diff options
Diffstat (limited to 'contrib/tcsh/nls/ja/set11')
-rw-r--r-- | contrib/tcsh/nls/ja/set11 | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/contrib/tcsh/nls/ja/set11 b/contrib/tcsh/nls/ja/set11 index bc00dbf..55a998b 100644 --- a/contrib/tcsh/nls/ja/set11 +++ b/contrib/tcsh/nls/ja/set11 @@ -1,10 +1,10 @@ -$ $tcsh: set11,v 1.2 2006/03/02 18:46:47 christos Exp $ +$ $tcsh: set11,v 1.3 2011/02/04 18:19:39 christos Exp $ $ sh.c $set 11 -1 警告: ttyにアクセスができません (%s).\n -2 このために,このshellにはジョブコントロールがありません.\n -3 あなたに %d 通のメールメッセージがあります.\n -4 あなたに %d 通のメールメッセージが %s にあります.\n -5 あなたに %sメールがあります.\n -6 新しい -7 あなたに %sメールが %sにあります.\n +1 茘: tty≪祉鴻с障 (%s).\n +2 ,shell吾с潟潟若障.\n +3 %d <若<祉若吾障.\n +4 %d <若<祉若吾 %s 障.\n +5 %s<若障.\n +6 違 +7 %s<若 %s障.\n |