summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/release/doc/fr_FR.ISO8859-1/installation/common
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'release/doc/fr_FR.ISO8859-1/installation/common')
-rw-r--r--release/doc/fr_FR.ISO8859-1/installation/common/install.xml5
-rw-r--r--release/doc/fr_FR.ISO8859-1/installation/common/layout.xml3
2 files changed, 5 insertions, 3 deletions
diff --git a/release/doc/fr_FR.ISO8859-1/installation/common/install.xml b/release/doc/fr_FR.ISO8859-1/installation/common/install.xml
index f59071c..0cd62a0 100644
--- a/release/doc/fr_FR.ISO8859-1/installation/common/install.xml
+++ b/release/doc/fr_FR.ISO8859-1/installation/common/install.xml
@@ -1,3 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!--
The FreeBSD Documentation Project
The FreeBSD French Documentation Project
@@ -123,7 +124,7 @@ from {alpha,i386}/INSTALL.TXT.
(g&eacute;n&eacute;ralement deux) pour commencer l'installation. Cette
section d&eacute;crit bri&egrave;vement la fa&ccedil;on de cr&eacute;er ces
disquettes que cela soit depuis le CDROM d'installation ou depuis
- Internet. Notez que la fa&ccedil;on la plus courante d'installer &os est
+ Internet. Notez que la fa&ccedil;on la plus courante d'installer &os; est
par un CDROM, sur une machine supportant le d&eacute;marrage sur CDROM,
et cette proc&eacute;dure ne sert donc &agrave; rien dans ce cas.</para>
@@ -649,7 +650,7 @@ pqb0.0.1.4.0 PQB0 PCI EIDE</screen>
<title>Conseils d'installation via NFS</title>
<para>L'installation via NFS est tr&egrave;s simple: copiez
- simplement les fichiers des distributions de &os, dont vous
+ simplement les fichiers des distributions de &os;, dont vous
avez besoin quelque part sur un serveur, et faites pointer le
m&eacute;dia de selection NFS vers lui.</para>
diff --git a/release/doc/fr_FR.ISO8859-1/installation/common/layout.xml b/release/doc/fr_FR.ISO8859-1/installation/common/layout.xml
index 472e60f..7c4e1d4 100644
--- a/release/doc/fr_FR.ISO8859-1/installation/common/layout.xml
+++ b/release/doc/fr_FR.ISO8859-1/installation/common/layout.xml
@@ -1,3 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!--
The FreeBSD Documentation Project
The FreeBSD French Documentation Project
@@ -32,7 +33,7 @@ README.HTM cdrom.inf crypto info tools</screen>
suivre les instructions. Le reste des donn&eacute;es
n&eacute;cessaires a l'installation serontcharg&eacute;es
automatiquement en fonction de vos s&eacute;lections. Si vous n'avez
- jamais install&eacute; &os, pr&eacute;cedemment, il est
+ jamais install&eacute; &os;, pr&eacute;cedemment, il est
n&eacute;cessaire de lire enti&egrave;rement ce document.</para>
OpenPOWER on IntegriCloud