summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/src/usr/local/share/locale/es_ES/LC_MESSAGES/pfSense.mo
blob: f296457492c688f44414562c6ad5a1db9eac2a82 (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 58 00 00 00 1c 00 00 00 dc 02 00 00 7f 00 00 00 9c 05 00 00 00 00 00 00 ........X.......................
0020 98 07 00 00 06 00 00 00 99 07 00 00 3c 00 00 00 a0 07 00 00 11 00 00 00 dd 07 00 00 1f 00 00 00 ............<...................
0040 ef 07 00 00 25 00 00 00 0f 08 00 00 11 00 00 00 35 08 00 00 1a 00 00 00 47 08 00 00 09 00 00 00 ....%...........5.......G.......
0060 62 08 00 00 32 00 00 00 6c 08 00 00 24 00 00 00 9f 08 00 00 20 00 00 00 c4 08 00 00 08 00 00 00 b...2...l...$...................
0080 e5 08 00 00 1b 00 00 00 ee 08 00 00 27 00 00 00 0a 09 00 00 21 00 00 00 32 09 00 00 1d 00 00 00 ............'.......!...2.......
00a0 54 09 00 00 27 00 00 00 72 09 00 00 57 00 00 00 9a 09 00 00 23 00 00 00 f2 09 00 00 38 00 00 00 T...'...r...W.......#.......8...
00c0 16 0a 00 00 3f 00 00 00 4f 0a 00 00 47 00 00 00 8f 0a 00 00 89 00 00 00 d7 0a 00 00 35 00 00 00 ....?...O...G...............5...
00e0 61 0b 00 00 38 00 00 00 97 0b 00 00 39 00 00 00 d0 0b 00 00 41 00 00 00 0a 0c 00 00 35 00 00 00 a...8.......9.......A.......5...
0100 4c 0c 00 00 3b 00 00 00 82 0c 00 00 43 00 00 00 be 0c 00 00 37 00 00 00 02 0d 00 00 38 00 00 00 L...;.......C.......7.......8...
0120 3a 0d 00 00 13 00 00 00 73 0d 00 00 1c 00 00 00 87 0d 00 00 36 00 00 00 a4 0d 00 00 4a 00 00 00 :.......s...........6.......J...
0140 db 0d 00 00 1d 00 00 00 26 0e 00 00 3f 00 00 00 44 0e 00 00 12 00 00 00 84 0e 00 00 9b 00 00 00 ........&...?...D...............
0160 97 0e 00 00 13 00 00 00 33 0f 00 00 33 00 00 00 47 0f 00 00 0e 00 00 00 7b 0f 00 00 43 00 00 00 ........3...3...G.......{...C...
0180 8a 0f 00 00 05 00 00 00 ce 0f 00 00 0d 00 00 00 d4 0f 00 00 06 00 00 00 e2 0f 00 00 24 00 00 00 ............................$...
01a0 e9 0f 00 00 14 00 00 00 0e 10 00 00 16 00 00 00 23 10 00 00 34 00 00 00 3a 10 00 00 22 00 00 00 ................#...4...:..."...
01c0 6f 10 00 00 3e 00 00 00 92 10 00 00 2e 00 00 00 d1 10 00 00 48 00 00 00 00 11 00 00 08 00 00 00 o...>...............H...........
01e0 49 11 00 00 08 00 00 00 52 11 00 00 09 00 00 00 5b 11 00 00 98 00 00 00 65 11 00 00 18 00 00 00 I.......R.......[.......e.......
0200 fe 11 00 00 14 00 00 00 17 12 00 00 15 00 00 00 2c 12 00 00 16 00 00 00 42 12 00 00 10 00 00 00 ................,.......B.......
0220 59 12 00 00 0e 00 00 00 6a 12 00 00 1f 00 00 00 79 12 00 00 0e 00 00 00 99 12 00 00 0b 00 00 00 Y.......j.......y...............
0240 a8 12 00 00 1c 00 00 00 b4 12 00 00 2c 00 00 00 d1 12 00 00 21 00 00 00 fe 12 00 00 2b 00 00 00 ............,.......!.......+...
0260 20 13 00 00 2a 00 00 00 4c 13 00 00 2b 00 00 00 77 13 00 00 31 00 00 00 a3 13 00 00 2a 00 00 00 ....*...L...+...w...1.......*...
0280 d5 13 00 00 08 00 00 00 00 14 00 00 09 00 00 00 09 14 00 00 18 00 00 00 13 14 00 00 10 00 00 00 ................................
02a0 2c 14 00 00 3b 00 00 00 3d 14 00 00 21 00 00 00 79 14 00 00 26 00 00 00 9b 14 00 00 50 00 00 00 ,...;...=...!...y...&.......P...
02c0 c2 14 00 00 2c 00 00 00 13 15 00 00 07 00 00 00 40 15 00 00 0e 00 00 00 48 15 00 00 95 01 00 00 ....,...........@.......H.......
02e0 57 15 00 00 08 00 00 00 ed 16 00 00 46 00 00 00 f6 16 00 00 10 00 00 00 3d 17 00 00 21 00 00 00 W...........F...........=...!...
0300 4e 17 00 00 30 00 00 00 70 17 00 00 11 00 00 00 a1 17 00 00 20 00 00 00 b3 17 00 00 0c 00 00 00 N...0...p.......................
0320 d4 17 00 00 4c 00 00 00 e1 17 00 00 2c 00 00 00 2e 18 00 00 31 00 00 00 5b 18 00 00 09 00 00 00 ....L.......,.......1...[.......
0340 8d 18 00 00 08 00 00 00 97 18 00 00 27 00 00 00 a0 18 00 00 2b 00 00 00 c8 18 00 00 17 00 00 00 ............'.......+...........
0360 f4 18 00 00 2f 00 00 00 0c 19 00 00 5b 00 00 00 3c 19 00 00 2b 00 00 00 98 19 00 00 51 00 00 00 ..../.......[...<...+.......Q...
0380 c4 19 00 00 41 00 00 00 16 1a 00 00 53 00 00 00 58 1a 00 00 9d 00 00 00 ac 1a 00 00 4d 00 00 00 ....A.......S...X...........M...
03a0 4a 1b 00 00 3b 00 00 00 98 1b 00 00 51 00 00 00 d4 1b 00 00 49 00 00 00 26 1c 00 00 3d 00 00 00 J...;.......Q.......I...&...=...
03c0 70 1c 00 00 58 00 00 00 ae 1c 00 00 4d 00 00 00 07 1d 00 00 3f 00 00 00 55 1d 00 00 55 00 00 00 p...X.......M.......?...U...U...
03e0 95 1d 00 00 20 00 00 00 eb 1d 00 00 23 00 00 00 0c 1e 00 00 46 00 00 00 30 1e 00 00 56 00 00 00 ............#.......F...0...V...
0400 77 1e 00 00 1e 00 00 00 ce 1e 00 00 47 00 00 00 ed 1e 00 00 13 00 00 00 35 1f 00 00 ad 00 00 00 w...........G...........5.......
0420 49 1f 00 00 21 00 00 00 f7 1f 00 00 3c 00 00 00 19 20 00 00 13 00 00 00 56 20 00 00 50 00 00 00 I...!.......<...........V...P...
0440 6a 20 00 00 0e 00 00 00 bb 20 00 00 17 00 00 00 ca 20 00 00 0b 00 00 00 e2 20 00 00 36 00 00 00 j...........................6...
0460 ee 20 00 00 1f 00 00 00 25 21 00 00 15 00 00 00 45 21 00 00 57 00 00 00 5b 21 00 00 1f 00 00 00 ........%!......E!..W...[!......
0480 b3 21 00 00 41 00 00 00 d3 21 00 00 36 00 00 00 15 22 00 00 48 00 00 00 4c 22 00 00 08 00 00 00 .!..A....!..6...."..H...L"......
04a0 95 22 00 00 0b 00 00 00 9e 22 00 00 0c 00 00 00 aa 22 00 00 bb 00 00 00 b7 22 00 00 1a 00 00 00 ."......."......."......."......
04c0 73 23 00 00 1f 00 00 00 8e 23 00 00 1d 00 00 00 ae 23 00 00 1f 00 00 00 cc 23 00 00 1d 00 00 00 s#.......#.......#.......#......
04e0 ec 23 00 00 12 00 00 00 0a 24 00 00 2e 00 00 00 1d 24 00 00 12 00 00 00 4c 24 00 00 11 00 00 00 .#.......$.......$......L$......
0500 5f 24 00 00 25 00 00 00 71 24 00 00 3f 00 00 00 97 24 00 00 2f 00 00 00 d7 24 00 00 38 00 00 00 _$..%...q$..?....$../....$..8...
0520 07 25 00 00 38 00 00 00 40 25 00 00 37 00 00 00 79 25 00 00 32 00 00 00 b1 25 00 00 32 00 00 00 .%..8...@%..7...y%..2....%..2...
0540 e4 25 00 00 11 00 00 00 17 26 00 00 08 00 00 00 29 26 00 00 1e 00 00 00 32 26 00 00 10 00 00 00 .%.......&......)&......2&......
0560 51 26 00 00 46 00 00 00 62 26 00 00 20 00 00 00 a9 26 00 00 2e 00 00 00 ca 26 00 00 50 00 00 00 Q&..F...b&.......&.......&..P...
0580 f9 26 00 00 24 00 00 00 4a 27 00 00 08 00 00 00 6f 27 00 00 12 00 00 00 78 27 00 00 01 00 00 00 .&..$...J'......o'......x'......
05a0 00 00 00 00 56 00 00 00 2c 00 00 00 1f 00 00 00 00 00 00 00 1a 00 00 00 3b 00 00 00 31 00 00 00 ....V...,...............;...1...
05c0 10 00 00 00 2e 00 00 00 0c 00 00 00 00 00 00 00 34 00 00 00 55 00 00 00 14 00 00 00 3e 00 00 00 ................4...U.......>...
05e0 49 00 00 00 15 00 00 00 30 00 00 00 13 00 00 00 00 00 00 00 33 00 00 00 29 00 00 00 00 00 00 00 I.......0...........3...).......
0600 21 00 00 00 1d 00 00 00 17 00 00 00 00 00 00 00 3a 00 00 00 09 00 00 00 07 00 00 00 4b 00 00 00 !...............:...........K...
0620 22 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 1e 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 "...............................
0640 3c 00 00 00 03 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 1b 00 00 00 0f 00 00 00 51 00 00 00 41 00 00 00 <.......................Q...A...
0660 27 00 00 00 19 00 00 00 32 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 0d 00 00 00 00 00 00 00 0b 00 00 00 '.......2.......................
0680 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 23 00 00 00 26 00 00 00 38 00 00 00 00 00 00 00 ................#...&...8.......
06a0 4d 00 00 00 05 00 00 00 1c 00 00 00 4a 00 00 00 00 00 00 00 16 00 00 00 52 00 00 00 3d 00 00 00 M...........J...........R...=...
06c0 46 00 00 00 2d 00 00 00 53 00 00 00 25 00 00 00 0e 00 00 00 4f 00 00 00 06 00 00 00 18 00 00 00 F...-...S...%.......O...........
06e0 35 00 00 00 43 00 00 00 00 00 00 00 40 00 00 00 37 00 00 00 2a 00 00 00 36 00 00 00 11 00 00 00 5...C.......@...7...*...6.......
0700 00 00 00 00 00 00 00 00 12 00 00 00 00 00 00 00 39 00 00 00 48 00 00 00 00 00 00 00 54 00 00 00 ................9...H.......T...
0720 42 00 00 00 58 00 00 00 4c 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 47 00 00 00 08 00 00 00 00 00 00 00 B...X...L...........G...........
0740 00 00 00 00 20 00 00 00 28 00 00 00 24 00 00 00 00 00 00 00 45 00 00 00 2f 00 00 00 4e 00 00 00 ........(...$.......E.../...N...
0760 00 00 00 00 44 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 57 00 00 00 2b 00 00 00 04 00 00 00 0a 00 00 00 ....D...........W...+...........
0780 50 00 00 00 02 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 3f 00 00 00 00 00 00 00 00 20 64 6f 6e 65 21 00 P...............?.........done!.
07a0 25 31 24 73 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 2a 41 54 20 4c 45 41 53 54 2a 20 25 32 24 73 20 52 41 %1$s.requires.*AT.LEAST*.%2$s.RA
07c0 4d 20 74 6f 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 6c 79 2e 25 33 24 73 00 25 31 24 M.to.function.correctly.%3$s.%1$
07e0 73 28 25 32 24 73 20 6f 72 20 61 29 3a 20 00 25 31 24 73 49 6e 76 61 6c 69 64 20 56 4c 41 4e 20 s(%2$s.or.a):..%1$sInvalid.VLAN.
0800 74 61 67 20 27 25 32 24 73 27 25 33 24 73 00 25 31 24 73 49 6e 76 61 6c 69 64 20 69 6e 74 65 72 tag.'%2$s'%3$s.%1$sInvalid.inter
0820 66 61 63 65 20 6e 61 6d 65 20 27 25 32 24 73 27 25 33 24 73 00 25 73 20 63 61 70 74 69 76 65 20 face.name.'%2$s'%3$s.%s.captive.
0840 70 6f 72 74 61 6c 00 25 73 57 72 69 74 69 6e 67 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 2e 2e portal.%sWriting.configuration..
0860 2e 00 28 55 73 65 72 20 25 73 29 00 43 61 70 74 69 76 65 20 50 6f 72 74 61 6c 20 61 6c 6c 6f 77 ..(User.%s).Captive.Portal.allow
0880 65 64 20 75 73 65 72 73 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 63 68 61 6e 67 65 64 00 43 ed.users.configuration.changed.C
08a0 6c 69 63 6b 20 74 68 65 20 62 75 74 74 6f 6e 20 62 65 6c 6f 77 20 74 6f 20 64 69 73 63 6f 6e 6e lick.the.button.below.to.disconn
08c0 65 63 74 00 43 6f 6e 73 6f 6c 65 20 61 73 73 69 67 6e 6d 65 6e 74 20 6f 66 20 69 6e 74 65 72 66 ect.Console.assignment.of.interf
08e0 61 63 65 73 00 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 00 44 41 4e 47 45 52 21 20 20 57 41 52 4e 49 4e 47 21 20 aces.Continue.DANGER!..WARNING!.
0900 20 41 43 48 54 55 4e 47 21 00 44 65 74 65 63 74 65 64 20 6c 69 6e 6b 2d 75 70 20 6f 6e 20 69 6e .ACHTUNG!.Detected.link-up.on.in
0920 74 65 72 66 61 63 65 20 25 31 24 73 2e 25 32 24 73 00 44 6f 20 56 4c 41 4e 73 20 6e 65 65 64 20 terface.%1$s.%2$s.Do.VLANs.need.
0940 74 6f 20 62 65 20 73 65 74 20 75 70 20 66 69 72 73 74 3f 00 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 to.be.set.up.first?.Do.you.want.
0960 74 6f 20 70 72 6f 63 65 65 64 20 5b 79 7c 6e 5d 3f 00 45 52 52 4f 52 21 20 20 43 6f 75 6c 64 20 to.proceed.[y|n]?.ERROR!..Could.
0980 6e 6f 74 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 20 74 6f 20 73 65 72 76 65 72 20 25 73 2e 00 45 52 52 4f 52 21 not.connect.to.server.%s..ERROR!
09a0 20 20 6c 64 61 70 5f 67 65 74 5f 75 73 65 72 5f 6f 75 73 28 29 20 62 61 63 6b 65 64 20 73 65 6c ..ldap_get_user_ous().backed.sel
09c0 65 63 74 65 64 20 77 69 74 68 20 6e 6f 20 4c 44 41 50 20 61 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 6f ected.with.no.LDAP.authenticatio
09e0 6e 20 73 65 72 76 65 72 20 64 65 66 69 6e 65 64 2e 00 45 52 52 4f 52 21 20 43 6f 75 6c 64 20 6e n.server.defined..ERROR!.Could.n
0a00 6f 74 20 62 69 6e 64 20 74 6f 20 73 65 72 76 65 72 20 25 73 2e 00 45 52 52 4f 52 21 20 43 6f 75 ot.bind.to.server.%s..ERROR!.Cou
0a20 6c 64 20 6e 6f 74 20 6c 6f 67 69 6e 20 74 6f 20 73 65 72 76 65 72 20 25 31 24 73 20 61 73 20 75 ld.not.login.to.server.%1$s.as.u
0a40 73 65 72 20 25 32 24 73 3a 20 25 33 24 73 00 45 52 52 4f 52 21 20 45 69 74 68 65 72 20 4c 44 41 ser.%2$s:.%3$s.ERROR!.Either.LDA
0a60 50 20 73 65 61 72 63 68 20 66 61 69 6c 65 64 2c 20 6f 72 20 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 20 75 73 65 P.search.failed,.or.multiple.use
0a80 72 73 20 77 65 72 65 20 66 6f 75 6e 64 2e 00 45 52 52 4f 52 21 20 6c 64 61 70 5f 62 61 63 6b 65 rs.were.found..ERROR!.ldap_backe
0aa0 64 28 29 20 63 61 6c 6c 65 64 20 77 69 74 68 20 6e 6f 20 4c 44 41 50 20 61 75 74 68 65 6e 74 69 d().called.with.no.LDAP.authenti
0ac0 63 61 74 69 6f 6e 20 73 65 72 76 65 72 20 64 65 66 69 6e 65 64 2e 00 45 52 52 4f 52 21 20 6c 64 cation.server.defined..ERROR!.ld
0ae0 61 70 5f 62 61 63 6b 65 64 28 29 20 63 61 6c 6c 65 64 20 77 69 74 68 20 6e 6f 20 4c 44 41 50 20 ap_backed().called.with.no.LDAP.
0b00 61 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 6f 6e 20 73 65 72 76 65 72 20 64 65 66 69 6e 65 64 2e 20 20 authentication.server.defined...
0b20 44 65 66 61 75 6c 74 69 6e 67 20 74 6f 20 6c 6f 63 61 6c 20 75 73 65 72 20 64 61 74 61 62 61 73 Defaulting.to.local.user.databas
0b40 65 2e 20 56 69 73 69 74 20 53 79 73 74 65 6d 20 2d 3e 20 55 73 65 72 20 4d 61 6e 61 67 65 72 2e e..Visit.System.->.User.Manager.
0b60 00 45 52 52 4f 52 21 20 6c 64 61 70 5f 62 61 63 6b 65 64 28 29 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 .ERROR!.ldap_backed().could.not.
0b80 53 54 41 52 54 54 4c 53 20 74 6f 20 73 65 72 76 65 72 20 25 73 2e 00 45 52 52 4f 52 21 20 6c 64 STARTTLS.to.server.%s..ERROR!.ld
0ba0 61 70 5f 67 65 74 5f 67 72 6f 75 70 73 28 29 20 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 63 6f 6e 6e 65 63 ap_get_groups().Could.not.connec
0bc0 74 20 74 6f 20 73 65 72 76 65 72 20 25 73 2e 00 45 52 52 4f 52 21 20 6c 64 61 70 5f 67 65 74 5f t.to.server.%s..ERROR!.ldap_get_
0be0 67 72 6f 75 70 73 28 29 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 53 54 41 52 54 54 4c 53 20 74 6f 20 73 groups().could.not.STARTTLS.to.s
0c00 65 72 76 65 72 20 25 73 2e 00 45 52 52 4f 52 21 20 6c 64 61 70 5f 67 65 74 5f 67 72 6f 75 70 73 erver.%s..ERROR!.ldap_get_groups
0c20 28 29 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 69 6e 64 20 61 6e 6f 6e 79 6d 6f 75 73 6c 79 20 74 6f ().could.not.bind.anonymously.to
0c40 20 73 65 72 76 65 72 20 25 73 2e 00 45 52 52 4f 52 21 20 6c 64 61 70 5f 67 65 74 5f 67 72 6f 75 .server.%s..ERROR!.ldap_get_grou
0c60 70 73 28 29 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 69 6e 64 20 74 6f 20 73 65 72 76 65 72 20 25 73 ps().could.not.bind.to.server.%s
0c80 2e 00 45 52 52 4f 52 21 20 6c 64 61 70 5f 67 65 74 5f 75 73 65 72 5f 6f 75 73 28 29 20 63 6f 75 ..ERROR!.ldap_get_user_ous().cou
0ca0 6c 64 20 6e 6f 74 20 53 54 41 52 54 54 4c 53 20 74 6f 20 73 65 72 76 65 72 20 25 73 2e 00 45 52 ld.not.STARTTLS.to.server.%s..ER
0cc0 52 4f 52 21 20 6c 64 61 70 5f 67 65 74 5f 75 73 65 72 5f 6f 75 73 28 29 20 63 6f 75 6c 64 20 6e ROR!.ldap_get_user_ous().could.n
0ce0 6f 74 20 62 69 6e 64 20 61 6e 6f 6e 79 6d 6f 75 73 6c 79 20 74 6f 20 73 65 72 76 65 72 20 25 73 ot.bind.anonymously.to.server.%s
0d00 2e 00 45 52 52 4f 52 21 20 6c 64 61 70 5f 67 65 74 5f 75 73 65 72 5f 6f 75 73 28 29 20 63 6f 75 ..ERROR!.ldap_get_user_ous().cou
0d20 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 69 6e 64 20 74 6f 20 73 65 72 76 65 72 20 25 73 2e 00 45 52 52 4f 52 21 ld.not.bind.to.server.%s..ERROR!
0d40 20 6c 64 61 70 5f 74 65 73 74 5f 62 69 6e 64 28 29 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 53 54 41 52 .ldap_test_bind().could.not.STAR
0d60 54 54 4c 53 20 74 6f 20 73 65 72 76 65 72 20 25 73 2e 00 45 6e 74 65 72 20 56 6f 75 63 68 65 72 TTLS.to.server.%s..Enter.Voucher
0d80 20 43 6f 64 65 3a 00 45 6e 74 65 72 20 74 68 65 20 56 4c 41 4e 20 74 61 67 20 28 31 2d 34 30 39 .Code:.Enter.the.VLAN.tag.(1-409
0da0 34 29 3a 00 45 6e 74 65 72 20 74 68 65 20 57 41 4e 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 6e 61 6d 65 4):.Enter.the.WAN.interface.name
0dc0 20 6f 72 20 27 61 27 20 66 6f 72 20 61 75 74 6f 2d 64 65 74 65 63 74 69 6f 6e 00 45 6e 74 65 72 .or.'a'.for.auto-detection.Enter
0de0 20 74 68 65 20 70 61 72 65 6e 74 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 6e 61 6d 65 20 66 6f 72 20 74 .the.parent.interface.name.for.t
0e00 68 65 20 6e 65 77 20 56 4c 41 4e 20 28 6f 72 20 6e 6f 74 68 69 6e 67 20 69 66 20 66 69 6e 69 73 he.new.VLAN.(or.nothing.if.finis
0e20 68 65 64 29 3a 00 45 72 72 6f 72 3a 20 25 31 24 73 20 44 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 3a 20 25 hed):.Error:.%1$s.Description:.%
0e40 32 24 73 00 45 72 72 6f 72 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 27 25 31 24 73 27 20 69 6e 2$s.Error:.cannot.open.'%1$s'.in
0e60 20 63 61 70 74 69 76 65 70 6f 72 74 61 6c 5f 77 72 69 74 65 5f 65 6c 65 6d 65 6e 74 73 28 29 25 .captiveportal_write_elements()%
0e80 32 24 73 00 45 72 72 6f 72 3a 20 6e 6f 74 20 61 6c 6c 6f 77 65 64 00 49 66 20 56 4c 41 4e 73 20 2$s.Error:.not.allowed.If.VLANs.
0ea0 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 75 73 65 64 2c 20 6f 72 20 6f 6e 6c 79 20 66 6f 72 20 6f 70 will.not.be.used,.or.only.for.op
0ec0 74 69 6f 6e 61 6c 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 73 2c 20 69 74 20 69 73 20 74 79 70 69 63 61 6c tional.interfaces,.it.is.typical
0ee0 20 74 6f 0a 73 61 79 20 6e 6f 20 68 65 72 65 20 61 6e 64 20 75 73 65 20 74 68 65 20 77 65 62 43 .to.say.no.here.and.use.the.webC
0f00 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 6f 72 20 74 6f 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 65 20 56 4c 41 4e 73 20 6c onfigurator.to.configure.VLANs.l
0f20 61 74 65 72 2c 20 69 66 20 72 65 71 75 69 72 65 64 2e 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 6c 6f 67 69 6e ater,.if.required..Invalid.login
0f40 20 28 25 73 29 2e 00 4c 44 41 50 3a 20 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6c 6f 6f 6b 75 70 20 43 41 .(%s)..LDAP:.Could.not.lookup.CA
0f60 20 62 79 20 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 20 66 6f 72 20 68 6f 73 74 20 25 73 2e 00 4c 6f 63 61 6c .by.reference.for.host.%s..Local
0f80 20 44 61 74 61 62 61 73 65 00 4c 6f 67 67 65 64 20 69 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 .Database.Logged.in.successfully
0fa0 20 61 73 20 25 31 24 73 20 76 69 61 20 4c 44 41 50 20 73 65 72 76 65 72 20 25 32 24 73 20 77 69 .as.%1$s.via.LDAP.server.%2$s.wi
0fc0 74 68 20 44 4e 20 3d 20 25 33 24 73 2e 00 4c 6f 67 69 6e 00 4c 6f 67 69 6e 20 74 6f 20 25 31 24 th.DN.=.%3$s..Login.Login.to.%1$
0fe0 73 00 4c 6f 67 6f 75 74 00 4e 6f 20 56 4c 41 4e 20 63 61 70 61 62 6c 65 20 69 6e 74 65 72 66 61 s.Logout.No.VLAN.capable.interfa
1000 63 65 73 20 64 65 74 65 63 74 65 64 2e 00 4e 6f 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 73 20 66 6f 75 6e ces.detected..No.interfaces.foun
1020 64 21 00 4e 6f 20 6c 69 6e 6b 2d 75 70 20 64 65 74 65 63 74 65 64 2e 25 73 00 4e 6f 20 70 61 67 d!.No.link-up.detected.%s.No.pag
1040 65 20 61 73 73 69 67 6e 65 64 20 74 6f 20 74 68 69 73 20 75 73 65 72 21 20 43 6c 69 63 6b 20 68 e.assigned.to.this.user!.Click.h
1060 65 72 65 20 74 6f 20 6c 6f 67 6f 75 74 2e 00 4e 6f 77 20 53 65 61 72 63 68 69 6e 67 20 66 6f 72 ere.to.logout..Now.Searching.for
1080 20 25 73 20 69 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2e 00 4e 6f 77 20 53 65 61 72 63 68 69 6e 67 20 .%s.in.directory..Now.Searching.
10a0 69 6e 20 73 65 72 76 65 72 20 25 31 24 73 2c 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 65 72 20 25 32 24 73 20 77 in.server.%1$s,.container.%2$s.w
10c0 69 74 68 20 66 69 6c 74 65 72 20 25 33 24 73 2e 00 4f 6e 65 20 6d 6f 6d 65 6e 74 20 77 68 69 6c ith.filter.%3$s..One.moment.whil
10e0 65 20 74 68 65 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 20 61 72 65 20 72 65 6c 6f 61 64 69 6e 67 2e 2e 2e 00 e.the.settings.are.reloading....
1100 4f 6e 6c 79 20 28 25 31 24 73 29 20 4d 42 20 52 41 4d 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 64 65 74 65 Only.(%1$s).MB.RAM.has.been.dete
1120 63 74 65 64 2c 20 77 69 74 68 20 28 25 32 24 73 29 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 74 6f 20 25 cted,.with.(%2$s).available.to.%
1140 33 24 73 2e 25 34 24 73 00 4f 70 74 69 6f 6e 61 6c 00 50 61 73 73 77 6f 72 64 00 50 61 73 73 77 3$s.%4$s.Optional.Password.Passw
1160 6f 72 64 3a 00 50 6f 74 65 6e 74 69 61 6c 20 44 4e 53 20 52 65 62 69 6e 64 20 61 74 74 61 63 6b ord:.Potential.DNS.Rebind.attack
1180 20 64 65 74 65 63 74 65 64 2c 20 73 65 65 20 68 74 74 70 3a 2f 2f 65 6e 2e 77 69 6b 69 70 65 64 .detected,.see.http://en.wikiped
11a0 69 61 2e 6f 72 67 2f 77 69 6b 69 2f 44 4e 53 5f 72 65 62 69 6e 64 69 6e 67 3c 62 72 20 2f 3e 54 ia.org/wiki/DNS_rebinding<br./>T
11c0 72 79 20 61 63 63 65 73 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 72 6f 75 74 65 72 20 62 79 20 49 50 20 61 64 ry.accessing.the.router.by.IP.ad
11e0 64 72 65 73 73 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 62 79 20 68 6f 73 74 6e 61 6d 65 2e 00 50 72 dress.instead.of.by.hostname..Pr
1200 65 73 73 20 45 4e 54 45 52 20 74 6f 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 65 2e 00 52 41 44 49 55 53 20 41 75 ess.ENTER.to.continue..RADIUS.Au
1220 74 68 20 72 65 6a 65 63 74 65 64 00 52 41 44 49 55 53 20 41 75 74 68 20 73 75 63 63 65 65 64 65 th.rejected.RADIUS.Auth.succeede
1240 64 00 52 41 44 49 55 53 20 73 65 6e 64 20 66 61 69 6c 65 64 3a 20 25 73 00 52 41 44 49 55 53 20 d.RADIUS.send.failed:.%s.RADIUS.
1260 73 74 61 72 74 3a 20 25 73 00 52 65 64 69 72 65 63 74 69 6e 67 20 74 6f 00 52 65 64 69 72 65 63 start:.%s.Redirecting.to.Redirec
1280 74 69 6e 67 20 74 6f 20 74 68 65 20 64 61 73 68 62 6f 61 72 64 2e 2e 2e 00 52 65 64 69 72 65 63 ting.to.the.dashboard....Redirec
12a0 74 69 6e 67 2e 2e 2e 00 52 75 6e 6e 69 6e 67 3a 20 25 73 00 53 65 61 72 63 68 20 72 65 73 75 6c ting....Running:.%s.Search.resul
12c0 74 65 64 20 69 6e 20 65 72 72 6f 72 3a 20 25 73 00 53 65 73 73 69 6f 6e 20 74 69 6d 65 64 20 6f ted.in.error:.%s.Session.timed.o
12e0 75 74 20 66 6f 72 20 75 73 65 72 20 27 25 31 24 73 27 20 66 72 6f 6d 3a 20 25 32 24 73 00 53 68 ut.for.user.'%1$s'.from:.%2$s.Sh
1300 6f 75 6c 64 20 56 4c 41 4e 73 20 62 65 20 73 65 74 20 75 70 20 6e 6f 77 20 5b 79 7c 6e 5d 3f 00 ould.VLANs.be.set.up.now.[y|n]?.
1320 53 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 20 6c 6f 67 69 6e 20 66 6f 72 20 75 73 65 72 20 27 25 31 24 73 27 Successful.login.for.user.'%1$s'
1340 20 66 72 6f 6d 3a 20 25 32 24 73 00 54 68 65 20 62 72 6f 77 73 65 72 20 6d 75 73 74 20 73 75 70 .from:.%2$s.The.browser.must.sup
1360 70 6f 72 74 20 63 6f 6f 6b 69 65 73 20 74 6f 20 6c 6f 67 69 6e 2e 00 54 68 65 20 69 6e 74 65 72 port.cookies.to.login..The.inter
1380 66 61 63 65 73 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 73 69 67 6e 65 64 20 61 73 20 66 6f 6c 6c 6f 77 faces.will.be.assigned.as.follow
13a0 73 3a 00 54 68 69 73 20 64 65 76 69 63 65 20 69 73 20 63 75 72 72 65 6e 74 6c 79 20 62 65 69 6e s:.This.device.is.currently.bein
13c0 67 20 6d 61 69 6e 74 61 69 6e 65 64 20 62 79 3a 20 25 73 2e 00 55 73 65 72 20 6c 6f 67 67 65 64 g.maintained.by:.%s..User.logged
13e0 20 6f 75 74 20 66 6f 72 20 75 73 65 72 20 27 25 31 24 73 27 20 66 72 6f 6d 3a 20 25 32 24 73 00 .out.for.user.'%1$s'.from:.%2$s.
1400 55 73 65 72 6e 61 6d 65 00 55 73 65 72 6e 61 6d 65 3a 00 56 4c 41 4e 20 43 61 70 61 62 6c 65 20 Username.Username:.VLAN.Capable.
1420 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 73 3a 00 56 4c 41 4e 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 73 3a 00 57 41 52 interfaces:.VLAN.interfaces:.WAR
1440 4e 49 4e 47 3a 20 61 6c 6c 20 65 78 69 73 74 69 6e 67 20 56 4c 41 4e 73 20 77 69 6c 6c 20 62 65 NING:.all.existing.VLANs.will.be
1460 20 63 6c 65 61 72 65 64 20 69 66 20 79 6f 75 20 70 72 6f 63 65 65 64 21 00 57 65 6c 63 6f 6d 65 .cleared.if.you.proceed!.Welcome
1480 20 74 6f 20 74 68 65 20 25 73 20 43 61 70 74 69 76 65 20 50 6f 72 74 61 6c 21 00 57 69 64 67 65 .to.the.%s.Captive.Portal!.Widge
14a0 74 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 63 68 61 6e 67 65 64 t.configuration.has.been.changed
14c0 2e 00 57 6f 75 6c 64 20 79 6f 75 20 6c 69 6b 65 20 74 6f 20 72 65 6d 6f 76 65 20 74 68 65 20 4c ..Would.you.like.to.remove.the.L
14e0 41 4e 20 49 50 20 61 64 64 72 65 73 73 20 61 6e 64 20 0a 75 6e 6c 6f 61 64 20 74 68 65 20 69 6e AN.IP.address.and..unload.the.in
1500 74 65 72 66 61 63 65 20 6e 6f 77 20 5b 79 7c 6e 5d 3f 00 59 6f 75 20 68 61 76 65 20 63 68 6f 73 terface.now.[y|n]?.You.have.chos
1520 65 6e 20 74 6f 20 72 65 6d 6f 76 65 20 74 68 65 20 4c 41 4e 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 2e 00 en.to.remove.the.LAN.interface..
1540 64 6f 6e 65 2e 25 73 00 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 72 65 61 73 6f 6e 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 done.%s.unknown.reason.Project-I
1560 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 50 41 43 4b 41 47 45 20 56 45 52 53 49 4f 4e 0a 52 65 70 6f 72 d-Version:.PACKAGE.VERSION.Repor
1580 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 t-Msgid-Bugs-To:..POT-Creation-D
15a0 61 74 65 3a 20 32 30 31 37 2d 30 36 2d 32 37 20 30 37 3a 33 37 2d 30 33 30 30 0a 4d 49 4d 45 2d ate:.2017-06-27.07:37-0300.MIME-
15c0 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f Version:.1.0.Content-Type:.text/
15e0 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 plain;.charset=UTF-8.Content-Tra
1600 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e nsfer-Encoding:.8bit.PO-Revision
1620 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 37 2d 30 36 2d 31 39 20 30 34 3a 33 37 2d 30 34 30 30 0a 4c 61 73 -Date:.2017-06-19.04:37-0400.Las
1640 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 4a 6f 73 65 62 61 20 42 65 6c 74 72 c3 a1 6e 20 3c 6a t-Translator:.Joseba.Beltr..n.<j
1660 6f 73 65 62 61 2e 62 65 6c 74 72 61 6e 40 67 6d 61 69 6c 2e 63 6f 6d 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 oseba.beltran@gmail.com>.Languag
1680 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 53 70 61 6e 69 73 68 20 28 53 70 61 69 6e 29 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 e-Team:.Spanish.(Spain).Language
16a0 3a 20 65 73 2d 45 53 0a 58 2d 47 65 6e 65 72 61 74 6f 72 3a 20 5a 61 6e 61 74 61 20 33 2e 39 2e :.es-ES.X-Generator:.Zanata.3.9.
16c0 36 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 6.Plural-Forms:.nplurals=2;.plur
16e0 61 6c 3d 28 6e 20 21 3d 20 31 29 0a 00 c2 a1 68 65 63 68 6f 21 00 25 31 24 73 20 72 65 71 75 69 al=(n.!=.1)....hecho!.%1$s.requi
1700 65 72 65 20 2a 41 4c 20 4d 45 4e 4f 53 2a 20 25 32 24 73 20 64 65 20 52 41 4d 20 70 61 72 61 20 ere.*AL.MENOS*.%2$s.de.RAM.para.
1720 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 72 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 2e 25 33 24 73 00 25 31 24 funcionar.correctamente.%3$s.%1$
1740 73 28 25 32 24 73 20 6f 20 61 29 3a 20 00 25 31 24 73 74 61 67 20 56 4c 41 4e 20 69 6e 76 c3 a1 s(%2$s.o.a):..%1$stag.VLAN.inv..
1760 6c 69 64 61 20 27 25 32 24 73 27 25 33 24 73 00 25 31 24 73 6e 6f 6d 62 72 65 20 69 6e 76 c3 a1 lida.'%2$s'%3$s.%1$snombre.inv..
1780 6c 69 64 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 20 27 25 32 24 73 27 25 33 24 73 lido.para.la.interfaz.'%2$s'%3$s
17a0 00 50 6f 72 74 61 6c 20 63 61 75 74 69 76 6f 20 25 73 00 25 73 67 75 61 72 64 61 6e 64 6f 20 6c .Portal.cautivo.%s.%sguardando.l
17c0 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 c3 b3 6e 2e 2e 2e 00 28 55 73 75 61 72 69 6f 20 25 73 29 a.configuraci..n....(Usuario.%s)
17e0 00 4d 6f 64 69 66 69 63 61 64 61 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 .Modificada.la.configuraci..n.de
1800 20 6c 6f 73 20 75 73 75 61 72 69 6f 73 20 70 65 72 6d 69 74 69 64 6f 73 20 65 6e 20 65 6c 20 50 .los.usuarios.permitidos.en.el.P
1820 6f 72 74 61 6c 20 43 61 75 74 69 76 6f 00 50 75 6c 73 61 20 65 6e 20 65 6c 20 62 6f 74 c3 b3 6e ortal.Cautivo.Pulsa.en.el.bot..n
1840 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 70 61 72 61 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 72 00 41 73 69 67 6e .inferior.para.desconectar.Asign
1860 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 73 20 61 20 74 72 61 76 c3 a9 73 20 64 aci..n.de.interfaces.a.trav..s.d
1880 65 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 43 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 00 50 45 4c 49 47 52 4f 21 00 e.la.consola.Continuar.PELIGRO!.
18a0 44 65 74 65 63 74 61 64 6f 20 6c 69 6e 6b 20 65 6e 20 6c 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 20 25 31 Detectado.link.en.la.interfaz.%1
18c0 24 73 2e 25 32 24 73 00 c2 bf 45 73 20 6e 65 63 65 73 61 72 69 6f 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 $s.%2$s...Es.necesario.configura
18e0 72 20 6c 61 73 20 56 4c 41 4e 20 70 72 69 6d 65 72 6f 3f 00 c2 bf 44 65 73 65 61 20 70 72 6f 63 r.las.VLAN.primero?...Desea.proc
1900 65 64 65 72 20 5b 73 7c 6e 5d 3f 00 c2 a1 45 72 72 6f 72 21 20 4e 6f 20 70 75 64 6f 20 63 6f 6e eder.[s|n]?...Error!.No.pudo.con
1920 65 63 74 61 72 73 65 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 25 73 2e 00 c2 a1 45 52 ectarse.con.el.servidor.%s....ER
1940 52 4f 52 21 20 20 6c 64 61 70 5f 67 65 74 5f 75 73 65 72 5f 6f 75 73 28 29 20 73 65 6c 65 63 63 ROR!..ldap_get_user_ous().selecc
1960 69 6f 6e 61 64 6f 20 73 69 6e 20 65 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 64 65 20 61 75 74 65 6e 74 ionado.sin.el.servidor.de.autent
1980 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 20 4c 44 41 50 20 64 65 66 69 6e 69 64 6f 2e 00 c2 a1 45 52 52 4f 52 21 icaci..n.LDAP.definido....ERROR!
19a0 20 4e 6f 20 70 75 65 64 6f 20 65 6e 6c 61 7a 61 72 73 65 20 61 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 .No.puedo.enlazarse.al.servidor.
19c0 25 73 2e 00 c2 a1 45 52 52 4f 52 21 20 4e 6f 20 73 65 20 70 75 64 6f 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 %s....ERROR!.No.se.pudo.iniciar.
19e0 73 65 73 69 c3 b3 6e 20 65 6e 20 65 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 25 31 24 73 20 63 6f 6e 20 sesi..n.en.el.servidor.%1$s.con.
1a00 65 6c 20 75 73 75 61 72 69 6f 20 25 32 24 73 3a 20 25 33 24 73 00 c2 a1 45 52 52 4f 52 21 20 4c el.usuario.%2$s:.%3$s...ERROR!.L
1a20 61 20 62 c3 ba 73 71 75 65 64 61 20 4c 44 41 50 20 66 61 6c 6c c3 b3 20 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 a.b..squeda.LDAP.fall...o.encont
1a40 72 c3 b3 20 6d c3 a1 73 20 64 65 20 75 6e 20 75 73 75 61 72 69 6f 2e 00 c2 a1 45 52 52 4f 52 21 r...m..s.de.un.usuario....ERROR!
1a60 20 6c 64 61 70 5f 62 61 63 6b 65 64 28 29 20 66 75 65 20 6c 6c 61 6d 61 64 61 20 73 69 6e 20 65 .ldap_backed().fue.llamada.sin.e
1a80 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 64 65 20 61 75 74 65 6e 74 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 20 4c 44 41 l.servidor.de.autenticaci..n.LDA
1aa0 50 20 64 65 66 69 6e 69 64 6f 2e 00 c2 a1 45 52 52 4f 52 21 20 6c 64 61 70 5f 62 61 63 6b 65 64 P.definido....ERROR!.ldap_backed
1ac0 28 29 20 66 75 65 20 6c 6c 61 6d 61 64 61 20 73 69 6e 20 65 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 64 ().fue.llamada.sin.el.servidor.d
1ae0 65 20 61 75 74 65 6e 74 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 20 4c 44 41 50 20 64 65 66 69 6e 69 64 6f 2e 20 e.autenticaci..n.LDAP.definido..
1b00 55 74 69 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 62 61 73 65 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 20 64 65 20 75 73 75 61 Utilizando.base.de.datos.de.usua
1b20 72 69 6f 73 20 6c 6f 63 61 6c 2e 20 56 69 73 69 74 65 20 53 79 73 74 65 6d 20 2d 3e 20 55 73 65 rios.local..Visite.System.->.Use
1b40 72 20 4d 61 6e 61 67 65 72 00 c2 a1 45 52 52 4f 52 21 20 6c 64 61 70 5f 62 61 63 6b 65 64 28 29 r.Manager...ERROR!.ldap_backed()
1b60 20 6e 6f 20 72 65 61 6c 69 7a 61 72 20 6c 61 20 6f 70 65 72 61 63 69 c3 b3 6e 20 53 74 61 72 74 .no.realizar.la.operaci..n.Start
1b80 54 4c 53 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 25 73 2e 00 45 52 52 4f 52 21 20 6c TLS.con.el.servidor.%s..ERROR!.l
1ba0 64 61 70 5f 67 65 74 5f 67 72 6f 75 70 73 28 29 20 6e 6f 20 70 75 64 6f 20 63 6f 6e 65 63 74 61 dap_get_groups().no.pudo.conecta
1bc0 72 73 65 20 61 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 25 73 2e 00 c2 a1 45 52 52 4f 52 21 20 6c 64 61 rse.al.servidor.%s....ERROR!.lda
1be0 70 5f 67 65 74 5f 67 72 6f 75 70 73 28 29 20 6e 6f 20 72 65 61 6c 69 7a 61 72 20 6c 61 20 6f 70 p_get_groups().no.realizar.la.op
1c00 65 72 61 63 69 c3 b3 6e 20 53 74 61 72 74 54 4c 53 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f eraci..n.StartTLS.con.el.servido
1c20 72 20 25 73 2e 00 45 52 52 4f 52 21 20 6c 64 61 70 5f 67 65 74 5f 67 72 6f 75 70 73 28 29 20 6e r.%s..ERROR!.ldap_get_groups().n
1c40 6f 20 70 75 64 6f 20 63 6f 6e 65 63 74 61 72 73 65 20 61 6e c3 b3 6e 69 6d 61 6d 65 6e 74 65 20 o.pudo.conectarse.an..nimamente.
1c60 61 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 25 73 2e 00 c2 a1 45 52 52 4f 52 21 20 6c 64 61 70 5f 67 65 al.servidor.%s....ERROR!.ldap_ge
1c80 74 5f 67 72 6f 75 70 73 28 29 20 6e 6f 20 70 75 64 6f 20 63 6f 6e 65 63 74 61 72 73 65 20 61 6c t_groups().no.pudo.conectarse.al
1ca0 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 25 73 2e 00 c2 a1 45 52 52 4f 52 21 20 6c 64 61 70 5f 67 65 74 5f .servidor.%s....ERROR!.ldap_get_
1cc0 75 73 65 72 5f 6f 75 73 28 29 20 6e 6f 20 70 75 64 6f 20 72 65 61 6c 69 7a 61 72 20 6c 61 20 6f user_ous().no.pudo.realizar.la.o
1ce0 70 65 72 61 63 69 c3 b3 6e 20 53 74 61 72 74 54 4c 53 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 73 65 72 76 69 64 peraci..n.StartTLS.con.el.servid
1d00 6f 72 20 25 73 2e 00 c2 a1 45 52 52 4f 52 21 20 6c 64 61 70 5f 67 65 74 5f 75 73 65 72 5f 6f 75 or.%s....ERROR!.ldap_get_user_ou
1d20 73 28 29 20 6e 6f 20 70 75 64 6f 20 63 6f 6e 65 63 74 61 72 73 65 20 61 6e c3 b3 6e 69 6d 61 6d s().no.pudo.conectarse.an..nimam
1d40 65 6e 74 65 20 61 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 25 73 2e 00 c2 a1 45 52 52 4f 52 21 20 6c 64 ente.al.servidor.%s....ERROR!.ld
1d60 61 70 5f 67 65 74 5f 75 73 65 72 5f 6f 75 73 28 29 20 6e 6f 20 70 75 64 6f 20 63 6f 6e 65 63 74 ap_get_user_ous().no.pudo.conect
1d80 61 72 73 65 20 61 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 25 73 2e 00 c2 a1 45 52 52 4f 52 21 20 6c 64 arse.al.servidor.%s....ERROR!.ld
1da0 61 70 5f 74 65 73 74 5f 62 69 6e 64 28 29 20 6e 6f 20 70 75 64 6f 20 72 65 61 6c 69 7a 61 72 20 ap_test_bind().no.pudo.realizar.
1dc0 6c 61 20 6f 70 65 72 61 63 69 c3 b3 6e 20 53 74 61 72 74 54 4c 53 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 73 65 la.operaci..n.StartTLS.con.el.se
1de0 72 76 69 64 6f 72 20 25 73 2e 00 49 6e 74 72 6f 64 75 63 65 20 65 6c 20 63 c3 b3 64 69 67 6f 20 rvidor.%s..Introduce.el.c..digo.
1e00 64 65 6c 20 63 75 70 c3 b3 6e 3a 00 49 6e 73 65 72 74 61 20 65 6c 20 74 61 67 20 64 65 20 6c 61 del.cup..n:.Inserta.el.tag.de.la
1e20 20 56 4c 41 4e 20 28 31 2d 34 30 39 34 29 3a 00 49 6e 74 72 6f 64 75 63 65 20 65 6c 20 6e 6f 6d .VLAN.(1-4094):.Introduce.el.nom
1e40 62 72 65 20 64 65 20 6c 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 20 57 41 4e 20 6f 20 70 75 6c 73 61 20 27 bre.de.la.interfaz.WAN.o.pulsa.'
1e60 61 27 20 70 61 72 61 20 61 75 74 6f 64 65 74 65 63 74 61 72 6c 61 00 49 6e 74 72 6f 64 75 63 65 a'.para.autodetectarla.Introduce
1e80 20 65 6c 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 6c 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 20 70 61 64 72 65 20 .el.nombre.de.la.interfaz.padre.
1ea0 70 61 72 61 20 6c 61 20 6e 75 65 76 61 20 56 4c 41 4e 20 28 20 6f 20 6e 61 64 61 20 73 69 20 68 para.la.nueva.VLAN.(.o.nada.si.h
1ec0 61 20 74 65 72 6d 69 6e 61 64 6f 29 3a 00 45 72 72 6f 72 3a 20 25 31 24 73 20 44 65 73 63 72 69 a.terminado):.Error:.%1$s.Descri
1ee0 70 63 69 c3 b3 6e 3a 20 25 32 24 73 00 45 72 72 6f 72 3a 20 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 73 69 62 6c pci..n:.%2$s.Error:.No.es.posibl
1f00 65 20 61 62 72 69 72 20 27 25 31 24 73 27 20 65 6e 20 63 61 70 74 69 76 65 70 6f 72 74 61 6c 5f e.abrir.'%1$s'.en.captiveportal_
1f20 77 72 69 74 65 5f 65 6c 65 6d 65 6e 74 73 28 29 25 32 24 73 00 45 72 72 6f 72 3a 20 6e 6f 20 70 write_elements()%2$s.Error:.no.p
1f40 65 72 6d 69 74 69 64 6f 00 53 69 20 6e 6f 20 76 61 6e 20 61 20 65 6d 70 6c 65 61 72 73 65 20 56 ermitido.Si.no.van.a.emplearse.V
1f60 4c 41 4e 20 6f 20 c3 ba 6e 69 63 61 6d 65 6e 74 65 20 70 61 72 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 LAN.o...nicamente.para.interface
1f80 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 65 73 2c 20 6c 6f 20 6e 6f 72 6d 61 6c 20 61 71 75 c3 ad 2c 20 65 s.opcionales,.lo.normal.aqu..,.e
1fa0 73 20 64 65 63 69 72 20 6e 6f 20 79 20 65 6d 70 6c 65 61 72 20 65 6c 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 s.decir.no.y.emplear.el.configur
1fc0 61 64 6f 72 20 57 65 62 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 72 20 6c 61 73 20 56 4c 41 ador.Web.para.configurar.las.VLA
1fe0 4e 2c 20 73 69 20 66 75 65 72 61 20 6e 65 63 65 73 61 72 69 6f 2e 00 49 6e 69 63 69 6f 20 64 65 N,.si.fuera.necesario..Inicio.de
2000 20 73 65 73 69 c3 b3 6e 20 69 6e 76 c3 a1 6c 69 64 6f 20 28 25 73 29 2e 00 4c 44 41 50 3a 20 6e .sesi..n.inv..lido.(%s)..LDAP:.n
2020 6f 20 73 65 20 70 75 64 6f 20 62 75 73 63 61 72 20 65 6e 20 65 6c 20 43 41 20 72 65 66 65 72 65 o.se.pudo.buscar.en.el.CA.refere
2040 6e 63 69 61 73 20 70 61 72 61 20 65 6c 20 68 6f 73 74 20 25 73 00 42 61 73 65 20 64 65 20 64 61 ncias.para.el.host.%s.Base.de.da
2060 74 6f 73 20 6c 6f 63 61 6c 00 49 6e 69 63 69 6f 20 64 65 20 73 65 73 69 c3 b3 6e 20 65 78 69 74 tos.local.Inicio.de.sesi..n.exit
2080 6f 73 6f 20 63 6f 6d 6f 20 25 31 24 73 20 61 20 74 72 61 76 c3 a9 73 20 64 65 6c 20 73 65 72 76 oso.como.%1$s.a.trav..s.del.serv
20a0 69 64 6f 72 20 4c 44 41 50 20 25 32 24 73 20 79 20 44 4e 20 3d 20 25 33 24 73 00 49 6e 69 63 69 idor.LDAP.%2$s.y.DN.=.%3$s.Inici
20c0 61 72 20 73 65 73 69 6f 6e 00 49 6e 69 63 69 61 72 20 73 65 73 69 c3 b3 6e 20 65 6e 20 25 31 24 ar.sesion.Iniciar.sesi..n.en.%1$
20e0 73 00 44 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 72 00 4e 6f 20 73 65 20 64 65 74 65 63 74 61 72 6f 6e 20 69 s.Desconectar.No.se.detectaron.i
2100 6e 74 65 72 66 61 63 65 73 20 63 61 70 61 63 65 73 20 64 65 20 67 65 73 74 69 6f 6e 61 72 20 56 nterfaces.capaces.de.gestionar.V
2120 4c 41 4e 2e 00 c2 a1 4e 6f 20 73 65 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 6f 6e 20 69 6e 74 65 72 66 61 LAN....No.se.encontraron.interfa
2140 63 65 73 21 00 4e 6f 20 73 65 20 64 65 74 65 63 74 61 20 6c 69 6e 6b 2e 25 73 00 c2 a1 45 73 74 ces!.No.se.detecta.link.%s...Est
2160 65 20 75 73 75 61 72 69 6f 20 6e 6f 20 74 69 65 6e 65 20 6e 69 6e 67 75 6e 61 20 70 c3 a1 67 69 e.usuario.no.tiene.ninguna.p..gi
2180 6e 61 20 61 73 69 67 6e 61 64 61 21 20 48 61 67 61 20 63 6c 69 63 6b 20 61 71 75 c3 ad 20 70 61 na.asignada!.Haga.click.aqu...pa
21a0 72 61 20 63 65 72 72 61 72 20 73 65 73 69 c3 b3 6e 2e 00 42 75 73 63 61 6e 64 6f 20 61 20 25 73 ra.cerrar.sesi..n..Buscando.a.%s
21c0 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 2e 00 42 75 73 63 61 6e 64 6f 20 65 6e 20 65 .en.el.directorio..Buscando.en.e
21e0 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 25 31 24 73 2c 20 63 6f 6e 74 65 6e 65 64 6f 72 20 25 32 24 73 l.servidor.%1$s,.contenedor.%2$s
2200 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 66 69 6c 74 72 6f 20 25 33 24 73 2e 00 55 6e 20 6d 6f 6d 65 6e 74 6f 20 .con.el.filtro.%3$s..Un.momento.
2220 6d 69 65 6e 74 72 61 73 20 73 65 20 72 65 63 61 72 67 61 6e 20 6c 61 73 20 63 6f 6e 66 69 67 75 mientras.se.recargan.las.configu
2240 72 61 63 69 6f 6e 65 73 2e 2e 2e 00 53 6f 6c 6f 20 73 65 20 64 65 74 65 63 74 c3 b3 20 28 25 31 raciones....Solo.se.detect...(%1
2260 24 73 29 20 4d 42 20 64 65 20 52 41 4d 2c 20 63 6f 6e 20 28 25 32 24 73 29 20 64 69 73 70 6f 6e $s).MB.de.RAM,.con.(%2$s).dispon
2280 69 62 6c 65 73 20 70 61 72 61 20 25 33 24 73 2e 25 34 24 73 00 4f 70 63 69 6f 6e 61 6c 00 43 6f ibles.para.%3$s.%4$s.Opcional.Co
22a0 6e 74 72 61 73 65 c3 b1 61 00 43 6f 6e 74 72 61 73 65 c3 b1 61 3a 00 50 6f 74 65 6e 63 69 61 6c ntrase..a.Contrase..a:.Potencial
22c0 20 61 74 61 71 75 65 20 44 4e 53 20 52 65 62 69 6e 64 20 64 65 74 65 63 74 61 64 6f 2c 20 63 6f .ataque.DNS.Rebind.detectado,.co
22e0 6e 73 75 6c 74 65 20 68 74 74 70 3a 2f 2f 65 6e 2e 77 69 6b 69 70 65 64 69 61 2e 6f 72 67 2f 77 nsulte.http://en.wikipedia.org/w
2300 69 6b 69 2f 44 4e 53 5f 72 65 62 69 6e 64 69 6e 67 3c 62 72 20 2f 3e 20 49 6e 74 65 6e 74 65 20 iki/DNS_rebinding<br./>.Intente.
2320 61 63 63 65 64 65 72 20 61 6c 20 65 6e 72 75 74 61 64 6f 72 20 28 72 6f 75 74 65 72 29 20 61 20 acceder.al.enrutador.(router).a.
2340 74 72 61 76 c3 a9 73 20 64 65 20 6c 61 20 64 69 72 65 63 63 69 c3 b3 6e 20 49 50 20 6f 20 64 65 trav..s.de.la.direcci..n.IP.o.de
2360 6c 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 6c 20 68 6f 73 74 2e 00 50 75 6c 73 65 20 45 4e 54 45 52 20 70 l.nombre.del.host..Pulse.ENTER.p
2380 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 00 41 75 74 65 6e 74 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 20 52 41 44 ara.continuar.Autenticaci..n.RAD
23a0 49 55 53 20 72 65 63 68 61 7a 61 64 61 00 41 75 74 65 6e 74 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 20 52 41 44 IUS.rechazada.Autenticaci..n.RAD
23c0 49 55 53 20 65 78 69 74 6f 73 61 00 45 72 72 6f 72 20 65 6e 20 65 6c 20 65 76 c3 ad 6f 20 64 65 IUS.exitosa.Error.en.el.ev..o.de
23e0 20 52 41 44 49 55 53 3a 20 25 73 00 49 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 20 52 .RADIUS:.%s.Inicializaci..n.de.R
2400 41 44 49 55 53 3a 20 25 73 00 52 65 64 69 72 65 63 63 69 6f 6e 61 6e 64 6f 20 61 20 00 52 65 64 ADIUS:.%s.Redireccionando.a..Red
2420 69 72 65 63 63 69 6f 6e 61 6e 64 6f 20 61 6c 20 70 61 6e 65 6c 20 64 65 20 61 64 6d 69 6e 69 73 ireccionando.al.panel.de.adminis
2440 74 72 61 63 69 c3 b3 6e 2e 2e 2e 00 52 65 64 69 72 65 63 63 69 6f 6e 61 6e 64 6f 2e 2e 2e 00 45 traci..n....Redireccionando....E
2460 6a 65 63 75 74 c3 a1 6e 64 6f 73 65 3a 20 25 73 00 4c 61 20 62 c3 ba 73 71 75 65 64 61 20 72 65 jecut..ndose:.%s.La.b..squeda.re
2480 73 75 6c 74 c3 b3 20 65 6e 20 75 6e 20 65 72 72 6f 72 3a 20 25 73 00 54 69 65 6d 70 6f 20 64 65 sult...en.un.error:.%s.Tiempo.de
24a0 20 73 65 73 69 c3 b3 6e 20 66 69 6e 61 6c 69 7a 61 64 61 20 70 61 72 61 20 65 6c 20 75 73 75 61 .sesi..n.finalizada.para.el.usua
24c0 72 69 6f 20 27 25 31 24 73 27 20 64 65 73 64 65 3a 20 25 32 24 73 00 c2 bf 45 73 20 6e 65 63 65 rio.'%1$s'.desde:.%2$s...Es.nece
24e0 73 61 72 69 6f 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 72 20 6c 61 73 20 56 4c 41 4e 20 61 68 6f 72 61 20 sario.configurar.las.VLAN.ahora.
2500 5b 73 7c 6e 5d 3f 00 49 6e 69 63 69 6f 20 64 65 20 73 65 73 69 c3 b3 6e 20 65 78 69 74 6f 73 6f [s|n]?.Inicio.de.sesi..n.exitoso
2520 20 64 65 6c 20 75 73 75 61 72 69 6f 20 27 25 31 24 73 27 20 64 65 73 64 65 3a 20 25 32 24 73 00 .del.usuario.'%1$s'.desde:.%2$s.
2540 45 6c 20 6e 61 76 65 67 61 64 6f 72 20 64 65 62 65 20 73 6f 70 6f 72 74 61 72 20 63 6f 6f 6b 69 El.navegador.debe.soportar.cooki
2560 65 73 20 70 61 72 61 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 73 65 73 69 c3 b3 6e 2e 00 4c 61 73 20 69 6e 74 es.para.iniciar.sesi..n..Las.int
2580 65 72 66 61 63 65 73 20 73 65 72 c3 a1 6e 20 61 73 69 67 6e 61 64 61 73 20 64 65 20 6c 61 20 73 erfaces.ser..n.asignadas.de.la.s
25a0 69 67 75 69 65 6e 74 65 20 6d 61 6e 65 72 61 3a 00 45 73 74 65 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 iguiente.manera:.Este.dispositiv
25c0 6f 20 61 63 74 75 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 65 73 20 6d 61 6e 74 65 6e 69 64 6f 20 70 6f 72 3a 20 o.actualmente.es.mantenido.por:.
25e0 25 73 2e 00 53 65 73 69 c3 b3 6e 20 64 65 6c 20 75 73 75 61 72 69 6f 20 63 65 72 72 61 64 61 20 %s..Sesi..n.del.usuario.cerrada.
2600 70 6f 72 20 27 25 31 24 73 27 20 64 65 73 64 65 3a 20 25 32 24 73 00 4e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 por.'%1$s'.desde:.%2$s.Nombre.de
2620 20 75 73 75 61 72 69 6f 00 55 73 75 61 72 69 6f 3a 00 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 73 20 63 6f 6e .usuario.Usuario:.Interfaces.con
2640 20 63 61 70 61 63 69 64 61 64 20 56 4c 41 4e 3a 00 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 73 20 56 4c 41 4e .capacidad.VLAN:.Interfaces.VLAN
2660 3a 00 c2 a1 41 54 45 4e 43 49 c3 93 4e 3a 20 54 6f 64 61 73 20 6c 61 73 20 56 4c 41 4e 20 65 78 :...ATENCI..N:.Todas.las.VLAN.ex
2680 69 73 74 65 6e 74 65 73 20 73 65 72 c3 a1 6e 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 64 61 73 20 73 69 20 63 6f istentes.ser..n.eliminadas.si.co
26a0 6e 74 69 6e c3 ba 61 21 00 42 69 65 6e 76 65 6e 69 64 6f 20 61 6c 20 50 6f 72 74 61 6c 20 43 61 ntin..a!.Bienvenido.al.Portal.Ca
26c0 75 74 69 76 6f 20 25 73 21 00 4c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 6c 20 utivo.%s!.La.configuraci..n.del.
26e0 77 69 64 67 65 74 20 68 61 20 73 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 64 61 2e 00 c2 bf 44 65 73 65 61 widget.ha.sido.cambiada....Desea
2700 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 6c 61 20 64 69 72 65 63 63 69 c3 b3 6e 20 49 50 20 64 65 20 6c 61 .eliminar.la.direcci..n.IP.de.la
2720 20 4c 41 4e 20 79 20 64 65 73 63 61 72 67 61 72 20 6c 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 20 61 68 6f .LAN.y.descargar.la.interfaz.aho
2740 72 61 20 5b 73 7c 6e 5d 3f 00 48 61 20 65 6c 65 67 69 64 6f 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 6c 61 ra.[s|n]?.Ha.elegido.eliminar.la
2760 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 20 4c 41 4e 2e 00 68 65 63 68 6f 2e 25 73 00 72 61 7a c3 b3 6e 20 64 .interfaz.LAN..hecho.%s.raz..n.d
2780 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 61 00 esconocida.
OpenPOWER on IntegriCloud