1 files changed, 8 insertions, 8 deletions

diff --git a/contrib/tcsh/nls/russian/set26 b/contrib/tcsh/nls/russian/set26
index 5aefd22..7a93f01 100644
--- a/contrib/tcsh/nls/russian/set26
+++ b/contrib/tcsh/nls/russian/set26
@@ -1,15 +1,15 @@
-$ $tcsh: set26,v 1.3 2006/03/02 18:46:48 christos Exp $
+$ $tcsh: set26,v 1.4 2011/02/04 18:19:42 christos Exp $
 $ tc.who.c
 $set 26 
-1 не могу выполнить stat на %s. Пожалуйста, выполните "unset watch".\n
-2 %s не может быть открыт. Пожалуйста, выполните "unset watch".\n
-3 BUG! последний элемент не является whotail!\n
-4 назад: 
-5 BUG! первый элемент не является whohead!\n
-6 новый: %s/%s\n
+1 п╫п╣ п╪п╬пЁя┐ п╡я▀п©п╬п╩п╫п╦я┌я▄ stat п╫п╟ %s. п÷п╬п╤п╟п╩я┐п╧я│я┌п╟, п╡я▀п©п╬п╩п╫п╦я┌п╣ "unset watch".\n
+2 %s п╫п╣ п╪п╬п╤п╣я┌ п╠я▀я┌я▄ п╬я┌п╨я─я▀я┌. п÷п╬п╤п╟п╩я┐п╧я│я┌п╟, п╡я▀п©п╬п╩п╫п╦я┌п╣ "unset watch".\n
+3 BUG! п©п╬я│п╩п╣п╢п╫п╦п╧ я█п╩п╣п╪п╣п╫я┌ п╫п╣ я▐п╡п╩я▐п╣я┌я│я▐ whotail!\n
+4 п╫п╟п╥п╟п╢: 
+5 BUG! п©п╣я─п╡я▀п╧ я█п╩п╣п╪п╣п╫я┌ п╫п╣ я▐п╡п╩я▐п╣я┌я│я▐ whohead!\n
+6 п╫п╬п╡я▀п╧: %s/%s\n
 7 %n has %a %l from %m.
 8 %n has %a %l.
 9 logged on
 10 logged off
 11 replaced %s on
-12 локальный
+12 п╩п╬п╨п╟п╩я▄п╫я▀п╧