- Correct spelling in comments

Submitted by:	Christoph Mallon <christoph.mallon@gmx.de> (via private mail)

6 files changed, 8 insertions, 6 deletions

diff --git a/share/i18n/csmapper/KAZAKH/KZ1048%UCS.src b/share/i18n/csmapper/KAZAKH/KZ1048%UCS.src
index 0249d73..05cab4d 100644
--- a/share/i18n/csmapper/KAZAKH/KZ1048%UCS.src
+++ b/share/i18n/csmapper/KAZAKH/KZ1048%UCS.src
@@ -22,7 +22,7 @@ BEGIN_MAP
 # Suitability for use in MIME text:
 # Yes
 # Published specification(s):
-# The official Standard STRK1048-2002 was created by the Committee of standartization of
+# The official Standard STRK1048-2002 was created by the Committee of standardization of
 # Ministry of economy and trade of Kazakhstan Republic and was published in print by the
 # Kazakhstan Standard Committee, Astana, February 7, 2002
 # 
diff --git a/share/i18n/csmapper/KAZAKH/UCS%KZ1048.src b/share/i18n/csmapper/KAZAKH/UCS%KZ1048.src
index e72b325..be6c4bd 100644
--- a/share/i18n/csmapper/KAZAKH/UCS%KZ1048.src
+++ b/share/i18n/csmapper/KAZAKH/UCS%KZ1048.src
@@ -22,7 +22,7 @@ BEGIN_MAP
 # Suitability for use in MIME text:
 # Yes
 # Published specification(s):
-# The official Standard STRK1048-2002 was created by the Committee of standartization of
+# The official Standard STRK1048-2002 was created by the Committee of standardization of
 # Ministry of economy and trade of Kazakhstan Republic and was published in print by the
 # Kazakhstan Standard Committee, Astana, February 7, 2002
 # 
diff --git a/sys/amd64/include/xen/xen-os.h b/sys/amd64/include/xen/xen-os.h
index 163e7f2..6941558 100644
--- a/sys/amd64/include/xen/xen-os.h
+++ b/sys/amd64/include/xen/xen-os.h
@@ -2,6 +2,8 @@
  * os.h
  * 
  * random collection of macros and definition
+ *
+ * $FreeBSD$
  */
 
 #ifndef _XEN_OS_H_
@@ -57,7 +59,7 @@ void trap_init(void);
 
 /*
  * STI/CLI equivalents. These basically set and clear the virtual
- * event_enable flag in teh shared_info structure. Note that when
+ * event_enable flag in the shared_info structure. Note that when
  * the enable bit is set, there may be pending events to be handled.
  * We may therefore call into do_hypervisor_callback() directly.
  */
diff --git a/sys/dev/xen/netback/netback.c b/sys/dev/xen/netback/netback.c
index 77bef5e..4c78113 100644
--- a/sys/dev/xen/netback/netback.c
+++ b/sys/dev/xen/netback/netback.c
@@ -1811,7 +1811,7 @@ xnb_recv(netif_tx_back_ring_t *txb, domid_t otherend, struct mbuf **mbufc,
 	if (num_consumed == 0)
 		return 0;	/* Nothing to receive */
 
-	/* update statistics indepdent of errors */
+	/* update statistics independent of errors */
 	ifnet->if_ipackets++;
 
 	/*
diff --git a/sys/fs/msdosfs/msdosfs_conv.c b/sys/fs/msdosfs/msdosfs_conv.c
index 2d35bda..b906e87 100644
--- a/sys/fs/msdosfs/msdosfs_conv.c
+++ b/sys/fs/msdosfs/msdosfs_conv.c
@@ -788,7 +788,7 @@ winLenFixup(un, unlen)
 }
 
 /*
- * Store an area with multi byte string instr, and reterns left
+ * Store an area with multi byte string instr, and returns left
  * byte of instr and moves pointer forward. The area's size is
  * inlen or outlen.
  */
diff --git a/sys/i386/isa/spic.c b/sys/i386/isa/spic.c
index 12fb6aa..70c1cc1 100644
--- a/sys/i386/isa/spic.c
+++ b/sys/i386/isa/spic.c
@@ -41,7 +41,7 @@
  * It sends a single character per event:
  * u = up, d = down -- that's the jog button
  * l = left, r = right -- that's the dial.
- * "left" and "right" are rather caprecious. They actually represent
+ * "left" and "right" are rather capricious. They actually represent
  * ccw and cw, respectively
  *
  * What documentation exists is thanks to Andrew Tridge, and his page at