summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/contrib/tcsh/nls/russian/set2
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'contrib/tcsh/nls/russian/set2')
-rw-r--r--contrib/tcsh/nls/russian/set250
1 files changed, 25 insertions, 25 deletions
diff --git a/contrib/tcsh/nls/russian/set2 b/contrib/tcsh/nls/russian/set2
index 1466e73..e076f60 100644
--- a/contrib/tcsh/nls/russian/set2
+++ b/contrib/tcsh/nls/russian/set2
@@ -1,51 +1,51 @@
-$ $tcsh: set2,v 1.3 2006/03/02 18:46:47 christos Exp $
+$ $tcsh: set2,v 1.4 2011/02/04 18:19:42 christos Exp $
$ Signal names
$set 2
-1
-2
-3
-4
-5
+1 Нулевой сигнал
+2 Разрыв связи
+3 Прерывание
+4 Выход
+5 Неверная инструкция
6 Trace/BPT trap
-7
+7 Аварийное завершение
8 IOT trap
9 System Crash Imminent
-10
+10 Выход по ошибке
11 EMT trap
-12
-13
-14 1
-15 2
-16
-17
+12 Ошибка операции с плавающей точкой
+13 Убит
+14 Пользовательский сигнал 1
+15 Пользовательский сигнал 2
+16 Ошибка сегментации
+17 Ошибка адресации на шине
18 Program range error
19 Operand range error
-20
+20 Неверный системный вызов
21 Broken pipe
22 Alarm clock
-23
-24
-25
+23 Прервано
+24 Изменение состояния потомка
+25 Смерть потомка
26 Apollo-specific fault
-27
-28
-29
+27 Потомок остановился или завершился
+28 Потомок завершился
+29 Сбой питания
30 Resource Lost
31 Break (Ctrl-Break)
32 Input/output possible signal
-33 / (select)
+33 Асинхронный ввод/вывод (select)
34 Urgent condition on I/O channel
35 Multitasking wake-up
36 Multitasking kill
37 Fortran asynchronous I/O completion
38 Recovery
-39
+39 Неисправимая ошибка памяти
40 CPU time limit exceeded
41 System shutdown imminent
42 micro-tasking group-no wakeup flag set
43 Thread error - (use cord -T for detailed info)
-44 CRAY Y-MP
-45
+44 Ошибка четности в регистре CRAY Y-MP
+45 Запрос на информацию
46 Suspended (signal)
47 Stopped (signal)
48 Suspended
OpenPOWER on IntegriCloud