1 files changed, 15 insertions, 15 deletions

diff --git a/contrib/tcsh/nls/french/set4 b/contrib/tcsh/nls/french/set4
index 8e63fb1..57dcd17 100644
--- a/contrib/tcsh/nls/french/set4
+++ b/contrib/tcsh/nls/french/set4
@@ -1,22 +1,22 @@
-$ $tcsh: set4,v 1.2 2006/03/02 18:46:46 christos Exp $
+$ $tcsh: set4,v 1.3 2011/02/04 18:19:35 christos Exp $
 $ Termcap strings
 $set 4
 1 ajoute une nouvelle ligne vide
 2 bip audible
 3 efface jusqu'en bas
-4 efface jusqu'à la fin de la ligne
+4 efface jusqu'à la fin de la ligne
 5 curseur vers un position horizontale
-6 efface l'écran
-7 efface un caractère
+6 efface l'écran
+7 efface un caractère
 8 efface une ligne
 9 commence le mode d'effacement
 10 termine le mode d'effacement
 11 termine le mode d'insertion
-12 curseur de la ligne d'état
+12 curseur de la ligne d'état
 13 curseur origine
-14 insère caractère
+14 insère caractère
 15 commence le mode insertion
-16 insère du remplissage
+16 insère du remplissage
 17 curseur vers le bas
 18 curseur vers la gauche
 19 curseur vers la droite
@@ -24,16 +24,16 @@ $set 4
 21 commence le gras
 22 fin attributs
 23 espaces non-destructives
-24 fin mise en évidence
-25 commence mise en évidence
-26 curseur à la ligne d'état
+24 fin mise en évidence
+25 commence mise en évidence
+26 curseur à la ligne d'état
 27 curseur d'une vers le haut
-28 commence souligné
-29 fin souligné
+28 commence souligné
+29 fin souligné
 30 bip `visible'
-31 efface plusiseurs caractères
+31 efface plusiseurs caractères
 32 curseur vers le bas (plusieurs)
-33 insert plusieurs caractères
+33 insert plusieurs caractères
 34 curseur vers la gauche (plusieurs)
 35 curseur vers la droite (plusieurs)
 36 curseur vers le haut (plusieurs)
@@ -42,4 +42,4 @@ $set 4
 39 Nombre de lignes
 40 Nombre de colonnes
 41 A les touches `alternatives'
-42 retoure-chariot ignoré à la droite de la marge
+42 retoure-chariot ignoré à la droite de la marge