Italian doc.

Submitted by:	Luigi Rizzo <luigi@labinfo.iet.unipi.it>

6 files changed, 90 insertions, 0 deletions

diff --git a/release/sysinstall/help/it_IT.ISO8859-1/configure.hlp b/release/sysinstall/help/it_IT.ISO8859-1/configure.hlp
new file mode 100644
index 0000000..d144cf1
--- /dev/null
+++ b/release/sysinstall/help/it_IT.ISO8859-1/configure.hlp
@@ -0,0 +1,16 @@
+Questo menu vi permette di scegliere la configurazione iniziale
+del sistema dopo l'installazione. Come minimo, andrebbero definite
+la password del system manager e il fuso orario locale.
+
+Per applicazioni addizionali quali bash, emacs, pascal ecc. fate
+riferimento alla voce "Packages" in questo menu. Si noti che questa
+voce e` utile solo se avete a disposizione il CDROM o la collezione
+dei sorgenti delle applicazioni da qualche parte nel file system.
+Il trasferimento automatico, via FTP, dei sorgenti non e` ancora
+supportato.
+
+Se volete invocare nuovamente il software di installazione delle
+applicazioni dopo aver finito l'installazione, dovete usare il
+comando ``pkg_manage''. Per scegliere il fuso orario, battere
+``tzsetup''. Per ulteriori informazioni sulla configurazione generale
+del sistema, guardare il file ``/etc/sysconfig''.
diff --git a/release/sysinstall/help/it_IT.ISO_8859-1/configure.hlp b/release/sysinstall/help/it_IT.ISO_8859-1/configure.hlp
new file mode 100644
index 0000000..d144cf1
--- /dev/null
+++ b/release/sysinstall/help/it_IT.ISO_8859-1/configure.hlp
@@ -0,0 +1,16 @@
+Questo menu vi permette di scegliere la configurazione iniziale
+del sistema dopo l'installazione. Come minimo, andrebbero definite
+la password del system manager e il fuso orario locale.
+
+Per applicazioni addizionali quali bash, emacs, pascal ecc. fate
+riferimento alla voce "Packages" in questo menu. Si noti che questa
+voce e` utile solo se avete a disposizione il CDROM o la collezione
+dei sorgenti delle applicazioni da qualche parte nel file system.
+Il trasferimento automatico, via FTP, dei sorgenti non e` ancora
+supportato.
+
+Se volete invocare nuovamente il software di installazione delle
+applicazioni dopo aver finito l'installazione, dovete usare il
+comando ``pkg_manage''. Per scegliere il fuso orario, battere
+``tzsetup''. Per ulteriori informazioni sulla configurazione generale
+del sistema, guardare il file ``/etc/sysconfig''.
diff --git a/release/sysinstall/help/no_NO.ISO8859-1/configure.hlp b/release/sysinstall/help/no_NO.ISO8859-1/configure.hlp
new file mode 100644
index 0000000..ab49cef
--- /dev/null
+++ b/release/sysinstall/help/no_NO.ISO8859-1/configure.hlp
@@ -0,0 +1,16 @@
+Denne menyen lar deg konfigurere systemet ditt etter at det er
+installert. Du burde ihvertfall sette passordet til system-bestyreren og
+tidssonen for systemet.
+
+For ekstra godbiter som bash, emacs, pascal, osv. burde du ta en titt
+på Packages valget i denne menyen. Merk at dette valget, så langt,
+bare virker ordentlig dersom du har en CDROM eller en eksisterende 
+pakke samling en eller annen plass i fil-hierarkiet hvor pakke-bestyrer 
+programmet kan finne det. Automatisk overføring av pakkene via FTP 
+er ikke mulig enda!
+
+Dersom du ønsker å pøkalle pakke installasjons programmet på
+nytt etter at du har forlatt system installasjons programmet, bruk 
+kommandoen ''pkg_manage''. For å sette tidssonen, skriv ''tzsetup''.
+For mere informasjon om konfigurasjonen av systemet, se i /etc/sysconfig
+filen.
diff --git a/release/sysinstall/help/no_NO.ISO8859-1/language.hlp b/release/sysinstall/help/no_NO.ISO8859-1/language.hlp
new file mode 100644
index 0000000..38862ad
--- /dev/null
+++ b/release/sysinstall/help/no_NO.ISO8859-1/language.hlp
@@ -0,0 +1,13 @@
+Bruk denne menyen til å velge språket du foretrekker. Dette setter
+bare språket som blir brukt når hjelpefilene er vist fram.
+
+I framtidige utgaver vil dette også forandre tastaturet, skjerm kartet,
+NLS oppsettet ( sysinstall vil også bruke beskjed kataloger slik at
+alle menyene blir vist frem i språket du valgte) og utføre andre
+I18N momenter for å følge forskjellige normer.
+
+Inntil disse forbedringene er utført, vil du kanskje finne det
+enklest å redigere /etc/sysconfig filen selv etter systemet er
+ferdig installert. Det er mange merknader i den filen som beskriver
+hva som må forandres, og ett par eksempler på eksisterende
+språk oppset.
diff --git a/release/sysinstall/help/no_NO.ISO_8859-1/configure.hlp b/release/sysinstall/help/no_NO.ISO_8859-1/configure.hlp
new file mode 100644
index 0000000..ab49cef
--- /dev/null
+++ b/release/sysinstall/help/no_NO.ISO_8859-1/configure.hlp
@@ -0,0 +1,16 @@
+Denne menyen lar deg konfigurere systemet ditt etter at det er
+installert. Du burde ihvertfall sette passordet til system-bestyreren og
+tidssonen for systemet.
+
+For ekstra godbiter som bash, emacs, pascal, osv. burde du ta en titt
+på Packages valget i denne menyen. Merk at dette valget, så langt,
+bare virker ordentlig dersom du har en CDROM eller en eksisterende 
+pakke samling en eller annen plass i fil-hierarkiet hvor pakke-bestyrer 
+programmet kan finne det. Automatisk overføring av pakkene via FTP 
+er ikke mulig enda!
+
+Dersom du ønsker å pøkalle pakke installasjons programmet på
+nytt etter at du har forlatt system installasjons programmet, bruk 
+kommandoen ''pkg_manage''. For å sette tidssonen, skriv ''tzsetup''.
+For mere informasjon om konfigurasjonen av systemet, se i /etc/sysconfig
+filen.
diff --git a/release/sysinstall/help/no_NO.ISO_8859-1/language.hlp b/release/sysinstall/help/no_NO.ISO_8859-1/language.hlp
new file mode 100644
index 0000000..38862ad
--- /dev/null
+++ b/release/sysinstall/help/no_NO.ISO_8859-1/language.hlp
@@ -0,0 +1,13 @@
+Bruk denne menyen til å velge språket du foretrekker. Dette setter
+bare språket som blir brukt når hjelpefilene er vist fram.
+
+I framtidige utgaver vil dette også forandre tastaturet, skjerm kartet,
+NLS oppsettet ( sysinstall vil også bruke beskjed kataloger slik at
+alle menyene blir vist frem i språket du valgte) og utføre andre
+I18N momenter for å følge forskjellige normer.
+
+Inntil disse forbedringene er utført, vil du kanskje finne det
+enklest å redigere /etc/sysconfig filen selv etter systemet er
+ferdig installert. Det er mange merknader i den filen som beskriver
+hva som må forandres, og ett par eksempler på eksisterende
+språk oppset.