summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/src/usr/local/share/locale/sv/LC_MESSAGES/pfSense.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/usr/local/share/locale/sv/LC_MESSAGES/pfSense.po')
-rw-r--r--src/usr/local/share/locale/sv/LC_MESSAGES/pfSense.po24
1 files changed, 9 insertions, 15 deletions
diff --git a/src/usr/local/share/locale/sv/LC_MESSAGES/pfSense.po b/src/usr/local/share/locale/sv/LC_MESSAGES/pfSense.po
index 2897697..75393bb 100644
--- a/src/usr/local/share/locale/sv/LC_MESSAGES/pfSense.po
+++ b/src/usr/local/share/locale/sv/LC_MESSAGES/pfSense.po
@@ -11,11 +11,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-22 14:14-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-28 16:46-0300\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-08-18 04:47-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-22 02:26-0400\n"
"Last-Translator: Lars Bemersjö <bemersjo@gmail.com>\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"Language: sv\n"
@@ -3244,8 +3244,8 @@ msgid "LZ4 Compression [compress lz4]"
msgstr "LZ4-komprimering [komprimera lz4]"
#: src/etc/inc/openvpn.inc:127
-msgid "LZ4 Comression v2 [compress lz4-v2]"
-msgstr "LZ4-komprimering v2 [komprimera lz4-v2]"
+msgid "LZ4 Compression v2 [compress lz4-v2]"
+msgstr ""
#: src/etc/inc/openvpn.inc:128
msgid ""
@@ -13033,16 +13033,16 @@ msgstr ""
#: src/usr/local/www/firewall_rules.php:651
msgid "Traffic matching this rule is currently being allowed"
-msgstr ""
+msgstr "Trafik som matchar den här regeln tillåts för tillfället"
#: src/usr/local/www/firewall_rules.php:660
msgid "This rule is not currently active because its period has expired"
-msgstr ""
+msgstr "Den här regeln är inte aktiv för perioden har gått ut"
#: src/usr/local/www/firewall_rules.php:699
#: src/usr/local/www/firewall_rules_edit.php:1321
msgid "ICMP subtypes"
-msgstr ""
+msgstr "ICMP subtyper"
#: src/usr/local/www/firewall_rules.php:777
msgid "Copy"
@@ -13054,7 +13054,7 @@ msgstr "Ta bort denna regel"
#: src/usr/local/www/firewall_rules.php:808
msgid "No floating rules are currently defined."
-msgstr ""
+msgstr "Inga flytande regler är definierade"
#: src/usr/local/www/firewall_rules.php:810
msgid "No rules are currently defined for this interface"
@@ -33587,12 +33587,6 @@ msgstr "Kunde inte hämta status"
msgid "No packages installed."
msgstr "Inga paket installerade."
-#: src/usr/local/www/widgets/widgets/installed_packages.widget.php:44
-msgid ""
-"Packages can be installed <a href=\"pkg_mgr.php\" class=\"alert-link\">here</"
-"a>."
-msgstr ""
-
#: src/usr/local/www/widgets/widgets/installed_packages.widget.php:88
msgid "ok"
msgstr "ok"
@@ -35787,7 +35781,7 @@ msgid "Disable this static route"
msgstr ""
#: src/usr/local/www/system_update_settings.php:161
-msgid "Disable the automatic dashboard auto-update check"
+msgid "Disable the Dashboard auto-update check"
msgstr ""
#: src/usr/local/www/system_update_settings.php:173
OpenPOWER on IntegriCloud