diff options
Diffstat (limited to 'contrib/tcsh/nls/german')
30 files changed, 712 insertions, 0 deletions
diff --git a/contrib/tcsh/nls/german/set1 b/contrib/tcsh/nls/german/set1 new file mode 100644 index 0000000..616e5a1 --- /dev/null +++ b/contrib/tcsh/nls/german/set1 @@ -0,0 +1,140 @@ +$ $Id: set1,v 1.5 1998/06/27 12:27:59 christos Exp $ +$ Error messages +$set 1 +1 Syntaxfehler +2 %s nicht erlaubt +3 Word zu lang +4 $< Zeile zu lang +5 Keine Datei für $0 +6 Unvollständiger [] Modifizierer +7 $ Ausweitung muß vor ] enden +8 Falscher : Modifizierer in $ (%c) +9 Indexfehler +10 Falsche Nummer +11 Keine Worte mehr +12 Dateiname fehlt +13 Interner Fehler (glob) +14 Befehl nicht gefunden +15 Zu wenig Argumente +16 Zu viele Argumente +17 Zu gefährlich für ein Alias +18 Leeres If +19 Unpassendes Then +20 Worte nicht in Klammern +21 %s nicht gefunden +22 Ungeeignete Maske +23 Keine bekannte Begrenzung +24 Argument zu groß +25 Ungeeigneter oder unbekannter Vergrößerungsfaktor +26 Undefinierte Variable +27 Verzeichnisstapel nicht so tief +28 Falscher Signalname +29 Unbekanntes Signal; kill -l listet Signale auf +30 Variablenname muß mit einem Buchstaben beginnen +31 Variablenname zu lang +32 Variablenname muß Buchstaben oder Ziffern enthalten +33 Keine Jobkontrolle in dieser Shell +34 Ausdruck nicht korrekt +35 Kein Startverzeichnis +36 Kann nicht in das Startverzeichnis wechseln +37 Ungültiger leerer Befehl +38 Zuweisung ohne Ausdruck +39 Unbekannter Operator +40 Mehrdeutig +41 %s: Datei existiert +42 Argument für -c endet mit einem Backslash (\\) +43 Abgebrochen +44 Index nicht im gültigen Bereich +45 Zeilenüberlauf +46 Kein solcher Job +47 Kann nicht vom Terminal +48 Nicht in while/foreach +49 Keine Prozesse mehr +50 Kein Treffer +51 Fehlendes %c +52 Überflüssiges %c +53 Kein Speicher mehr +54 Kann keine Pipe erzeugen +55 %s: %s +56 %s +57 Benutzung: jobs [ -l ] +58 Argumente können Job- oder Prozeß-ID's sein +59 Kein aktueller Job +60 Kein vorhergehender Job +61 Kein Job entspricht dem Muster +62 Fork-Ebene > %d; evtl. `...` Schleife? +63 Keine Jobkontrolle in Unter-Shells +64 Sync-Fehler: Prozeß %d nicht gefunden +65 %sEs gibt noch angehaltene Jobs +66 %sEs gibt noch angehaltene Jobs +67 Kein anderes Verzeichnis +68 Verzeichnisstapel leer +69 Ungültiges Verzeichnis +70 Benutzung: %s [-%s]%s +71 Kein Operand für -h +72 Nicht in einer Login-Shell +73 Division durch 0 +74 Mod durch 0 +75 Bad scaling; did you mean "%s"? +76 Kann Login-Shell (noch) nicht anhalten +77 Unbekannter Benutzer: %s +78 Keine $home-Variable gesetzt +79 Benutzung: history [-%s] [# Anzahl der Befehle] +80 $, ! oder < nicht erlaubt mit $# or $? +81 Zeilenumbruch in Variablenname +82 * nicht erlaubt bei $# or $? +83 $?<digit> or $#<digit> nicht erlaubt +84 Ungültiger Variablenname +85 Zeilenumbruch in Variablenindex +86 Überlauf des Erweiterungspuffers +87 Variablen-Syntax +88 Falsche ! Form +89 Keine vorhergehende Ersetzung +90 Falsche Ersetzung +91 Keine vorhergehende linke Seite +92 Rechte Seite zu lang +93 Falscher ! Modifizierer: %c +94 Modifizierer fehlgeschlagen +95 Überlauf des Ersetzungspuffers +96 Falscher ! Argumentbezeichner +97 Keine vorhergehende Suche +98 %s: Befehl nicht gefunden +99 Zu viele ')' +100 Zu viele '(' +101 Falsch plazierte '(' +102 Fehlender Name für Umlenkung +103 Mehrdeutige Ausgabeumlenkung +104 Kann keine << innerhalb von () +105 Mehrdeutige Eingabeumlenkung +106 Falsch plazierte () +107 Alias-Schleife +108 Keine $watch-Variable gesetzt +109 Keine vorgemerkten Befehle +110 Benutzung: sched -<item#>.\nBenutzung: sched [+]hh:mm <Befehl> +111 Nicht so viele vorgemerkte Befehle +112 Kein auszuführender Befehl +113 Ungültige Zeit für Befehl +114 Relative Zeit inkonsistent mit am/pm +115 Kein Platz mehr für Termcap-Eintrag +116 Benutzung: settc %s [yes|no] +117 Unbekannte Fähigkeit `%s' +118 Unbekannter Termcap-Parameter `%%%c' +119 Zu viele Argumente für `%s' (%d) +120 `%s' erfordert %d Argumente +121 Benutzung: echotc [-v|-s] [<Fähigkeit> [<Argumente>]] +122 %s: %s. Falsche Architektur +123 !# History-Schleife +124 Falsche Dateianforderung +125 Selector-Überlauf +126 Unbekannte Option: `-%s'\nBenutzung: %s [ -bcdefilmnqstvVxX -Dname[=Wert] ] [ Argument ... ] +127 Unbekannte Option: `-%s'\nBenutzung: %s [ -bcdefFilmnqstvVxX ] [ Argument ... ] +128 Unbekannte Option: `-%s'\nBenutzung: %s [ -bcdefilmnqstvVxX ] [ Argument ... ] +129 \nUngültige Vervollständigung: "%s" +130 \nUngültiger %s: '%c' +131 \nFehlende Trennung '%c' nach %s "%s" +132 \nUnvollständiger/-ges %s: "%s" +133 Kein Operand für -m Option +134 Benutzung: unlimit [-fh] [Grenzen] +135 $%S ist nur lesbar +136 Kein solcher Job +137 Unknown colorls variable `%c%c' diff --git a/contrib/tcsh/nls/german/set10 b/contrib/tcsh/nls/german/set10 new file mode 100644 index 0000000..ae50ffb --- /dev/null +++ b/contrib/tcsh/nls/german/set10 @@ -0,0 +1,9 @@ +$ $Id: set10,v 1.3 1996/10/19 17:52:48 christos Exp $ +$ ma.setp.c +$set 10 +1 setpath: ungültiger Befehl '%s'.\n +2 setpath: unzureichende Argumente für Befehl '%s'.\n +3 setpath: Wert fehlt in Pfad '%s'\n +4 setpath: %s nicht in %s gefunden\n +5 setpath: %d keine gültige Position in %s\n + diff --git a/contrib/tcsh/nls/german/set11 b/contrib/tcsh/nls/german/set11 new file mode 100644 index 0000000..793e4d4 --- /dev/null +++ b/contrib/tcsh/nls/german/set11 @@ -0,0 +1,10 @@ +$ $Id: set11,v 1.4 1996/10/19 17:52:49 christos Exp $ +$ sh.c +$set 11 +1 Warnung: kein Zugriff auf Tty (%s).\n +2 Daher keine Job Control in dieser Shell.\n +3 Sie haben %d Mails.\n +4 Sie haben %d Mails in %s.\n +5 Sie haben %sMail.\n +6 neue\040 +7 Sie haben %sMail in %s.\n diff --git a/contrib/tcsh/nls/german/set12 b/contrib/tcsh/nls/german/set12 new file mode 100644 index 0000000..fefab67 --- /dev/null +++ b/contrib/tcsh/nls/german/set12 @@ -0,0 +1,4 @@ +$ $Id: set12,v 1.3 1996/04/26 20:54:21 christos Exp $ +$ sh.dir.c +$set 12 +1 %s: Versuche von "%s" zu starten.\n diff --git a/contrib/tcsh/nls/german/set13 b/contrib/tcsh/nls/german/set13 new file mode 100644 index 0000000..e03203a --- /dev/null +++ b/contrib/tcsh/nls/german/set13 @@ -0,0 +1,13 @@ +$ $Id: set13,v 1.2 1995/03/19 18:09:24 christos Exp $ +$ sh.exec.c +$set 13 +1 hash=%-4d dir=%-2d prog=%s\n +2 %d Hash-Buckets mit jeweils %d Bits\n +3 debug mask = 0x%08x\n +4 %d Treffer, %d Fehler, %d%%\n +5 %S: Befehl in Shell eingebaut.\n +6 %S: Befehl nicht gefunden.\n +7 where: / in Befehl ist nicht sinnvoll\n +8 %S ist ein Alias für +9 %S ist ein eingebauter Shell-Befehl\n +10 Hash-Fehler: diff --git a/contrib/tcsh/nls/german/set14 b/contrib/tcsh/nls/german/set14 new file mode 100644 index 0000000..e882877 --- /dev/null +++ b/contrib/tcsh/nls/german/set14 @@ -0,0 +1,6 @@ +$ $Id: set14,v 1.3 1996/10/19 17:52:50 christos Exp $ +$ sh.file.c +$set 14 +1 \nAuweia!! Zu viele %s!!\n +2 Namen in Passwort-Datei +3 Dateien diff --git a/contrib/tcsh/nls/german/set15 b/contrib/tcsh/nls/german/set15 new file mode 100644 index 0000000..3113808 --- /dev/null +++ b/contrib/tcsh/nls/german/set15 @@ -0,0 +1,7 @@ +$ $Id: set15,v 1.3 1996/10/19 17:52:51 christos Exp $ +$ sh.func.c +$set 15 +1 %s: %s: Kann Begrenzung nicht %s%s\n +2 löschen +3 setzen +4 \040(hard limit) diff --git a/contrib/tcsh/nls/german/set16 b/contrib/tcsh/nls/german/set16 new file mode 100644 index 0000000..e43d5a8 --- /dev/null +++ b/contrib/tcsh/nls/german/set16 @@ -0,0 +1,13 @@ +$ $Id: set16,v 1.2 1995/03/19 18:09:24 christos Exp $ +$ sh.lex.c +$set 16 +1 Setze Prozeßgruppe des Terminals von %d auf %d\n +2 \nBitte "logout" zum Abmelden benutzen.\n +3 \nBitte "exit" zum Verlassen der Tcsh benutzen.\n +4 seek to eval %x %x\n +5 seek to alias %x %x\n +6 seek to file %x\n +7 Falscher Typ für seek: %d\n +8 tell eval %x %x\n +9 tell alias %x %x\n +10 tell file %x\n diff --git a/contrib/tcsh/nls/german/set17 b/contrib/tcsh/nls/german/set17 new file mode 100644 index 0000000..36a6e76 --- /dev/null +++ b/contrib/tcsh/nls/german/set17 @@ -0,0 +1,16 @@ +$ $Id: set17,v 1.3 1996/10/19 17:52:51 christos Exp $ +$ sh.proc.c +$set 17 +1 FEHLER: Warte auf Hintergrund-Job!\n +2 Exitcode %d\n +3 FEHLER: Prozeß "flushed" zum zweitenmal +4 Läuft +5 Signal +6 Exitcode %-25d +7 Fertig +8 FEHLER: Status=%-9o +9 \040(core dumped) +10 \040(Verz:\040 +11 (Verz jetzt: +12 %S: Bereits angehalten\n +13 %S: Bereits angehalten\n diff --git a/contrib/tcsh/nls/german/set18 b/contrib/tcsh/nls/german/set18 new file mode 100644 index 0000000..016e670 --- /dev/null +++ b/contrib/tcsh/nls/german/set18 @@ -0,0 +1,4 @@ +$ $Id: set18,v 1.2 1995/03/19 18:09:24 christos Exp $ +$ sh.set.c +$set 18 +1 Warnung: lächerlich langer PATH abgeschnitten\n diff --git a/contrib/tcsh/nls/german/set19 b/contrib/tcsh/nls/german/set19 new file mode 100644 index 0000000..376ce30 --- /dev/null +++ b/contrib/tcsh/nls/german/set19 @@ -0,0 +1,15 @@ +$ $Id: set19,v 1.2 1995/03/19 18:09:24 christos Exp $ +$ tc.alloc.c +$set 19 +1 nbytes=%d: Out of memory\n +2 free(%lx) aufgerufen vor irgendeiner Allokation. +3 free(%lx) vor dem Start des Speichers. +4 free(%lx) hinter dem Ende des Speichers. +5 free(%lx) falschen Block. +6 free(%lx) falscher Bereichs-Check. +7 free(%lx) falscher Block-Index. +8 Tcsh's augenblickliche Speicherbelegung:\nfrei:\t +9 \nbenutzt:\t +10 \n\tInsgesamt in Benutzung: %d, insgesamt frei: %d\n +11 \tAllokierter Speicher von 0x%lx bis 0x%lx. Wirklicher Anfang 0x%lx\n +12 Allokierter Speicher von 0x%lx bis 0x%lx (%ld).\n diff --git a/contrib/tcsh/nls/german/set2 b/contrib/tcsh/nls/german/set2 new file mode 100644 index 0000000..08af0c7 --- /dev/null +++ b/contrib/tcsh/nls/german/set2 @@ -0,0 +1,94 @@ +$ $Id: set2,v 1.4 1997/10/27 23:33:55 christos Exp $ +$ Signal names +$set 2 +1 Null signal +2 Aufgelegt +3 Unterbrochen +4 Verlassen +5 Fehlerhafte Prozessoranweisung +6 Trace/BPT trap +7 Abbruch +8 IOT trap +9 Systemabsturz steht bevor +10 Fehlerhaft beendet +11 EMT trap +12 Fließkommafehler +13 Abgebrochen +14 Benutzersignal 1 +15 Benutzersignal 2 +16 Speicherschutzverletzung +17 Bus error +18 Programmbereichsfehler +19 Operandenbereichsfehler +20 Falscher Systemaufruf +21 Ausgabeweitergabe abgebrochen +22 Alarm clock +23 Beendet +24 Kindprozeß hat Zustand geändert +25 Abbruch eines Kindprozesses +26 Apollo-spezifischer Fehler +27 Kindprozeß angehalten oder beendet +28 Kindprozeß beendet +29 Stromunterbrechung +30 Ressource verloren +31 Unterbrechung (Ctrl-Break) +32 Mögliches Ein-/Ausgabesignal +33 Asynchrone I/O (select) +34 Dringende Anfrage von Ein-/Ausgabekanal +35 Multitasking wake-up +36 Multitasking kill +37 Fortran asynchrones Ein-Ausgabeende +38 Wiederaufsetzen +39 Nicht korrigierbarer Speicherfehler +40 CPU-Zeitbeschränkung überschritten +41 Systembeendigung absehbar +42 micro-tasking group-no wakeup flag set +43 Thread error - (use cord -T for detailed info) +44 CRAY Y-MP register parity error +45 Information request +46 Angehalten (Signal) +47 Angehalten (Signal) +48 Angehalten +49 Angehalten +50 Fortsetzen +51 Angehalten (Tty-Eingabe) +52 Angehalten (Tty-Eingabe) +53 Angehalten (Tty-Ausgabe) +54 Angehalten (Tty-Ausgabe) +55 Fensterzustand hat sich geändert +56 Fenstergröße hat sich geändert +57 Phone status changed +58 CPU-Zeitbeschränkung überschritten +59 Beschränkung der Dateigröße überschritten +60 Virtueller Zeitalarm +61 Profiling time alarm +62 DIL signal +63 Pollable event occured +64 Process's lwps are blocked +65 Special LWP signal +66 Special CPR Signal +67 Special CPR Signal +68 First Realtime Signal +69 Second Realtime Signal +70 Third Realtime Signal +71 Fourth Realtime Signal +72 Fourth Last Realtime Signal +73 Third Last Realtime Signal +74 Second Last Realtime Signal +75 Last Realtime Signal +76 LAN Asyncronous I/O +77 PTY read/write availability +78 I/O intervention required +79 HFT monitor mode granted +80 HFT monitor mode should be relinguished +81 HFT sound completed +82 Data in HFT ring buffer +83 Migrate process +84 Secure attention key +85 Reschedule +86 Signaling SS$_DEBUG +87 Priority changed +88 Echte Verklemmung entdeckt +89 New input character +90 Stack limit exceeded +91 Unused signal diff --git a/contrib/tcsh/nls/german/set20 b/contrib/tcsh/nls/german/set20 new file mode 100644 index 0000000..8773671 --- /dev/null +++ b/contrib/tcsh/nls/german/set20 @@ -0,0 +1,41 @@ +$ $Id: set20,v 1.2 1995/03/19 18:09:24 christos Exp $ +$ tc.bind.c +$set 20 +1 Ungültiger Tastenname `%S'\n +2 Falsche Tastenname: %S\n +3 Falsche Befehlsname: %S\n +4 Falsche Tastenangabe %S\n +5 Leere Zeichenkette angegeben\n +6 Standard Tastenbelegung\n +7 Alternative Tastenbelegung\n +8 Belegungen mit mehreren Zeichen\n +9 Belegungen der Pfeiltasten\n +10 %-15s-> ist undefiniert\n +11 BUG!!! %s ist mit nichts belegt.\n +12 Benutzung: bindkey [Optionen] [--] [TASTE [BEFEHL]]\n +13 -a belege Taste in alternativer Tastenbelegung\n +14 -b akzeptiere symbolische Tastendefinitionen\n +15 -s belege einen Out-String anstelle eines Befehls\n +16 -c belege einen Unix-Befehl anstelle eines Befehls\n +17 -v initialisiere Belegungen mit Standard-Vi-Belegungen\n +18 -e initialisiere Belegungen mit Standard-Emacs-Belegungen\n +19 -d initialisiere Belegungen mit Standard-Belegungen\n +20 -l zeige verfügbare Funktionen mit Beschreibungen an\n +21 -r entferne Belegung eines Tastes\n +22 -k belege Pfeiltaste mit Namen in In-String\n +23 -- force a break from option processing\n +24 -u (or any invalid option) this message\n +25 Wenn kein Out-String oder Befehl angegeben wurde, wir die Belegung für\n +26 den In-String ausgegeben oder alle Belegungen, falls kein in-String gegeben.\n +27 Falsche Tastenangabe -- nicht definierte Zeichenkette\n +28 Falsche Tastenangabe -- leere Zeichenkette\n +29 Falsche Funktionstastenangabe. Leere Taste nicht erlaubt\n +30 Falsche Tastenangabe -- nicht korrekte Hex-Zahl\n +31 Falsche Tastenangabe -- nicht korrekte Oktal-Zahl\n +32 Falsche Tastenangabe -- nicht korrekte Dezimal-Zahl\n +33 Falsche Funktionstastenangabe.\n +34 Leere Taste nicht erlaubt\n +35 Falsche Tastenangabe -- unbeannter Name "%S"\n +36 Benutzung: bind [TASTE | BEFEHL TASTE | "emacs" | "vi" | "-a"]\n +37 Ungültige Funktion +38 %s\t\tist undefiniert\n diff --git a/contrib/tcsh/nls/german/set21 b/contrib/tcsh/nls/german/set21 new file mode 100644 index 0000000..509887f --- /dev/null +++ b/contrib/tcsh/nls/german/set21 @@ -0,0 +1,5 @@ +$ $Id: set21,v 1.2 1995/03/19 18:09:24 christos Exp $ +$ tc.disc.c +$set 21 +1 Kann lokale Sonderzeichen nicht auslesen.\n +2 Kann lokale Sonderzeichen nicht setzen.\n diff --git a/contrib/tcsh/nls/german/set22 b/contrib/tcsh/nls/german/set22 new file mode 100644 index 0000000..d7521bd --- /dev/null +++ b/contrib/tcsh/nls/german/set22 @@ -0,0 +1,17 @@ +$ $Id: set22,v 1.2 1995/03/19 18:09:24 christos Exp $ +$ tc.func.c +$set 22 +1 %S: \t ein Alias für +2 \nPasswort nicht korrekt für %s\n +3 Fehlerhafter Alias 'precmd' entfernt.\n +4 Fehlerhafter Alias 'cwdcmd' entfernt.\n +5 Fehlerhafter Alias 'beepcmd' entfernt.\n +6 Fehlerhafter Alias 'periodic' entfernt.\n +7 zerteile Kommandozeile\n +8 Wollen Sie wirklich alle Dateien löschen? [n/j] +9 Übergehe das Löschen der Dateien!\n +10 Kommandozeile ist nun:\n +11 zerteile Kommandozeile\n +12 in einer der Listen\n +13 Kommandozeile ist nun:\n +14 jJyY diff --git a/contrib/tcsh/nls/german/set23 b/contrib/tcsh/nls/german/set23 new file mode 100644 index 0000000..f2bd825 --- /dev/null +++ b/contrib/tcsh/nls/german/set23 @@ -0,0 +1,34 @@ +$ $Id: set23,v 1.3 1996/04/26 20:54:22 christos Exp $ +$ tc.os.c +$set 23 +1 Falscher Cpu/Site-Name +2 Site-Pfad zu lang +3 unbekannt +4 Site: %s\n +5 %d: Site nicht gefunden\n +6 setlocal: %s: %s\n +7 Site nicht gefunden +8 Sie sind in einem Universum gefangen, daß Sie nie gemacht haben +9 Getwarp fehlgeschlagen +10 Ungültiger Warp +11 Setwarp fehlgeschlagen +12 Ungültiges Universum +13 Unbekannter Fehler: %d +14 sysname: %s\n +15 nodename: %s\n +16 release: %s\n +17 version: %s\n +18 machine: %s\n +19 getwd: Kann ".." nicht öffnen (%s) +20 getwd: Kann nicht in ".." wechseln (%s) +21 getwd: Lesefehler in ".." (%s) +22 getwd: Kann nicht zurück zu "." wechseln (%s) +23 getwd: Kann kein stat auf "/" machen (%s) +24 getwd: Kann kein stat auf "." machen (%s) +25 getwd: Kann kein stat auf Verzeichnis "%s" machen (%s) +26 getwd: Kann Verzeichnis "%s" nicht öffnen (%s) +27 getwd: Kann "." nicht in ".." finden (%s) +28 Ungültiger Systemtyp +29 Systemtyp ist nicht gesetzt +30 Too many arguments +31 Invalid argument diff --git a/contrib/tcsh/nls/german/set24 b/contrib/tcsh/nls/german/set24 new file mode 100644 index 0000000..96ecbb4 --- /dev/null +++ b/contrib/tcsh/nls/german/set24 @@ -0,0 +1,4 @@ +$ $Id: set24,v 1.2 1995/03/19 18:09:24 christos Exp $ +$ tc.sched.c +$set 24 +1 Hack! diff --git a/contrib/tcsh/nls/german/set25 b/contrib/tcsh/nls/german/set25 new file mode 100644 index 0000000..443104a --- /dev/null +++ b/contrib/tcsh/nls/german/set25 @@ -0,0 +1,6 @@ +$ $Id: set25,v 1.2 1995/03/19 18:09:24 christos Exp $ +$ tc.sig.c +$set 25 +1 unser wait %d\n +2 Fehler: bsd_signal(%d) Signal außerhalb der Grenzen\n +3 Fehler: bsd_signal(%d) - sigaction fehlerhaft, errno %d\n diff --git a/contrib/tcsh/nls/german/set26 b/contrib/tcsh/nls/german/set26 new file mode 100644 index 0000000..548b534 --- /dev/null +++ b/contrib/tcsh/nls/german/set26 @@ -0,0 +1,15 @@ +$ $Id: set26,v 1.3 1996/10/19 17:52:52 christos Exp $ +$ tc.who.c +$set 26 +1 Kein Zugriff auf %s. Bitte "unset watch" eingeben.\n +2 %s kann nicht geöffnet werden. Bitte "unset watch" eingeben.\n +3 FEHLER! letztes Element ist nicht whotail!\n +4 Zurück: +5 FEHLER! erstes Element ist nicht whohead!\n +6 neu: %s/%s\n +7 %n hat %a an %l von %m. +8 %n hat %a an %l. +9 sich angemeldet +10 sich abgemeldet +11 %s ersetzt +12 lokal diff --git a/contrib/tcsh/nls/german/set27 b/contrib/tcsh/nls/german/set27 new file mode 100644 index 0000000..d5a6460 --- /dev/null +++ b/contrib/tcsh/nls/german/set27 @@ -0,0 +1,8 @@ +$ $Id: set27,v 1.2 1995/03/19 18:09:24 christos Exp $ +$ tw.comp.c +$set 27 +1 Befehl +2 Trenner +3 Muster +4 Bereichs +5 Vervollständigung diff --git a/contrib/tcsh/nls/german/set29 b/contrib/tcsh/nls/german/set29 new file mode 100644 index 0000000..490b532 --- /dev/null +++ b/contrib/tcsh/nls/german/set29 @@ -0,0 +1,4 @@ +$ $Id: set29,v 1.2 1995/03/19 18:09:24 christos Exp $ +$ tw.help.c +$set 29 +1 Keine Hilfe-Datei für %S\n diff --git a/contrib/tcsh/nls/german/set3 b/contrib/tcsh/nls/german/set3 new file mode 100644 index 0000000..c19ea2a --- /dev/null +++ b/contrib/tcsh/nls/german/set3 @@ -0,0 +1,117 @@ +$ $Id: set3,v 1.4 1995/04/25 14:08:04 christos Exp $ +$ Editor function descriptions +$set 3 +1 Ein Zeichen zurück +2 Lösche Zeichen hinter Cursor +3 Lösche vom Anfang des aktuellen Worts bis zum Cursor - in Cut-Puffer +4 Lösche vom Anfang der Zeile bis zum Cursor - in Cut-Puffer +5 Gehe an den Anfang des aktuellen Worts +6 Gehe zum Anfang der Zeile +7 Wandele vom Cursor bis zum Ende des aktuellen Worts in Großbuchstaben um +8 Vi: Ändere Groß/Kleinschreibung des Zeichen unter dem Cursor und bewege Cursor eins nach vorn +9 Vi: Ändere bis zum Ende der Zeile +10 Lösche Bildschirm (aktuelle Zeile oben) +11 Vervollständige aktuelles Wort +12 Gehe mit Tab vorwärts durch die Dateiliste +13 Gehe mit Tab rückwärts durch die Dateiliste +14 Vervollständige Wort (ignoriere programmierbare Vervollständigungen) +15 Kopiere aktuelles Wort zum Cursor +16 Kopiere Area zwischen Marke und Cursor in Cut-Puffer +17 Erweitere zu früherem Wort für das dies ein Anfang ist +18 Lösche Zeichen unter Cursor +19 Lösche Zeichen unter Cursor oder gib EOF-Signal am Ende der Zeile +20 Lösche Zeichen unter Cursor oder zeige Vervollständigungen am Ende der Zeile an +21 Lösche Zeichen unter Cursor oder zeige Vervollständigungen oder gib EOF-Signal +22 Lösche von Cursor bis zum Ende des aktuellen Worts - in Cut-Puffer +23 Füge Argument hinzu, wenn gestartet, oder gib zahl ein +24 Ziffer, die ein Argument beginnt +25 Gehe zur nächsten History-Zeile +26 Wandele vom Cursor bis zum Ende des aktuellen Worts in Kleinbuchstaben um +27 Melde Ende der Datei +28 Gehe zum Ende der Zeile +29 Tausche Cursor und Marke aus +30 Expandiere Wildcards in Dateinamen +31 Expandiere History-Escapes +32 Expandiere History-Escapes in einer Zeile +33 Expandiere Variablen +34 Gehe ein Zeichen vor +35 Gehe vor bis zum Ende des akutellen Worts +36 Vertausche zwei Zeichen vor dem Cursor +37 Suche rückwärts in History nach Zeile mit gleichem Anfang +38 Suche vorwärts in History nach Zeile mit gleichem Anfang +39 Setze letzten Teil des vorherigen Befehls ein +40 Incrementelle Suche (vorwärts) +41 Incrementelle Suche (rückwärts) +42 Lösche Zeile +43 Lösche bis zum Ende der Zeile - in Cut-Puffer +44 Lösche Area zwischen Marke und Cursor - in Cut-Puffer +45 Lösche gesamte Zeile - in Cut-Puffer +46 Zeige Möglichkeiten der Vervollständigung +47 Zeige Möglichkeiten der Vervollständigung (ignoriere programmierbare Vervollständigungen) +48 Zeige Treffer der Dateinamen-Wildcards +49 Zeige Möglichkeiten der Vervollständigung oder gib EOF, falls Zeile leer +50 Zeige durchschnittliche Last und augenblickl. Prozeßzustand +51 Expandiere History-Escape und füge Leerzeichen ein +52 Führe Befehl aus +53 Expandiere Pfadnamen, eliminiere führende . und .. +54 Expandiere Befehle in den entsprechenden Pfadnamen oder Alias +55 Schalte von Insert- auf Einfügemodus oder umgekehrt +56 Füge das achte Bit zu dem nächsten eingegebenen Zeichen hinzu +57 Füge das nächste Eingabezeichen unverändert ein +58 Baue Anzeige neu auf +59 Starte angehaltenen Editor wieder +60 Suche nach Hilfe für den aktuellen Befehl +61 Dieses Zeichen wird zur Zeile hinzugefügt +62 Dieses Zeichen ist das erste einer Folge von Zeichen +63 Setze die Marke an der Stelle des Cursors +64 Korrigiere die Schreibweise des aktuellen Wortes +65 Korrigiere die Schreibweise der gesamten Zeile +66 Sende Zeichen an Tty im "cooked mode" +67 Schalte um zwischen literaler und lexicalischer aktueller History-Zeile +68 Tausche das Zeichen links des Cursors mit dem unter dem Cursor +69 Tausche die zwei Zeichen vor dem Cursor +70 Tty delayed suspend Zeichen +71 Tty flush output Zeichen +72 Tty interrupt Zeichen +73 Tty quit Zeichen +74 Tty suspend Zeichen +75 Tty allow output Zeichen +76 Tty disallow output Zeichen +77 Indicates unbound Zeichen +78 Emacs universelles Argument (Argument mal 4) +79 Gehe zur vorhergehenden History-Zeile +80 Wandele die Zeichen vom Cursor bis zum Ende des akt. Worts in Großbuchst. um +81 Vi gehe zum Anfang des nächsten Wortes +82 Vi gehe in Einfügemodus hinter dem Cursor +83 Vi gehe in Einfügemodus am Ende der Zeile +84 Vi ändere Groß/Kleinschreibung des Zeichens unter dem Cursor und gehe ien vor +85 Vi ändere Prefix-Befehl +86 Vi ändere bis zum Ende der Zeile +87 Vi gehe in Befehlsmodus (benutze alternative Tastenbelegung) +88 Vi Befehlsmodus vervollständige aktuelles Wort +89 Vi gehe zum vorhergehenden Zeichen (Backspace) +90 Vi lösche Prefix-Befehl +91 Vi gehe zum Ende des aktuellen Worts (durch Leerzeichen begrenzt) +92 Vi gehe zum Ende des aktuellen Worts +93 Vi gehe zum angegebenen Zeichen rückwärts +94 Vi gehe zum angegebenen Zeichen vorwärts +95 Vi gehe hoch zum angegebenen Zeichen rückwärts +96 Vi gehe hoch zum angegebenen Zeichen vorwärts +97 Vi gehe in Einfügemodus +98 Vi gehe in Einfügemodus am Anfang der Zeile +99 Vi wiederhole aktuelle Suche in dieselbe Richtung +100 Vi wiederhole aktuelle Suche in entgegengesetzte Richtung +101 Vi wiederhole aktuelle Suche in dieselbe Richtung +102 Vi wiederhole aktuelle Suche in entgegengesetzte Richtung +103 Vi ersetze Zeichen unter dem Cursor mit dem nächsten eingegebenen Zeichen +104 Vi Ersetzungsmodus +105 Vi suche History vorwärts +106 Vi suche History rückwärts +107 Vi ersetze Zeichen unter dem Cursor und gehe in Einfügemodus +108 Vi ersetze gesamte Zeile +109 Vi gehe zum verhergehenden Wort +110 Vi gehe zum nächsten Wort +111 Vi mache letzte Änderung rückgängig +112 Vi gehe zum Anfang der Zeile +113 Mache ein 'which' von dem aktuellen Befehl +114 Füge den Cut-Puffer an der Cursor-Position ein diff --git a/contrib/tcsh/nls/german/set30 b/contrib/tcsh/nls/german/set30 new file mode 100644 index 0000000..0657670 --- /dev/null +++ b/contrib/tcsh/nls/german/set30 @@ -0,0 +1,16 @@ +$ $Id: set30,v 1.3 1996/04/26 20:54:24 christos Exp $ +$ tw.parse.c +$set 30 +1 Anfangsbefehl %d\n +2 vervollständige %d +3 vervollständige %d %S\n +4 %s: Interner Abgleichsfehler.\n +5 Objekte +6 Spalten +7 Es gibt %d %s, trotzdem anzeigen? [n/j] +8 looking = %d\n +9 \n%s interner Fehler: Ich weiß nicht, wonach ich suche!\n +10 kein Verzeichnis +11 nicht gefunden +12 nicht lesbar +13 jJyY diff --git a/contrib/tcsh/nls/german/set31 b/contrib/tcsh/nls/german/set31 new file mode 100644 index 0000000..88f3dcc --- /dev/null +++ b/contrib/tcsh/nls/german/set31 @@ -0,0 +1,7 @@ +$ $Id: set31,v 1.2 1995/03/19 18:09:24 christos Exp $ +$ vms.termcap.c +$set 31 +1 Kann TERMCAP nicht öffnen: [%s]\n +2 Kann %s nicht öffnen.\n +3 Fand %s in %s.\n +4 Kein Eintrag für %s in Datei %s gefunden\n diff --git a/contrib/tcsh/nls/german/set4 b/contrib/tcsh/nls/german/set4 new file mode 100644 index 0000000..c11e712 --- /dev/null +++ b/contrib/tcsh/nls/german/set4 @@ -0,0 +1,45 @@ +$ $Id: set4,v 1.2 1995/03/19 18:09:24 christos Exp $ +$ Termcap strings +$set 4 +1 füge neue, leere Zeile hinzu +2 hörbare Pieps +3 lösche bis zum Ende der Anzeige +4 lösche bis zum Ende der Zeile +5 Cursor zu horizontaler Position +6 lösche Bildschirm +7 lösche ein Zeichen +8 lösche eine Zeile +9 starte Löschemodus +10 beende Löschmodus +11 beende Einfügemodus +12 Cursor aus Statuszeile +13 Cursor in Ursprungsposition +14 füge Zeichen ein +15 starte Einfügemodus +16 setze Füllzeichen ein +17 Cursor nach unten +18 Cursor nach links +19 Cursor nach rechts +20 Cursor nach oben +21 starte Fettschrift +22 beende Attribute +23 nicht zerstörendes Leerzeichen +24 beende hervorgehobene Darstellung +25 beginne hervorgehobene Darstellung +26 Cursor in Statuszeile +27 Cursor eins hoch +28 beginne Unterstreichung +29 beende Unterstreichung +30 sichtbarer Pieps +31 lösche mehrere Zeichen +32 Cursor mehrere Zeichen nach unten +33 füge mehrere Zeichen ein +34 Cursor mehrere Zeichen nach links +35 Cursor mehrere Zeichen nach rechts +36 Cursor mehrere Zeichen nach oben +37 hat automatische Ränder +38 kann physikalische Tabulatoren benutzen +39 Anzahl Zeilen +40 Anzahl Spalten +41 hat Meta-Taste +42 Zeilenumbruch am rechten Rand wird ignoriert diff --git a/contrib/tcsh/nls/german/set5 b/contrib/tcsh/nls/german/set5 new file mode 100644 index 0000000..195c72e --- /dev/null +++ b/contrib/tcsh/nls/german/set5 @@ -0,0 +1,4 @@ +$ $Id: set5,v 1.2 1995/03/19 18:09:24 christos Exp $ +$ ed.chared.c +$set 5 +1 Durchschnittliche Last nicht verfügbar\n diff --git a/contrib/tcsh/nls/german/set6 b/contrib/tcsh/nls/german/set6 new file mode 100644 index 0000000..df99266 --- /dev/null +++ b/contrib/tcsh/nls/german/set6 @@ -0,0 +1,11 @@ +$ $Id: set6,v 1.2 1995/03/19 18:09:24 christos Exp $ +$ ed.inputl.c +$set 6 +1 FEHLER: Illegaler Befehl von Taste 0%o\r\n +2 ja\n +3 ediere\n +4 brich ab\n +5 nein\n +6 Kein entsprechender Befehl\n +7 Mehrdeutiger Befehl\n +8 *** Editor fataler FEHLER ***\r\n\n diff --git a/contrib/tcsh/nls/german/set7 b/contrib/tcsh/nls/german/set7 new file mode 100644 index 0000000..188bf64 --- /dev/null +++ b/contrib/tcsh/nls/german/set7 @@ -0,0 +1,30 @@ +$ $Id: set7,v 1.4 1996/10/19 17:52:53 christos Exp $ +$ ed.screen.c +$set 7 +1 \n\tTcsh meint, Ihr Endgerät hat die\n +2 \tfolgenden Eigenschaften:\n\n +3 \tEs hat %d Spalten und %d Zeilen\n +4 \tEs hat %s Meta-Taste\n +5 eine +6 keine +7 \tEs kann%s Tabulatoren benutzen\n +8 \040keine +9 \tEs %s automatische Ränder\n +10 hat +11 hat nicht +12 \tEs %s magische Ränder\n +13 (leer) +14 ja +15 nein +16 FEHLER: kann nicht löschen\r\n +17 DeleteChars: num ist lächerlich: %d\r\n +18 FEHLER: kann nicht einfügen\r\n +19 StartInsert: num ist lächerlich: %d\r\n +20 %s: Kann /etc/termcap nicht öffnen.\n +21 %s: Kein Eintrag für Terminaltyp "%s"\n +22 %s: benutze minimale Terminaleigenschaften.\n +23 %s: WARNUNG: Ihr Terminal kann den Cursor nicht aufwärts bewegen.\n +24 Lange Zeilen könnten etwas komisch aussehen.\n +25 keine Fähigkeit, bis Zeilenende zu löschen.\n +26 keine Fähigkeit, Zeichen zu löschen.\n +27 keine Fähigkeit, Zeichen einzufügen.\n diff --git a/contrib/tcsh/nls/german/set8 b/contrib/tcsh/nls/german/set8 new file mode 100644 index 0000000..ba7f030 --- /dev/null +++ b/contrib/tcsh/nls/german/set8 @@ -0,0 +1,5 @@ +$ $Id: set8,v 1.2 1995/03/19 18:09:24 christos Exp $ +$ ed.term.c +$set 8 +1 Unbekannter Schalter +2 Ungültiges Argument diff --git a/contrib/tcsh/nls/german/set9 b/contrib/tcsh/nls/german/set9 new file mode 100644 index 0000000..b987d11 --- /dev/null +++ b/contrib/tcsh/nls/german/set9 @@ -0,0 +1,12 @@ +$ $Id: set9,v 1.3 1996/10/19 17:52:54 christos Exp $ +$ ed.xmap.c +$set 9 +1 AddXkey: Null extended-key not allowed.\n +2 AddXkey: sequence-lead-in command not allowed\n +3 DeleteXkey: Null extended-key not allowed.\n +4 Unbound extended key "%S"\n +5 Some extended keys too long for internal print buffer +6 Enumerate: BUG!! Null ptr passed\n! +7 keine Eingabe +8 Es muß noch etwas folgen: %c\n +9 Oktal-Konstante paßt nicht in ein Zeichen.\n |