-format msgid "" -"Unless required by applicable law or agreed to in writing, software<br /" -">distributed under the License is distributed on an \"AS IS\" BASIS,<br /" -">WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.<br " -"/>See the License for the specific language governing permissions and<br /" -">limitations under the License." +"Unless required by applicable law or agreed to in writing, " +"software%1$sdistributed under the License is distributed on an \\\"AS IS\\\" " +"BASIS,%1$sWITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or " +"implied.%1$sSee the License for the specific language governing permissions " +"and%1$slimitations under the License." msgstr "" -#: src/usr/local/www/license.php:43 +#: src/usr/local/www/license.php:44 msgid "Third Party Credits" msgstr "" -#: src/usr/local/www/license.php:46 +#: src/usr/local/www/license.php:47 #, php-format msgid "" "%1$s is based upon/includes various free software packages, listed below. " @@ -17240,75 +17300,72 @@ msgid "" "packages for their efforts." msgstr "" -#: src/usr/local/www/license.php:51 src/usr/local/www/license.php:55 -#: src/usr/local/www/license.php:62 src/usr/local/www/license.php:66 -#: src/usr/local/www/license.php:74 src/usr/local/www/license.php:75 -#: src/usr/local/www/license.php:79 src/usr/local/www/license.php:83 -#: src/usr/local/www/license.php:87 src/usr/local/www/license.php:91 -#: src/usr/local/www/license.php:95 src/usr/local/www/license.php:100 -#: src/usr/local/www/license.php:104 src/usr/local/www/license.php:108 -#: src/usr/local/www/license.php:112 src/usr/local/www/license.php:113 -#: src/usr/local/www/license.php:117 src/usr/local/www/license.php:121 -#: src/usr/local/www/license.php:126 src/usr/local/www/license.php:136 -#: src/usr/local/www/license.php:140 src/usr/local/www/license.php:144 -#: src/usr/local/www/license.php:152 src/usr/local/www/license.php:153 -#: src/usr/local/www/license.php:157 src/usr/local/www/license.php:161 -#: src/usr/local/www/license.php:165 src/usr/local/www/license.php:169 -#: src/usr/local/www/license.php:173 src/usr/local/www/license.php:177 -#: src/usr/local/www/license.php:181 src/usr/local/www/license.php:189 -#: src/usr/local/www/license.php:193 +#: src/usr/local/www/license.php:52 src/usr/local/www/license.php:56 +#: src/usr/local/www/license.php:63 src/usr/local/www/license.php:67 +#: src/usr/local/www/license.php:75 src/usr/local/www/license.php:76 +#: src/usr/local/www/license.php:80 src/usr/local/www/license.php:84 +#: src/usr/local/www/license.php:88 src/usr/local/www/license.php:92 +#: src/usr/local/www/license.php:96 src/usr/local/www/license.php:101 +#: src/usr/local/www/license.php:105 src/usr/local/www/license.php:109 +#: src/usr/local/www/license.php:113 src/usr/local/www/license.php:114 +#: src/usr/local/www/license.php:118 src/usr/local/www/license.php:122 +#: src/usr/local/www/license.php:127 src/usr/local/www/license.php:137 +#: src/usr/local/www/license.php:141 src/usr/local/www/license.php:145 +#: src/usr/local/www/license.php:153 src/usr/local/www/license.php:154 +#: src/usr/local/www/license.php:158 src/usr/local/www/license.php:162 +#: src/usr/local/www/license.php:166 src/usr/local/www/license.php:170 +#: src/usr/local/www/license.php:174 src/usr/local/www/license.php:178 +#: src/usr/local/www/license.php:182 src/usr/local/www/license.php:190 +#: src/usr/local/www/license.php:194 msgid "Copyright" -msgstr "" +msgstr "Copyright" -#: src/usr/local/www/license.php:51 +#: src/usr/local/www/license.php:52 msgid "1992-2016 The FreeBSD Project. All rights reserved." msgstr "" -#: src/usr/local/www/license.php:54 -msgid "This product includes" -msgstr "" - -#: src/usr/local/www/license.php:54 -msgid "freely available from" +#: src/usr/local/www/license.php:55 +#, php-format +msgid "This product includes %1$s, freely available from (%2$s)" msgstr "" -#: src/usr/local/www/license.php:55 +#: src/usr/local/www/license.php:56 msgid "1999-2016 The PHP Group. All rights reserved." msgstr "" -#: src/usr/local/www/license.php:112 +#: src/usr/local/www/license.php:113 msgid "2004-2013 Internet Software Consortium, Inc." msgstr "" -#: src/usr/local/www/license.php:113 +#: src/usr/local/www/license.php:114 msgid "1995-2003 Internet Software Consortium" msgstr "" -#: src/usr/local/www/license.php:122 src/usr/local/www/license.php:127 +#: src/usr/local/www/license.php:123 src/usr/local/www/license.php:128 msgid "All rights reserved." msgstr "" -#: src/usr/local/www/license.php:126 +#: src/usr/local/www/license.php:127 msgid "2011-2016 Nginx, Inc." msgstr "" -#: src/usr/local/www/license.php:131 +#: src/usr/local/www/license.php:132 msgid "Copyright 2000, 2001, 2002 by Edwin Groothuis. All rights reserved." msgstr "" -#: src/usr/local/www/license.php:132 +#: src/usr/local/www/license.php:133 msgid "This product includes software developed by Edwin Groothuis." msgstr "" -#: src/usr/local/www/license.php:136 +#: src/usr/local/www/license.php:137 msgid "2005-2016 University of Applied Sciences Rapperswil" msgstr "" -#: src/usr/local/www/license.php:148 +#: src/usr/local/www/license.php:149 msgid "Copyright (C) 2002-2016 OpenVPN Solutions LLC " msgstr "" -#: src/usr/local/www/license.php:185 +#: src/usr/local/www/license.php:186 msgid "Public Domain" msgstr "" @@ -17421,21 +17478,21 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/load_balancer_monitor_edit.php:207 msgid "ICMP" -msgstr "" +msgstr "ICMP" #: src/usr/local/www/load_balancer_monitor_edit.php:207 msgid "TCP" -msgstr "" +msgstr "TCP" #: src/usr/local/www/load_balancer_monitor_edit.php:207 #: src/usr/local/www/system_advanced_admin.php:314 msgid "HTTP" -msgstr "" +msgstr "HTTP" #: src/usr/local/www/load_balancer_monitor_edit.php:207 #: src/usr/local/www/system_advanced_admin.php:322 msgid "HTTPS" -msgstr "" +msgstr "HTTPS" #: src/usr/local/www/load_balancer_monitor_edit.php:207 msgid "Send/Expect" @@ -17452,7 +17509,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/load_balancer_monitor_edit.php:297 #: src/usr/local/www/load_balancer_monitor_edit.php:323 msgid "Path" -msgstr "" +msgstr "Sökväg" #: src/usr/local/www/load_balancer_monitor_edit.php:307 #: src/usr/local/www/load_balancer_monitor_edit.php:333 @@ -17779,7 +17836,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/services_unbound_domainoverride_edit.php:134 #: src/usr/local/www/services_unbound_host_edit.php:231 msgid "*IP Address" -msgstr "" +msgstr "*IP-adress" #: src/usr/local/www/load_balancer_virtual_server_edit.php:194 msgid "" @@ -17959,7 +18016,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/pkg_mgr.php:142 src/usr/local/www/pkg_mgr.php:164 msgid "Search" -msgstr "" +msgstr "Sök" #: src/usr/local/www/pkg_mgr.php:153 msgid "Search term" @@ -17988,7 +18045,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/pkg_mgr_install.php:121 msgid "Failed" -msgstr "" +msgstr "Misslyckades" #: src/usr/local/www/pkg_mgr_install.php:244 #: src/usr/local/www/pkg_mgr_install.php:246 @@ -18172,7 +18229,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/pkg_mgr_install.php:558 msgid "This may take several minutes!" -msgstr "" +msgstr "Detta kan ta flera minuter!" #: src/usr/local/www/pkg_mgr_installed.php:77 msgid "Category" @@ -18245,7 +18302,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/vpn_l2tp.php:168 src/usr/local/www/vpn_l2tp.php:182 #: src/usr/local/www/vpn_l2tp.php:206 src/usr/local/www/vpn_l2tp_users.php:84 msgid "Configuration" -msgstr "" +msgstr "Inställningar" #: src/usr/local/www/services_captiveportal.php:85 #, php-format @@ -18401,7 +18458,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/services_captiveportal_vouchers.php:379 #: src/usr/local/www/services_captiveportal_vouchers_edit.php:53 msgid "Vouchers" -msgstr "" +msgstr "Kuponger" #: src/usr/local/www/services_captiveportal.php:526 #: src/usr/local/www/services_captiveportal_filemanager.php:67 @@ -18420,7 +18477,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/services_captiveportal.php:543 #: src/usr/local/www/services_dnsmasq.php:330 msgid "*Interfaces" -msgstr "" +msgstr "*Gränssnitt" #: src/usr/local/www/services_captiveportal.php:547 msgid "Select the interface(s) to enable for captive portal." @@ -18546,7 +18603,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/services_captiveportal.php:636 msgid "MAC filtering" -msgstr "" +msgstr "MAC-filtrering" #: src/usr/local/www/services_captiveportal.php:639 msgid "" @@ -18650,7 +18707,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/services_pppoe_edit.php:366 #: src/usr/local/www/vpn_l2tp.php:273 msgid "RADIUS" -msgstr "" +msgstr "RADIUS" #: src/usr/local/www/services_captiveportal.php:880 msgid "Accounting Port" @@ -18797,7 +18854,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/services_captiveportal.php:1033 msgid "*SSL Certificate" -msgstr "" +msgstr "*SSL-servercertifikat" #: src/usr/local/www/services_captiveportal.php:1036 msgid "" @@ -18913,19 +18970,19 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/services_captiveportal_filemanager.php:164 msgid "File" -msgstr "" +msgstr "Fil" #: src/usr/local/www/services_captiveportal_filemanager.php:183 msgid "Installed Files" -msgstr "" +msgstr "Installerade Filer" #: src/usr/local/www/services_captiveportal_filemanager.php:203 msgid "Delete file" -msgstr "" +msgstr "Borttagna Filer" #: src/usr/local/www/services_captiveportal_filemanager.php:214 msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Totalt" #: src/usr/local/www/services_captiveportal_filemanager.php:244 #: src/usr/local/www/services_ntpd_gps.php:331 @@ -19034,7 +19091,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/services_captiveportal_ip_edit.php:245 #: src/usr/local/www/services_captiveportal_mac_edit.php:240 msgid "Bandwidth up" -msgstr "" +msgstr "Bandbredd upp" #: src/usr/local/www/services_captiveportal_hostname_edit.php:202 msgid "Enter a upload limit to be enforced on this Hostname in Kbit/s" @@ -19044,7 +19101,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/services_captiveportal_ip_edit.php:252 #: src/usr/local/www/services_captiveportal_mac_edit.php:247 msgid "Bandwidth down" -msgstr "" +msgstr "Bandbredd ner" #: src/usr/local/www/services_captiveportal_hostname_edit.php:209 msgid "Enter a download limit to be enforced on this Hostname in Kbit/s" @@ -19052,15 +19109,15 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/services_captiveportal_ip.php:110 msgid "IP Addresses" -msgstr "" +msgstr "IP-adresser" #: src/usr/local/www/services_captiveportal_ip.php:131 msgid "Edit IP" -msgstr "" +msgstr "Redigera IP" #: src/usr/local/www/services_captiveportal_ip.php:132 msgid "Delete IP" -msgstr "" +msgstr "Ta bort IP" #: src/usr/local/www/services_captiveportal_ip.php:141 #, php-format @@ -19082,7 +19139,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/services_captiveportal_ip_edit.php:97 msgid "Allowed IP address" -msgstr "" +msgstr "Tillåten IP-adress" #: src/usr/local/www/services_captiveportal_ip_edit.php:97 #: src/usr/local/www/services_dhcp.php:856 @@ -19107,7 +19164,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/services_captiveportal_ip_edit.php:131 #, php-format msgid "[%s] already allowed." -msgstr "" +msgstr "[%s] redan tillåten." #: src/usr/local/www/services_captiveportal_ip_edit.php:220 msgid "Edit Captive Portal IP Rule" @@ -19172,11 +19229,11 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/services_captiveportal_mac.php:200 msgid "Edit MAC address" -msgstr "" +msgstr "Redigera MAC-adress" #: src/usr/local/www/services_captiveportal_mac.php:201 msgid "Delete MAC address" -msgstr "" +msgstr "Ta bort MAC-adress" #: src/usr/local/www/services_captiveportal_mac.php:227 msgid "" @@ -19198,7 +19255,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/services_captiveportal_mac_edit.php:138 #, php-format msgid "[%s] already exists." -msgstr "" +msgstr "[%s] finns redan." #: src/usr/local/www/services_captiveportal_mac_edit.php:199 msgid "Edit MAC Address Rules" @@ -19210,7 +19267,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/services_captiveportal_mac_edit.php:225 msgid "*MAC Address" -msgstr "" +msgstr "*MAC-adress" #: src/usr/local/www/services_captiveportal_mac_edit.php:228 msgid "6 hex octets separated by colons" @@ -19236,11 +19293,11 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/services_captiveportal_vouchers.php:129 msgid "Voucher invalid" -msgstr "" +msgstr "Ogiltig kupong" #: src/usr/local/www/services_captiveportal_vouchers.php:132 msgid "Voucher expired" -msgstr "" +msgstr "Utgången kupong" #: src/usr/local/www/services_captiveportal_vouchers.php:155 msgid "Cannot write private key file" @@ -19301,7 +19358,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/services_captiveportal_vouchers.php:229 msgid "',' aren't allowed." -msgstr "" +msgstr "',' är inte tillåtet." #: src/usr/local/www/services_captiveportal_vouchers.php:232 msgid "# of Bits to store Roll Id needs to be between 1..31." @@ -19606,24 +19663,24 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/services_captiveportal_zones.php:74 #: src/usr/local/www/services_rfc2136_edit.php:204 msgid "Zone" -msgstr "" +msgstr "Zon" #: src/usr/local/www/services_captiveportal_zones.php:76 #: src/usr/local/www/services_pppoe.php:104 msgid "Number of users" -msgstr "" +msgstr "Antal användare" #: src/usr/local/www/services_captiveportal_zones.php:102 msgid "Edit zone" -msgstr "" +msgstr "Redigera zon" #: src/usr/local/www/services_captiveportal_zones.php:103 msgid "Delete zone" -msgstr "" +msgstr "Ta bort zon" #: src/usr/local/www/services_captiveportal_zones_edit.php:35 msgid "Add Zone" -msgstr "" +msgstr "Lägg till zon" #: src/usr/local/www/services_captiveportal_zones_edit.php:55 msgid "The zone name can only contain letters, digits, and underscores ( _ )." @@ -19632,7 +19689,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/services_captiveportal_zones_edit.php:60 #, php-format msgid "Zone [%s] already exists." -msgstr "" +msgstr "Zon [%s] finns redan." #: src/usr/local/www/services_captiveportal_zones_edit.php:86 msgid "Add Captive Portal Zone" @@ -19640,7 +19697,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/services_captiveportal_zones_edit.php:90 msgid "*Zone name" -msgstr "" +msgstr "Zon-namn" #: src/usr/local/www/services_captiveportal_zones_edit.php:91 msgid "" @@ -19654,7 +19711,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/services_captiveportal_zones_edit.php:102 msgid "Save & Continue" -msgstr "" +msgstr "Spara & Fortsätt" #: src/usr/local/www/services_checkip.php:65 #: src/usr/local/www/services_checkip.php:72 @@ -19685,7 +19742,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/services_checkip.php:89 #: src/usr/local/www/services_checkip_edit.php:63 msgid "URL" -msgstr "" +msgstr "URL" #: src/usr/local/www/services_checkip.php:90 #: src/usr/local/www/services_checkip_edit.php:155 @@ -19736,7 +19793,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/services_checkip.php:182 msgid "PHP" -msgstr "" +msgstr "PHP" #: src/usr/local/www/services_checkip_edit.php:68 msgid "The Check IP Service name contains invalid characters." @@ -19762,11 +19819,11 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/services_checkip_edit.php:134 msgid "*URL" -msgstr "" +msgstr "*URL" #: src/usr/local/www/services_checkip_edit.php:141 msgid "User name" -msgstr "" +msgstr "Användarnamn" #: src/usr/local/www/services_dhcp.php:254 #: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:215 @@ -20111,7 +20168,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/services_dhcp.php:955 #: src/usr/local/www/status_interfaces.php:152 msgid "DNS servers" -msgstr "" +msgstr "DNS-servrar" #: src/usr/local/www/services_dhcp.php:958 msgid "" @@ -20122,7 +20179,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/services_dhcp.php:963 msgid "Other Options" -msgstr "" +msgstr "Andra Alternativ" #: src/usr/local/www/services_dhcp.php:971 msgid "" @@ -20137,7 +20194,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/services_dyndns_edit.php:103 #: src/usr/local/www/services_dyndns_edit.php:296 msgid "Domain name" -msgstr "" +msgstr "Domännamn" #: src/usr/local/www/services_dhcp.php:978 msgid "" @@ -20334,7 +20391,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1183 #: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:863 msgid "LDAP" -msgstr "" +msgstr "LDAP" #: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1189 msgid "LDAP Server URI" @@ -20450,7 +20507,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1306 #: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:940 msgid "Number" -msgstr "" +msgstr "Nummer" #: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1388 msgid "DHCP Static Mappings for this Interface" @@ -20630,7 +20687,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/system.php:469 src/usr/local/www/vpn_ipsec_mobile.php:607 #: src/usr/local/www/vpn_openvpn_csc.php:460 msgid "DNS Servers" -msgstr "" +msgstr "DNS-servrar" #: src/usr/local/www/services_dhcp_edit.php:539 msgid "" @@ -20722,17 +20779,17 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/services_dhcp_edit.php:644 #: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:827 msgid "NTP servers" -msgstr "" +msgstr "NTP-servrar" #: src/usr/local/www/services_dhcp_edit.php:648 #: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:831 #: src/usr/local/www/vpn_openvpn_csc.php:501 msgid "NTP Servers" -msgstr "" +msgstr "NTP-servrar" #: src/usr/local/www/services_dhcp_edit.php:680 msgid "TFTP servers" -msgstr "" +msgstr "TFTP-servrar" #: src/usr/local/www/services_dhcp_edit.php:689 msgid "" @@ -20944,11 +21001,11 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:802 #: src/usr/local/www/services_unbound_acls.php:234 msgid "Allow" -msgstr "" +msgstr "Tillåt" #: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:804 msgid "Ignore" -msgstr "" +msgstr "Ignorera" #: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:799 msgid "DDNS Client Updates" @@ -21111,7 +21168,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/services_dnsmasq.php:267 #: src/usr/local/www/services_unbound.php:336 msgid "Static DHCP" -msgstr "" +msgstr "Statisk DHCP" #: src/usr/local/www/services_dnsmasq.php:270 #, php-format @@ -21228,7 +21285,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/services_unbound_host_edit.php:280 #: src/usr/local/www/system.php:150 msgid "Domain" -msgstr "" +msgstr "Domän" #: src/usr/local/www/services_dnsmasq.php:388 #: src/usr/local/www/services_dnsmasq.php:412 @@ -21245,7 +21302,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/services_dnsmasq.php:405 #: src/usr/local/www/services_unbound.php:479 msgid "Alias for " -msgstr "" +msgstr "Alias för" #: src/usr/local/www/services_dnsmasq.php:433 #: src/usr/local/www/services_unbound.php:508 @@ -21316,7 +21373,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/services_unbound_host_edit.php:223 #: src/usr/local/www/system.php:438 msgid "*Domain" -msgstr "" +msgstr "*Domän" #: src/usr/local/www/services_dnsmasq_domainoverride_edit.php:138 msgid "" @@ -21428,7 +21485,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/services_status.widget.php:75 #: src/usr/local/www/widgets/widgets/services_status.widget.php:123 msgid "Service" -msgstr "" +msgstr "Tjänst" #: src/usr/local/www/services_dyndns.php:92 #: src/usr/local/www/services_rfc2136.php:84 @@ -21454,7 +21511,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/services_dyndns_edit.php:107 #: src/usr/local/www/services_dyndns_edit.php:384 msgid "Update URL" -msgstr "" +msgstr "Uppdatera URL" #: src/usr/local/www/services_dyndns_edit.php:136 msgid "The hostname contains invalid characters." @@ -21472,7 +21529,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/services_dyndns_edit.php:252 msgid "Dynamic DNS Client" -msgstr "" +msgstr "Dynamisk DNS-klient" #: src/usr/local/www/services_dyndns_edit.php:265 msgid "*Service Type" @@ -21501,7 +21558,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/services_dyndns_edit.php:311 msgid "MX" -msgstr "" +msgstr "MX" #: src/usr/local/www/services_dyndns_edit.php:314 msgid "" @@ -21555,8 +21612,9 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/services_dyndns_edit.php:379 msgid "" -"Enter Zone ID that was received when creating the domain in Route 53.<br /" -">DNSimple: Enter the Record ID of record to update." +"Route53: Enter AWS Region and Zone ID in the form REGION/ZONEID (example: " +"\"us-east-1/A1B2C3D4E5F6Z\").<br />DNSimple: Enter the Record ID of record " +"to update." msgstr "" #: src/usr/local/www/services_dyndns_edit.php:387 @@ -21572,7 +21630,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/services_dyndns_edit.php:400 #: src/usr/local/www/services_rfc2136_edit.php:78 msgid "TTL" -msgstr "" +msgstr "TTL" #: src/usr/local/www/services_dyndns_edit.php:403 msgid "Choose TTL for the dns record." @@ -21581,7 +21639,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/services_dyndns_edit.php:422 #: src/usr/local/www/services_rfc2136_edit.php:300 msgid "Save & Force Update" -msgstr "" +msgstr "Spara & Tvinga Uppdatering" #: src/usr/local/www/services_igmpproxy.php:71 msgid "The IGMP entry list has been changed." @@ -21805,7 +21863,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/services_ntpd_acls.php:236 msgid "Networks" -msgstr "" +msgstr "Nätverk" #: src/usr/local/www/services_ntpd_acls.php:238 #: src/usr/local/www/services_unbound_acls.php:258 @@ -21879,7 +21937,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/services_ntpd_gps.php:362 #: src/usr/local/www/services_ntpd_pps.php:147 msgid "Serial Port" -msgstr "" +msgstr "Seriell Port" #: src/usr/local/www/services_ntpd_gps.php:365 msgid "" @@ -21979,7 +22037,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/services_ntpd_gps.php:515 msgid "Calculate" -msgstr "" +msgstr "Beräkna" #: src/usr/local/www/services_ntpd_gps.php:532 msgid "" @@ -22031,7 +22089,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/services_pppoe.php:103 #: src/usr/local/www/status_ipsec.php:478 msgid "Local IP" -msgstr "" +msgstr "Lokal IP" #: src/usr/local/www/services_pppoe.php:128 msgid "Edit PPPoE instance" @@ -22159,7 +22217,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/services_pppoe_edit.php:342 msgid "Hint: 24 is 255.255.255.0" -msgstr "" +msgstr "Tips: 24 är 255.255.255.0" #: src/usr/local/www/services_pppoe_edit.php:362 msgid "" @@ -22254,7 +22312,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/services_pppoe_edit.php:533 msgid "Add user" -msgstr "" +msgstr "Lägg till användare" #: src/usr/local/www/services_pppoe_edit.php:568 msgid "" @@ -22268,20 +22326,20 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/services_rfc2136.php:176 #: src/usr/local/www/vpn_openvpn_client.php:929 msgid "Edit client" -msgstr "" +msgstr "Redigera klient" #: src/usr/local/www/services_rfc2136.php:179 msgid "Disable client" -msgstr "" +msgstr "Inaktivera klient" #: src/usr/local/www/services_rfc2136.php:182 msgid "Enable client" -msgstr "" +msgstr "Aktivera klient" #: src/usr/local/www/services_rfc2136.php:185 #: src/usr/local/www/vpn_openvpn_client.php:930 msgid "Delete client" -msgstr "" +msgstr "Radera klient" #: src/usr/local/www/services_rfc2136_edit.php:78 msgid "Key name" @@ -22317,7 +22375,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/services_rfc2136_edit.php:187 msgid "*TTL (seconds)" -msgstr "" +msgstr "*TTL (sekunder)" #: src/usr/local/www/services_rfc2136_edit.php:194 msgid "*Key name" @@ -22404,7 +22462,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/services_router_advertisements.php:114 msgid "Low" -msgstr "" +msgstr "Låg" #: src/usr/local/www/services_router_advertisements.php:119 msgid "" @@ -22606,7 +22664,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/services_router_advertisements.php:450 msgid "Server " -msgstr "" +msgstr "Server " #: src/usr/local/www/services_router_advertisements.php:461 msgid "" @@ -22786,7 +22844,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/vpn_ipsec_settings.php:186 #: src/usr/local/www/vpn_ipsec_settings.php:220 msgid "Advanced Settings" -msgstr "" +msgstr "Avancerade inställningar" #: src/usr/local/www/services_unbound.php:259 #: src/usr/local/www/services_unbound_acls.php:176 @@ -22903,7 +22961,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/services_unbound_acls.php:139 msgid "save" -msgstr "" +msgstr "spara" #: src/usr/local/www/services_unbound_acls.php:169 #, php-format @@ -22988,11 +23046,11 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/services_unbound_acls.php:321 msgid "Edit ACL" -msgstr "" +msgstr "Redigera ACL" #: src/usr/local/www/services_unbound_acls.php:322 msgid "Delete ACL" -msgstr "" +msgstr "Radera ACL" #: src/usr/local/www/services_unbound_advanced.php:90 msgid "A valid value for Message Cache Size must be specified." @@ -23189,7 +23247,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/services_unbound_advanced.php:310 msgid "minutes" -msgstr "" +msgstr "minuter" #: src/usr/local/www/services_unbound_advanced.php:313 msgid "TTL for Host Cache Entries" @@ -23214,7 +23272,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/services_unbound_advanced.php:325 msgid "million" -msgstr "" +msgstr "miljon" #: src/usr/local/www/services_unbound_advanced.php:328 msgid "Unwanted Reply Threshold" @@ -23235,7 +23293,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/services_unbound_advanced.php:339 msgid "Log Level" -msgstr "" +msgstr "Loggnivå" #: src/usr/local/www/services_unbound_advanced.php:342 msgid "Select the log verbosity." @@ -23346,7 +23404,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/services_wol.php:147 #: src/usr/local/www/services_wol_edit.php:141 msgid "*MAC address" -msgstr "" +msgstr "*MAC-adress" #: src/usr/local/www/services_wol.php:150 #: src/usr/local/www/services_wol_edit.php:144 @@ -23363,11 +23421,11 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/services_wol.php:194 msgid "Edit Device" -msgstr "" +msgstr "Redigera Enhet" #: src/usr/local/www/services_wol.php:195 msgid "Delete Device" -msgstr "" +msgstr "Radera Enhet" #: src/usr/local/www/services_wol.php:196 msgid "Wake Device" @@ -23429,7 +23487,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/status.php:347 msgid "Done." -msgstr "" +msgstr "Klar." #: src/usr/local/www/status_captiveportal.php:42 msgid "Session details" @@ -23461,13 +23519,13 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/status_captiveportal.php:82 #, php-format msgid "Bytes sent: %s" -msgstr "" +msgstr "Bytes skickat: %s" #: src/usr/local/www/status_captiveportal.php:80 #: src/usr/local/www/status_captiveportal.php:82 #, php-format msgid "Bytes received: %s" -msgstr "" +msgstr "Bytes mottaget: %s" #: src/usr/local/www/status_captiveportal.php:140 #: src/usr/local/www/status_captiveportal.php:150 @@ -23476,7 +23534,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/status_captiveportal_voucher_rolls.php:70 #: src/usr/local/www/status_captiveportal_vouchers.php:96 msgid "Active Users" -msgstr "" +msgstr "Aktiva Användare" #: src/usr/local/www/status_captiveportal.php:151 #: src/usr/local/www/status_captiveportal_expire.php:74 @@ -23485,7 +23543,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/status_captiveportal_vouchers.php:57 #: src/usr/local/www/status_captiveportal_vouchers.php:97 msgid "Active Vouchers" -msgstr "" +msgstr "Aktiva Kuponger" #: src/usr/local/www/status_captiveportal.php:153 #: src/usr/local/www/status_captiveportal_expire.php:76 @@ -23495,7 +23553,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/status_captiveportal_voucher_rolls.php:73 #: src/usr/local/www/status_captiveportal_vouchers.php:99 msgid "Test Vouchers" -msgstr "" +msgstr "Testkuponger" #: src/usr/local/www/status_captiveportal.php:154 #: src/usr/local/www/status_captiveportal_expire.php:57 @@ -23543,27 +23601,27 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/status_captiveportal.php:280 msgid "Don't show last activity" -msgstr "" +msgstr "Visa inte senaste aktivitet" #: src/usr/local/www/status_captiveportal.php:282 msgid "Hide Last Activity" -msgstr "" +msgstr "Dölj Senaste Aktivitet" #: src/usr/local/www/status_captiveportal.php:287 msgid "Show last activity" -msgstr "" +msgstr "Visa senaste aktivitet" #: src/usr/local/www/status_captiveportal.php:289 msgid "Show Last Activity" -msgstr "" +msgstr "Visa Senaste Aktivitet" #: src/usr/local/www/status_captiveportal.php:294 msgid "Disconnect all active users" -msgstr "" +msgstr "Koppla från alla aktiva användare" #: src/usr/local/www/status_captiveportal.php:296 msgid "Disconnect All Users" -msgstr "" +msgstr "Koppla Från Alla Användare" #: src/usr/local/www/status_captiveportal_expire.php:65 msgid "Voucher(s) successfully marked." @@ -23576,7 +23634,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/status_captiveportal_expire.php:86 #: src/usr/local/www/status_captiveportal_test.php:94 msgid "*Vouchers" -msgstr "" +msgstr "*Kuponger" #: src/usr/local/www/status_captiveportal_expire.php:88 msgid "" @@ -23600,17 +23658,17 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/status_captiveportal_voucher_rolls.php:86 msgid "used" -msgstr "" +msgstr "använd" #: src/usr/local/www/status_captiveportal_voucher_rolls.php:87 #: src/usr/local/www/status_dhcp_leases.php:143 #: src/usr/local/www/status_dhcpv6_leases.php:196 msgid "active" -msgstr "" +msgstr "aktiv" #: src/usr/local/www/status_captiveportal_voucher_rolls.php:88 msgid "ready" -msgstr "" +msgstr "redo" #: src/usr/local/www/status_captiveportal_vouchers.php:105 #, php-format @@ -23619,7 +23677,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/status_captiveportal_vouchers.php:110 msgid "Voucher" -msgstr "" +msgstr "Kupong" #: src/usr/local/www/status_captiveportal_vouchers.php:111 msgid "Roll" @@ -23627,7 +23685,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/status_captiveportal_vouchers.php:112 msgid "Activated at" -msgstr "" +msgstr "Aktiverades" #: src/usr/local/www/status_captiveportal_vouchers.php:113 msgid "Expires in" @@ -23639,7 +23697,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/status_captiveportal_vouchers.php:125 msgid "min" -msgstr "" +msgstr "min" #: src/usr/local/www/status_carp.php:73 #, php-format @@ -23684,7 +23742,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/status_carp.php:165 msgid "Enable CARP" -msgstr "" +msgstr "Aktivera CARP" #: src/usr/local/www/status_carp.php:166 msgid "Leave Persistent CARP Maintenance Mode" @@ -23721,32 +23779,32 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/status_dhcp_leases.php:141 #: src/usr/local/www/status_dhcpv6_leases.php:194 msgid "online" -msgstr "" +msgstr "online" #: src/usr/local/www/status_dhcp_leases.php:142 #: src/usr/local/www/status_dhcpv6_leases.php:195 msgid "offline" -msgstr "" +msgstr "offline" #: src/usr/local/www/status_dhcp_leases.php:144 #: src/usr/local/www/status_dhcpv6_leases.php:197 msgid "expired" -msgstr "" +msgstr "utgången" #: src/usr/local/www/status_dhcp_leases.php:145 #: src/usr/local/www/status_dhcpv6_leases.php:198 msgid "reserved" -msgstr "" +msgstr "reserverad" #: src/usr/local/www/status_dhcp_leases.php:146 #: src/usr/local/www/status_dhcpv6_leases.php:200 msgid "dynamic" -msgstr "" +msgstr "dynamisk" #: src/usr/local/www/status_dhcp_leases.php:147 #: src/usr/local/www/status_dhcpv6_leases.php:201 msgid "static" -msgstr "" +msgstr "statisk" #: src/usr/local/www/status_dhcp_leases.php:317 #: src/usr/local/www/status_dhcpv6_leases.php:395 @@ -23768,7 +23826,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/status_dhcpv6_leases.php:402 #: src/usr/local/www/status_dhcpv6_leases.php:404 msgid "Since" -msgstr "" +msgstr "Sedan" #: src/usr/local/www/status_dhcp_leases.php:325 #: src/usr/local/www/status_dhcpv6_leases.php:403 @@ -23783,13 +23841,13 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/status_ipsec_sad.php:55 #: src/usr/local/www/status_ipsec_spd.php:48 msgid "Leases" -msgstr "" +msgstr "Lån" #: src/usr/local/www/status_dhcp_leases.php:367 #: src/usr/local/www/status_dhcpv6_leases.php:443 #: src/usr/local/www/status_dhcpv6_leases.php:538 msgid "End" -msgstr "" +msgstr "Slut" #: src/usr/local/www/status_dhcp_leases.php:368 #: src/usr/local/www/status_dhcpv6_leases.php:444 @@ -23799,17 +23857,17 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/gateways.widget.php:301 #: src/usr/local/www/widgets/widgets/wake_on_lan.widget.php:91 msgid "Online" -msgstr "" +msgstr "Online" #: src/usr/local/www/status_dhcp_leases.php:369 #: src/usr/local/www/status_dhcpv6_leases.php:445 msgid "Lease Type" -msgstr "" +msgstr "Lån-typ" #: src/usr/local/www/status_dhcp_leases.php:458 #: src/usr/local/www/status_dhcp_leases.php:459 msgid "n/a" -msgstr "" +msgstr "Ej tillgänglig" #: src/usr/local/www/status_dhcp_leases.php:465 #: src/usr/local/www/status_dhcpv6_leases.php:513 @@ -23920,7 +23978,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/system_gateways.php:245 #: src/usr/local/www/system_routes.php:231 msgid "Gateway Groups" -msgstr "" +msgstr "Gateway-grupper" #: src/usr/local/www/status_gateway_groups.php:92 #, php-format @@ -24002,22 +24060,22 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/status_graph.php:148 #: src/usr/local/www/status_graph.php:366 msgid "Bandwidth In" -msgstr "" +msgstr "Bandbredd In" #: src/usr/local/www/status_graph.php:149 #: src/usr/local/www/status_graph.php:367 msgid "Bandwidth Out" -msgstr "" +msgstr "Bandbredd Ut" #: src/usr/local/www/status_graph.php:158 #: src/usr/local/www/system_groupmanager.php:410 msgid "Local" -msgstr "" +msgstr "Lokal" #: src/usr/local/www/status_graph.php:159 #: src/usr/local/www/system_groupmanager.php:410 msgid "Remote" -msgstr "" +msgstr "Fjärr" #: src/usr/local/www/status_graph.php:172 msgid "FQDN" @@ -24044,7 +24102,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/status_graph.php:323 #: src/usr/local/www/status_graph.php:324 msgid "Bits/sec" -msgstr "" +msgstr "Bits/sek" #: src/usr/local/www/status_graph.php:365 msgid "Host IP" @@ -24061,7 +24119,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/status_graph_cpu.php:46 msgid "Note" -msgstr "" +msgstr "Anteckning" #: src/usr/local/www/status_graph_cpu.php:47 #, php-format @@ -24080,7 +24138,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/status_interfaces.php:111 msgid " Interface " -msgstr "" +msgstr "Gränssnitt" #: src/usr/local/www/status_interfaces.php:116 #: src/usr/local/www/status_interfaces.php:117 @@ -24090,7 +24148,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/status_interfaces.php:116 #: src/usr/local/www/status_interfaces.php:117 msgid "Renew" -msgstr "" +msgstr "Förnya" #: src/usr/local/www/status_interfaces.php:118 #: src/usr/local/www/status_interfaces.php:119 @@ -24099,17 +24157,18 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/status_ipsec.php:232 #: src/usr/local/www/status_ipsec.php:344 msgid "Disconnect" -msgstr "" +msgstr "Koppla ner" #: src/usr/local/www/status_interfaces.php:118 #: src/usr/local/www/status_interfaces.php:119 #: src/usr/local/www/status_interfaces.php:120 #: src/usr/local/www/status_interfaces.php:121 msgid "Connect" -msgstr "" +msgstr "Ansluta" #: src/usr/local/www/status_interfaces.php:122 -#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:148 +#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:39 +#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:210 msgid "Uptime" msgstr "" @@ -24147,7 +24206,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/status_interfaces.php:140 msgid "IPv4 Address" -msgstr "" +msgstr "IPv4-adress" #: src/usr/local/www/status_interfaces.php:141 msgid "Subnet mask IPv4" @@ -24159,7 +24218,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/status_interfaces.php:144 msgid "IPv6 Address" -msgstr "" +msgstr "IPv6-adress" #: src/usr/local/www/status_interfaces.php:145 msgid "Subnet mask IPv6" @@ -24167,7 +24226,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/status_interfaces.php:159 msgid "Media" -msgstr "" +msgstr "Media" #: src/usr/local/www/status_interfaces.php:160 msgid "LAGG Protocol" @@ -24179,7 +24238,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/status_interfaces.php:164 msgid "BSSID" -msgstr "" +msgstr "BSSID" #: src/usr/local/www/status_interfaces.php:166 msgid "RSSI" @@ -24233,21 +24292,21 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/status_ipsec.php:303 #: src/usr/local/www/status_ipsec.php:304 msgid " seconds (" -msgstr "" +msgstr "sekunder (" #: src/usr/local/www/status_ipsec.php:214 msgid ") ago" -msgstr "" +msgstr ") sedan" #: src/usr/local/www/status_ipsec.php:223 #: src/usr/local/www/status_ipsec.php:225 #: src/usr/local/www/status_ipsec.php:444 msgid "Connect VPN" -msgstr "" +msgstr "Anslut VPN" #: src/usr/local/www/status_ipsec.php:230 msgid "Disconnect VPN" -msgstr "" +msgstr "Koppla från VPN" #: src/usr/local/www/status_ipsec.php:247 msgid "Show child SA entries" @@ -24255,11 +24314,11 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/status_ipsec.php:281 msgid "Local: " -msgstr "" +msgstr "Lokal:" #: src/usr/local/www/status_ipsec.php:285 msgid "Remote: " -msgstr "" +msgstr "Fjärr: " #: src/usr/local/www/status_ipsec.php:302 msgid "Rekey: " @@ -24271,7 +24330,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/status_ipsec.php:304 msgid "Install: " -msgstr "" +msgstr "Installera:" #: src/usr/local/www/status_ipsec.php:325 msgid "IPComp: " @@ -24303,7 +24362,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/status_ipsec.php:439 msgid "Disconnected" -msgstr "" +msgstr "Frånkopplad" #: src/usr/local/www/status_ipsec.php:456 #: src/usr/local/www/status_ipsec.php:463 @@ -24312,7 +24371,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/status_ipsec_spd.php:47 #: src/usr/local/www/widgets/widgets/ipsec.widget.php:175 msgid "Overview" -msgstr "" +msgstr "Översikt" #: src/usr/local/www/status_ipsec.php:465 #: src/usr/local/www/status_ipsec_leases.php:42 @@ -24332,7 +24391,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/status_ipsec.php:471 msgid "IPsec Status" -msgstr "" +msgstr "IPsec-status" #: src/usr/local/www/status_ipsec.php:477 msgid "Local ID" @@ -24356,7 +24415,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/status_ipsec.php:483 msgid "Algo" -msgstr "" +msgstr "Algo" #: src/usr/local/www/status_ipsec.php:491 msgid "Collecting IPsec status information." @@ -24376,7 +24435,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/status_ipsec_leases.php:53 msgid "Usage" -msgstr "" +msgstr "Användning" #: src/usr/local/www/status_ipsec_leases.php:106 msgid "No leases from this pool yet." @@ -24420,11 +24479,11 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/status_ipsec_spd.php:71 msgid " Inbound" -msgstr "" +msgstr "Inkommande" #: src/usr/local/www/status_ipsec_spd.php:73 msgid " Outbound" -msgstr "" +msgstr "Utgående" #: src/usr/local/www/status_ipsec_spd.php:101 msgid "No IPsec security policies configured." @@ -24462,18 +24521,18 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/vpn_ipsec_phase2.php:569 #: src/usr/local/www/vpn_ipsec_phase2.php:576 msgid "Address" -msgstr "" +msgstr "Adress" #: src/usr/local/www/status_lb_vs.php:98 #: src/usr/local/www/widgets/widgets/load_balancer_status.widget.php:72 #: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:318 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Aktiv" #: src/usr/local/www/status_lb_vs.php:102 #: src/usr/local/www/widgets/widgets/load_balancer_status.widget.php:76 msgid "Down" -msgstr "" +msgstr "Ner" #: src/usr/local/www/status_lb_vs.php:106 #: src/usr/local/www/widgets/widgets/load_balancer_status.widget.php:80 @@ -24518,19 +24577,19 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/status_logs_vpn.php:401 #: src/usr/local/www/widgets/widgets/log.widget.php:102 msgid "Time" -msgstr "" +msgstr "Tid" #: src/usr/local/www/status_logs.php:142 #: src/usr/local/www/status_logs_common.inc:250 msgid "Process" -msgstr "" +msgstr "Process" #: src/usr/local/www/status_logs.php:143 #: src/usr/local/www/status_logs_common.inc:257 #: src/usr/local/www/status_logs_vpn.php:179 #: src/usr/local/www/status_logs_vpn.php:415 msgid "PID" -msgstr "" +msgstr "PID" #: src/usr/local/www/status_logs.php:172 src/usr/local/www/status_logs.php:220 #: src/usr/local/www/status_logs_filter.php:276 @@ -24558,7 +24617,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/vpn_openvpn_csc.php:283 #: src/usr/local/www/vpn_openvpn_server.php:633 msgid "VPN" -msgstr "" +msgstr "VPN" #: src/usr/local/www/status_logs_common.inc:110 #: src/usr/local/www/status_logs_filter.php:76 @@ -24724,7 +24783,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/status_logs_common.inc:782 msgid "Manage" -msgstr "" +msgstr "Hantera" #: src/usr/local/www/status_logs_common.inc:791 #: src/usr/local/www/status_logs_settings.php:235 @@ -24863,7 +24922,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/status_logs_filter.php:156 msgid "Rule" -msgstr "" +msgstr "Regel" #: src/usr/local/www/status_logs_filter.php:235 #: src/usr/local/www/status_logs_filter.php:244 @@ -24888,11 +24947,11 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/status_logs_filter_dynamic.php:381 msgid "Pause" -msgstr "" +msgstr "Paus" #: src/usr/local/www/status_logs_filter_summary.php:85 msgid "Protocols" -msgstr "" +msgstr "Protokoll" #: src/usr/local/www/status_logs_filter_summary.php:86 msgid "Source IPs" @@ -25061,7 +25120,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/status_logs_settings.php:351 msgid "IP Protocol" -msgstr "" +msgstr "IP-Protokoll" #: src/usr/local/www/status_logs_settings.php:354 msgid "" @@ -25080,19 +25139,19 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/vpn_openvpn_csc.php:514 #: src/usr/local/www/vpn_openvpn_csc.php:564 msgid "Server 1" -msgstr "" +msgstr "Server 1" #: src/usr/local/www/status_logs_settings.php:371 #: src/usr/local/www/vpn_openvpn_csc.php:480 #: src/usr/local/www/vpn_openvpn_csc.php:521 #: src/usr/local/www/vpn_openvpn_csc.php:571 msgid "Server 2" -msgstr "" +msgstr "Server 2" #: src/usr/local/www/status_logs_settings.php:379 #: src/usr/local/www/vpn_openvpn_csc.php:487 msgid "Server 3" -msgstr "" +msgstr "Server 3" #: src/usr/local/www/status_logs_settings.php:387 msgid "Remote Syslog Contents" @@ -25115,7 +25174,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/ipsec.widget.php:221 #: src/usr/local/www/services_rfc2136_edit.php:220 msgid "User" -msgstr "" +msgstr "Användare" #: src/usr/local/www/status_logs_vpn.php:180 #: src/usr/local/www/status_logs_vpn.php:434 @@ -25144,7 +25203,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/status_ntpd.php:81 msgid "Selected" -msgstr "" +msgstr "Markerad" #: src/usr/local/www/status_ntpd.php:84 msgid "Excess Peer" @@ -25205,7 +25264,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/status_ntpd.php:303 #: src/usr/local/www/vpn_ipsec_phase1.php:895 msgid "Delay" -msgstr "" +msgstr "Fördröjning" #: src/usr/local/www/status_ntpd.php:304 msgid "Offset" @@ -25298,7 +25357,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/status_openvpn.php:191 msgid "Last Used" -msgstr "" +msgstr "Senast Använd" #: src/usr/local/www/status_openvpn.php:211 msgid "" @@ -25318,7 +25377,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/status_openvpn.php:241 msgid "Bytes Sent / Received" -msgstr "" +msgstr "Bytes Skickat / Mottaget" #: src/usr/local/www/status_openvpn.php:291 #: src/usr/local/www/widgets/widgets/openvpn.widget.php:243 @@ -25327,7 +25386,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/status_openvpn.php:299 msgid "Local Address" -msgstr "" +msgstr "Lokal Adress" #: src/usr/local/www/status_openvpn.php:361 msgid "" @@ -25367,7 +25426,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/status_queues.php:160 msgid "Statistics" -msgstr "" +msgstr "Statistik" #: src/usr/local/www/status_queues.php:168 msgid "Borrows" @@ -25391,7 +25450,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/status_queues.php:248 msgid "Loading" -msgstr "" +msgstr "Läser in" #: src/usr/local/www/status_services.php:144 msgid "No services found." @@ -25539,7 +25598,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/system.php:474 msgid "DNS Server" -msgstr "" +msgstr "DNS-Server" #: src/usr/local/www/system.php:515 msgid "Add DNS Server" @@ -25575,7 +25634,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/system.php:546 msgid "*Timezone" -msgstr "" +msgstr "*Tidszon" #: src/usr/local/www/system.php:549 msgid "" @@ -25597,7 +25656,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/system.php:562 msgid "*Language" -msgstr "" +msgstr "*Språk" #: src/usr/local/www/system.php:565 msgid "Choose a language for the webConfigurator" @@ -25671,7 +25730,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/system_advanced_notifications.php:208 #: src/usr/local/www/system_advanced_sysctl.php:143 msgid "Firewall & NAT" -msgstr "" +msgstr "Brandvägg & NAT" #: src/usr/local/www/system_advanced_admin.php:300 #: src/usr/local/www/system_advanced_firewall.php:381 @@ -25682,7 +25741,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/system_advanced_sysctl.php:145 #: src/usr/local/www/widgets/widgets/thermal_sensors.widget.php:246 msgid "Miscellaneous" -msgstr "" +msgstr "Övrigt" #: src/usr/local/www/system_advanced_admin.php:301 #: src/usr/local/www/system_advanced_firewall.php:382 @@ -25703,7 +25762,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/system_advanced_notifications.php:212 #: src/usr/local/www/system_advanced_sysctl.php:147 msgid "Notifications" -msgstr "" +msgstr "Aviseringar" #: src/usr/local/www/system_advanced_admin.php:328 #, php-format @@ -25714,11 +25773,11 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/system_advanced_admin.php:341 msgid "SSL Certificate" -msgstr "" +msgstr "SSL-certifikat" #: src/usr/local/www/system_advanced_admin.php:348 msgid "TCP port" -msgstr "" +msgstr "TCP-port" #: src/usr/local/www/system_advanced_admin.php:352 msgid "" @@ -25847,7 +25906,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/system_advanced_admin.php:467 msgid "SSH port" -msgstr "" +msgstr "SSH-port" #: src/usr/local/www/system_advanced_admin.php:471 msgid "Note: Leave this blank for the default of 22." @@ -26055,7 +26114,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/system_advanced_firewall.php:425 msgid "Disable Firewall" -msgstr "" +msgstr "Inaktivera Brandvägg" #: src/usr/local/www/system_advanced_firewall.php:428 #, php-format @@ -26206,19 +26265,19 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/system_advanced_firewall.php:560 msgid "Monthly" -msgstr "" +msgstr "Månadsvis" #: src/usr/local/www/system_advanced_firewall.php:561 msgid "Weekly" -msgstr "" +msgstr "Veckovis" #: src/usr/local/www/system_advanced_firewall.php:562 msgid "Daily" -msgstr "" +msgstr "Dagligen" #: src/usr/local/www/system_advanced_firewall.php:557 msgid "Update Frequency" -msgstr "" +msgstr "Uppdateringsfrekvens" #: src/usr/local/www/system_advanced_firewall.php:564 msgid "" @@ -26232,11 +26291,11 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/system_advanced_firewall.php:585 msgid "disabled" -msgstr "" +msgstr "inaktiverad" #: src/usr/local/www/system_advanced_firewall.php:586 msgid "NAT + proxy" -msgstr "" +msgstr "NAT + proxy" #: src/usr/local/www/system_advanced_firewall.php:587 msgid "Pure NAT" @@ -26312,15 +26371,15 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/system_advanced_firewall.php:653 msgid "TCP " -msgstr "" +msgstr "TCP " #: src/usr/local/www/system_advanced_firewall.php:664 msgid "UDP " -msgstr "" +msgstr "UDP " #: src/usr/local/www/system_advanced_firewall.php:675 msgid "ICMP " -msgstr "" +msgstr "ICMP " #: src/usr/local/www/system_advanced_firewall.php:686 msgid "Other " @@ -26510,11 +26569,11 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/system_advanced_misc.php:413 msgid "Minimum" -msgstr "" +msgstr "Minimum" #: src/usr/local/www/system_advanced_misc.php:414 msgid "Maximum" -msgstr "" +msgstr "Maximum" #: src/usr/local/www/system_advanced_misc.php:419 msgid "AC Power" @@ -26726,7 +26785,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:168 msgid "Allow IPv6" -msgstr "" +msgstr "Tillåt IPv6" #: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:171 msgid "" @@ -26766,19 +26825,38 @@ msgid "" "preferred over IPv6." msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:208 +#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:206 +#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:210 msgid "DHCP6 DUID" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:221 +#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:218 +msgid "Copy DUID" +msgstr "" + +#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:226 +msgid "" +"This is the DHCPv6 Unique Identifier (DUID) used by the firewall when " +"requesting an IPv6 address. <br />By default, the firewall automatically " +"creates a dynamic DUID which is not saved in the firewall configuration. To " +"ensure the same DUID is retained by the firewall at all times, enter a DUID " +"in this field. The new DUID will take effect after a reboot or when the WAN " +"interface(s) are reconfigured by the firewall.<br />If the firewall is " +"configured to use a RAM disk for /var, the best practice is to store a DUID " +"here otherwise the DUID will change on each reboot.<br /><br />You may use " +"the Copy DUID button to copy the system detected DUID shown in the " +"placeholder. " +msgstr "" + +#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:240 msgid "Network Interfaces" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:225 +#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:244 msgid "Hardware Checksum Offloading" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:228 +#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:247 msgid "" "Checking this option will disable hardware checksum offloading.<br/>Checksum " "offloading is broken in some hardware, particularly some Realtek cards. " @@ -26787,11 +26865,11 @@ msgid "" "interface." msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:236 +#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:255 msgid "Hardware TCP Segmentation Offloading" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:239 +#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:258 msgid "" "Checking this option will disable hardware TCP segmentation offloading (TSO, " "TSO4, TSO6). This offloading is broken in some hardware drivers, and may " @@ -26799,11 +26877,11 @@ msgid "" "machine reboot or re-configure of each interface." msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:246 +#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:265 msgid "Hardware Large Receive Offloading" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:249 +#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:268 msgid "" "Checking this option will disable hardware large receive offloading (LRO). " "This offloading is broken in some hardware drivers, and may impact " @@ -26811,21 +26889,21 @@ msgid "" "reboot or re-configure of each interface." msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:256 +#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:275 msgid "ARP Handling" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:259 +#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:278 msgid "" "This option will suppress ARP log messages when multiple interfaces reside " "on the same broadcast domain." msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:265 +#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:284 msgid "Enable flowtable support" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:267 +#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:286 msgid "" "Enables infrastructure for caching flows as a means of accelerating L3 and " "L2 lookups as well as providing stateful load balancing when used with " @@ -26860,11 +26938,11 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/system_advanced_notifications.php:217 msgid "E-Mail" -msgstr "" +msgstr "E-mail" #: src/usr/local/www/system_advanced_notifications.php:221 msgid "Disable SMTP" -msgstr "" +msgstr "Inaktivera SMTP" #: src/usr/local/www/system_advanced_notifications.php:224 msgid "" @@ -26909,7 +26987,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/system_advanced_notifications.php:254 msgid "Enable SSL/TLS" -msgstr "" +msgstr "Aktivera SSL/TLS" #: src/usr/local/www/system_advanced_notifications.php:263 msgid "From e-mail address" @@ -26981,7 +27059,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/system_advanced_notifications.php:324 msgid "Disable Growl" -msgstr "" +msgstr "Inaktivera Growl" #: src/usr/local/www/system_advanced_notifications.php:327 msgid "" @@ -27048,7 +27126,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/system_advanced_sysctl.php:164 msgid "New" -msgstr "" +msgstr "Ny" #: src/usr/local/www/system_advanced_sysctl.php:184 msgid "Edit tunable" @@ -27186,7 +27264,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/vpn_l2tp_users.php:85 #: src/usr/local/www/vpn_l2tp_users_edit.php:29 msgid "Users" -msgstr "" +msgstr "Användare" #: src/usr/local/www/system_authservers.php:428 #: src/usr/local/www/system_groupmanager.php:276 @@ -27199,25 +27277,25 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/system_usermanager_addprivs.php:136 #: src/usr/local/www/system_usermanager_settings.php:183 msgid "Groups" -msgstr "" +msgstr "Grupper" #: src/usr/local/www/system_authservers.php:442 msgid "Server Name" -msgstr "" +msgstr "Servernamn" #: src/usr/local/www/system_authservers.php:456 #: src/usr/local/www/vpn_openvpn_server.php:1368 msgid "Edit server" -msgstr "" +msgstr "Redigera server" #: src/usr/local/www/system_authservers.php:457 #: src/usr/local/www/vpn_openvpn_server.php:1369 msgid "Delete server" -msgstr "" +msgstr "Radera server" #: src/usr/local/www/system_authservers.php:489 msgid "Server Settings" -msgstr "" +msgstr "serverinställningar" #: src/usr/local/www/system_authservers.php:493 #: src/usr/local/www/system_camanager.php:485 @@ -27281,7 +27359,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/system_authservers.php:578 msgid "*Level" -msgstr "" +msgstr "*Nivå" #: src/usr/local/www/system_authservers.php:585 msgid "Base DN" @@ -27388,7 +27466,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/system_authservers.php:731 msgid "RADIUS Server Settings" -msgstr "" +msgstr "RADIUS Serverinställningar" #: src/usr/local/www/system_authservers.php:750 msgid "*Shared Secret" @@ -27883,7 +27961,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/system_certmanager.php:747 msgid "email address" -msgstr "" +msgstr "E-postadress" #: src/usr/local/www/system_certmanager.php:780 msgid "External Signing Request" @@ -28289,23 +28367,23 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/system_gateways.php:306 msgid "Copy gateway" -msgstr "" +msgstr "Kopiera gateway" #: src/usr/local/www/system_gateways.php:311 msgid "Enable gateway" -msgstr "" +msgstr "Aktivera gateway" #: src/usr/local/www/system_gateways.php:314 msgid "Disable gateway" -msgstr "" +msgstr "Inaktivera gateway" #: src/usr/local/www/system_gateways.php:317 msgid "Delete gateway" -msgstr "" +msgstr "Radera gateway" #: src/usr/local/www/system_gateways_edit.php:117 msgid "gateway" -msgstr "" +msgstr "gateway" #: src/usr/local/www/system_gateways_edit.php:146 msgid "A valid gateway IP address must be specified." @@ -28492,7 +28570,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/system_gateways_edit.php:589 msgid "Edit Gateway" -msgstr "" +msgstr "Redigera Gateway" #: src/usr/local/www/system_gateways_edit.php:596 msgid "" @@ -28748,11 +28826,11 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/system_groupmanager.php:310 msgid "Group name" -msgstr "" +msgstr "Gruppnamn" #: src/usr/local/www/system_groupmanager.php:312 msgid "Member Count" -msgstr "" +msgstr "Medlemsantal" #: src/usr/local/www/system_groupmanager.php:387 msgid "Group Properties" @@ -28760,7 +28838,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/system_groupmanager.php:391 msgid "*Group name" -msgstr "" +msgstr "*Gruppnamn" #: src/usr/local/www/system_groupmanager.php:401 #: src/usr/local/www/system_groupmanager.php:408 @@ -28782,7 +28860,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/system_groupmanager.php:463 msgid "Move to \"Members\"" -msgstr "" +msgstr "Flytta till \"Medlemmar\"" #: src/usr/local/www/system_groupmanager.php:470 msgid "Move to \"Not members" @@ -28960,7 +29038,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/system_hasync.php:184 msgid "Synchronize Users and Groups" -msgstr "" +msgstr "Synkronisera Användare och Grupper" #: src/usr/local/www/system_hasync.php:192 msgid "Synchronize Auth Servers" @@ -28968,11 +29046,11 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/system_hasync.php:200 msgid "Synchronize Certificates" -msgstr "" +msgstr "Synkronisera Certifikat" #: src/usr/local/www/system_hasync.php:208 msgid "Synchronize Rules" -msgstr "" +msgstr "Synkronisera Regler" #: src/usr/local/www/system_hasync.php:216 msgid "Synchronize Firewall schedules" @@ -28984,19 +29062,19 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/system_hasync.php:232 msgid "Synchronize NAT" -msgstr "" +msgstr "Synkronisera NAT" #: src/usr/local/www/system_hasync.php:240 msgid "Synchronize IPsec" -msgstr "" +msgstr "Synkronisera IPsec" #: src/usr/local/www/system_hasync.php:248 msgid "Synchronize OpenVPN" -msgstr "" +msgstr "Synkronisera OpenVPN" #: src/usr/local/www/system_hasync.php:256 msgid "Synchronize DHCPD" -msgstr "" +msgstr "Synkronisera DHCPD" #: src/usr/local/www/system_hasync.php:264 msgid "Synchronize Wake-on-LAN" @@ -29134,7 +29212,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/system_routes_edit.php:259 msgid "*Gateway" -msgstr "" +msgstr "*Gateway" #: src/usr/local/www/system_routes_edit.php:262 msgid "" @@ -29168,7 +29246,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/system_update_settings.php:165 msgid "Updates" -msgstr "" +msgstr "Uppdateringar" #: src/usr/local/www/system_update_settings.php:169 msgid "Dashboard check" @@ -29330,7 +29408,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/system_usermanager.php:507 msgid "CA" -msgstr "" +msgstr "CA" #: src/usr/local/www/system_usermanager.php:526 msgid "Remove this certificate association? (Certificate will not be deleted)" @@ -29339,22 +29417,22 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/system_usermanager.php:585 #: src/usr/local/www/system_usermanager.php:749 msgid "Full name" -msgstr "" +msgstr "Fullständigt namn" #: src/usr/local/www/system_usermanager.php:614 #: src/usr/local/www/vpn_ipsec_keys.php:132 #: src/usr/local/www/vpn_l2tp_users.php:111 msgid "Edit user" -msgstr "" +msgstr "Redigera användare" #: src/usr/local/www/system_usermanager.php:616 #: src/usr/local/www/vpn_l2tp_users.php:112 msgid "Delete user" -msgstr "" +msgstr "Radera användare" #: src/usr/local/www/system_usermanager.php:632 msgid "Delete selected users" -msgstr "" +msgstr "Radera markerade användare" #: src/usr/local/www/system_usermanager.php:640 msgid "" @@ -29387,7 +29465,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/system_usermanager.php:760 msgid "Expiration date" -msgstr "" +msgstr "Utgångsdatum" #: src/usr/local/www/system_usermanager.php:763 msgid "" @@ -29479,7 +29557,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/system_usermanager_passwordmg.php:61 msgid "Password successfully changed." -msgstr "" +msgstr "Lösenordet har ändrats." #: src/usr/local/www/system_usermanager_passwordmg.php:90 msgid "The password cannot be changed for a non-local user." @@ -29487,11 +29565,11 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/system_usermanager_passwordmg.php:97 msgid "Update Password" -msgstr "" +msgstr "Uppdatera lösenordet" #: src/usr/local/www/system_usermanager_passwordmg.php:107 msgid "*Confirmation" -msgstr "" +msgstr "*Bekräfta" #: src/usr/local/www/system_usermanager_passwordmg.php:109 msgid "Select a new password" @@ -29512,7 +29590,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/system_usermanager_settings.php:63 #: src/usr/local/www/uploadconfig.php:49 msgid "OK" -msgstr "" +msgstr "OK" #: src/usr/local/www/system_usermanager_settings.php:55 #, php-format @@ -29532,7 +29610,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/system_usermanager_settings.php:83 #: src/usr/local/www/system_usermanager_settings.php:87 msgid "failed" -msgstr "" +msgstr "misslyckades" #: src/usr/local/www/system_usermanager_settings.php:121 msgid "Session timeout must be an integer value." @@ -29960,7 +30038,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/vpn_ipsec_mobile.php:463 msgid "system" -msgstr "" +msgstr "system" #: src/usr/local/www/vpn_ipsec_mobile.php:459 msgid "*Group Authentication" @@ -30562,7 +30640,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/vpn_ipsec_phase2.php:670 #: src/usr/local/www/widgets/widgets/log.widget.php:257 msgid "Seconds" -msgstr "" +msgstr "Sekunder" #: src/usr/local/www/vpn_ipsec_phase2.php:678 msgid "Automatically ping host" @@ -30727,7 +30805,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/vpn_l2tp.php:188 msgid "Enable L2TP" -msgstr "" +msgstr "Aktivera L2TP" #: src/usr/local/www/vpn_l2tp.php:218 msgid "*Server address" @@ -30783,7 +30861,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/vpn_l2tp.php:292 msgid "*Server" -msgstr "" +msgstr "*Server" #: src/usr/local/www/vpn_l2tp.php:294 msgid "Enter the IP address of the RADIUS server." @@ -31134,7 +31212,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/vpn_openvpn_client.php:716 #: src/usr/local/www/vpn_openvpn_server.php:895 msgid "Enable NCP" -msgstr "" +msgstr "Aktivera NCP" #: src/usr/local/www/vpn_openvpn_client.php:719 #: src/usr/local/www/vpn_openvpn_server.php:898 @@ -31186,8 +31264,9 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/vpn_openvpn_client.php:769 #: src/usr/local/www/vpn_openvpn_server.php:945 +#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:38 msgid "Hardware Crypto" -msgstr "" +msgstr "Hårdvarukryptering" #: src/usr/local/www/vpn_openvpn_client.php:776 #: src/usr/local/www/vpn_openvpn_csc.php:363 @@ -31326,7 +31405,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/vpn_openvpn_client.php:900 msgid "OpenVPN Clients" -msgstr "" +msgstr "OpenVPN-klienter" #: src/usr/local/www/vpn_openvpn_csc.php:63 msgid "Client specific override successfully deleted." @@ -31510,11 +31589,11 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/vpn_openvpn_csc.php:445 #: src/usr/local/www/vpn_openvpn_csc.php:450 msgid "DNS Domain" -msgstr "" +msgstr "DNS-domän" #: src/usr/local/www/vpn_openvpn_csc.php:494 msgid "Server 4" -msgstr "" +msgstr "Server 4" #: src/usr/local/www/vpn_openvpn_csc.php:529 msgid "NetBIOS Options" @@ -32049,6 +32128,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/openvpn.widget.php:385 #: src/usr/local/www/widgets/widgets/services_status.widget.php:124 #: src/usr/local/www/widgets/widgets/smart_status.widget.php:123 +#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:396 #: src/usr/local/www/widgets/widgets/wake_on_lan.widget.php:140 msgid "Show" msgstr "" @@ -32317,127 +32397,174 @@ msgstr "" msgid "Ident" msgstr "" +#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:37 +#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:183 +msgid "CPU Type" +msgstr "" + +#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:40 +msgid "Current Date/Time" +msgstr "" + +#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:41 +msgid "DNS Server(s)" +msgstr "" + +#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:42 +msgid "Last Config Change" +msgstr "" + #: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:43 -msgid "<i>Unable to check for updates</i>" +msgid "State Table Size" +msgstr "" + +#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:44 +#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:271 +msgid "MBUF Usage" +msgstr "" + +#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:45 +#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:290 +msgid "Temperature" +msgstr "" + +#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:46 +msgid "Load Average" +msgstr "" + +#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:47 +msgid "CPU Usage" +msgstr "" + +#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:48 +msgid "Memory Usage" +msgstr "" + +#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:49 +msgid "Swap Usage" msgstr "" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:50 +msgid "Disk Usage" +msgstr "" + +#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:63 +msgid "<i>Unable to check for updates</i>" +msgstr "" + +#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:70 msgid "<i>Error in version information</i>" msgstr "" -#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:61 +#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:81 msgid "Version " msgstr "" -#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:62 +#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:82 msgid "is available." msgstr "" -#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:68 +#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:88 msgid "The system is on the latest version." msgstr "" -#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:71 +#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:91 msgid "The system is on a later version than<br />the official release." msgstr "" -#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:74 +#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:94 msgid "<i>Error comparing installed version<br />with latest available</i>" msgstr "" -#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:104 +#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:113 +msgid "Saved System Information Widget Filter via Dashboard." +msgstr "" + +#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:150 msgid "Unknown system" msgstr "" -#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:108 +#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:154 msgid "Serial: " msgstr "" -#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:117 +#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:167 msgid "built on" msgstr "" -#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:124 +#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:174 msgid "Obtaining update status " msgstr "" -#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:129 -msgid "CPU Type" -msgstr "" - -#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:136 +#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:190 msgid "CPUs" msgstr "" -#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:143 +#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:201 msgid "Hardware crypto" msgstr "" -#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:152 +#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:218 msgid "Current date/time" msgstr "" -#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:156 +#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:226 msgid "DNS server(s)" msgstr "" -#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:170 +#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:244 msgid "Last config change" msgstr "" -#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:175 +#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:253 msgid "State table size" msgstr "" -#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:185 +#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:263 msgid "Show states" msgstr "" -#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:189 -msgid "MBUF Usage" -msgstr "" - -#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:204 -msgid "Temperature" -msgstr "" - -#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:216 +#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:306 msgid "Load average" msgstr "" -#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:218 +#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:308 msgid "Last 1, 5 and 15 minutes" msgstr "" -#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:222 +#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:316 msgid "CPU usage" msgstr "" -#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:229 +#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:323 #, php-format msgid "Updating in %s seconds" msgstr "" -#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:233 +#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:331 msgid "Memory usage" msgstr "" -#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:246 +#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:348 msgid "SWAP usage" msgstr "" -#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:260 +#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:367 msgid "Disk usage" msgstr "" -#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:266 +#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:373 msgid " of " msgstr "" -#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:266 +#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:373 msgid "in RAM" msgstr "" +#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:395 +msgid "Item" +msgstr "" + #: src/usr/local/www/widgets/widgets/thermal_sensors.widget.php:58 msgid "Saved thermal_sensors_widget settings via Dashboard." msgstr "" @@ -33906,19 +34033,19 @@ msgstr "" msgid "Prefer to use IPv4 even if IPv6 is available" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:226 +#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:245 msgid "Disable hardware checksum offload" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:237 +#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:256 msgid "Disable hardware TCP segmentation offload" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:247 +#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:266 msgid "Disable hardware large receive offload" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:257 +#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:276 msgid "Suppress ARP messages" msgstr "" |