1 files changed, 17 insertions, 17 deletions

diff --git a/contrib/tcsh/nls/finnish/set7 b/contrib/tcsh/nls/finnish/set7
index 954a75e..8e3e52c 100644
--- a/contrib/tcsh/nls/finnish/set7
+++ b/contrib/tcsh/nls/finnish/set7
@@ -1,30 +1,30 @@
-$ $tcsh: set7,v 1.2 2006/03/02 18:46:46 christos Exp $
+$ $tcsh: set7,v 1.3 2011/02/04 18:19:34 christos Exp $
 $ ed.screen.c
 $set 7
-1 \n\tTcsh:n mielestä päätteelläsi on\n
+1 \n\tTcsh:n mielestä päätteelläsi on\n
 2 \tseuraavat ominaisuudet:\n\n
-3 \tSiinä on %d palstaa ja %d riviä.\n
-4 \tMeta-näppäin %s käytettävissä.\n
+3 \tSiinä on %d palstaa ja %d riviä.\n
+4 \tMeta-näppäin %s käytettävissä.\n
 5 on
 6 ei ole
-7 \tSe %sosaa hyödyntää tabulaattorimerkkejä.\n
+7 \tSe %sosaa hyödyntää tabulaattorimerkkejä.\n
 8 not
-9 \tSiinä %s luottaa automaattisiin marginaaleihin.\n
+9 \tSiinä %s luottaa automaattisiin marginaaleihin.\n
 10 voi
 11 ei voi
-12 \tSiinä %s luottaa taikamarginaaleihin. (magic margin)\n
+12 \tSiinä %s luottaa taikamarginaaleihin. (magic margin)\n
 13 (empty)
 14 yes
 15 no
-16 VIRHE: Ei pysty tuhoamaan merkkejä.\r\n
+16 VIRHE: Ei pysty tuhoamaan merkkejä.\r\n
 17 DeleteChars: Numeroarvo on naurettava: %d\r\n
-18 VIRHE: Ei pysty lisäämään merkkejä keskelle riviä.\r\n
+18 VIRHE: Ei pysty lisäämään merkkejä keskelle riviä.\r\n
 19 StartInsert: Numeroarvo on naurettava: %d\r\n
-20 %s: Ei pystytä avaamaan tiedostoa /etc/termcap.\n
-21 %s: Päätetyypille "%s" ei löydy määrittely\n
-22 %s: Käytän tyhmän (dumb) päätteen asetuksia.\n
-23 %s: VAROITUS: Päätteesi ei osaa siirtää kursoria ylöspäin.\n
-24 Pitkillä riveillä tekstinkäsittely voi olla lievästi outoa.\n
-25 Päätteestäsi puuttuu toiminto "tuhoa rivin loppuun".\n
-26 Päätteestäsi puuttuu toiminto "tuhoa merkki".\n
-27 Päätteestäsi puuttuu toiminto "lisää merkki aiempien väliin".\n
+20 %s: Ei pystytä avaamaan tiedostoa /etc/termcap.\n
+21 %s: Päätetyypille "%s" ei löydy määrittely\n
+22 %s: Käytän tyhmän (dumb) päätteen asetuksia.\n
+23 %s: VAROITUS: Päätteesi ei osaa siirtää kursoria ylöspäin.\n
+24 Pitkillä riveillä tekstinkäsittely voi olla lievästi outoa.\n
+25 Päätteestäsi puuttuu toiminto "tuhoa rivin loppuun".\n
+26 Päätteestäsi puuttuu toiminto "tuhoa merkki".\n
+27 Päätteestäsi puuttuu toiminto "lisää merkki aiempien väliin".\n