1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
|
.\"
.\" Copyright (c) 1998 Kenneth D. Merry.
.\" All rights reserved.
.\"
.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
.\" modification, are permitted provided that the following conditions
.\" are met:
.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer.
.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
.\" documentation and/or other materials provided with the distribution.
.\" 3. The name of the author may not be used to endorse or promote products
.\" derived from this software without specific prior written permission.
.\"
.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
.\" ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
.\" SUCH DAMAGE.
.\"
.\" $Id: camcontrol.8,v 1.8 1998/12/02 22:42:36 billf Exp $
.\"
.Dd September 14, 1998
.Dt CAMCONTROL 8
.Os FreeBSD 3.0
.Sh NAME
.Nm camcontrol
.Nd CAM control program
.Sh SYNOPSIS
.Nm camcontrol
.Aq command
.Op generic args
.Op command args
.Nm camcontrol
devlist
.Op Fl v
.Nm camcontrol
periphlist
.Op Fl n Ar dev_name
.Op Fl u Ar unit_number
.Nm camcontrol
tur
.Op generic args
.Nm camcontrol
inquiry
.Op generic args
.Op Fl D
.Op Fl S
.Op Fl R
.Nm camcontrol
start
.Op generic args
.Nm camcontrol
stop
.Op generic args
.Nm camcontrol
eject
.Op generic args
.Nm camcontrol
rescan
.Aq bus Ns Op :target:lun
.Nm camcontrol
reset
.Aq bus Ns Op :target:lun
.Nm camcontrol
defects
.Op generic args
.Aq Fl f Ar format
.Op Fl P
.Op Fl G
.Nm camcontrol
modepage
.Op generic args
.Aq Fl m Ar page
.Op Fl P Ar pgctl
.Op Fl e
.Op Fl d
.Nm camcontrol
cmd
.Op generic args
.Aq Fl c Ar cmd Op args
.Op Fl i Ar len Ar fmt
.Bk -words
.Op Fl o Ar len Ar fmt Op args
.Ek
.Nm camcontrol
debug
.Op Fl I
.Op Fl T
.Op Fl S
.Op Fl c
.Aq all|off|bus Ns Op :target Ns Op :lun
.Sh DESCRIPTION
.Nm camcontrol
is a utility designed to provide a way for users to access and control the
.Tn FreeBSD
CAM subsystem.
.Pp
.Nm camcontrol
can cause a loss of data and/or system crashes if used improperly. Even
expert users are encouraged to excercise caution when using this command.
Novice users should stay away from this utility.
.Pp
.Nm camcontrol
has a number of primary functions, most of which take some generic
arguments:
.Bl -tag -width 01234567890123
.It Fl C Ar count
SCSI command retry count. In order for this to work, error recovery
.Po
.Fl E
.Pc
must be turned on.
.It Fl E
Instruct the kernel to perform generic SCSI error recovery for the given
command. This is needed in order for the retry count
.Po
.Fl C
.Pc
to be honored. Other than retrying commands, the generic error recovery in
the code will generally attempt to spin up drives that are not spinning.
It may take some other actions, depending upon the sense code returned from
the command.
.It Fl n Ar dev_name
Specify the device type to operate on. The default is
.Em da .
.It Fl t Ar timeout
SCSI command timeout in seconds. This overrides the default timeout for
any given command.
.It Fl u Ar unit_number
Specify the device unit number. The default is 0.
.It Fl v
Be verbose, print out sense information for failed SCSI commands.
.El
.Pp
Primary command functions:
.Bl -tag -width periphlist
.It devlist
List all physical devices (logical units) attached to the CAM subsystem.
This also includes a list of peripheral drivers attached to each device.
With the
.Fl v
argument, SCSI bus number, adapter name and unit numbers are printed as
well.
.It periphlist
List all peripheral drivers attached to a given physical device (logical
unit).
.It tur
Send the SCSI test unit ready (0x00) command to the given device.
.Nm camcontrol
will report whether the device is ready or not.
.It inquiry
Send a SCSI inquiry command (0x12) to a device. By default,
.Nm camcontrol
will print out the standard inquiry data, device serial number, and
transfer rate information. The user can specify that only certain types of
inquiry data be printed:
.Bl -tag -width 1234
.It Fl D
Get the standard inquiry data.
.It Fl S
Print out the serial number. If this flag is the only one specified,
.Nm camcontrol
will not print out "Serial Number" before the value returned by the drive.
This is to aid in script writing.
.It Fl R
Print out transfer rate information.
.El
.It start
Send the SCSI Start/Stop Unit (0x1B) command to the given device with the
start bit set.
.It stop
Send the SCSI Start/Stop Unit (0x1B) command to the given device with the
start bit cleared.
.It eject
Send the SCSI Start/Stop Unit (0x1B) command to the given device with the
start bit cleared and the eject bit set.
.It rescan
Tell the kernel to scan the given bus (XPT_SCAN_BUS), or bus:target:lun
(XPT_SCAN_LUN) for new devices or devices that have gone away. The user
may only specify a bus to scan, or a lun. Scanning all luns on a target
isn't supported.
.It reset
Tell the kernel to reset the given bus (XPT_RESET_BUS) by issuing a SCSI bus
reset for that bus, or to reset the given bus:target:lun
(XPT_RESET_DEV), typically by issuing a BUS DEVICE RESET message after
connecting to that device. Note that this can have a destructive impact
on the system.
.It defects
Send the SCSI READ DEFECT DATA (10) command (0x37) to the given device, and
print out any combination of: the total number of defects, the primary
defect list (PLIST), and the grown defect list (GLIST).
.Bl -tag -width 01234567890
.It Fl f Ar format
The three format options are:
.Em block ,
to print out the list as logical blocks,
.Em bfi ,
to print out the list in bytes from index format, and
.Em phys ,
to print out the list in physical sector format. The format argument is
required. Most drives support the physical sector format. Some drives
support the logical block format. Many drives, if they don't support the
requested format, return the data in an alternate format, along with sense
information indicating that the requested data format isn't supported.
.Nm camcontrol
attempts to detect this, and print out whatever format the drive returns.
If the drive uses a non-standard sense code to report that it doesn't
support the requested format,
.Nm camcontrol
will probably see the error as a failure to complete the request.
.It Fl G
Print out the grown defect list. This is a list of bad blocks that have
been remapped since the disk left the factory.
.It Fl P
Print out the primary defect list.
.El
.Pp
If neither
.Fl P
nor
.Fl G
is specified,
.Nm camcontrol
will print out the number of defects given in the READ DEFECT DATA header
returned from the drive.
.It modepage
Allows the user to display and optionally edit a SCSI mode page. The mode
page formats are located in
.Pa /usr/share/misc/scsi_modes .
This can be overridden by specifying a different file in the
.Ev SCSI_MODES
environment variable. The modepage command takes several arguments:
.Bl -tag -width 012345678901
.It Fl B
Disable block descriptors for mode sense.
.It Fl e
This flag allows the user to edit values in the mode page.
.It Fl m Ar mode_page
This specifies the number of the mode page the user would like to view
and/or edit. This argument is mandatory.
.It Fl P Ar pgctl
This allows the user to specify the page control field. Possible values are:
.Bl -tag -width xxx -compact
.It 0
Current values
.It 1
Changeable values
.It 2
Default values
.It 3
Saved values
.El
.El
.It cmd
Allows the user to send an arbitrary SCSI CDB to any device. The cmd
function requires the
.Fl c
argument to specify the CDB. Other arguments are optional, depending on
the command type. The command and data specification syntax is documented
in
.Xr cam 3 .
NOTE: If the CDB specified causes data to be transfered to or from the
SCSI device in question, you MUST specify either
.Fl i
or
.Fl o .
.Bl -tag -width 01234567890123456
.It Fl c Ar cmd Op args
This specifies the SCSI CDB. CDBs may be 6, 10, 12 or 16 bytes.
.It Fl i Ar len Ar fmt
This specifies the amount of data to read, and how it should be displayed.
If the format is
.Sq - ,
.Ar len
bytes of data will be read from the device and written to standard output.
.It Fl o Ar len Ar fmt Op args
This specifies the amount of data to be written to a device, and the data
that is to be written. If the format is
.Sq - ,
.Ar len
bytes of data will be read from standard input and written to the device.
.El
.It debug
Turn on CAM debugging printfs in the kernel. This requires options CAMDEBUG
in your kernel config file. WARNING: enabling debugging printfs currently
causes an EXTREME number of kernel printfs. You may have difficulty
turning off the debugging printfs once they start, since the kernel will be
busy printing messages and unable to service other requests quickly.
The debug function takes a number of arguments:
.Bl -tag -width 012345678901234567
.It Fl I
Enable CAM_DEBUG_INFO printfs.
.It Fl T
Enable CAM_DEBUG_TRACE printfs.
.It Fl S
Enable CAM_DEBUG_SUBTRACE printfs.
.It Fl c
Enable CAM_DEBUG_CDB printfs. This will cause the kernel to print out the
SCSI CDBs sent to the specified device(s).
.It all
Enable debugging for all devices.
.It off
Turn off debugging for all devices
.It bus Ns Op :target Ns Op :lun
Turn on debugging for the given bus, target or lun. If the lun or target
and lun are not specified, they are wildcarded. (i.e., just specifying a
bus turns on debugging printfs for all devices on that bus.)
.El
.El
.Sh ENVIRONMENT
The
.Ev SCSI_MODES
variable allows the user to specify an alternate mode page format file.
.Pp
The
.Ev EDITOR
variable determines which text editor
.Nm camcontrol
starts when editing mode pages.
.Sh FILES
.Bl -tag -width /usr/share/misc/scsi_modes -compact
.It Pa /usr/share/misc/scsi_modes
is the SCSI mode format database.
.It Pa /dev/xpt0
is the transport layer device.
.It Pa /dev/pass*
are the CAM application passthrough devices.
.El
.Sh EXAMPLES
.Dl camcontrol eject -n cd -u 1 -v
.Pp
Eject the CD from cd1, and print SCSI sense information if the command
fails.
.Pp
.Dl camcontrol tur
.Pp
Send the SCSI test unit ready command to da0.
.Nm camcontrol
will report whether the disk is ready, but will not display sense
information if the command fails since the
.Fl v
switch was not specified.
.Pp
.Bd -literal -offset foobar
camcontrol tur -n da -u 1 -E -C 4 -t 50 -v
.Ed
.Pp
Send a test unit ready command to da1. Enable kernel error recovery.
Specify a retry count of 4, and a timeout of 50 seconds. Enable sense
printing (with the
.Fl v
flag) if the command fails. Since error recovery is turned on, the
disk will be spun up if it is not currently spinning.
.Nm camcontrol
will report whether the disk is ready.
.Bd -literal -offset foobar
camcontrol cmd -n cd -u 1 -v -c "3C 00 00 00 00 00 00 00 0e 00" \e
-i 0xe "s1 i3 i1 i1 i1 i1 i1 i1 i1 i1 i1 i1"
.Ed
.Pp
Issue a READ BUFFER command (0x3C) to cd1. Display the buffer size of cd1,
and display the first 10 bytes from the cache on cd1. Display SCSI sense
information if the command fails.
.Pp
.Bd -literal -offset foobar
camcontrol cmd -n cd -u u -v -c "3B 00 00 00 00 00 00 00 0e 00" \e
-o 14 "00 00 00 00 1 2 3 4 5 6 v v v v" 7 8 9 8
.Ed
.Pp
Issue a WRITE BUFFER (0x3B) command to cd1. Write out 10 bytes of data,
not including the (reserved) 4 byte header. Print out sense information if
the command fails. Be very careful with this command, improper use may
cause data corruption.
.Pp
.Bd -literal -offset foobar
camcontrol modepage -n da -u 3 -m 1 -e -P 3
.Ed
.Pp
Edit mode page 1 (the Read-Write Error Recover page) for da3, and save the
settings on the drive. Mode page 1 contains a disk drive's auto read and
write reallocation settings, among other things.
.Pp
.Dl camcontrol rescan 0
.Pp
Rescan SCSI bus 0 for devices that have been added, removed or changed.
.Pp
.Dl camcontrol rescan 0:1:0
.Pp
Rescan SCSI bus 0, target 1, lun 0 to see if it has been added, removed, or
changed.
.Sh SEE ALSO
.Xr cam 3 ,
.Xr pass 4 ,
.Xr cam 9 ,
.Xr xpt 9
.Sh HISTORY
The
.Nm camcontrol
command first appeared in
.Fx 3.0 .
.Pp
The mode page editing code and arbitrary SCSI command code are based upon
code in the old
.Xr scsi 8
utility and
.Xr scsi 3
library, written by Julian Ellischer and Peter Dufault. The
.Xr scsi 8
program first appeared in 386BSD 0.1.2.4, and first appeared in
.Tn FreeBSD
in
.Fx 2.0.5 .
.Sh AUTHORS
.An Kenneth Merry Aq ken@FreeBSD.ORG
.Sh BUGS
Most of the man page cross references don't exist yet. This will be fixed
soon.
.Pp
The code that parses the generic command line arguments doesn't know that
some of the subcommands take multiple arguments. So if, for instance, you
tried something like this:
.Bd -literal -offset foobar
camcontrol -n da -u 1 -c "00 00 00 00 00 v" 0x00 -v
.Ed
.Pp
The sense information from the test unit ready command would not get
printed out, since the first
.Xr getopt 3
call in
.Nm camcontrol
bails out when it sees the second argument to
.Fl c
.Po
0x00
.Pc ,
above. Fixing this behavior would take some gross code, or changes to the
.Xr getopt 3
interface. The best way to circumvent this problem is to always make sure
to specify generic
.Nm camcontrol
arguments before any command-specific arguments.
.Pp
It might be nice to add a way to allow users to specify devices by
bus/target/lun or by device string (e.g. "da1").
|