- Remove some English parts left in the previous commit.

- Merge the following from the English version:

	1.23  -> 1.25 	errata/article.sgml

2 files changed, 25 insertions, 12 deletions

diff --git a/release/doc/ja_JP.eucJP/errata/article.sgml b/release/doc/ja_JP.eucJP/errata/article.sgml
index 5d95dde..c81936d 100644
--- a/release/doc/ja_JP.eucJP/errata/article.sgml
+++ b/release/doc/ja_JP.eucJP/errata/article.sgml
@@ -2,7 +2,7 @@
     FreeBSD Japanese Documentation Project
 
     $FreeBSD$
-    Original revision: 1.23
+    Original revision: 1.25
 -->
 
 <!-- 
@@ -298,5 +298,22 @@
       タイミングに関連するバグが含まれています。
       この問題は、&release.current; で修正されました。</para>
 
+    <bridgehead renderas="sect3">ISC DHCP</bridgehead>
+
+    <para><application>ISC DHCP</application> がバージョン
+      3.0.1rc11 に更新されました。
+      実際に更新が行なわれたのは &os;
+      &release.prev; だったのですが、
+      リリースノートの記載忘れだったようです。</para>
+
+    <bridgehead renderas="sect3">&man.amd.8;
+      の相互運用性</bridgehead>
+
+    <para>&release.prev; における非ブロッキング RPC コードには、バグが含まれています。
+      このバグによる最も大きな影響に、&release.prev; が動作している
+      NFS サーバ上のマウントポイントを、&man.amd.8;
+      を使ってマウントすることができないというものがあります。
+      このバグは &release.current; で修正されました。</para>
+
   </sect1>
 </article>
diff --git a/release/doc/ja_JP.eucJP/relnotes/common/new.sgml b/release/doc/ja_JP.eucJP/relnotes/common/new.sgml
index e3b3e16..520196e 100644
--- a/release/doc/ja_JP.eucJP/relnotes/common/new.sgml
+++ b/release/doc/ja_JP.eucJP/relnotes/common/new.sgml
@@ -3957,9 +3957,9 @@ hw.pcic.irq="0"</programlisting>
     <para>&man.ping.8; に、応答を一回受け取った後に終了する
       <option>-o</option> フラグが追加されました。</para>
 
-    <para role="historic">Userland &man.ppp.8;
-      has received a number of updates and
-      bug fixes. &merged;</para>
+    <para role="historic">ユーザランド &man.ppp.8;
+      に、数多くの更新とバグ修正が行なわれました。
+      &merged;</para>
 
     <para role="historic">&man.ppp.8; に、新たに
       <literal>tcpmssfixup</literal> オプションが追加されました。
@@ -4281,8 +4281,7 @@ hw.pcic.irq="0"</programlisting>
       &man.sysinstall.8; が
       <filename>/usr/sbin</filename> に移動しました。
       &man.sysinstall.8; のマニュアルページも、
-      他のユーティリティと同様の方法でインストールされるようになっています。
-    </para>
+      他のユーティリティと同様の方法でインストールされるようになっています。</para>
 
     <para role="historic">&man.sysinstall.8; がインストール中に KLD を
       ロードできるようになりました。&merged;</para>
@@ -4564,16 +4563,13 @@ hw.pcic.irq="0"</programlisting>
       を送ることができるようになる <option>-c</option> オプション
       が追加されました。&merged;</para>
 
-    <para>&man.wicontrol.8; に
-      <literal>hostap</literal> モードのステーションの一覧を表示する
+    <para>&man.wicontrol.8; に、
+      <literal>hostap</literal>
+      モードの際に接続中のステーションの一覧を表示する
       <option>-l</option> フラグと
       利用可能なアクセスポイントの一覧を表示する
       <option>-L</option> フラグが追加されました。</para>
 
-    <para>&man.wicontrol.8; now supports a <option>-l</option> to list
-      the stations associated in <literal>hostap</literal> mode and a
-      <option>-L</option> to list available access points.</para>
-
     <para>&man.xargs.1; に新しいオプション <option>-I</option>
       <replaceable>replstr</replaceable> が追加されました。
       これは標準入力から読み込まれたデータをコマンドライン引数の最後ではなく、