17 files changed, 355 insertions, 0 deletions
diff --git a/contrib/tcsh/nls/ja/set1 b/contrib/tcsh/nls/ja/set1
new file mode 100644
index 0000000..b999e07
--- /dev/null
+++ b/contrib/tcsh/nls/ja/set1
@@ -0,0 +1,139 @@
+$ $Id: set1,v 1.3 1999/05/11 13:08:29 christos Exp $
+$ Error messages
+$set 1 
+1 文法が間違っています
+3 文章が長すぎます
+4 $< の行が長すぎます
+5 $0 用のファイルがありません
+6 [] 修飾子が不完全です
+7 $ 展開は ] の前に終わる必要があります
+8 $ 内の : 修飾子が間違っています (%c)
+9 配列の添え字が間違っています
+10 不適切に生成された番号です
+11 文字列はもうありません
+12 ファイル名が間違っています
+13 globの内部エラーです
+14 コマンドが見つかりません
+15 アーギュメントが不足しています
+16 アーギュメントが多過ぎます
+17 危険なエイリアス定義です
+18 ifがありません
+19 間違ったthenです
+20 文字列が括弧内にありません
+21 %s が見つかりません
+22 間違ったmaskです
+23 そのようなlimit値はありません
+24 アーギュメントが長すぎます
+25 オプション単位が不明か間違っています
+26 変数を定義していません
+27 ディレクトリースタックの番号指定が深過ぎます
+28 シグナル番号が間違っています
+29 シグナルの名前が間違っています "kill -l"で見る事が出来ます
+30 変数名は英字で始める必要があります
+31 変数の名前が長すぎます
+32 変数名は英数字だけで構成する必要があります
+33 このshellではジョブコントロールは使用できません
+34 式構文?
+35 ホームディレクトリーがありません
+36 ホームディレクトリーに変更できません
+37 不正なヌルコマンドです
+38 式が間違っている割当があります
+39 定義されていない演算子です
+40 曖昧です
+41 %sと言うファイルはすでに存在します
+42 -c用の引数はバックスラッシュで終わります
+43 割り込みが入りました
+44 配列に入れる添え字が範囲を超えています
+45 行のオーバーフローです
+46 そのようなジョブはありません
+47 端末からはできません
+48 while/foreachの中ではありません
+49 プロセスを生成できません
+50 照合パターンに合いません
+51 間違った %c です
+52 %c が一致しません
+53 メモリが不足しています
+54 パイプを作れません
+55 %s: %s
+56 %s
+57 形式: jobs [ -l ]
+58 アーギュメントはジョブかプロセスIDです.
+59 カレントのjobはありません
+60 前のjobはありません
+61 ジョブがパターンに一致しません
+62 Forkの深さが %dを超えました; おそらくループです
+63 このsubshellではジョブコントロールは使用できません
+64 sync失敗: プロセス %d が見つかりません
+65 %s中断したjobが残っています
+66 %s止まったjobが残っています
+67 他のディレクトリーはありません
+68 ディレクトリースタックは空です
+69 ディレクトリー名が間違っています
+70 形式: %s [-%s]%s
+71 -hフラグ用のオペランドがありません
+72 ログインシェルではありません
+73 0で割り算しました
+74 0で割り算しました(余り計算)
+75 間違ったオプション単位: "%s"の意味は?
+76 ログインシェルなので中断できません
+77 %sというユーザーは存在しません
+78 $home変数が設定されていません
+79 形式: history [-%s] [# number of events]
+80 $, ! もしくは < は $# もしくは $? と一緒には使用できません
+81 変数名に改行が入っています
+82 * は $# もしくは $? と一緒には使用できません
+83 $?<digit> もしくは $#<digit> は使用できません
+84 変数名が不正です
+85 変数インデックスに改行が入っています
+86 拡張バッファーオーバーフロー
+87 変数構文?
+88 間違った ! 形式です
+89 前の置換はありません
+90 不正な置換です
+91 左サイドがありません
+92 右サイドが長過ぎます
+93 間違った ! 修飾子です: %c
+94 修飾子の失敗です
+95 置換バッファがオーバーフローしました
+96 間違った ! 引数のセレクターです
+97 前の検索結果はありません
+98 %s: イベントが見つかりません
+99 ")"が多すぎます
+100 "("が多すぎます
+101 ( の場所が間違っています
+102 リダイレクト向けの名前が間違っています
+103 曖昧なリダイレクト出力です
+104 () に対して << は使えません
+105 曖昧なリダイレクト入力です
+106 () の場所が間違っています
+107 エイリアスの無限ループが発生しました
+108 変数"$watch"が設定されていません
+109 スケジュールにイベントは設定されていません
+110 形式: sched -<item#>.\nUsage: sched [+]hh:mm <command>
+111 スケジュールされたイベントはありません
+112 実行できるコマンドはありません
+113 不正なイベント開始時間です
+114 am/pm指定で相対的な時間指定はできません
+115 termcapの文字列領域不足です
+116 形式: settc %s [yes|no]
+117 知らないcapability `%s'
+118 知らないtermcapパラメタ `%%%c'
+119 `%s' 向けのアーギュメントが多過ぎます (%d)
+120 `%s' は %d アーギュメントが必要です
+121 形式: echotc [-v|-s] [<capability> [<args>]]
+122 %s: %s. 間違ったアーキテクチャです
+123 !# ヒストリーのループ
+124 不完全なファイルチェックです
+125 セレクター オーバーフロー
+126 不明オプション: `-%s'\nUsage: %s [ -bcdefilmnqstvVxX -Dname[=value] ] [ argument ... ]
+127 不明オプション: `-%s'\nUsage: %s [ -bcdefFilmnqstvVxX ] [ argument ... ]
+128 不明オプション: `-%s'\nUsage: %s [ -bcdefilmnqstvVxX ] [ argument ... ]
+129 \n不正な補完: "%s"
+130 \n不正な %s: '%c'
+131 \n'%c' ( %s の後ろ)は間違ったセパレーターです "%s"
+132 \n不完全な %s: "%s"
+133 -mフラグ用のオペランドがありません
+134 形式: unlimit [-fh] [limits]
+135 $%S は読取専用です
+136 jobが見つかりません
+137 不明のcolorls設定です `%c%c'
diff --git a/contrib/tcsh/nls/ja/set10 b/contrib/tcsh/nls/ja/set10
new file mode 100644
index 0000000..d76ae2e
--- /dev/null
+++ b/contrib/tcsh/nls/ja/set10
@@ -0,0 +1,8 @@
+$ $Id: set10,v 1.1 1998/09/03 22:04:03 christos Exp $
+$ ma.setp.c
+$set 10 
+1 setpath: コマンドが不正です '%s'.\n
+2 setpath: '%s' コマンドのためのアーギュメントが不足しています.\n
+3 setpath: パス '%s'の内容が間違っています\n
+4 setpath: %s が %s の中にありません\n
+5 setpath: %d は %s の中では,間違った位置です\n
diff --git a/contrib/tcsh/nls/ja/set11 b/contrib/tcsh/nls/ja/set11
new file mode 100644
index 0000000..1e619ba
--- /dev/null
+++ b/contrib/tcsh/nls/ja/set11
@@ -0,0 +1,10 @@
+$ $Id: set11,v 1.1 1998/09/03 22:04:04 christos Exp $
+$ sh.c
+$set 11 
+1 警告: ttyにアクセスができません (%s).\n
+2 このために,このshellにはジョブコントロールがありません.\n
+3 あなたに %d 通のメールメッセージがあります.\n
+4 あなたに %d 通のメールメッセージが %s にあります.\n
+5 あなたに %sメールがあります.\n
+6 新しい
+7 あなたに %sメールが %sにあります.\n
diff --git a/contrib/tcsh/nls/ja/set12 b/contrib/tcsh/nls/ja/set12
new file mode 100644
index 0000000..ef990cf
--- /dev/null
+++ b/contrib/tcsh/nls/ja/set12
@@ -0,0 +1,4 @@
+$ $Id: set12,v 1.1 1998/09/03 22:04:05 christos Exp $
+$ sh.dir.c
+$set 12 
+1 %s: "%s"からの実行を試します\n
diff --git a/contrib/tcsh/nls/ja/set13 b/contrib/tcsh/nls/ja/set13
new file mode 100644
index 0000000..3f06441
--- /dev/null
+++ b/contrib/tcsh/nls/ja/set13
@@ -0,0 +1,12 @@
+$ $Id: set13,v 1.1 1998/09/03 22:04:05 christos Exp $
+$ sh.exec.c
+$set 13 
+1 hash=%-4d dir=%-2d prog=%s\n
+2 %d のハッシュ領域 (%d ビット毎)\n
+3 デバッグマスク = 0x%08x\n
+4 %d 成功, %d 失敗, %d%%\n
+5 %S: シェルに入っているコマンドです.\n
+6 %S: コマンドが見つかりません\n
+7 where: / が入っている場合は使えません\n
+8 %S はエイリアス定義を行っています:
+9 %S はシェルに入っています.\n
diff --git a/contrib/tcsh/nls/ja/set15 b/contrib/tcsh/nls/ja/set15
new file mode 100644
index 0000000..d0049cc
--- /dev/null
+++ b/contrib/tcsh/nls/ja/set15
@@ -0,0 +1,7 @@
+$ $Id: set15,v 1.1 1998/09/03 22:04:06 christos Exp $
+$ sh.func.c
+$set 15 
+1 %s: %s: %s 出来ません. (%s 制限)\n
+2 解除
+3 設定
+4 \040ハード
diff --git a/contrib/tcsh/nls/ja/set16 b/contrib/tcsh/nls/ja/set16
new file mode 100644
index 0000000..644e388
--- /dev/null
+++ b/contrib/tcsh/nls/ja/set16
@@ -0,0 +1,13 @@
+$ $Id: set16,v 1.2 1998/09/09 10:30:26 christos Exp $
+$ sh.lex.c
+$set 16 
+1 tty pgrp を %d から %dに再設定します\n
+2 \nログアウトは"logout"を使用して下さい\n
+3 \n%s終了は"exit"を使用して下さい\n
+4 seek to eval %x %x\n
+5 seek to alias %x %x\n
+6 seek to file %x\n
+7 間違った seek タイプです %d\n
+8 tell eval %x %x\n
+9 tell alias %x %x\n
+10 tell file %x\n
diff --git a/contrib/tcsh/nls/ja/set17 b/contrib/tcsh/nls/ja/set17
new file mode 100644
index 0000000..fe1550e
--- /dev/null
+++ b/contrib/tcsh/nls/ja/set17
@@ -0,0 +1,15 @@
+$ $Id: set17,v 1.1 1998/09/03 22:04:08 christos Exp $
+$ sh.proc.c
+$set 17 
+1 障害: バッググラウンドジョブを待っています\n
+2 %dで終了しました\n
+3 障害: プロセスフラッシュが二度実行されました
+4 実行中です
+5 シグナル 
+6 %-dで終了しました 
+7 終了
+8 障害: 状態=%-9o
+9 \040(coreを出力しました)
+10 \040(wd: 
+12 %S: すでに中断しています\n
+13 %S: すでに停止しています\n
diff --git a/contrib/tcsh/nls/ja/set18 b/contrib/tcsh/nls/ja/set18
new file mode 100644
index 0000000..9f29795
--- /dev/null
+++ b/contrib/tcsh/nls/ja/set18
@@ -0,0 +1,4 @@
+$ $Id: set18,v 1.1 1998/09/03 22:04:09 christos Exp $
+$ sh.set.c
+$set 18 
+1 警告: 不自然に長い PATH は切り捨てられます\n
diff --git a/contrib/tcsh/nls/ja/set2 b/contrib/tcsh/nls/ja/set2
new file mode 100644
index 0000000..c1e5ea2
--- /dev/null
+++ b/contrib/tcsh/nls/ja/set2
@@ -0,0 +1,94 @@
+$ $Id: set2,v 1.1 1998/09/03 22:04:10 christos Exp $
+$ Signal names
+$set 2 
+1 ヌルシグナル
+2 ハングアップ
+3 割り込み
+4 中止
+5 不正な機械語の命令
+6 トレース・ブレークポイントトラップ
+7 アボート
+8 IOTトラップ
+9 システムクラッシュ可能性増
+10 エラー終了
+11 エミュレーショントラップ
+12 演算例外
+13 強制終了
+14 ユーザーシグナル1
+15 ユーザーシグナル2
+16 セグメントエラー
+17 バスエラー
+18 プログラム範囲エラー
+19 オペランド範囲エラー
+20 不正システムコール
+21 パイプ破壊
+22 アラームシグナル
+23 終了
+24 子プロセスの状態変更
+25 子プロセス死亡
+26 Apollo限定エラー
+27 子プロセス停止もしくは終了
+28 子プロセス終了
+29 電源異常
+30 リソース消滅
+31 ブレーク (Ctrl-Break)
+32 入出力 可能シグナル
+33 非同期 I/O (select)
+34 ソケット緊急要求
+35 多重タスクwake-up
+36 多重タスクkill
+37 Fortran非同期I/O終了
+38 リカバリ
+39 不正なメモリーエラー
+40 CPU 時間制限オーバー
+41 システム停止 可能性増
+42 マイクロタスキング group-no wakeup フラグ設定
+43 スレッドエラー - (cord -T を使用して詳細情報を参照して下さい)
+44 CRAY Y-MP レジスタパリティーエラー
+45 情報要求
+46 中断(シグナル)
+47 停止(シグナル)
+48 中断
+49 停止
+50 継続
+51 中断(tty入力)
+52 停止(tty入力)
+53 中断(tty出力)
+54 停止(tty出力)
+55 ウィンドウ状態変更
+56 ウィンドウサイズ変更
+57 電話回線状態変更
+58 CPU時間制限オーバー
+59 ファイルサイズ制限オーバー
+60 仮想時間アラーム
+61 プロファイリング時間アラーム
+62 DILシグナル
+63 監視可能イベント発生
+64 プロセスのLWPSがブロックされました
+65 特別 LWP シグナル
+66 特別 CPR シグナル
+67 特別 CPR シグナル
+68 第１ リアルタイムシグナル
+69 第２ リアルタイムシグナル
+70 第３ リアルタイムシグナル
+71 第４ リアルタイムシグナル
+72 第４ 最終リアルタイムシグナル
+73 第３ 最終リアルタイムシグナル
+74 第２ 最終リアルタイムシグナル
+75 最終リアルタイムシグナル
+76 LAN 非同期 I/O
+77 PTY read/write 可能
+78 I/O 介入要求
+79 HFT モニターモード付与
+80 HFT モニターモードにrelinguish?が必要
+81 HFT サウンドコントロール完了
+82 HFT ring bufferにデータあり
+83 プロセス移行
+84 Secure アテンションキー
+85 再スケジュール
+86 シグナル SS$_DEBUG
+87 優先度変更
+88 真デッドロック検出
+89 新しい文字入力
+90 スタック制限オーバー
+91 未使用シグナル
diff --git a/contrib/tcsh/nls/ja/set21 b/contrib/tcsh/nls/ja/set21
new file mode 100644
index 0000000..29ae51c
--- /dev/null
+++ b/contrib/tcsh/nls/ja/set21
@@ -0,0 +1,5 @@
+$ $Id: set21,v 1.1 1998/09/03 22:04:10 christos Exp $
+$ tc.disc.c
+$set 21 
+1 ローカルキャラを取得できません.\n
+2 ローカルキャラを設定できません.\n
diff --git a/contrib/tcsh/nls/ja/set24 b/contrib/tcsh/nls/ja/set24
new file mode 100644
index 0000000..debb53f
--- /dev/null
+++ b/contrib/tcsh/nls/ja/set24
@@ -0,0 +1,4 @@
+$ $Id: set24,v 1.1 1998/09/03 22:04:11 christos Exp $
+$ tc.sched.c
+$set 24 
+1 kludge
diff --git a/contrib/tcsh/nls/ja/set29 b/contrib/tcsh/nls/ja/set29
new file mode 100644
index 0000000..b67a7c7
--- /dev/null
+++ b/contrib/tcsh/nls/ja/set29
@@ -0,0 +1,4 @@
+$ $Id: set29,v 1.2 1999/05/11 13:08:30 christos Exp $
+$ tw.help.c
+$set 29 
+1 %S 用のヘルプファイルがありません\n
diff --git a/contrib/tcsh/nls/ja/set30 b/contrib/tcsh/nls/ja/set30
new file mode 100644
index 0000000..d7ad9b2
--- /dev/null
+++ b/contrib/tcsh/nls/ja/set30
@@ -0,0 +1,16 @@
+$ $Id: set30,v 1.1 1998/09/03 22:04:13 christos Exp $
+$ tw.parse.c
+$set 30 
+1 コマンド開始 %d\n
+2 完了 %d 
+3 完了 %d %S\n
+4 %s: 内部マッチエラー.\n
+5 items
+6 rows
+7 %d %sあります. リスト出力を行いますか? [n/y] 
+8 表示 = %d\n
+9 \ntcsh 内部エラー: 何を探しているか分からなくなってしまった!\n
+10 ディレクトリではありません
+11 見つかりません
+12 読み込むことができません
+13 yY
diff --git a/contrib/tcsh/nls/ja/set5 b/contrib/tcsh/nls/ja/set5
new file mode 100644
index 0000000..d6d5e80
--- /dev/null
+++ b/contrib/tcsh/nls/ja/set5
@@ -0,0 +1,4 @@
+$ $Id: set5,v 1.1 1998/09/03 22:04:14 christos Exp $
+$ ed.chared.c
+$set 5
+1 システム負荷表示は使用できません\n
diff --git a/contrib/tcsh/nls/ja/set6 b/contrib/tcsh/nls/ja/set6
new file mode 100644
index 0000000..66dcbf6
--- /dev/null
+++ b/contrib/tcsh/nls/ja/set6
@@ -0,0 +1,11 @@
+$ $Id: set6,v 1.1 1998/09/03 22:04:14 christos Exp $
+$ ed.inputl.c
+$set 6
+1 エラー: 不正なキーからのコマンド 0%o\r\n
+2 はい\n
+3 編集\n
+4 中止\n
+5 いいえ\n
+6 一致したコマンドがありません\n
+7 曖昧なコマンドです\n
+8 *** エディターの致命的エラー ***\r\n\n
diff --git a/contrib/tcsh/nls/ja/set8 b/contrib/tcsh/nls/ja/set8
new file mode 100644
index 0000000..b23588f
--- /dev/null
+++ b/contrib/tcsh/nls/ja/set8
@@ -0,0 +1,5 @@
+$ $Id: set8,v 1.1 1998/09/03 22:04:16 christos Exp $
+$ ed.term.c
+$set 8
+1 不明なswitch
+2 不正なアーギュメントです