IP Flow Meter is a bandwidth analysis tool, that measures how much bandwidth
specified hosts use on their Internet link.
It is written using libpcap ( ftp://ftp.ee.lbl.gov/libpcap.tar.Z ),
so it ought to be portable.
WWW: http://www.via.ecp.fr/~tibob/ipfm/