summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/french
diff options
context:
space:
mode:
authormbr <mbr@FreeBSD.org>2002-01-22 12:31:05 +0000
committermbr <mbr@FreeBSD.org>2002-01-22 12:31:05 +0000
commit3e50f42a6d39992f2e568afa047c2f8ea204c2fb (patch)
tree300b6dbf4794ea67c23ac861663711f97926c54e /french
parente992aa62494e4c660f129e43b529a225a25cce2e (diff)
downloadFreeBSD-ports-3e50f42a6d39992f2e568afa047c2f8ea204c2fb.zip
FreeBSD-ports-3e50f42a6d39992f2e568afa047c2f8ea204c2fb.tar.gz
Fix translation. In a later step the ports will be unified
and the translation probably will be removed. PR: 30560
Diffstat (limited to 'french')
-rw-r--r--french/staroffice52/pkg-message4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/french/staroffice52/pkg-message b/french/staroffice52/pkg-message
index 75864d5..1dce2eb 100644
--- a/french/staroffice52/pkg-message
+++ b/french/staroffice52/pkg-message
@@ -6,10 +6,10 @@ Ecrit par : Darren Wiebe <dkwiebe@hagenhomes.com>
Traduction: Eric Masson <e-masson@kisoft-services.com>
Vous allez bientôt terminer l'installation réseau de StarOffice 5.2.
-Une fois cela terminé, sortez de X11 et lancez le à nouveau sous votre profil
+Une fois cela terminé, sortez de X11 et lancez le de nouveau sous votre profil
habituel. Lancez alors "make install-user" et faites une installation "workstation".
Changez le répertoire d'installation en $HOME/office52. Ajoutez alors $HOME/office52
-à votre path
+à votre chemin (PATH)
StarOffice est prêt à l'usage.
OpenPOWER on IntegriCloud