1 files changed, 11 insertions, 11 deletions

diff --git a/contrib/tcsh/nls/spanish/set22 b/contrib/tcsh/nls/spanish/set22
index fb311ae..7014632 100644
--- a/contrib/tcsh/nls/spanish/set22
+++ b/contrib/tcsh/nls/spanish/set22
@@ -1,17 +1,17 @@
-$ $tcsh: set22,v 1.2 2006/03/02 18:46:48 christos Exp $
+$ $tcsh: set22,v 1.3 2011/02/04 18:19:43 christos Exp $
 $ tc.func.c
 $set 22 
 1 %S: \t es un alias de 
 2 \nClave incorrecta para %s\n
-3 Alias erróneo de 'precmd' borrado.\n
-4 Alias erróneo de 'cwdcmd' borrado.\n
-5 Alias erróneo de 'beepcmd' borrado.\n
-6 Alias erróneo de 'periodic' borrado.\n
-7 analizando la línea de comandos\n
-8 ¿Realmente quiere borrar todos los archivos? [n/s]
-9 ¡Anulado el borrado de los archivos!\n
-10 ahora, la línea de comandos es:\n
-11 analizando la línea de comandos\n
+3 Alias erróneo de 'precmd' borrado.\n
+4 Alias erróneo de 'cwdcmd' borrado.\n
+5 Alias erróneo de 'beepcmd' borrado.\n
+6 Alias erróneo de 'periodic' borrado.\n
+7 analizando la línea de comandos\n
+8 ¿Realmente quiere borrar todos los archivos? [n/s]
+9 ¡Anulado el borrado de los archivos!\n
+10 ahora, la línea de comandos es:\n
+11 analizando la línea de comandos\n
 12 en una de las listas\n
-13 ahora, la línea de comandos es:\n
+13 ahora, la línea de comandos es:\n
 14 sSyY