en to he translation catalogue (455 entries)

en:  bits
he: ביטים

en:  done!
he: הסתיים!

en:  of
he: של

en:  to
he: ל

en: (1 to 100):
he: (1 ל 100)

en: (Updating...)
he: (מעדכן...)

en: (User %s)
he: (משתמש %s)

en: *Authentication Method
he: צורת אימות*

en: *Certificate Type
he: סוג סרטיפיקט

en: *City
he: עיר*

en: *Country Code
he: קוד מדינה*

en: *DH Parameter Length
he: אורך פרמטר DH*

en: *Gateway Priority
he: *עדיפות Gateway

en: *Key length
he: אורך מפתח*

en: *Level
he: רמה*

en: *Lifetime (days)
he: אורך חיים (ימים) *

en: *Local port
he: פורט מקומי*

en: *Organization
he: אירגון*

en: *Server certificate
he: סרטיפיקט שרת*

en: *User Authentication
he: אימות משתמש*

en: *Value
he: ערך*

en: AC Power
he: מקור מתח משתנה (AC)

en: ARP Handling
he: ניהול ARP

en: Account revoked
he: חשבון בוטל

en: Account suspended
he: חשבון מושעה

en: Adaptive
he: מתאם

en: Add or Import CRL
he: הוסף או ייבא CRL

en: Add/Sign
he: הוסף/חתום

en: Aggressive
he: אגרסבי

en: All SMART drives are hidden.
he: כל דיסקי הSMART מוסתרים

en: All System Information items are hidden.
he: כל פריטי המידע על המערכת מוסתרים

en: Allow IPv6
he: אפשר IPv6

en: Alternate Host
he: Host חלופי

en: Alternative Names
he: שמות חלופיים

en: Always on
he: תמיד דלוק

en: Any
he: הכל

en: Attributes
he: תכונות

en: Bad request
he: בקשה  שגוייה

en: CARP Status
he: מצב CARP

en: CPU Type
he: סוג מעבד

en: CPU Usage
he: שימוש במעבד

en: CPU usage
he: שימוש במעבד

en: CPUs
he: מעבדים

en: CSR data
he: מידע CSR

en: Certificate
he: סרטיפיקט

en: Certificate Name
he: שם סרטיפיקט

en: Chinese (Simplified, China)
he: סינית (מופשט, סין )

en: Chinese (Taiwan)
he: סינית (טיוואן)

en: Choose an Existing Certificate
he: בחר סרטיפיקט קיים

en: Click to create a user certificate
he: לחץ כדי לייצר תעודת משתמש

en: Client Settings
he: הגדרות לקוח

en: Clock location
he: מיקום שעון

en: Configuration Override
he: שיכתוב הגדרות

en: Configuration file is encrypted.
he: קובץ ההגדרות מוצפן

en: Configuration...
he: הגדרות...

en: Confirm Password
he: אשר סיסמה

en: Connection blocking
he: חסימת התחברויות

en: Continue
he: המשך

en: Copy DUID
he: העתק DUID

en: Copy gateway
he: העתק Gateway

en: Copy gateway group
he: העתק קבוצת Gateway

en: Could not restore config.xml.
he: אי אפשר לשחזר את config.xml

en: Crypto
he: הצפנה

en: Curl error occurred:
he: אירעה שגיאה ב-Curl

en: Current Date/Time
he: תאריך/שעה נוכחי

en: Current date/time
he: תאריך/שעה עכשיו

en: DNS Server
he: שרת DNS

en: DNS Server(s)
he: שרתי DNS

en: DNS hostname update successful.
he: DNS hostname עודכן בהצלחה.

en: DNS server(s)
he: שרתי DNS

en: Daily
he: יומי

en: Daily (0 0 * * *)
he: יומי (0 0 * * *)

en: Database Error - There was a server-sided database error.
he: שגיעת מסד נתונים - הייתה שגיעת מסד נתונים בצד השרת.

en: Datagram conversion error
he: שגיעת המרת Datagram

en: Default Gateway
he: Gateway ברירת מחדל

en: Default gateway
he: גיטווי ברירת מחדל

en: Defined by
he: הוגדר ע"י

en: Delete CRL
he: מחק CRL

en: Delete gateway
he: מחק Gateway

en: Delete gateway group
he: מחק קבוצת Gateway

en: Delete selected users
he: מחק משתמשים שנבחרו

en: Delete server
he: מחק שרת

en: Delete user
he: מחק משתמש

en: Destination network
he: רשת יעד

en: Destination unreachable
he: לא ניתן להגיע ליעד

en: Device
he: התקן

en: Disable Growl
he: בטל Growl

en: Disable HTTPS Forwards
he: בטל התחברות HTTPS

en: Disable Negate rules
he: בטל כללי Netgate

en: Disable SMTP
he: בטל SMTP

en: Disable gateway
he: נתק Gateway

en: Disable tcpmssfix (enabled by default).
he: כבה tcpmssfix  ( מאופשר כברירת מחדל)

en: Disable this client
he: בטל את המכשיר

en: Disable this rule
he: בטל כלל זה

en: Disk Usage
he: שימוש בדיסק

en: Disk usage
he: שימוש בדיסק

en: Display page name first in browser tab
he: הצד שם בהתחלה בטאב הדפדפן

en: Do not display state table without a filter
he: אל תציג טבלת מצב ללא פילטר

en: Do not perform binat for the specified address
he: אל תבצע binat עבור הכתובת שנבחרה

en: Do you want to proceed [y|n]?
he: האם ברצונך להמשיך [כן=y|לא=n]

en: Don't add/remove routes
he: אל תוסיף/תמחק ראוטים

en: Don't pull routes
he: אל תמשוך ראוטים

en: Done
he: הסתיים

en: Drive
he: דיסק

en: Dynamic DNS
he: DNS דינמי

en: Dynamic DNS Status
he: מצב DNS דינאמי

en: Dynamic DNS: updatedns() starting
he: DNS דינמי: updatedns() מתחיל

en: Dynamic IP
he: IP דינמי

en: E-Mail
he: דוא"ל

en: E-Mail server
he: שרת דוא"ל

en: ERROR!
he: שגיאה!

en: ERROR!  Could not connect to server %s.
he: שגיעה! התחברות לשרת %s נכשלה.

en: ERROR!  Could not convert m0n0wall -> pfsense in config.xml
he: שגיאה! ההמרה מm0n0wall לpfsense בconfig.xml נכשלה

en: ERROR! ldap_test_bind() could not STARTTLS to server %s.
he: שגיאה! ldap_test_bind()  לא הצליח לעשות STARTTLS לשרת %s.

en: Edit CA
he: ערוך CA

en: Edit CRL
he: ערוך CRL

en: Edit Gateway
he: ערוך Gateway

en: Edit gateway
he: ערוך Gateway

en: Edit key
he: ערוך מפתח

en: Edit server
he: ערוך שרת

en: Edit user
he: ערוך משתמש

en: Enable 802.1X authentication
he: אפשר אימות 802.1X

en: Enable HTTPS login
he: אפשר התחברות HTTPS

en: Enable Network Booting
he: אפשר איתחול דרך הרשת

en: Enable PPPoE Server
he: אפשר שרת PPPoE

en: Enable Proxy
he: אפשר פרוקסי

en: Enable SSL/TLS
he: אפשר SSL/TLS

en: Enable Secure Shell
he: אפשר SSH

en: Enable Static ARP entries
he: אפשר רשומות ARP סטטיות

en: Enable Unity Plugin
he: אפשר פלאגין Unity

en: Enable WPA
he: אפשר WPA

en: Enable Wildcard
he: אפשר כל תו

en: Enable gateway
he: אפשר Gateway

en: Enable interface
he: אפשר ממשק

en: Enable verbose logging
he: אפשר לוגים עם כל הנתונים

en: Enabled
he: מאופשר

en: Enables network booting
he: אפשר איתחול דרך הרשת

en: English
he: אנגלית

en: Enter Voucher Code:
he: הכנס קוד שובר:

en: Entry added
he: הרשומה נוספה

en: Error
he: שגיאה

en: Error 700
he: שגיאה 700

en: Error 799
he: שגיאה 799

en: Error on Google's end, retry in 5 minutes
he: בעיה בצד של גוגל, נסה עוד 5 דקות

en: Error: %1$s Description: %2$s
he: שגיאה: %1$s   סיבה: %2$

en: Error: not allowed
he: שגיאה: פעולה לא חוקית

en: Everything
he: הכל

en: Export CA
he: ייצא CA

en: Export CRL
he: ייצא CRL

en: Export Certificate
he: ייצא סרטיפיקט

en: Export Key
he: ייצא מפתח

en: Export P12
he: ייצא P12

en: Export Request
he: ייצא בקשה

en: Export key
he: ייצא מפתח

en: FQDN or Hostname
he: FQDN או Hostname

en: FQDN query
he: שאילתת FQDN

en: FQDN reply
he: תגובת FQDN

en: Failed to add pass rule.
he: נכשל בהוספת כלל מעבר

en: Failed to create block rule, alias, or add host.
he: נכשל ביצירת כלל חסימה, כינוי או להוסיף Host

en: Firewall & NAT
he: פיירוול ו NAT

en: Firewall aliases
he: כינוי פיירוול

en: Firewall rules
he: כללי פיירוול

en: Force state
he: כפה מצב

en: FreeBSD default
he: FreeBSD ברירת מחדל

en: From e-mail address
he: מדוא"ל

en: Full name
he: שם מלא

en: Gateway Action
he: פעולת Gateway

en: Gateway IP address
he: כתובת IP Gateway

en: General system error recognized by the system
he: שגיעת מערכת כללית המוכרת ע"י המערכת

en: General system error unrecognized by the system
he: שגיעת מערכת כללית הלא מוכרת ע"י המערכת

en: Generating NAT rules
he: מייצר כללי NAT

en: Generating filter rules
he: מייצר כללי פילטר

en: Group
he: קבוצה

en: Groups
he: קבוצות

en: Hard disk standby time
he: זמן סטנדביי להארד דיסק

en: Hardware Settings
he: הגדרות חומרה

en: Hardware crypto
he: הצפנת חומרה

en: Health
he: בריאות

en: Host Resources
he: משאבי Host

en: Host added successfully
he: Host התווסף בהצלחה

en: Hostname only
he: רק Hostname

en: Hostname or IP
he: Hostname או IP

en: Hostname specified does not exist.
he: הHostname שציינת לא קיים

en: Hostname specified exists, but not under the username specified.
he: הHostname שציינת קיים, אך לא בתוך חשבון של השם משתמש שציינת

en: Hostname supplied does not exist.
he: הHostname שניתן לא קיים

en: IP Address Changed Successfully!
he: כתובת IP עודכנה בהצלחה!

en: IP Address Updated Successfully!
he: עדכון כתובת IP נעשתה בהצלחה

en: IP Updated Successfully!
he: עדכון  IP נעשתה בהצלחה

en: IP address
he: כתובת IP

en: IP address changed successfully
he: כתובת ה-IP שונתה בהצלחה

en: IP address is current, no update performed.
he: כתובת ה-IP עדכני, לא מבצע עידכון.

en: IPsec client
he: לקוח IPsec

en: IPsec configuration
he: הגדרת IPsec

en: IPv4 Local Network/s
he: רשתות IPv4 מקומיים

en: IPv4 Remote Network/s
he: רשתות IPv4 מרוחקים

en: IPv6 Local Network/s
he: רשתות IPv6 מקומיים

en: IPv6 Network
he: רשת IPv6

en: IPv6 Options
he: אפשרויות IPv6

en: IPv6 Remote Network/s
he: רשתות IPv6 מרוחקים

en: Import Certificate
he: ייבא סרטיפיקט

en: Inactive Tunnels
he: TUNNELים לא פעילים

en: Info
he: מידע

en: Information request
he: בקשת מידע

en: Initializing
he: מאתחל

en: Installing configuration ....
he: מתקין תצורה...

en: Installing configuration...
he: מתקין תצורה...

en: Installing partial NAT reflection rules. Maximum 1,000 reached.
he: מתקין כללי השתקפות NAT חלקיים. הגיעו ל1,000 המקסימלי

en: Interface
he: ממשק

en: Internal Certificate
he: סירטיפיקט פנימי

en: Invalid Password.
he: סיסמה לא חוקית

en: Invalid TTL
he: TTL לא חוקי

en: Invalid Username.
he: שם משתמש לא חוקי

en: Invalid ZoneID
he: ZoneID לא חוקי

en: Invalid login (%s).
he: התחברות שגויה (%s).

en: Invalid password.
he: סיסמה לא חוקי

en: Invalid username or password
he: שם משתמש או סיסמה לא חוקיים.

en: Invalid username or password.
he: שם משתמש או סיסמה לא חוקיים.

en: Key length
he: אורך מפתח

en: Keys
he: מפתחות

en: L2TP server
he: שרת L2TP

en: LDAP Server
he: שרת LDAP

en: Last 1, 5 and 15 minutes
he:  ה 1, 5 , 15 דקות האחרונות

en: Last Config Change
he: שינוי הגדרות אחרון

en: Last config change
he: שינוי הגדרות אחרון

en: Level
he: רמה

en: Lifetime
he: אורך חיים

en: Lifetime (Days)
he: אורך חיים (ימים)

en: Link Share
he: שתף קישור

en: Loading
he: טוען

en: Loading filter rules
he: טוען כללי פילטר

en: Local Database
he: מסד נתונים מקומי

en: Local Subnet
he: סאבנט מקומי

en: Log Directory
he: תקיית לוג

en: Login
he: התחברות

en: Login to %1$s
he: התחבר ל%1$s

en: Logout
he: התנתק

en: Long
he: ארוך

en: Main
he: ראשי

en: Manage Log
he: נהל לוג

en: Max Processes
he: מקסימום תהליך

en: Maximum
he: מקסימום

en: Member of
he: חלק מקבוצת

en: Memory Usage
he: שימוש בזיכרון

en: Memory usage
he: שימוש בזיכרון

en: Message sent to %s OK
he: הודעה נשלחה ל%s OK

en: Minimal
he: מינימאלי

en: Minimum
he: מינימום

en: Missing SIM State
he: חסר מצב SIM

en: Mobile Client
he: מכשיר נייד

en: Mobile Users
he: משתמשי מובייל

en: Mode
he: מצב

en: Monthly
he: חודשי

en: Move to "Member of" list
he: העבר לרשימת "חלק מהקבוצה"

en: Move to "Not member of" list
he: העבר לרשימת " לא חלק מהקבוצה"

en: My IP address
he: כתובת הIP שלי

en: NAT + proxy
he: NAT + פרוקסי

en: NAT configuration
he: הגדרת NAT

en: NOTE:
he: הערה:

en: Name
he: שם

en: Network Interfaces
he: ממשקי רשת

en: Networking
he: רשתות

en: New
he: חדש

en: New picture:
he: תמונה חדשה:

en: No Authentication
he: ללא אימות

en: No Change In IP Address
he: אין שינוי בכתובת הIP

en: No Change In IP Address.
he: אין שינוי ב‏כתובת IP

en: No Hostname Provided.
he: Hostname לא צויין

en: No Password Provided.
he: סיסמה לא צוינה

en: No Service
he: שרות לא פעיל

en: No Update URL Provided.
he: לא צויין URL עידכון

en: No Username Provided.
he: שם משתמש לא צויין

en: No mirrors found.
he: לא נמצאו מירורים

en: No page assigned to this user! Click here to logout.
he: שום דף לא הוקצה למשתמש זה! לחץ כאן כדי להתנתק

en: No saved WoL addresses
he: לא נמצאו כתובות WoL שמורות

en: No services found
he: שירותים לא נמצאו

en: No such host
he: הוסט לא קיים

en: No updates
he: אין עדכונים

en: None
he: ללא

en: Norwegian Bokmål
he: נורבגית

en: Not
he: לא

en: Not A FQDN
he: לא FQDN

en: Not A FQDN!
he: לא FQDN!

en: Not a valid username or password!
he: שם משתמש או סיסמה לא חוקיים!

en: Not member of
he: לא חלק מקבוצת

en: Notification Name
he: שם התראה

en: Notifications
he: התראות

en: OK
he: אישור

en: One (Client+Server)
he: אחד ( שרת + לקוח)

en: Only DH parameter sets which exist in /etc/ are shown.
he: רק פרמטרים של DH שקיימים ב /etc/ מוצגים

en: OpenVPN Clients
he: משתמשי OpenVPN

en: OpenVPN Server %d: %s
he: שרת OpenVPN %d: %s

en: OpenVPN Servers
he: שרתי OpenVPN

en: OpenVPN client
he: לקוח OpenVPN

en: OpenVPN server
he: שרת OpenVPN

en: PPPoE server
he: שרת PPPoE

en: Packet too big
he: פקטה גדולה מדי

en: Password
he: סיסמה

en: Password:
he: סיסמה:

en: Plugins completed.
he: פלאגינים הסתיימו

en: Port value
he: מספר פורט

en: Potential DNS Rebind attack detected, see http://en.wikipedia.org/wiki/DNS_rebinding<br />Try accessing the router by IP address instead of by hostname.
he: התקפה פוטנציאלית מסוג DNS Rebind אותרה, ראה http://en.wikipedia.org/wiki/DNS_rebinding <br />  נסה להגיע לנתב ע"י כתובת IP במקום שם הוסט

en: Power Savings
he: חסכון בחשמל

en: Primary Console
he: קונסול ראשי

en: Proxy Password
he: סיסמת פרוקסי

en: Proxy Support
he: תמיכת פרוקסי

en: Proxy URL
he: URL פרוקסי

en: Pure NAT
he: רק NAT

en: Real Time
he: זמן אמת

en: Reason
he: סיבה

en: Redirect
he: הפנה

en: Redirecting to
he: מעביר לאתר

en: Redirecting to the dashboard...
he: מעביר לדשבורד...

en: Redirecting...
he: מעביר...

en: Registration Name
he: שם רישום

en: Release Date:
he: תאריך שחרור:

en: Remote Subnet
he: סאבנט מרוחק

en: Remote System Password
he: סיסמת מערכת מרוחקת

en: Remote gateway
he: גייטווי מרוחק

en: Require domain
he: צריך דומיין

en: Result did not match.
he: התוצאה לא תאמה

en: Reverted to %s.
he: מחזיר ל %s.

en: Router advertisement
he: פרסומת נתב

en: Router renumbering
he: מיספור מחדש של נתב

en: Running plugins
he: מריץ פלאגאינים

en: Running plugins (pf)
he: מריץ פלאגינים (pf)

en: Running: %s
he: מריץ: %s

en: Russian
he: רוסית

en: S.M.A.R.T. Capabilities
he: יכולות S.M.A.R.T

en: SKIP
he: דלג

en: SSH port
he: פורט SSH

en: SWAP usage
he: שימוש SWAP

en: Save & Test
he: שמור ובדוק

en: Saved Cfg
he: שמור Cfg

en: Search level
he: רמת חיפוש

en: Secure Shell
he: SSH

en: Secure Shell Server
he: שרת SSH

en: Self-test
he: בדיקה עצמית

en: Sending request to: %s
he: שולח בקשה ל-%s

en: Serial
he: סיריאלי

en: Serial Communications
he: תקשורת סיריאלית

en: Serial Console
he: קונסול סיראלי

en: Serial Speed
he: מהירות סיריאל

en: Serial Terminal
he: טרמינאל סיריאלי

en: Serial for next certificate
he: סיריאל לסרטיפיקט הבא

en: Serial:
he: סיריאלי:

en: Server 4
he: שרת 4

en: Server Name
he: שם שרת

en: Server side error.
he: שגיאת צד שרת

en: Shadow
he: צל

en: Short
he: קצר

en: Show
he: הצג

en: Show Command
he: הראה פקודות

en: Show Files
he: הצג קבצים

en: Show remote text
he: הראה טקסט מרוחק

en: Show states
he: הראה מצבים

en: Silent
he: שקט

en: Sort Alphabetically
he: סדר לפי שם

en: Sounds
he: צלילים

en: Spanish
he: ספרדית

en: Startup/Shutdown Sound
he: צליל כיבוי/הדלקה

en: State Table Size
he: גודל טבלאת מצבים

en: State table size
he: גודל טבלאת מצבים

en: Status
he: מצב

en: Stop/Start
he: התחל/הפסק

en: Stop/Start (FreeRADIUS)
he: (FreeRADIUS)התחל/הפסק

en: Success
he: הצלחה

en: Successfully added pass rule!
he: הוספת כלל מעבר נעשתה בהצלחה!

en: Swap Usage
he: שימוש SWAP

en: Sync options
he: אופציות סנכרון

en: Temperature
he: טמפרטורה

en: Test SMTP Settings
he: בדוק הגדרות SMTP

en: Test results
he: תוצאות בדיקה

en: The browser must support cookies to login.
he: הדפדפן חייב לתמוך בקוקיז כדי להתחבר.

en: The passwords do not match.
he: הסיסמאות אינן תואמות

en: The port used by OpenVPN to receive client connections.
he: הפורט שיהיה בשימוש OpenVPN כדי לאפשר התחברות לקוח

en: The system is on the latest version.
he: המערכת בגרסה האחרונה

en: The username is longer than 16 characters.
he: שם המשתמש ארוך מ16 תווים

en: Theme
he: עיצוב

en: This account has been administratively locked.
he: החשבון ננעל ע"י מנהל.

en: This device is currently being maintained by: %s.
he: המכשיר כרגע נתמך ע"י: %s.

en: Tier
he: שכבה

en: Time Period
he: פרק זמן

en: Too many updates sent.
he: נשלחו יותר מדי עדכונים.

en: Topology
he: טופולוגיה

en: Tried to block invalid IP:
he: ניסה לחסום כתובת IP שגויה

en: UNKNOWN ERROR
he: אירעה שגיאה לא מוכרת

en: UTF8 Encode
he: קודד UTF8

en: Unknown Response
he: תגובה לא ידועה

en: Unknown Response.
he: תגובה לא ידועה

en: Unknown Response:
he: תגובה לא ידועה:

en: Unknown block error.
he: שגיאת חסימה לא ידועה

en: Unknown pass error.
he: שגיאת מעבר לא ידועה

en: Unknown system
he: מערכת לא ידועה

en: Unknown username - User does not exist.
he: משתמש לא מזוהה

en: Update CSR
he: עדכן CSR

en: Update Failed!
he: העדכון נכשל!

en: Update Frequency
he: תדירות עדכון

en: Updates
he: עדכונים

en: Updating too frequently.
he: עידכון בתכיפות גבוהה מדי.

en: Updating...
he: מעדכן...

en: Upgrading m0n0wall configuration to pfSense...
he: משדרג קונפיגוריציית m0n0wall ל pfSense...

en: Upper Limit
he: גבול עליון

en: Use a TLS Key
he: השתמש במפתח TLS

en: Use same settings as DHCPv6 server
he: DHCPv6השתמש באותם הגדרות של שרת ה

en: User Authorization Failed
he: אימות משתמש נכשל

en: User Cert
he: סרטיפיקט משתמש

en: User Certificates
he: סירטיפיקט משתמש

en: User Password
he: סיסמת משתמש

en: User Properties
he: הגדרות משתמש

en: User does not have access to this record
he: למשתמש אין הרשאות לרשומה זו.

en: Username
he: שם משתמש

en: Username:
he: שם משתמש:

en: Users
he: משתמשים

en: VGA Console
he: קונסול VGA

en: Valid Until
he: תקף עד

en: Version
he: גרסה

en: Version:
he: גרסה:

en: Virtual IPs
he: IP וירטואלי

en: WARNING: all existing VLANs will be cleared if you proceed!
he: אזהרה: כל ה VLANים הקיימים ימחקו אם תמשיך!

en: Wake
he: התעורר

en: Wake up!
he: התעורר!

en: WebCfg - Status: OpenVPN
he: WebCfg  - מצב:  OpenVPN

en: Weekly
he: שבועי

en: When this is checked, startup and shutdown sounds will no longer play.
he: כשזה נבחר, צלילי הדלקה וכיבוי לא ינגנו

en: Who are you reply
he: מי אתה השב

en: Who are you request
he: מי אתה בקש

en: Writing configuration...
he: כותב הגדרות...

en: auto
he: אוטומטי

en: bits
he: ביטים

en: blocking
he: חוסם

en: built on
he: בנוי על

en: default
he: ברירת מחדל

en: disabled
he: מבוטל

en: done.
he: הסתיים.

en: done.%s
he: הסתיים. %s

en: email address
he: דוא"ל

en: failed
he: נכשל

en: gateway
he: גייטווי

en: gateway group
he: קבוצת Gateway

en: in RAM
he: בראם

en: in use
he: בשימוש

en: in view
he: בצפייה

en: is available.
he: זמין

en: learning
he: לומד

en: mtrace messages
he: הודעות mtrace

en: none
he: ללא

en: off
he: כבוי

en: overwrite!
he: שכתב!

en: pfSense Default
he: pfSense ברירת מחדל

en: private key only
he: מפתח פרטי בלבד

en: running
he: רץ

en: static route
he: מסלול סטטי

en: system
he: מערכת

en: unknown reason
he: סיבה לא ידועה

en: up
he: בפעולה
