summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--usr/local/share/locale/ja_JP.UTF8/LC_MESSAGES/pfSense.po6
1 files changed, 4 insertions, 2 deletions
diff --git a/usr/local/share/locale/ja_JP.UTF8/LC_MESSAGES/pfSense.po b/usr/local/share/locale/ja_JP.UTF8/LC_MESSAGES/pfSense.po
index 0bdd463..e1d157f 100644
--- a/usr/local/share/locale/ja_JP.UTF8/LC_MESSAGES/pfSense.po
+++ b/usr/local/share/locale/ja_JP.UTF8/LC_MESSAGES/pfSense.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Language-Team: JAPANESE <foof@blackskyresearch.net>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: etc/inc/PEAR.inc:161
@@ -54,6 +54,8 @@ msgid ""
"[%s: message=\"%s\" code=%d mode=callback callback=%s prefix=\"%s\" info=\"%s"
"\"]"
msgstr ""
+"[%s: message=\"%s\" code=%d mode=callback callback=%s prefix=\"%s\" info=\"%s"
+"\"]"
#: etc/inc/PEAR.inc:1041
#, php-format
@@ -206,7 +208,7 @@ msgstr "エラー! ユーザー名%2$sはサーバ%1$sにログインできま
#: etc/inc/auth.inc:1129 etc/inc/auth.inc:1133 etc/inc/auth.inc:1133
#, php-format
msgid "Logged in successfully as %1$s via LDAP server %2$s with DN = %3$s."
-msgstr ""
+msgstr "DN = %3$sとLDAPサーバー%2$s経由%1$sとして正常にログインし"
#: etc/inc/auth.inc:1144 etc/inc/auth.inc:1153 etc/inc/auth.inc:1157
#: etc/inc/auth.inc:1163 etc/inc/auth.inc:1167 etc/inc/auth.inc:1167
OpenPOWER on IntegriCloud