summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/src/usr/local/share/locale/sq/LC_MESSAGES/pfSense.mo
blob: be1f4f8a8a5acbd4e4685cbbdc16dc59ee1b80ef (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 32 00 00 00 1c 00 00 00 ac 01 00 00 43 00 00 00 3c 03 00 00 00 00 00 00 ........2...........C...<.......
0020 48 04 00 00 09 00 00 00 49 04 00 00 27 00 00 00 53 04 00 00 57 00 00 00 7b 04 00 00 23 00 00 00 H.......I...'...S...W...{...#...
0040 d3 04 00 00 38 00 00 00 f7 04 00 00 3f 00 00 00 30 05 00 00 47 00 00 00 70 05 00 00 89 00 00 00 ....8.......?...0...G...p.......
0060 b8 05 00 00 35 00 00 00 42 06 00 00 38 00 00 00 78 06 00 00 39 00 00 00 b1 06 00 00 41 00 00 00 ....5...B...8...x...9.......A...
0080 eb 06 00 00 35 00 00 00 2d 07 00 00 3b 00 00 00 63 07 00 00 43 00 00 00 9f 07 00 00 37 00 00 00 ....5...-...;...c...C.......7...
00a0 e3 07 00 00 38 00 00 00 1b 08 00 00 13 00 00 00 54 08 00 00 13 00 00 00 68 08 00 00 1d 00 00 00 ....8...........T.......h.......
00c0 7c 08 00 00 12 00 00 00 9a 08 00 00 33 00 00 00 ad 08 00 00 0e 00 00 00 e1 08 00 00 43 00 00 00 |...........3...............C...
00e0 f0 08 00 00 05 00 00 00 34 09 00 00 0d 00 00 00 3a 09 00 00 1a 00 00 00 48 09 00 00 34 00 00 00 ........4.......:.......H...4...
0100 63 09 00 00 22 00 00 00 98 09 00 00 3e 00 00 00 bb 09 00 00 08 00 00 00 fa 09 00 00 98 00 00 00 c...".......>...................
0120 03 0a 00 00 14 00 00 00 9c 0a 00 00 15 00 00 00 b1 0a 00 00 16 00 00 00 c7 0a 00 00 10 00 00 00 ................................
0140 de 0a 00 00 1f 00 00 00 ef 0a 00 00 0e 00 00 00 0f 0b 00 00 0b 00 00 00 1e 0b 00 00 1c 00 00 00 ................................
0160 2a 0b 00 00 2c 00 00 00 47 0b 00 00 2b 00 00 00 74 0b 00 00 f1 00 00 00 a0 0b 00 00 2a 00 00 00 *...,...G...+...t...........*...
0180 92 0c 00 00 31 00 00 00 bd 0c 00 00 2a 00 00 00 ef 0c 00 00 08 00 00 00 1a 0d 00 00 26 00 00 00 ....1.......*...............&...
01a0 23 0d 00 00 0e 00 00 00 4a 0d 00 00 8d 01 00 00 59 0d 00 00 0e 00 00 00 e7 0e 00 00 29 00 00 00 #.......J.......Y...........)...
01c0 f6 0e 00 00 50 00 00 00 20 0f 00 00 27 00 00 00 71 0f 00 00 53 00 00 00 99 0f 00 00 43 00 00 00 ....P.......'...q...S.......C...
01e0 ed 0f 00 00 4b 00 00 00 31 10 00 00 ab 00 00 00 7d 10 00 00 50 00 00 00 29 11 00 00 3b 00 00 00 ....K...1.......}...P...)...;...
0200 7a 11 00 00 54 00 00 00 b6 11 00 00 4a 00 00 00 0b 12 00 00 39 00 00 00 56 12 00 00 56 00 00 00 z...T.......J.......9...V...V...
0220 90 12 00 00 5f 00 00 00 e7 12 00 00 40 00 00 00 47 13 00 00 53 00 00 00 88 13 00 00 15 00 00 00 ...._.......@...G...S...........
0240 dc 13 00 00 1c 00 00 00 f2 13 00 00 1d 00 00 00 0f 14 00 00 1b 00 00 00 2d 14 00 00 38 00 00 00 ........................-...8...
0260 49 14 00 00 0f 00 00 00 82 14 00 00 57 00 00 00 92 14 00 00 05 00 00 00 ea 14 00 00 0e 00 00 00 I...........W...................
0280 f0 14 00 00 1f 00 00 00 ff 14 00 00 3f 00 00 00 1f 15 00 00 21 00 00 00 5f 15 00 00 3b 00 00 00 ............?.......!..._...;...
02a0 81 15 00 00 0c 00 00 00 bd 15 00 00 b5 00 00 00 ca 15 00 00 1d 00 00 00 80 16 00 00 1d 00 00 00 ................................
02c0 9e 16 00 00 1a 00 00 00 bc 16 00 00 11 00 00 00 d7 16 00 00 28 00 00 00 e9 16 00 00 15 00 00 00 ....................(...........
02e0 12 17 00 00 0f 00 00 00 28 17 00 00 1d 00 00 00 38 17 00 00 33 00 00 00 56 17 00 00 34 00 00 00 ........(.......8...3...V...4...
0300 8a 17 00 00 0c 01 00 00 bf 17 00 00 3a 00 00 00 cc 18 00 00 2d 00 00 00 07 19 00 00 2a 00 00 00 ............:.......-.......*...
0320 35 19 00 00 0a 00 00 00 60 19 00 00 23 00 00 00 6b 19 00 00 10 00 00 00 8f 19 00 00 01 00 00 00 5.......`...#...k...............
0340 22 00 00 00 27 00 00 00 0b 00 00 00 0e 00 00 00 00 00 00 00 32 00 00 00 24 00 00 00 08 00 00 00 "...'...............2...$.......
0360 00 00 00 00 18 00 00 00 05 00 00 00 15 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 02 00 00 00 ................................
0380 00 00 00 00 0d 00 00 00 00 00 00 00 14 00 00 00 1b 00 00 00 07 00 00 00 16 00 00 00 17 00 00 00 ................................
03a0 00 00 00 00 00 00 00 00 0a 00 00 00 06 00 00 00 11 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 2f 00 00 00 ............................/...
03c0 13 00 00 00 0f 00 00 00 1a 00 00 00 30 00 00 00 19 00 00 00 21 00 00 00 2b 00 00 00 00 00 00 00 ............0.......!...+.......
03e0 1c 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 10 00 00 00 00 00 00 00 0c 00 00 00 26 00 00 00 31 00 00 00 ........................&...1...
0400 2d 00 00 00 2a 00 00 00 00 00 00 00 28 00 00 00 1e 00 00 00 20 00 00 00 23 00 00 00 25 00 00 00 -...*.......(...........#...%...
0420 29 00 00 00 09 00 00 00 2e 00 00 00 2c 00 00 00 12 00 00 00 1f 00 00 00 00 00 00 00 04 00 00 00 )...........,...................
0440 03 00 00 00 1d 00 00 00 00 28 55 73 65 72 20 25 73 29 00 45 52 52 4f 52 21 20 20 43 6f 75 6c 64 .........(User.%s).ERROR!..Could
0460 20 6e 6f 74 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 20 74 6f 20 73 65 72 76 65 72 20 25 73 2e 00 45 52 52 4f 52 .not.connect.to.server.%s..ERROR
0480 21 20 20 6c 64 61 70 5f 67 65 74 5f 75 73 65 72 5f 6f 75 73 28 29 20 62 61 63 6b 65 64 20 73 65 !..ldap_get_user_ous().backed.se
04a0 6c 65 63 74 65 64 20 77 69 74 68 20 6e 6f 20 4c 44 41 50 20 61 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 lected.with.no.LDAP.authenticati
04c0 6f 6e 20 73 65 72 76 65 72 20 64 65 66 69 6e 65 64 2e 00 45 52 52 4f 52 21 20 43 6f 75 6c 64 20 on.server.defined..ERROR!.Could.
04e0 6e 6f 74 20 62 69 6e 64 20 74 6f 20 73 65 72 76 65 72 20 25 73 2e 00 45 52 52 4f 52 21 20 43 6f not.bind.to.server.%s..ERROR!.Co
0500 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6c 6f 67 69 6e 20 74 6f 20 73 65 72 76 65 72 20 25 31 24 73 20 61 73 20 uld.not.login.to.server.%1$s.as.
0520 75 73 65 72 20 25 32 24 73 3a 20 25 33 24 73 00 45 52 52 4f 52 21 20 45 69 74 68 65 72 20 4c 44 user.%2$s:.%3$s.ERROR!.Either.LD
0540 41 50 20 73 65 61 72 63 68 20 66 61 69 6c 65 64 2c 20 6f 72 20 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 20 75 73 AP.search.failed,.or.multiple.us
0560 65 72 73 20 77 65 72 65 20 66 6f 75 6e 64 2e 00 45 52 52 4f 52 21 20 6c 64 61 70 5f 62 61 63 6b ers.were.found..ERROR!.ldap_back
0580 65 64 28 29 20 63 61 6c 6c 65 64 20 77 69 74 68 20 6e 6f 20 4c 44 41 50 20 61 75 74 68 65 6e 74 ed().called.with.no.LDAP.authent
05a0 69 63 61 74 69 6f 6e 20 73 65 72 76 65 72 20 64 65 66 69 6e 65 64 2e 00 45 52 52 4f 52 21 20 6c ication.server.defined..ERROR!.l
05c0 64 61 70 5f 62 61 63 6b 65 64 28 29 20 63 61 6c 6c 65 64 20 77 69 74 68 20 6e 6f 20 4c 44 41 50 dap_backed().called.with.no.LDAP
05e0 20 61 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 6f 6e 20 73 65 72 76 65 72 20 64 65 66 69 6e 65 64 2e 20 .authentication.server.defined..
0600 20 44 65 66 61 75 6c 74 69 6e 67 20 74 6f 20 6c 6f 63 61 6c 20 75 73 65 72 20 64 61 74 61 62 61 .Defaulting.to.local.user.databa
0620 73 65 2e 20 56 69 73 69 74 20 53 79 73 74 65 6d 20 2d 3e 20 55 73 65 72 20 4d 61 6e 61 67 65 72 se..Visit.System.->.User.Manager
0640 2e 00 45 52 52 4f 52 21 20 6c 64 61 70 5f 62 61 63 6b 65 64 28 29 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 ..ERROR!.ldap_backed().could.not
0660 20 53 54 41 52 54 54 4c 53 20 74 6f 20 73 65 72 76 65 72 20 25 73 2e 00 45 52 52 4f 52 21 20 6c .STARTTLS.to.server.%s..ERROR!.l
0680 64 61 70 5f 67 65 74 5f 67 72 6f 75 70 73 28 29 20 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 63 6f 6e 6e 65 dap_get_groups().Could.not.conne
06a0 63 74 20 74 6f 20 73 65 72 76 65 72 20 25 73 2e 00 45 52 52 4f 52 21 20 6c 64 61 70 5f 67 65 74 ct.to.server.%s..ERROR!.ldap_get
06c0 5f 67 72 6f 75 70 73 28 29 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 53 54 41 52 54 54 4c 53 20 74 6f 20 _groups().could.not.STARTTLS.to.
06e0 73 65 72 76 65 72 20 25 73 2e 00 45 52 52 4f 52 21 20 6c 64 61 70 5f 67 65 74 5f 67 72 6f 75 70 server.%s..ERROR!.ldap_get_group
0700 73 28 29 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 69 6e 64 20 61 6e 6f 6e 79 6d 6f 75 73 6c 79 20 74 s().could.not.bind.anonymously.t
0720 6f 20 73 65 72 76 65 72 20 25 73 2e 00 45 52 52 4f 52 21 20 6c 64 61 70 5f 67 65 74 5f 67 72 6f o.server.%s..ERROR!.ldap_get_gro
0740 75 70 73 28 29 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 69 6e 64 20 74 6f 20 73 65 72 76 65 72 20 25 ups().could.not.bind.to.server.%
0760 73 2e 00 45 52 52 4f 52 21 20 6c 64 61 70 5f 67 65 74 5f 75 73 65 72 5f 6f 75 73 28 29 20 63 6f s..ERROR!.ldap_get_user_ous().co
0780 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 53 54 41 52 54 54 4c 53 20 74 6f 20 73 65 72 76 65 72 20 25 73 2e 00 45 uld.not.STARTTLS.to.server.%s..E
07a0 52 52 4f 52 21 20 6c 64 61 70 5f 67 65 74 5f 75 73 65 72 5f 6f 75 73 28 29 20 63 6f 75 6c 64 20 RROR!.ldap_get_user_ous().could.
07c0 6e 6f 74 20 62 69 6e 64 20 61 6e 6f 6e 79 6d 6f 75 73 6c 79 20 74 6f 20 73 65 72 76 65 72 20 25 not.bind.anonymously.to.server.%
07e0 73 2e 00 45 52 52 4f 52 21 20 6c 64 61 70 5f 67 65 74 5f 75 73 65 72 5f 6f 75 73 28 29 20 63 6f s..ERROR!.ldap_get_user_ous().co
0800 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 69 6e 64 20 74 6f 20 73 65 72 76 65 72 20 25 73 2e 00 45 52 52 4f 52 uld.not.bind.to.server.%s..ERROR
0820 21 20 6c 64 61 70 5f 74 65 73 74 5f 62 69 6e 64 28 29 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 53 54 41 !.ldap_test_bind().could.not.STA
0840 52 54 54 4c 53 20 74 6f 20 73 65 72 76 65 72 20 25 73 2e 00 45 6e 74 65 72 20 79 6f 75 72 20 70 RTTLS.to.server.%s..Enter.your.p
0860 61 73 73 77 6f 72 64 00 45 6e 74 65 72 20 79 6f 75 72 20 75 73 65 72 6e 61 6d 65 00 45 72 72 6f assword.Enter.your.username.Erro
0880 72 3a 20 25 31 24 73 20 44 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 3a 20 25 32 24 73 00 45 72 72 6f 72 3a r:.%1$s.Description:.%2$s.Error:
08a0 20 6e 6f 74 20 61 6c 6c 6f 77 65 64 00 4c 44 41 50 3a 20 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6c 6f 6f .not.allowed.LDAP:.Could.not.loo
08c0 6b 75 70 20 43 41 20 62 79 20 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 20 66 6f 72 20 68 6f 73 74 20 25 73 2e kup.CA.by.reference.for.host.%s.
08e0 00 4c 6f 63 61 6c 20 44 61 74 61 62 61 73 65 00 4c 6f 67 67 65 64 20 69 6e 20 73 75 63 63 65 73 .Local.Database.Logged.in.succes
0900 73 66 75 6c 6c 79 20 61 73 20 25 31 24 73 20 76 69 61 20 4c 44 41 50 20 73 65 72 76 65 72 20 25 sfully.as.%1$s.via.LDAP.server.%
0920 32 24 73 20 77 69 74 68 20 44 4e 20 3d 20 25 33 24 73 2e 00 4c 6f 67 69 6e 00 4c 6f 67 69 6e 20 2$s.with.DN.=.%3$s..Login.Login.
0940 74 6f 20 25 31 24 73 00 4c 6f 67 69 6e 20 74 6f 20 25 31 24 73 20 6f 6e 20 25 32 24 73 2e 25 33 to.%1$s.Login.to.%1$s.on.%2$s.%3
0960 24 73 00 4e 6f 20 70 61 67 65 20 61 73 73 69 67 6e 65 64 20 74 6f 20 74 68 69 73 20 75 73 65 72 $s.No.page.assigned.to.this.user
0980 21 20 43 6c 69 63 6b 20 68 65 72 65 20 74 6f 20 6c 6f 67 6f 75 74 2e 00 4e 6f 77 20 53 65 61 72 !.Click.here.to.logout..Now.Sear
09a0 63 68 69 6e 67 20 66 6f 72 20 25 73 20 69 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2e 00 4e 6f 77 20 53 ching.for.%s.in.directory..Now.S
09c0 65 61 72 63 68 69 6e 67 20 69 6e 20 73 65 72 76 65 72 20 25 31 24 73 2c 20 63 6f 6e 74 61 69 6e earching.in.server.%1$s,.contain
09e0 65 72 20 25 32 24 73 20 77 69 74 68 20 66 69 6c 74 65 72 20 25 33 24 73 2e 00 50 61 73 73 77 6f er.%2$s.with.filter.%3$s..Passwo
0a00 72 64 00 50 6f 74 65 6e 74 69 61 6c 20 44 4e 53 20 52 65 62 69 6e 64 20 61 74 74 61 63 6b 20 64 rd.Potential.DNS.Rebind.attack.d
0a20 65 74 65 63 74 65 64 2c 20 73 65 65 20 68 74 74 70 3a 2f 2f 65 6e 2e 77 69 6b 69 70 65 64 69 61 etected,.see.http://en.wikipedia
0a40 2e 6f 72 67 2f 77 69 6b 69 2f 44 4e 53 5f 72 65 62 69 6e 64 69 6e 67 3c 62 72 20 2f 3e 54 72 79 .org/wiki/DNS_rebinding<br./>Try
0a60 20 61 63 63 65 73 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 72 6f 75 74 65 72 20 62 79 20 49 50 20 61 64 64 72 .accessing.the.router.by.IP.addr
0a80 65 73 73 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 62 79 20 68 6f 73 74 6e 61 6d 65 2e 00 52 41 44 49 ess.instead.of.by.hostname..RADI
0aa0 55 53 20 41 75 74 68 20 72 65 6a 65 63 74 65 64 00 52 41 44 49 55 53 20 41 75 74 68 20 73 75 63 US.Auth.rejected.RADIUS.Auth.suc
0ac0 63 65 65 64 65 64 00 52 41 44 49 55 53 20 73 65 6e 64 20 66 61 69 6c 65 64 3a 20 25 73 00 52 41 ceeded.RADIUS.send.failed:.%s.RA
0ae0 44 49 55 53 20 73 74 61 72 74 3a 20 25 73 00 52 65 64 69 72 65 63 74 69 6e 67 20 74 6f 20 74 68 DIUS.start:.%s.Redirecting.to.th
0b00 65 20 64 61 73 68 62 6f 61 72 64 2e 2e 2e 00 52 65 64 69 72 65 63 74 69 6e 67 2e 2e 2e 00 52 75 e.dashboard....Redirecting....Ru
0b20 6e 6e 69 6e 67 3a 20 25 73 00 53 65 61 72 63 68 20 72 65 73 75 6c 74 65 64 20 69 6e 20 65 72 72 nning:.%s.Search.resulted.in.err
0b40 6f 72 3a 20 25 73 00 53 65 73 73 69 6f 6e 20 74 69 6d 65 64 20 6f 75 74 20 66 6f 72 20 75 73 65 or:.%s.Session.timed.out.for.use
0b60 72 20 27 25 31 24 73 27 20 66 72 6f 6d 3a 20 25 32 24 73 00 53 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 20 6c r.'%1$s'.from:.%2$s.Successful.l
0b80 6f 67 69 6e 20 66 6f 72 20 75 73 65 72 20 27 25 31 24 73 27 20 66 72 6f 6d 3a 20 25 32 24 73 00 ogin.for.user.'%1$s'.from:.%2$s.
0ba0 54 68 65 20 49 50 20 61 64 64 72 65 73 73 20 62 65 69 6e 67 20 75 73 65 64 20 74 6f 20 61 63 63 The.IP.address.being.used.to.acc
0bc0 65 73 73 20 74 68 69 73 20 72 6f 75 74 65 72 20 69 73 20 6e 6f 74 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 65 ess.this.router.is.not.configure
0be0 64 20 6c 6f 63 61 6c 6c 79 2c 20 77 68 69 63 68 20 6d 61 79 20 62 65 20 66 6f 72 77 61 72 64 65 d.locally,.which.may.be.forwarde
0c00 64 20 62 79 20 4e 41 54 20 6f 72 20 6f 74 68 65 72 20 6d 65 61 6e 73 2e 20 3c 62 72 20 2f 3e 3c d.by.NAT.or.other.means..<br./><
0c20 62 72 20 2f 3e 49 66 20 74 68 69 73 20 66 6f 72 77 61 72 64 69 6e 67 20 69 73 20 75 6e 65 78 70 br./>If.this.forwarding.is.unexp
0c40 65 63 74 65 64 2c 20 69 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 76 65 72 69 66 69 65 64 20 74 68 61 ected,.it.should.be.verified.tha
0c60 74 20 61 20 6d 61 6e 2d 69 6e 2d 74 68 65 2d 6d 69 64 64 6c 65 20 61 74 74 61 63 6b 20 69 73 20 t.a.man-in-the-middle.attack.is.
0c80 6e 6f 74 20 74 61 6b 69 6e 67 20 70 6c 61 63 65 2e 00 54 68 65 20 62 72 6f 77 73 65 72 20 6d 75 not.taking.place..The.browser.mu
0ca0 73 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 63 6f 6f 6b 69 65 73 20 74 6f 20 6c 6f 67 69 6e 2e 00 54 68 69 st.support.cookies.to.login..Thi
0cc0 73 20 64 65 76 69 63 65 20 69 73 20 63 75 72 72 65 6e 74 6c 79 20 62 65 69 6e 67 20 6d 61 69 6e s.device.is.currently.being.main
0ce0 74 61 69 6e 65 64 20 62 79 3a 20 25 73 2e 00 55 73 65 72 20 6c 6f 67 67 65 64 20 6f 75 74 20 66 tained.by:.%s..User.logged.out.f
0d00 6f 72 20 75 73 65 72 20 27 25 31 24 73 27 20 66 72 6f 6d 3a 20 25 32 24 73 00 55 73 65 72 6e 61 or.user.'%1$s'.from:.%2$s.Userna
0d20 6d 65 00 57 69 64 67 65 74 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 68 61 73 20 62 65 65 6e me.Widget.configuration.has.been
0d40 20 63 68 61 6e 67 65 64 2e 00 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 72 65 61 73 6f 6e 00 50 72 6f 6a 65 63 74 .changed..unknown.reason.Project
0d60 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 50 41 43 4b 41 47 45 20 56 45 52 53 49 4f 4e 0a 52 65 70 -Id-Version:.PACKAGE.VERSION.Rep
0d80 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e ort-Msgid-Bugs-To:..POT-Creation
0da0 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 37 2d 30 34 2d 31 37 20 31 30 3a 30 33 2d 30 33 30 30 0a 4d 49 4d -Date:.2017-04-17.10:03-0300.MIM
0dc0 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 E-Version:.1.0.Content-Type:.tex
0de0 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 t/plain;.charset=UTF-8.Content-T
0e00 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 ransfer-Encoding:.8bit.PO-Revisi
0e20 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 37 2d 30 33 2d 33 31 20 30 38 3a 31 30 2d 30 34 30 30 0a 4c on-Date:.2017-03-31.08:10-0400.L
0e40 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 42 65 73 6d 69 72 20 5a 61 6e 61 6a 20 3c 62 65 ast-Translator:.Besmir.Zanaj.<be
0e60 73 6d 69 72 2e 7a 61 6e 61 6a 40 63 6c 6f 75 64 61 6c 62 61 6e 69 61 2e 63 6f 6d 3e 0a 4c 61 6e smir.zanaj@cloudalbania.com>.Lan
0e80 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 41 6c 62 61 6e 69 61 6e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 73 guage-Team:.Albanian.Language:.s
0ea0 71 0a 58 2d 47 65 6e 65 72 61 74 6f 72 3a 20 5a 61 6e 61 74 61 20 33 2e 39 2e 36 0a 50 6c 75 72 q.X-Generator:.Zanata.3.9.6.Plur
0ec0 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 20 al-Forms:.nplurals=2;.plural=(n.
0ee0 21 3d 20 31 29 0a 00 28 50 65 72 64 6f 72 75 65 73 20 25 73 29 00 47 41 42 49 4d 21 5f 4e 75 6b !=.1)..(Perdorues.%s).GABIM!_Nuk
0f00 20 75 20 61 72 72 69 74 20 6c 69 64 68 6a 61 20 6d 65 20 73 65 72 76 65 72 69 6e 20 25 73 2e 00 .u.arrit.lidhja.me.serverin.%s..
0f20 47 41 42 49 4d 21 20 6c 64 61 70 5f 67 65 74 5f 75 73 65 72 5f 6f 75 73 28 29 20 75 20 7a 67 6a GABIM!.ldap_get_user_ous().u.zgj
0f40 6f 64 68 20 70 61 20 70 65 72 63 61 6b 74 75 61 72 20 6e 6a 65 20 73 65 72 76 65 72 20 61 75 74 odh.pa.percaktuar.nje.server.aut
0f60 65 6e 74 69 66 69 6b 69 6d 69 20 4c 44 41 50 2e 00 47 41 42 49 4d 21 20 4e 75 6b 20 75 20 61 72 entifikimi.LDAP..GABIM!.Nuk.u.ar
0f80 72 69 74 20 74 65 20 6b 61 70 65 74 20 73 65 72 76 65 72 69 20 25 73 2e 00 47 41 42 49 4d 21 20 rit.te.kapet.serveri.%s..GABIM!.
0fa0 4e 75 6b 20 6d 75 6e 64 20 74 65 20 6b 72 79 68 65 74 20 6c 6f 67 69 6e 20 6e 65 20 73 65 72 76 Nuk.mund.te.kryhet.login.ne.serv
0fc0 65 72 69 6e 20 20 25 31 24 73 20 6d 65 20 65 6d 72 69 6e 20 65 20 70 65 72 64 6f 72 75 65 73 69 erin..%1$s.me.emrin.e.perdoruesi
0fe0 74 20 25 32 24 73 3a 20 25 33 24 73 00 47 41 42 49 4d 21 20 4b 65 72 6b 69 6d 69 20 4c 41 44 50 t.%2$s:.%3$s.GABIM!.Kerkimi.LADP
1000 20 64 65 73 68 74 6f 69 20 6f 73 65 20 75 20 67 6a 65 74 65 6e 20 70 65 72 64 6f 72 75 65 73 61 .deshtoi.ose.u.gjeten.perdoruesa
1020 20 74 65 20 73 68 75 6d 65 66 69 73 68 74 65 2e 00 47 41 42 49 4d 21 20 6c 64 61 70 5f 62 61 63 .te.shumefishte..GABIM!.ldap_bac
1040 6b 65 64 28 29 20 75 20 74 68 65 72 72 69 74 20 70 61 20 70 65 72 63 61 6b 74 75 61 72 20 6e 6a ked().u.therrit.pa.percaktuar.nj
1060 65 20 73 65 72 76 65 72 20 61 75 74 65 6e 74 69 66 69 6b 69 6d 69 20 4c 44 41 50 2e 00 47 41 42 e.server.autentifikimi.LDAP..GAB
1080 49 4d 21 20 6c 64 61 70 5f 62 61 63 6b 65 64 28 29 20 75 20 74 68 65 72 72 69 74 20 70 61 20 70 IM!.ldap_backed().u.therrit.pa.p
10a0 65 72 63 61 6b 74 75 61 72 20 6e 6a 65 20 73 65 72 76 65 72 20 61 75 74 65 6e 74 69 66 69 6b 69 ercaktuar.nje.server.autentifiki
10c0 6d 69 20 4c 44 41 50 2e 20 44 75 6b 65 20 70 65 72 64 6f 72 75 72 20 73 69 20 62 61 7a 65 20 64 mi.LDAP..Duke.perdorur.si.baze.d
10e0 61 74 61 62 61 7a 65 6e 20 65 20 70 65 72 64 6f 72 75 65 73 76 65 20 6c 6f 6b 61 6c 65 2e 0a 56 atabazen.e.perdoruesve.lokale..V
1100 69 7a 69 74 6f 20 53 69 73 74 65 6d 69 2d 3e 20 4d 65 6e 61 78 68 69 6d 69 20 69 20 50 65 72 64 izito.Sistemi->.Menaxhimi.i.Perd
1120 6f 72 75 65 73 76 65 2e 00 47 41 42 49 4d 21 20 6c 64 61 70 5f 62 61 63 6b 65 64 28 29 20 6e 75 oruesve..GABIM!.ldap_backed().nu
1140 6b 20 61 72 72 69 74 69 20 74 65 20 6b 72 79 65 6a 65 20 6e 6a 65 20 6c 69 64 68 6a 65 20 53 54 k.arriti.te.kryeje.nje.lidhje.ST
1160 41 52 54 54 4c 53 20 64 72 65 6a 74 20 73 65 72 76 65 72 69 74 20 25 73 2e 00 47 41 42 49 4d 21 ARTTLS.drejt.serverit.%s..GABIM!
1180 20 6c 64 61 70 5f 67 65 74 5f 67 72 6f 75 70 73 28 29 20 4e 75 6b 20 75 20 61 72 72 69 74 20 6c .ldap_get_groups().Nuk.u.arrit.l
11a0 69 64 68 6a 61 20 6d 65 20 73 65 72 76 65 72 69 6e 20 25 73 2e 00 47 41 42 49 4d 21 20 6c 64 61 idhja.me.serverin.%s..GABIM!.lda
11c0 70 5f 67 65 74 5f 67 72 6f 75 70 73 28 29 20 6e 75 6b 20 61 72 72 69 74 69 20 74 65 20 6b 72 79 p_get_groups().nuk.arriti.te.kry
11e0 65 6a 65 20 6e 6a 65 20 6c 69 64 68 6a 65 20 53 54 41 52 54 54 4c 53 20 64 72 65 6a 74 20 73 65 eje.nje.lidhje.STARTTLS.drejt.se
1200 72 76 65 72 69 74 20 25 73 2e 00 47 41 42 49 4d 21 20 6c 64 61 70 5f 67 65 74 5f 67 72 6f 75 70 rverit.%s..GABIM!.ldap_get_group
1220 73 28 29 20 6e 75 6b 20 61 72 72 69 74 69 20 74 65 20 6b 61 70 65 20 6e 65 20 6d 65 6e 79 72 65 s().nuk.arriti.te.kape.ne.menyre
1240 20 61 6e 6f 6e 69 6d 65 20 73 65 72 76 65 72 69 6e 20 25 73 2e 00 47 41 42 49 4d 21 20 6c 64 61 .anonime.serverin.%s..GABIM!.lda
1260 70 5f 67 65 74 5f 67 72 6f 75 70 73 28 29 20 6e 75 6b 20 61 72 72 69 74 69 20 74 65 20 6b 61 70 p_get_groups().nuk.arriti.te.kap
1280 65 20 20 73 65 72 76 65 72 69 6e 20 25 73 2e 00 47 41 42 49 4d 21 20 6c 64 61 70 5f 67 65 74 5f e..serverin.%s..GABIM!.ldap_get_
12a0 75 73 65 72 5f 6f 75 73 28 29 20 6e 75 6b 20 61 72 72 69 74 69 20 74 65 20 6b 72 79 65 6a 65 20 user_ous().nuk.arriti.te.kryeje.
12c0 6e 6a 65 20 6c 69 64 68 6a 65 20 53 54 41 52 54 54 4c 53 20 64 72 65 6a 74 20 73 65 72 76 65 72 nje.lidhje.STARTTLS.drejt.server
12e0 69 74 20 25 73 2e 00 47 41 42 49 4d 21 20 6c 64 61 70 5f 67 65 74 5f 75 73 65 72 5f 6f 75 73 28 it.%s..GABIM!.ldap_get_user_ous(
1300 29 20 6e 75 6b 20 61 72 72 69 74 69 20 74 65 20 6b 72 79 65 6a 65 20 6e 6a 65 20 6c 69 64 68 6a ).nuk.arriti.te.kryeje.nje.lidhj
1320 65 20 6e 65 20 6d 65 6e 79 72 65 20 61 6e 6f 6e 69 6d 65 20 64 72 65 6a 74 20 73 65 72 76 65 72 e.ne.menyre.anonime.drejt.server
1340 69 74 20 25 73 2e 00 47 41 42 49 4d 21 20 6c 64 61 70 5f 67 65 74 5f 75 73 65 72 5f 6f 75 73 28 it.%s..GABIM!.ldap_get_user_ous(
1360 29 20 6e 75 6b 20 61 72 72 69 74 69 20 74 65 20 6b 61 70 65 20 64 72 65 6a 74 20 73 65 72 76 65 ).nuk.arriti.te.kape.drejt.serve
1380 72 69 6e 20 25 73 2e 00 47 41 42 49 4d 21 20 6c 64 61 70 5f 74 65 73 74 5f 62 69 6e 64 28 29 20 rin.%s..GABIM!.ldap_test_bind().
13a0 6e 75 6b 20 61 72 72 69 74 69 20 74 65 20 6b 72 79 65 6a 65 20 6e 6a 65 20 6c 69 64 68 6a 65 20 nuk.arriti.te.kryeje.nje.lidhje.
13c0 53 54 41 52 54 54 4c 53 20 64 72 65 6a 74 20 73 65 72 76 65 72 69 74 20 25 73 2e 00 56 65 6e 64 STARTTLS.drejt.serverit.%s..Vend
13e0 6f 73 6e 69 20 66 6a 61 6c 65 6b 61 6c 69 6d 69 6e 00 56 65 6e 64 6f 73 6e 69 20 65 6d 72 69 6e osni.fjalekalimin.Vendosni.emrin
1400 20 65 20 70 65 72 64 6f 72 75 65 73 69 74 00 47 61 62 69 6d 3a 20 20 25 31 24 73 20 50 65 72 73 .e.perdoruesit.Gabim:..%1$s.Pers
1420 68 6b 72 69 6d 69 3a 20 25 32 24 73 00 47 61 62 69 6d 3a 20 4e 75 6b 20 c3 ab 73 68 74 c3 ab 20 hkrimi:.%2$s.Gabim:.Nuk...sht...
1440 65 20 6c 65 6a 75 61 72 00 4c 44 41 50 3a 20 4e 75 6b 20 6d 75 6e 64 20 74 65 20 6d 61 72 72 20 e.lejuar.LDAP:.Nuk.mund.te.marr.
1460 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 6f 6e 20 6e 67 61 20 43 41 20 70 65 72 20 68 6f 73 74 69 6e 20 25 73 informacion.nga.CA.per.hostin.%s
1480 2e 00 44 61 74 61 62 61 7a 65 20 4c 6f 6b 61 6c 65 00 55 20 6b 72 79 65 20 68 79 72 6a 65 20 65 ..Databaze.Lokale.U.krye.hyrje.e
14a0 20 73 65 6b 73 65 73 73 68 6d 65 20 6d 65 20 70 65 72 64 6f 72 75 65 73 69 6e 20 25 31 24 73 20 .seksesshme.me.perdoruesin.%1$s.
14c0 6e 65 70 65 72 6d 6a 65 74 20 73 65 72 76 65 72 69 74 20 4c 44 41 50 20 25 32 24 73 20 6d 65 20 nepermjet.serverit.LDAP.%2$s.me.
14e0 44 4e 20 3d 20 25 33 24 73 00 4b 79 c3 a7 75 00 4b 79 c3 a7 75 20 74 65 6b 20 25 31 24 73 00 4b DN.=.%3$s.Ky..u.Ky..u.tek.%1$s.K
1500 79 c3 a7 75 20 74 65 6b 20 25 31 24 73 20 6e 65 20 6f 72 61 20 25 32 24 73 2e 25 33 24 73 00 41 y..u.tek.%1$s.ne.ora.%2$s.%3$s.A
1520 73 6e 6a 65 20 66 61 71 65 20 65 20 63 61 6b 74 75 61 72 20 70 65 72 20 6b 65 74 65 20 70 65 72 snje.faqe.e.caktuar.per.kete.per
1540 64 6f 72 75 65 73 21 20 4b 6c 69 6b 6f 20 6b 65 74 75 20 70 65 72 20 6c 6f 67 6f 75 74 2e 00 44 dorues!.Kliko.ketu.per.logout..D
1560 75 6b 65 20 6b 65 72 6b 75 61 72 20 70 65 72 20 25 73 20 6e 65 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 2e uke.kerkuar.per.%s.ne.direktori.
1580 00 44 75 6b 65 20 6b 65 72 6b 75 61 72 20 6e 65 20 73 65 72 76 65 72 20 25 31 24 73 2c 20 63 6f .Duke.kerkuar.ne.server.%1$s,.co
15a0 6e 74 61 69 6e 65 72 20 25 32 24 73 20 6d 65 20 66 69 6c 74 65 72 20 25 33 24 73 2e 00 46 6a 61 ntainer.%2$s.me.filter.%3$s..Fja
15c0 6c c3 ab 6b 61 6c 69 6d 69 00 45 73 68 74 65 20 64 65 74 65 6b 74 75 61 72 20 6e 6a 65 20 73 75 l..kalimi.Eshte.detektuar.nje.su
15e0 6c 6d 20 44 4e 53 20 52 65 62 69 6e 64 20 69 20 6d 75 6e 64 73 68 65 6d 2c 20 73 68 69 6b 6f 20 lm.DNS.Rebind.i.mundshem,.shiko.
1600 68 74 74 70 3a 2f 2f 65 6e 2e 77 69 6b 69 70 65 64 69 61 2e 6f 72 67 2f 77 69 6b 69 2f 44 4e 53 http://en.wikipedia.org/wiki/DNS
1620 5f 72 65 62 69 6e 64 69 6e 67 3c 62 72 20 2f 3e 50 65 72 70 69 71 75 20 74 65 20 61 6b 73 65 73 _rebinding<br./>Perpiqu.te.akses
1640 6f 73 68 20 72 6f 75 74 65 72 69 6e 20 6e 65 70 65 72 6d 6a 65 74 20 61 64 72 65 73 65 73 20 49 osh.routerin.nepermjet.adreses.I
1660 50 20 6e 65 20 76 65 6e 64 20 74 65 20 68 6f 73 74 6e 61 6d 65 20 6f 73 65 20 46 51 44 4e 2e 00 P.ne.vend.te.hostname.ose.FQDN..
1680 52 41 44 49 55 53 20 41 75 74 68 65 6e 74 69 6b 69 6d 69 20 75 20 72 65 66 75 7a 75 61 00 52 41 RADIUS.Authentikimi.u.refuzua.RA
16a0 44 49 55 53 20 41 75 74 65 6e 74 6b 69 6d 20 69 20 73 75 6b 73 65 73 73 68 65 6d 00 52 41 44 49 DIUS.Autentkim.i.suksesshem.RADI
16c0 55 53 20 64 65 72 67 69 6d 69 20 64 65 73 68 74 6f 69 3a 20 25 73 00 52 41 44 49 55 53 20 6e 64 US.dergimi.deshtoi:.%s.RADIUS.nd
16e0 65 7a 6a 65 3a 20 25 73 00 44 75 6b 65 20 6a 75 20 72 69 64 72 65 6a 74 75 61 72 20 74 65 6b 20 ezje:.%s.Duke.ju.ridrejtuar.tek.
1700 70 61 6d 6a 61 20 6b 72 79 65 73 6f 72 65 2e 2e 2e 00 44 75 6b 65 20 6a 75 20 72 69 64 72 65 6a pamja.kryesore....Duke.ju.ridrej
1720 74 75 61 72 2e 2e 2e 00 44 75 6b 65 20 70 75 6e 75 61 72 3a 20 25 73 00 4b 65 72 6b 69 6d 69 20 tuar....Duke.punuar:.%s.Kerkimi.
1740 72 65 7a 75 6c 74 6f 69 20 6d 65 20 67 61 62 69 6d 3a 20 25 73 00 53 65 73 69 6f 6e 69 20 6b 61 rezultoi.me.gabim:.%s.Sesioni.ka
1760 20 73 6b 61 64 75 61 72 20 70 65 72 20 70 65 72 64 6f 72 75 65 73 69 6e 20 27 25 31 24 73 27 20 .skaduar.per.perdoruesin.'%1$s'.
1780 6e 67 61 3a 20 25 32 24 73 00 48 79 72 6a 65 20 65 20 73 75 6b 73 65 73 73 68 6d 65 20 70 65 72 nga:.%2$s.Hyrje.e.suksesshme.per
17a0 20 70 65 72 64 6f 72 75 65 73 69 6e 20 20 27 25 31 24 73 27 20 6e 67 61 3a 20 25 32 24 73 00 41 .perdoruesin..'%1$s'.nga:.%2$s.A
17c0 64 72 65 73 61 20 49 50 20 71 65 20 70 6f 20 70 65 72 64 6f 72 65 74 20 70 65 72 20 74 65 20 61 dresa.IP.qe.po.perdoret.per.te.a
17e0 6b 73 65 73 75 61 72 20 6b 65 74 65 20 72 6f 75 74 65 72 20 6e 75 6b 20 65 73 68 74 65 20 6b 6f ksesuar.kete.router.nuk.eshte.ko
1800 6e 66 69 67 75 72 75 61 72 20 6c 6f 6b 61 6c 69 73 68 74 2c 20 65 20 63 69 6c 61 20 6d 75 6e 64 nfiguruar.lokalisht,.e.cila.mund
1820 20 74 65 20 6a 65 74 65 20 64 75 6b 65 20 75 20 72 69 64 72 65 6a 74 75 61 72 20 6e 67 61 20 4e .te.jete.duke.u.ridrejtuar.nga.N
1840 41 54 20 6f 73 65 20 6d 65 20 6d 65 6e 79 72 61 20 74 65 20 74 6a 65 72 61 2e 20 3c 62 72 20 2f AT.ose.me.menyra.te.tjera..<br./
1860 3e 3c 62 72 20 2f 3e 4e 65 73 65 20 6b 79 20 72 69 64 72 65 6a 74 69 6d 20 6e 75 6b 20 70 72 69 ><br./>Nese.ky.ridrejtim.nuk.pri
1880 74 65 6a 2c 20 64 75 68 65 74 20 76 65 72 69 66 69 6b 75 61 72 20 71 65 20 6e 75 6b 20 65 73 68 tej,.duhet.verifikuar.qe.nuk.esh
18a0 74 65 20 64 75 6b 65 20 75 20 6b 72 79 65 72 20 6e 6a 65 20 73 75 6c 6d 20 6d 61 6e 2d 69 6e 2d te.duke.u.kryer.nje.sulm.man-in-
18c0 74 68 65 2d 6d 69 64 64 6c 65 2e 00 53 68 66 6c 65 74 75 65 73 69 20 64 75 68 65 74 20 74 65 20 the-middle..Shfletuesi.duhet.te.
18e0 73 75 70 6f 72 74 6f 6a 65 20 63 6f 6f 6b 69 65 20 70 65 72 20 74 65 20 6c 65 6a 75 61 72 20 6b suportoje.cookie.per.te.lejuar.k
1900 79 63 6a 65 6e 2e 00 4b 6a 6f 20 70 61 6a 69 73 6a 65 20 65 73 68 74 65 20 64 75 6b 65 20 75 20 ycjen..Kjo.pajisje.eshte.duke.u.
1920 6d 69 72 65 6d 62 61 6a 74 75 72 20 6e 67 61 3a 20 25 73 2e 00 44 6f 6c 69 20 6e 67 61 20 70 75 mirembajtur.nga:.%s..Doli.nga.pu
1940 6e 61 20 70 65 72 64 6f 72 75 65 73 69 20 20 27 25 31 24 73 27 20 6e 67 61 3a 20 25 32 24 73 00 na.perdoruesi..'%1$s'.nga:.%2$s.
1960 50 65 72 64 6f 72 75 65 73 69 00 4b 6f 6e 66 69 67 75 72 69 6d 69 20 69 20 73 65 6b 73 69 6f 6e Perdoruesi.Konfigurimi.i.seksion
1980 69 74 20 75 20 6e 64 72 79 73 68 75 61 2e 00 61 72 73 79 65 20 65 20 70 61 6e 6a 6f 68 75 72 00 it.u.ndryshua..arsye.e.panjohur.
OpenPOWER on IntegriCloud