diff options
Diffstat (limited to 'src/usr/local/share/locale/fr/LC_MESSAGES/pfSense.po')
-rw-r--r-- | src/usr/local/share/locale/fr/LC_MESSAGES/pfSense.po | 3177 |
1 files changed, 1621 insertions, 1556 deletions
diff --git a/src/usr/local/share/locale/fr/LC_MESSAGES/pfSense.po b/src/usr/local/share/locale/fr/LC_MESSAGES/pfSense.po index 8a59794..ea0c47c 100644 --- a/src/usr/local/share/locale/fr/LC_MESSAGES/pfSense.po +++ b/src/usr/local/share/locale/fr/LC_MESSAGES/pfSense.po @@ -16,22 +16,23 @@ # Renato Botelho <garga@FreeBSD.org>, 2017. #zanata # Viatitude <info@viatitude.com>, 2017. #zanata # Xavier Di Tullio <xditullio@gmail.com>, 2017. #zanata +# noel corentin <noel.corentin@gmail.com>, 2017. #zanata msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-03 11:43-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2017-04-04 11:45-0300\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-03 10:08-0400\n" -"Last-Translator: Pierre BRIENNE <pierre@brienne.io>\n" +"PO-Revision-Date: 2017-04-04 05:36-0400\n" +"Last-Translator: noel corentin <noel.corentin@gmail.com>\n" "Language-Team: French\n" "Language: fr\n" "X-Generator: Zanata 3.9.6\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n" -#: src/etc/inc/auth.inc:95 +#: src/etc/inc/auth.inc:96 msgid "" "Potential DNS Rebind attack detected, see http://en.wikipedia.org/wiki/" "DNS_rebinding<br />Try accessing the router by IP address instead of by " @@ -41,40 +42,40 @@ msgstr "" "wikipedia.org/wiki/DNS_rebinding<br />Essayez d'accéder au routeur via son " "adresse IP et non pas avec son nom d’hôte." -#: src/etc/inc/auth.inc:114 src/etc/inc/captiveportal.inc:267 +#: src/etc/inc/auth.inc:115 src/etc/inc/captiveportal.inc:267 msgid "Redirecting..." msgstr "Redirection en cours ..." -#: src/etc/inc/auth.inc:120 +#: src/etc/inc/auth.inc:121 msgid "Redirecting to the dashboard..." msgstr "Redirection vers le tableau de bord ..." -#: src/etc/inc/auth.inc:420 src/etc/inc/auth.inc:444 src/etc/inc/auth.inc:521 -#: src/etc/inc/auth.inc:562 src/etc/inc/auth.inc:631 src/etc/inc/auth.inc:789 -#: src/etc/inc/auth.inc:802 +#: src/etc/inc/auth.inc:421 src/etc/inc/auth.inc:445 src/etc/inc/auth.inc:522 +#: src/etc/inc/auth.inc:563 src/etc/inc/auth.inc:632 src/etc/inc/auth.inc:790 +#: src/etc/inc/auth.inc:803 #, php-format msgid "Running: %s" msgstr "En cours : %s" -#: src/etc/inc/auth.inc:843 src/etc/inc/auth.inc:924 src/etc/inc/auth.inc:1012 -#: src/etc/inc/auth.inc:1324 +#: src/etc/inc/auth.inc:844 src/etc/inc/auth.inc:925 src/etc/inc/auth.inc:1013 +#: src/etc/inc/auth.inc:1325 #, php-format msgid "ERROR! Could not connect to server %s." msgstr "ERREUR ! Impossible de se connecter au serveur %s." -#: src/etc/inc/auth.inc:861 +#: src/etc/inc/auth.inc:862 #, php-format msgid "LDAP: Could not lookup CA by reference for host %s." msgstr "LDAP : Impossible de rechercher le CA par référence pour l'hôte %s." -#: src/etc/inc/auth.inc:936 +#: src/etc/inc/auth.inc:937 #, php-format msgid "ERROR! ldap_test_bind() could not STARTTLS to server %s." msgstr "" "ERREUR ! ldap_test_bind() n'a pas pu établir de connexion STARTTLS vers le " "serveur %s." -#: src/etc/inc/auth.inc:998 +#: src/etc/inc/auth.inc:999 msgid "" "ERROR! ldap_get_user_ous() backed selected with no LDAP authentication " "server defined." @@ -82,54 +83,54 @@ msgstr "" "ERREUR ! ldap_get_user_ous() sélectionné sans serveur LDAP " "d'authentification." -#: src/etc/inc/auth.inc:1026 +#: src/etc/inc/auth.inc:1027 #, php-format msgid "ERROR! ldap_get_user_ous() could not STARTTLS to server %s." msgstr "" "ERREUR! ldap_get_user_ous() n'a pas pu établir de connexion STARTTLS vers le " "serveur %s." -#: src/etc/inc/auth.inc:1036 +#: src/etc/inc/auth.inc:1037 #, php-format msgid "ERROR! ldap_get_user_ous() could not bind anonymously to server %s." msgstr "" "ERREUR! ldap_get_user_ous() n'arrive pas à effectuer une liaison anonymes " "vers le serveur %s ." -#: src/etc/inc/auth.inc:1041 +#: src/etc/inc/auth.inc:1042 #, php-format msgid "ERROR! ldap_get_user_ous() could not bind to server %s." msgstr "" "ERREUR! ldap_get_user_ous() n'arrive pas à effectuer une connexion vers le " "serveur %s." -#: src/etc/inc/auth.inc:1157 +#: src/etc/inc/auth.inc:1158 #, php-format msgid "ERROR! ldap_get_groups() Could not connect to server %s." msgstr "ERREUR! ldap_get_groups() n'arrive pas à se connecter au serveur %s." -#: src/etc/inc/auth.inc:1169 +#: src/etc/inc/auth.inc:1170 #, php-format msgid "ERROR! ldap_get_groups() could not STARTTLS to server %s." msgstr "" "ERREUR! ldap_get_groups() n'a pas pu établir de connection STARTTLS vers le " "serveur %s." -#: src/etc/inc/auth.inc:1180 +#: src/etc/inc/auth.inc:1181 #, php-format msgid "ERROR! ldap_get_groups() could not bind anonymously to server %s." msgstr "" "ERREUR! ldap_get_groups() n'arrive pas à effectuer une liaisons anonymes " "vers le serveur %s." -#: src/etc/inc/auth.inc:1185 +#: src/etc/inc/auth.inc:1186 #, php-format msgid "ERROR! ldap_get_groups() could not bind to server %s." msgstr "" "ERREUR ! ldap_get_groups() n'arrive pas à effectuer une liaison vers le " "serveur %s." -#: src/etc/inc/auth.inc:1291 +#: src/etc/inc/auth.inc:1292 msgid "" "ERROR! ldap_backed() called with no LDAP authentication server defined. " "Defaulting to local user database. Visit System -> User Manager." @@ -138,103 +139,103 @@ msgstr "" "Utilisation du mode par défaut : base de données utilisateur locale. Aller " "voir Système -> Gestion des utilisateurs." -#: src/etc/inc/auth.inc:1294 +#: src/etc/inc/auth.inc:1295 msgid "" "ERROR! ldap_backed() called with no LDAP authentication server defined." msgstr "" "ERREUR ! ldap_backed() appelé sans serveur d'authentification LDAP défini." -#: src/etc/inc/auth.inc:1317 +#: src/etc/inc/auth.inc:1318 #, php-format msgid "ERROR! ldap_backed() could not STARTTLS to server %s." msgstr "" "ERREUR ! ldap_backed() n'a pas pu établir de connexion STARTTLS vers le " "serveur %s." -#: src/etc/inc/auth.inc:1342 +#: src/etc/inc/auth.inc:1343 #, php-format msgid "ERROR! Could not bind to server %s." msgstr "ERREUR ! Impossible d'effectuer une connexion vers le serveur %s." -#: src/etc/inc/auth.inc:1360 +#: src/etc/inc/auth.inc:1361 #, php-format msgid "Now Searching for %s in directory." msgstr "Recherche de %s dans le répertoire." -#: src/etc/inc/auth.inc:1369 +#: src/etc/inc/auth.inc:1370 #, php-format msgid "Now Searching in server %1$s, container %2$s with filter %3$s." msgstr "Recherche dans le serveur %1$s, conteneur %2$s avec le filtre %3$s." -#: src/etc/inc/auth.inc:1383 +#: src/etc/inc/auth.inc:1384 #, php-format msgid "Search resulted in error: %s" msgstr "La recherche a abouti à une erreur: %s" -#: src/etc/inc/auth.inc:1399 +#: src/etc/inc/auth.inc:1400 msgid "ERROR! Either LDAP search failed, or multiple users were found." msgstr "" "ERREUR ! La recherche LDAP a échoué ou plusieurs utilisateurs ont été " "trouvés." -#: src/etc/inc/auth.inc:1406 +#: src/etc/inc/auth.inc:1407 #, php-format msgid "ERROR! Could not login to server %1$s as user %2$s: %3$s" msgstr "" "ERREUR ! Impossible de se connecter au serveur %1$s en tant qu'utilisateur " "%2$s:%3$s" -#: src/etc/inc/auth.inc:1413 +#: src/etc/inc/auth.inc:1414 #, php-format msgid "Logged in successfully as %1$s via LDAP server %2$s with DN = %3$s." msgstr "" "Connecté avec succès comme étant %1$s via le serveur LDAP %2$s avec le DN = " "%3$s." -#: src/etc/inc/auth.inc:1488 +#: src/etc/inc/auth.inc:1489 #, php-format msgid "RADIUS start: %s" msgstr "RADIUS démarre : %s" -#: src/etc/inc/auth.inc:1500 +#: src/etc/inc/auth.inc:1501 #, php-format msgid "RADIUS send failed: %s" msgstr "RADIUS Echec de l'envoi: %s" -#: src/etc/inc/auth.inc:1508 +#: src/etc/inc/auth.inc:1509 #, php-format msgid "RADIUS Auth succeeded" msgstr "RADIUS Authentification réussie" -#: src/etc/inc/auth.inc:1514 +#: src/etc/inc/auth.inc:1515 #, php-format msgid "RADIUS Auth rejected" msgstr "RADIUS Authentification rejetée" -#: src/etc/inc/auth.inc:1633 +#: src/etc/inc/auth.inc:1636 msgid "Widget configuration has been changed." msgstr "La configuration du gadget logiciel a été modifiée." -#: src/etc/inc/auth.inc:1638 +#: src/etc/inc/auth.inc:1641 #, php-format msgid "(User %s)" msgstr "(Utilisateur %s)" -#: src/etc/inc/auth.inc:1656 src/etc/inc/auth.inc:1672 +#: src/etc/inc/auth.inc:1659 src/etc/inc/auth.inc:1675 msgid "Local Database" msgstr "Base de données locale" -#: src/etc/inc/auth.inc:1776 +#: src/etc/inc/auth.inc:1779 #, php-format msgid "Successful login for user '%1$s' from: %2$s" msgstr "Connexion réussie de l'utilisateur '%1$s' à partir de:%2$s" -#: src/etc/inc/auth.inc:1834 +#: src/etc/inc/auth.inc:1838 #, php-format msgid "Session timed out for user '%1$s' from: %2$s" msgstr "La session a expiré pour l'utilisateur '%1$s' à partir de:%2$s" -#: src/etc/inc/auth.inc:1836 +#: src/etc/inc/auth.inc:1840 #, php-format msgid "User logged out for user '%1$s' from: %2$s" msgstr "L'utilisateur '%1$s' s'est déconnecté à partir de:%2$s" @@ -299,7 +300,7 @@ msgstr "" msgid "The browser must support cookies to login." msgstr "Le navigateur doit prendre en charge les cookies pour se connecter." -#: src/etc/inc/authgui.inc:268 src/usr/local/www/interfaces.php:2530 +#: src/etc/inc/authgui.inc:268 src/usr/local/www/interfaces.php:2531 #: src/usr/local/www/interfaces_ppps_edit.php:210 #: src/usr/local/www/interfaces_ppps_edit.php:213 #: src/usr/local/www/interfaces_ppps_edit.php:221 @@ -309,10 +310,10 @@ msgstr "Le navigateur doit prendre en charge les cookies pour se connecter." #: src/usr/local/www/services_dyndns_edit.php:352 #: src/usr/local/www/services_pppoe_edit.php:500 #: src/usr/local/www/status_captiveportal.php:197 -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:175 -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:180 -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:185 -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:589 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:176 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:181 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:186 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:596 #: src/usr/local/www/vpn_l2tp_users.php:93 #: src/usr/local/www/vpn_l2tp_users_edit.php:76 #: src/usr/local/www/vpn_l2tp_users_edit.php:79 @@ -327,7 +328,7 @@ msgid "Enter your username" msgstr "Entrez votre nom d'utilisateur" #: src/etc/inc/authgui.inc:275 src/usr/local/www/diag_backup.php:533 -#: src/usr/local/www/diag_backup.php:580 src/usr/local/www/interfaces.php:2537 +#: src/usr/local/www/diag_backup.php:580 src/usr/local/www/interfaces.php:2538 #: src/usr/local/www/interfaces_ppps_edit.php:210 #: src/usr/local/www/interfaces_ppps_edit.php:213 #: src/usr/local/www/interfaces_ppps_edit.php:221 @@ -338,11 +339,11 @@ msgstr "Entrez votre nom d'utilisateur" #: src/usr/local/www/services_dyndns_edit.php:362 #: src/usr/local/www/services_pppoe_edit.php:507 #: src/usr/local/www/system_advanced_notifications.php:356 -#: src/usr/local/www/system_authservers.php:646 -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:181 -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:186 -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:742 -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:745 +#: src/usr/local/www/system_authservers.php:653 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:182 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:187 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:749 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:752 #: src/usr/local/www/system_usermanager_passwordmg.php:40 #: src/usr/local/www/vpn_l2tp_users_edit.php:79 #: src/usr/local/www/vpn_l2tp_users_edit.php:158 @@ -386,7 +387,7 @@ msgid "Redirecting to" msgstr "Rediriger vers" #: src/etc/inc/captiveportal.inc:269 src/usr/local/www/head.inc:230 -#: src/usr/local/www/head.inc:515 +#: src/usr/local/www/head.inc:521 msgid "Logout" msgstr "Déconnexion" @@ -626,7 +627,7 @@ msgstr "" "sauvegarde ne peut être restorée." #: src/etc/inc/config.lib.inc:127 src/etc/inc/config.lib.inc:138 -#: src/etc/inc/config.lib.inc:498 +#: src/etc/inc/config.lib.inc:496 msgid "Could not restore config.xml." msgstr "Impossible de restaurer config.xml." @@ -677,46 +678,46 @@ msgstr "Mise à jour de la configuration terminée à %s" msgid "Upgraded config version level from %1$s to %2$s" msgstr "Mise à niveau de la version de la configuration de %1$s vers %2$s" -#: src/etc/inc/config.lib.inc:475 +#: src/etc/inc/config.lib.inc:473 msgid "WARNING: Config contents could not be saved. Could not open file!" msgstr "" "ATTENTION: le contenu de la configuration ne peut être enregistré. " "Impossible d'ouvrir le fichier !" -#: src/etc/inc/config.lib.inc:477 +#: src/etc/inc/config.lib.inc:475 #, php-format msgid "Unable to open %1$s/config.xml for writing in write_config()%2$s" msgstr "" "Impossible d'ouvrir %1$s/config.xml en écriture dans write_config()%2$s" -#: src/etc/inc/config.lib.inc:597 +#: src/etc/inc/config.lib.inc:595 #, php-format msgid "Reverted to %s." msgstr "Retour arrière vers %s." -#: src/etc/inc/config.lib.inc:614 +#: src/etc/inc/config.lib.inc:612 msgid "Installing configuration..." msgstr "Installation de la configuration..." -#: src/etc/inc/config.lib.inc:616 +#: src/etc/inc/config.lib.inc:614 msgid "Installing configuration ...." msgstr "Installation de la configuration..." -#: src/etc/inc/config.lib.inc:667 +#: src/etc/inc/config.lib.inc:665 msgid "XML error: unable to open file" msgstr "erreur XML: impossible d'ouvrir le fichier" -#: src/etc/inc/config.lib.inc:673 +#: src/etc/inc/config.lib.inc:671 #, php-format msgid "%1$s at line %2$d" msgstr "%1$s à la ligne %2$d" -#: src/etc/inc/config.lib.inc:726 src/etc/inc/config.lib.inc:728 +#: src/etc/inc/config.lib.inc:724 src/etc/inc/config.lib.inc:726 #, php-format msgid "The backup cache file %s is corrupted. Unlinking." msgstr "Le fichier cache de sauvegarde %s est corrompu. Suppression." -#: src/etc/inc/config.lib.inc:879 +#: src/etc/inc/config.lib.inc:877 #, php-format msgid "%s made unknown change" msgstr "%s a fait un changement inconnu" @@ -760,75 +761,75 @@ msgstr "" "Dynamic DNS %1$s (%2$s) : Mise à jour factice en cours sur un compte gratuit " "No-IP. IP temporairement attribuée à %3$s" -#: src/etc/inc/dyndns.class:685 +#: src/etc/inc/dyndns.class:684 #, php-format msgid "Sending request to: %s" msgstr "Envoi de la requête à : %s" -#: src/etc/inc/dyndns.class:843 +#: src/etc/inc/dyndns.class:842 #, php-format msgid "Dynamic DNS %1$s (%2$s): _checkStatus() starting." msgstr "Démarrage du DNS dynamique %1$s (%2$s) : _checkStatus()." -#: src/etc/inc/dyndns.class:846 src/usr/local/www/pkg_mgr_install.php:119 +#: src/etc/inc/dyndns.class:845 src/usr/local/www/pkg_mgr_install.php:119 msgid "Success" msgstr "Succès" -#: src/etc/inc/dyndns.class:847 src/etc/inc/dyndns.class:1519 +#: src/etc/inc/dyndns.class:846 src/etc/inc/dyndns.class:1518 #: src/usr/local/www/diag_smart.php:374 msgid "Error" msgstr "Erreur" -#: src/etc/inc/dyndns.class:851 +#: src/etc/inc/dyndns.class:850 msgid "Curl error occurred:" msgstr "Une erreur est survenue dans la commande curl :" -#: src/etc/inc/dyndns.class:860 src/etc/inc/dyndns.class:881 -#: src/etc/inc/dyndns.class:900 src/etc/inc/dyndns.class:918 -#: src/etc/inc/dyndns.class:935 src/etc/inc/dyndns.class:952 -#: src/etc/inc/dyndns.class:1101 src/etc/inc/dyndns.class:1114 -#: src/etc/inc/dyndns.class:1127 src/etc/inc/dyndns.class:1144 -#: src/etc/inc/dyndns.class:1273 src/etc/inc/dyndns.class:1337 -#: src/etc/inc/dyndns.class:1395 src/etc/inc/dyndns.class:1416 -#: src/etc/inc/dyndns.class:1461 src/etc/inc/dyndns.class:1473 +#: src/etc/inc/dyndns.class:859 src/etc/inc/dyndns.class:880 +#: src/etc/inc/dyndns.class:899 src/etc/inc/dyndns.class:917 +#: src/etc/inc/dyndns.class:934 src/etc/inc/dyndns.class:951 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1100 src/etc/inc/dyndns.class:1113 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1126 src/etc/inc/dyndns.class:1143 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1272 src/etc/inc/dyndns.class:1336 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1394 src/etc/inc/dyndns.class:1415 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1460 src/etc/inc/dyndns.class:1472 msgid "IP Address Changed Successfully!" msgstr "Adresse IP modifiée avec succès !" +#: src/etc/inc/dyndns.class:862 src/etc/inc/dyndns.class:885 +#: src/etc/inc/dyndns.class:904 src/etc/inc/dyndns.class:922 +#: src/etc/inc/dyndns.class:939 src/etc/inc/dyndns.class:956 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1023 src/etc/inc/dyndns.class:1041 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1061 src/etc/inc/dyndns.class:1079 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1089 src/etc/inc/dyndns.class:1103 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1116 src/etc/inc/dyndns.class:1131 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1150 src/etc/inc/dyndns.class:1174 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1193 src/etc/inc/dyndns.class:1213 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1233 src/etc/inc/dyndns.class:1260 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1277 src/etc/inc/dyndns.class:1341 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1359 src/etc/inc/dyndns.class:1382 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1407 src/etc/inc/dyndns.class:1444 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1465 src/etc/inc/dyndns.class:1480 +msgid "Unknown Response" +msgstr "Réponse inconnue" + #: src/etc/inc/dyndns.class:863 src/etc/inc/dyndns.class:886 #: src/etc/inc/dyndns.class:905 src/etc/inc/dyndns.class:923 #: src/etc/inc/dyndns.class:940 src/etc/inc/dyndns.class:957 -#: src/etc/inc/dyndns.class:1024 src/etc/inc/dyndns.class:1042 -#: src/etc/inc/dyndns.class:1062 src/etc/inc/dyndns.class:1080 -#: src/etc/inc/dyndns.class:1090 src/etc/inc/dyndns.class:1104 -#: src/etc/inc/dyndns.class:1117 src/etc/inc/dyndns.class:1132 -#: src/etc/inc/dyndns.class:1151 src/etc/inc/dyndns.class:1175 -#: src/etc/inc/dyndns.class:1194 src/etc/inc/dyndns.class:1214 -#: src/etc/inc/dyndns.class:1234 src/etc/inc/dyndns.class:1261 -#: src/etc/inc/dyndns.class:1278 src/etc/inc/dyndns.class:1342 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1042 src/etc/inc/dyndns.class:1062 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1080 src/etc/inc/dyndns.class:1090 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1104 src/etc/inc/dyndns.class:1117 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1132 src/etc/inc/dyndns.class:1151 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1175 src/etc/inc/dyndns.class:1194 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1214 src/etc/inc/dyndns.class:1234 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1261 src/etc/inc/dyndns.class:1278 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1326 src/etc/inc/dyndns.class:1342 #: src/etc/inc/dyndns.class:1360 src/etc/inc/dyndns.class:1383 #: src/etc/inc/dyndns.class:1408 src/etc/inc/dyndns.class:1445 #: src/etc/inc/dyndns.class:1466 src/etc/inc/dyndns.class:1481 -msgid "Unknown Response" -msgstr "Réponse inconnue" - -#: src/etc/inc/dyndns.class:864 src/etc/inc/dyndns.class:887 -#: src/etc/inc/dyndns.class:906 src/etc/inc/dyndns.class:924 -#: src/etc/inc/dyndns.class:941 src/etc/inc/dyndns.class:958 -#: src/etc/inc/dyndns.class:1043 src/etc/inc/dyndns.class:1063 -#: src/etc/inc/dyndns.class:1081 src/etc/inc/dyndns.class:1091 -#: src/etc/inc/dyndns.class:1105 src/etc/inc/dyndns.class:1118 -#: src/etc/inc/dyndns.class:1133 src/etc/inc/dyndns.class:1152 -#: src/etc/inc/dyndns.class:1176 src/etc/inc/dyndns.class:1195 -#: src/etc/inc/dyndns.class:1215 src/etc/inc/dyndns.class:1235 -#: src/etc/inc/dyndns.class:1262 src/etc/inc/dyndns.class:1279 -#: src/etc/inc/dyndns.class:1327 src/etc/inc/dyndns.class:1343 -#: src/etc/inc/dyndns.class:1361 src/etc/inc/dyndns.class:1384 -#: src/etc/inc/dyndns.class:1409 src/etc/inc/dyndns.class:1446 -#: src/etc/inc/dyndns.class:1467 src/etc/inc/dyndns.class:1482 msgid "PAYLOAD:" msgstr "CHARGE UTILE :" -#: src/etc/inc/dyndns.class:871 +#: src/etc/inc/dyndns.class:870 msgid "" "The DNS-O-Matic username or password specified are incorrect. No updates " "will be distributed to services until this is resolved." @@ -836,7 +837,7 @@ msgstr "" "Le nom d'utilisateur ou le mot de passe de DNS-O-Matic est incorrect. Aucune " "mise à jour ne sera distribuée aux services jusqu'à ce que cela soit résolu." -#: src/etc/inc/dyndns.class:873 +#: src/etc/inc/dyndns.class:872 msgid "" "The hostname specified is not a fully-qualified domain name. If no hostnames " "included, notfqdn will be returned once." @@ -844,7 +845,7 @@ msgstr "" "Le nom d'hôte spécifié n'est pas un FQDN. Si aucun nom d'hôte n'est " "spécifié, notfqdn sera renvoyé à la place." -#: src/etc/inc/dyndns.class:875 +#: src/etc/inc/dyndns.class:874 msgid "" "The hostname passed could not be matched to any services configured. The " "service field will be blank in the return code." @@ -852,7 +853,7 @@ msgstr "" "Le nom d'hôte passé n'est associé à aucun service configuré. Le champ " "service sera vide." -#: src/etc/inc/dyndns.class:877 +#: src/etc/inc/dyndns.class:876 msgid "" "Up to 20 hosts my be updated. numhost is returned if attempting to update " "more than 20 or update a round-robin." @@ -860,71 +861,71 @@ msgstr "" "Jusqu'à 20 hôtes peuvent être mis à jour. numhost est retourné si vous " "essayez d'en mettre à jour plus de 20 ou de mettre à jour un round-robin." -#: src/etc/inc/dyndns.class:879 +#: src/etc/inc/dyndns.class:878 msgid "The hostname is blocked for update abuse." msgstr "Ce nom d'hôte a été bloqué pour un abus de mise à jour." -#: src/etc/inc/dyndns.class:884 +#: src/etc/inc/dyndns.class:883 msgid "DNS error encountered. Stop updating for 30 minutes." msgstr "Erreur DNS rencontrée. Arrêt de la mise à jour pendant 30 minutes." -#: src/etc/inc/dyndns.class:893 src/etc/inc/dyndns.class:913 -#: src/etc/inc/dyndns.class:930 src/etc/inc/dyndns.class:947 -#: src/etc/inc/dyndns.class:1268 src/etc/inc/dyndns.class:1332 -#: src/etc/inc/dyndns.class:1454 +#: src/etc/inc/dyndns.class:892 src/etc/inc/dyndns.class:912 +#: src/etc/inc/dyndns.class:929 src/etc/inc/dyndns.class:946 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1267 src/etc/inc/dyndns.class:1331 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1453 msgid "Not A FQDN!" msgstr "Ce n'est pas un FQDN !" -#: src/etc/inc/dyndns.class:895 src/etc/inc/dyndns.class:1456 +#: src/etc/inc/dyndns.class:894 src/etc/inc/dyndns.class:1455 msgid "No such host" msgstr "Aucun nom d'hôte" -#: src/etc/inc/dyndns.class:897 src/etc/inc/dyndns.class:915 -#: src/etc/inc/dyndns.class:932 src/etc/inc/dyndns.class:949 -#: src/etc/inc/dyndns.class:1098 src/etc/inc/dyndns.class:1111 -#: src/etc/inc/dyndns.class:1124 src/etc/inc/dyndns.class:1334 -#: src/etc/inc/dyndns.class:1392 src/etc/inc/dyndns.class:1435 -#: src/etc/inc/dyndns.class:1458 +#: src/etc/inc/dyndns.class:896 src/etc/inc/dyndns.class:914 +#: src/etc/inc/dyndns.class:931 src/etc/inc/dyndns.class:948 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1097 src/etc/inc/dyndns.class:1110 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1123 src/etc/inc/dyndns.class:1333 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1391 src/etc/inc/dyndns.class:1434 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1457 msgid "No Change In IP Address" msgstr "Pas de changement d'adresse IP" -#: src/etc/inc/dyndns.class:903 src/etc/inc/dyndns.class:921 -#: src/etc/inc/dyndns.class:938 src/etc/inc/dyndns.class:955 -#: src/etc/inc/dyndns.class:1130 src/etc/inc/dyndns.class:1276 -#: src/etc/inc/dyndns.class:1340 src/etc/inc/dyndns.class:1398 -#: src/etc/inc/dyndns.class:1464 +#: src/etc/inc/dyndns.class:902 src/etc/inc/dyndns.class:920 +#: src/etc/inc/dyndns.class:937 src/etc/inc/dyndns.class:954 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1129 src/etc/inc/dyndns.class:1275 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1339 src/etc/inc/dyndns.class:1397 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1463 msgid "User Authorization Failed" msgstr "Échec de l'autorisation de l'utilisateur" -#: src/etc/inc/dyndns.class:969 +#: src/etc/inc/dyndns.class:968 msgid "IP address is current, no update performed." msgstr "Adresse IP actuelle, aucune mise à jour effectuée." -#: src/etc/inc/dyndns.class:973 +#: src/etc/inc/dyndns.class:972 msgid "DNS hostname update successful." msgstr "Nom d'hôte DNS mis à jour avec succès." -#: src/etc/inc/dyndns.class:977 +#: src/etc/inc/dyndns.class:976 msgid "Hostname supplied does not exist." msgstr "Le nom d'hôte fourni n'existe pas." -#: src/etc/inc/dyndns.class:980 +#: src/etc/inc/dyndns.class:979 msgid "Invalid Username." msgstr "Nom d'utilisateur incorrect." -#: src/etc/inc/dyndns.class:983 +#: src/etc/inc/dyndns.class:982 msgid "Invalid Password." msgstr "Mot de passe incorrect." -#: src/etc/inc/dyndns.class:986 +#: src/etc/inc/dyndns.class:985 msgid "Too many updates sent." msgstr "Trop de mises à jour envoyées." -#: src/etc/inc/dyndns.class:989 +#: src/etc/inc/dyndns.class:988 msgid "Account disabled due to violation of No-IP terms of service." msgstr "Compte désactivé pour violation des conditions de service No-IP." -#: src/etc/inc/dyndns.class:992 +#: src/etc/inc/dyndns.class:991 msgid "" "Invalid IP. IP Address submitted is improperly formatted or is a private IP " "address or is on a blacklist." @@ -932,40 +933,40 @@ msgstr "" "Adresse IP invalide. L'adresse IP fournie n'est pas formatée correctement, " "est une adresse privée ou est sur liste noire." -#: src/etc/inc/dyndns.class:995 +#: src/etc/inc/dyndns.class:994 msgid "Disabled / Locked Hostname." msgstr "Nom d'hôte désactivé / verrouillé." -#: src/etc/inc/dyndns.class:998 +#: src/etc/inc/dyndns.class:997 msgid "" "Host updated is configured as a web redirect and no update was performed." msgstr "" "L'hôte mis à jour est configuré comme une redirection web, aucune mise a " "jour a été faite." -#: src/etc/inc/dyndns.class:1001 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1000 msgid "Group supplied does not exist." msgstr "Le groupe n'existe pas." -#: src/etc/inc/dyndns.class:1004 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1003 msgid "DNS group update is successful." msgstr "Le groupe DNS a été mis à jour avec succès." -#: src/etc/inc/dyndns.class:1008 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1007 msgid "DNS group is current, no update performed." msgstr "Le groupe DNS est à jour, aucune modification effectuée." -#: src/etc/inc/dyndns.class:1012 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1011 msgid "Update client support not available for supplied hostname or group." msgstr "" "Le Support de mise a jour du client n'est pas disponible pour le nom d’hôte " "ou le groupe fourni." -#: src/etc/inc/dyndns.class:1015 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1014 msgid "Hostname supplied does not have offline settings configured." msgstr "Le nom d'hôte fourni n'a pas de paramètres hors-ligne configurés." -#: src/etc/inc/dyndns.class:1018 src/etc/inc/dyndns.class:1021 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1017 src/etc/inc/dyndns.class:1020 msgid "" "Client disabled. Client should exit and not perform any more updates without " "user intervention." @@ -973,175 +974,175 @@ msgstr "" "Client désactivé. Le client devrait quitter et ne plus effectuer d'action " "sans l'intervention d'un utilisateur." -#: src/etc/inc/dyndns.class:1025 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1024 msgid "Unknown Response:" msgstr "Réponse inconnue :" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1031 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1030 msgid "Authentication Failed: Username and/or Password was Incorrect." msgstr "" "Échec d'authentification : Le nom d'utilisateur et/ou le mot de passe sont " "incorrects." -#: src/etc/inc/dyndns.class:1033 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1032 msgid "No Service: Dynamic DNS Service has been disabled for this domain." msgstr "" "Pas de service : Le service DNS dynamique a été désactivé pour ce domaine." -#: src/etc/inc/dyndns.class:1035 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1034 msgid "Illegal Input: Self-Explanatory" msgstr "Données invalides : Auto-explicatif" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1037 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1036 msgid "Too Soon: Not Enough Time Has Elapsed Since Last Update" msgstr "Trop tôt : Délai insuffisant depuis la dernière mise à jour" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1039 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1038 msgid "IP Updated Successfully!" msgstr "Adresse IP modifiée avec succès !" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1052 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1051 msgid "Error 799" msgstr "Erreur 799" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1052 src/etc/inc/dyndns.class:1054 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1051 src/etc/inc/dyndns.class:1053 msgid "Update Failed!" msgstr "La mise à jour a échoué !" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1054 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1053 msgid "Error 700" msgstr "Erreur 700" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1056 src/etc/inc/dyndns.class:1059 -#: src/etc/inc/dyndns.class:1077 src/etc/inc/dyndns.class:1087 -#: src/etc/inc/dyndns.class:1172 src/etc/inc/dyndns.class:1188 -#: src/etc/inc/dyndns.class:1208 src/etc/inc/dyndns.class:1228 -#: src/etc/inc/dyndns.class:1255 src/etc/inc/dyndns.class:1310 -#: src/etc/inc/dyndns.class:1357 src/etc/inc/dyndns.class:1371 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1055 src/etc/inc/dyndns.class:1058 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1076 src/etc/inc/dyndns.class:1086 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1171 src/etc/inc/dyndns.class:1187 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1207 src/etc/inc/dyndns.class:1227 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1254 src/etc/inc/dyndns.class:1309 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1356 src/etc/inc/dyndns.class:1370 msgid "IP Address Updated Successfully!" msgstr "Adresse IP modifiée avec succès !" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1069 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1068 msgid "" "Bad Request - The URL was malformed. Required parameters were not provided." msgstr "" "Requête incorrecte - URL mal formée. Des paramètres obligatoires sont " "manquants." -#: src/etc/inc/dyndns.class:1071 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1070 msgid "Update Too Soon - Attempted to update too quickly since last change." msgstr "" "Mise à jour prématurée - Une mise à jour a été tentée trop rapidement depuis " "le dernier changement." -#: src/etc/inc/dyndns.class:1073 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1072 msgid "Database Error - There was a server-sided database error." msgstr "" "Erreur de base de données - Une erreur s'est produite au niveau de la base " "de données." -#: src/etc/inc/dyndns.class:1075 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1074 #, php-format msgid "Hostname Error - The hostname (%1$s) doesn't belong to user (%2$s)." msgstr "" "Erreur de nom d'hôte - Le nom d'hôte (%1$s) n'appartient pas à l'utilisateur " "(%2$s)." -#: src/etc/inc/dyndns.class:1139 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1138 msgid "Not a valid username or password!" msgstr "Nom d'utilisateur ou mot de passe invalide !" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1141 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1140 msgid "Hostname specified does not exist." msgstr "La nom d'hôte spécifié n'existe pas." -#: src/etc/inc/dyndns.class:1147 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1146 msgid "Hostname specified exists, but not under the username specified." msgstr "" "Le nom d'hôte spécifié existe, mais pas sous le compte utilisateur spécifié." -#: src/etc/inc/dyndns.class:1149 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1148 msgid "Updating too frequently, considered abuse." msgstr "" "Mise à jour trop fréquente. Ceci est considéré comme une utilisation abusive." "" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1158 src/etc/inc/dyndns.class:1222 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1157 src/etc/inc/dyndns.class:1221 msgid "Bad Request - The IP provided was invalid." msgstr "Requête incorrecte - L'adresse IP spécifiée est invalide." -#: src/etc/inc/dyndns.class:1160 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1159 msgid "Bad Request - Required parameters were not provided." msgstr "Requête incorrecte - Des paramètres obligatoires sont manquants." -#: src/etc/inc/dyndns.class:1162 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1161 msgid "" "Bad Request - Illegal characters in either the username or the password." msgstr "" "Requête incorrecte - Caractères invalides dans le nom d'utilisateur ou le " "mot de passe." -#: src/etc/inc/dyndns.class:1164 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1163 msgid "Invalid password." msgstr "Mot de passe incorrect." -#: src/etc/inc/dyndns.class:1166 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1165 msgid "This account has been administratively locked." msgstr "Ce compte a été bloqué par l'administrateur." -#: src/etc/inc/dyndns.class:1168 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1167 msgid "Updating too frequently." msgstr "Mise à jour trop fréquente." -#: src/etc/inc/dyndns.class:1170 src/etc/inc/dyndns.class:1184 -#: src/etc/inc/dyndns.class:1202 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1169 src/etc/inc/dyndns.class:1183 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1201 msgid "Server side error." msgstr "Erreur du côté serveur." -#: src/etc/inc/dyndns.class:1186 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1185 msgid "Badly Formed Request (check the settings)." msgstr "Requête mal formée (vérifiez les paramètres)." -#: src/etc/inc/dyndns.class:1204 src/etc/inc/dyndns.class:1224 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1203 src/etc/inc/dyndns.class:1223 msgid "Bad Request - A hostname was not provided." msgstr "Requête incorrecte - Aucun nom d'hôte spécifié." -#: src/etc/inc/dyndns.class:1206 src/etc/inc/dyndns.class:1226 -#: src/etc/inc/dyndns.class:1253 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1205 src/etc/inc/dyndns.class:1225 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1252 msgid "Invalid username or password." msgstr "Nom d'utilisateur ou mot de passe invalide." -#: src/etc/inc/dyndns.class:1211 src/etc/inc/dyndns.class:1231 -#: src/etc/inc/dyndns.class:1258 src/etc/inc/dyndns.class:1270 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1210 src/etc/inc/dyndns.class:1230 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1257 src/etc/inc/dyndns.class:1269 msgid "No Change In IP Address." msgstr "Aucun changement de l'adresse IP." -#: src/etc/inc/dyndns.class:1249 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1248 msgid "Bad Request - Missing/Invalid Parameters." msgstr "Requête incorrecte - Paramètres manquants ou invalides." -#: src/etc/inc/dyndns.class:1251 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1250 msgid "Bad Request - Invalid Tunnel ID." msgstr "Requête incorrecte - ID de tunnel invalide." -#: src/etc/inc/dyndns.class:1285 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1284 msgid "Route53 API call failed" msgstr "Appel d'API Route53 échoué" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1289 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1288 msgid "IP address changed successfully" msgstr "L'adresse IP a été changée avec succès" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1312 src/etc/inc/dyndns.class:1476 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1311 src/etc/inc/dyndns.class:1475 msgid "Result did not match." msgstr "Le résultat ne correspond pas." -#: src/etc/inc/dyndns.class:1319 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1318 #, php-format msgid "%1$s updated to %2$s" msgstr "%1$s mise à jour en %2$s" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1322 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1321 msgid "" "Invalid Credentials! Don't forget to use API Key for password field with " "CloudFlare." @@ -1149,133 +1150,133 @@ msgstr "" "Identifiants invalides ! Ne pas oublier d'utiliser la clef d'API en tant que " "mot de passe avec CloudFlare." -#: src/etc/inc/dyndns.class:1324 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1323 msgid "Zone or Host ID was not found, check the hostname." msgstr "Zone ou ID d'hôte non trouvé, vérifier le nom d'hôte" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1326 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1325 msgid "UNKNOWN ERROR" msgstr "ERREUR INCONNUE" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1349 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1348 msgid "Wrong values - Update could not be completed." msgstr "Valeurs erronées - Mise à jour impossible." -#: src/etc/inc/dyndns.class:1351 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1350 msgid "Unknown username - User does not exist." msgstr "Nom d'utilisateur inconnu - L'utilisateur n'existe pas." -#: src/etc/inc/dyndns.class:1353 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1352 msgid "Wrong password - Remember password is case sensitive." msgstr "" "Mot de passe erroné - Rappelez-vous que le mot de passe est sensible à la " "casse." -#: src/etc/inc/dyndns.class:1355 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1354 msgid "User unable to administer the selected domain." msgstr "L'utilisateur ne peut pas administrer le domaine sélectionné." -#: src/etc/inc/dyndns.class:1390 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1389 msgid "Not A FQDN" msgstr "Pas un FQDN" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1400 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1399 msgid "Hostname does not exist or DynDNS not enabled" msgstr "Nom d'hôte inexistant ou DynDNS n'est pas activé" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1402 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1401 msgid "Bad request" msgstr "Requête incorrecte" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1404 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1403 msgid "Dynamic DNS access has been blocked!" msgstr "L'accès au DNS dynamique a été bloqué !" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1406 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1405 msgid "Error on Google's end, retry in 5 minutes" msgstr "Erreur Google, nouvel essai dans 5 minutes" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1420 src/etc/inc/dyndns.class:1478 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1419 src/etc/inc/dyndns.class:1477 msgid "Invalid username or password" msgstr "Nom d'utilisateur ou mot de passe invalide" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1423 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1422 msgid "Account suspended" msgstr "Compte suspendu" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1426 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1425 msgid "Account revoked" msgstr "Compte révoqué" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1429 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1428 msgid "Record does not exist in the system. Unable to update record" msgstr "L'enregistrement n'existe pas sur le système. Mise à jour impossible" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1432 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1431 msgid "User does not have access to this record" msgstr "L'utilisateur n'a pas accès à cet enregistrement" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1439 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1438 msgid "General system error recognized by the system" msgstr "Erreur système générale reconnue par le système" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1442 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1441 msgid "General system error unrecognized by the system" msgstr "Erreur système générale inconnue du système" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1494 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1493 #, php-format msgid "DynDNS updated IP Address on %1$s (%2$s) to %3$s" msgstr "DynDNS a mis à jour l'adresse IP sur %1$s (%2$s) à %3$s" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1495 src/etc/inc/dyndns.class:1503 -#: src/etc/inc/services.inc:2677 src/etc/inc/services.inc:2689 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1494 src/etc/inc/dyndns.class:1502 +#: src/etc/inc/services.inc:2680 src/etc/inc/services.inc:2692 #, php-format msgid "phpDynDNS: updating cache file %1$s: %2$s" msgstr "phpDynDNS : mise à jour du fichier cache %1$s : %2$s" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1502 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1501 #, php-format msgid "DynDNS updated IPv6 Address on %1$s (%2$s) to %3$s" msgstr "DynDNS a mis à jour l'adresse IPv6 sur %1$s (%2$s) à %3$s" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1518 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1517 msgid "ERROR!" msgstr "ERREUR !" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1524 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1523 msgid "No Dynamic DNS Service provider was selected." msgstr "Aucun fournisseur de DNS dynamique n'a été sélectionné." -#: src/etc/inc/dyndns.class:1527 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1526 msgid "No Username Provided." msgstr "Aucun nom d'utilisateur fourni." -#: src/etc/inc/dyndns.class:1530 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1529 msgid "No Password Provided." msgstr "Aucun mot de passe fourni." -#: src/etc/inc/dyndns.class:1533 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1532 msgid "No Hostname Provided." msgstr "Aucun nom d'hôte fourni." -#: src/etc/inc/dyndns.class:1536 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1535 msgid "The Dynamic DNS Service provided is not yet supported." msgstr "Le service de DNS dynamique fourni n'est pas encore supporté." -#: src/etc/inc/dyndns.class:1539 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1538 msgid "No Update URL Provided." msgstr "Aucune URL de mise à jour fournie." -#: src/etc/inc/dyndns.class:1542 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1541 msgid "Invalid ZoneID" msgstr "ZoneID invalide" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1545 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1544 msgid "Invalid TTL" msgstr "TTL invalide" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1548 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1547 #, php-format msgid "" "No change in my IP address and/or %s days has not passed. Not updating " @@ -1284,16 +1285,16 @@ msgstr "" "Aucun changement de mon adresse IP et/ou %s jours ne se sont pas écoulés. " "Enregistrement DNS dynamique non mis à jour." -#: src/etc/inc/dyndns.class:1551 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1550 msgid "Unknown Response." msgstr "Réponse inconnue." -#: src/etc/inc/dyndns.class:1570 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1569 #, php-format msgid "Dynamic DNS %1$s (%2$s): _detectChange() starting." msgstr "Dynamique DNS %1$s (%2$s) : démarrage de _detectChange()." -#: src/etc/inc/dyndns.class:1577 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1576 #, php-format msgid "" "Dynamic Dns (%s): Current WAN IP could not be determined, skipping update " @@ -1302,55 +1303,55 @@ msgstr "" "DNS dynamique (%s) : Impossible de déterminer l'adresse IP WAN, mise à jour " "suspendue." -#: src/etc/inc/dyndns.class:1580 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1579 #, php-format msgid "Dynamic Dns (%1$s): Current WAN IP: %2$s" msgstr "DNS dynamique (%1$s) : Adresse IP WAN actuelle : %2$s" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1588 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1587 #, php-format msgid "Cached IPv6: %s" msgstr "IPv6 mise en cache : %s" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1594 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1593 msgid "No Cached IPv6 found." msgstr "Aucune adresse IPv6 trouvée en cache." -#: src/etc/inc/dyndns.class:1602 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1601 #, php-format msgid "Cached IP: %s" msgstr "IPv4 mise en cache : %s" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1608 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1607 msgid "No Cached IP found." msgstr "Aucune adresse IPv4 trouvée en cache." -#: src/etc/inc/dyndns.class:1622 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1621 msgid "Dynamic Dns: cacheIP != wan_ip. Updating." msgstr "" "DNS Dynamique : l'adresse IP en cache est différente de l'adresse IP Wan. " "Mise a jour." -#: src/etc/inc/dyndns.class:1623 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1622 #, php-format msgid "Cached IP: %1$s WAN IP: %2$s" msgstr "IP en Cache : %1$s, IP WAN : %2$s" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1628 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1627 #, php-format msgid "Dynamic Dns: More than %s days. Updating." msgstr "DNS dynamique : plus de %s jours. Mise à jour." -#: src/etc/inc/dyndns.class:1633 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1632 msgid "Initial update." msgstr "Mise à jour initiale." -#: src/etc/inc/dyndns.class:1670 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1669 #, php-format msgid "Dynamic DNS %1$s (%2$s): _checkIP() starting." msgstr "DNS Dynamique %1$s (%2$s) : Démarrage de _checkIP()." -#: src/etc/inc/dyndns.class:1695 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1694 #, php-format msgid "" "Dynamic DNS %1$s debug information (%2$s): Could not resolve %3$s to IP " @@ -1359,18 +1360,18 @@ msgstr "" "DNS Dynamique %1$s information de débogage (%2$s) : impossible de résoudre " "%3$s en IP avec l'interface IP %4$s." -#: src/etc/inc/dyndns.class:1714 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1713 #, php-format msgid "Dynamic DNS %1$s (%2$s): %3$s extracted from %4$s" msgstr "DNS Dynamique %1$s (%2$s) : %3$s extrait de %4$s" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1717 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1716 #, php-format msgid "Dynamic DNS %1$s (%2$s): IP address could not be extracted from %3$s" msgstr "" "DNS Dynamique %1$s (%2$s) : impossible d'extraire l'adresse IP de %3$s" -#: src/etc/inc/dyndns.class:1722 +#: src/etc/inc/dyndns.class:1721 #, php-format msgid "Dynamic DNS %1$s (%2$s): %3$s extracted from local system." msgstr "Dynamique DNS %1$s (%2$s) : %3$s extrait du système local." @@ -1651,7 +1652,7 @@ msgstr "Paquet trop grand" #: src/etc/inc/filter.inc:87 src/usr/local/www/diag_dns.php:308 #: src/usr/local/www/diag_traceroute.php:37 #: src/usr/local/www/diag_traceroute.php:121 -#: src/usr/local/www/diag_traceroute.php:170 src/usr/local/www/head.inc:396 +#: src/usr/local/www/diag_traceroute.php:170 src/usr/local/www/head.inc:402 msgid "Traceroute" msgstr "Traceroute" @@ -1704,11 +1705,11 @@ msgid "Filter is disabled. Not loading rules." msgstr "Filtrage désactivé. Chargement des règles interrompu." #: src/etc/inc/filter.inc:283 src/etc/inc/filter.inc:535 -#: src/etc/inc/interfaces.inc:177 src/etc/inc/interfaces.inc:201 -#: src/etc/inc/interfaces.inc:347 src/etc/inc/interfaces.inc:409 -#: src/etc/inc/interfaces.inc:717 src/etc/inc/interfaces.inc:1071 -#: src/etc/inc/interfaces.inc:1102 src/etc/inc/interfaces.inc:1126 -#: src/etc/inc/interfaces.inc:1147 src/etc/inc/interfaces.inc:2181 +#: src/etc/inc/interfaces.inc:198 src/etc/inc/interfaces.inc:222 +#: src/etc/inc/interfaces.inc:368 src/etc/inc/interfaces.inc:430 +#: src/etc/inc/interfaces.inc:738 src/etc/inc/interfaces.inc:1092 +#: src/etc/inc/interfaces.inc:1123 src/etc/inc/interfaces.inc:1147 +#: src/etc/inc/interfaces.inc:1168 src/etc/inc/interfaces.inc:2202 #: src/etc/inc/pkg-utils.inc:561 src/etc/inc/pkg-utils.inc:709 #: src/etc/inc/pkg-utils.inc:732 src/etc/inc/pkg-utils.inc:768 #: src/etc/inc/pkg-utils.inc:773 src/etc/inc/pkg-utils.inc:778 @@ -1718,9 +1719,9 @@ msgstr "Filtrage désactivé. Chargement des règles interrompu." #: src/etc/inc/pkg-utils.inc:967 src/etc/inc/rrd.inc:970 #: src/etc/inc/services.inc:1595 src/etc/inc/services.inc:1998 #: src/etc/inc/services.inc:2215 src/etc/inc/services.inc:2257 -#: src/etc/inc/services.inc:2478 src/etc/inc/system.inc:1216 -#: src/etc/inc/system.inc:1314 src/etc/inc/system.inc:1617 -#: src/etc/inc/system.inc:2189 +#: src/etc/inc/services.inc:2478 src/etc/inc/system.inc:1218 +#: src/etc/inc/system.inc:1316 src/etc/inc/system.inc:1619 +#: src/etc/inc/system.inc:2191 msgid "done." msgstr "terminé." @@ -1921,12 +1922,13 @@ msgstr "Le port source '%1$s' pour la règle '%2$s' n'a pu être résolu." #: src/etc/inc/filter.inc:2720 #, php-format msgid "Empty source port alias '%1$s' for rule '%2$s'" -msgstr "" +msgstr "alias du port source vide '%1$s' pour la règle '%2$s'" #: src/etc/inc/filter.inc:2734 #, php-format msgid "Unresolvable destination port alias '%1$s' for rule '%2$s'" msgstr "" +"Alias du port de destination '%1$s' non accessible pour la règle '%2$s'" #: src/etc/inc/filter.inc:2736 #, php-format @@ -2066,8 +2068,8 @@ msgstr "Aucun miroir trouvé." #: src/usr/local/www/system_gateways.php:255 #: src/usr/local/www/system_gateways_edit.php:106 #: src/usr/local/www/system_groupmanager.php:223 -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:443 -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:510 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:450 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:517 #: src/usr/local/www/widgets/widgets/gateways.widget.php:208 #: src/usr/local/www/widgets/widgets/installed_packages.widget.php:50 #: src/usr/local/www/widgets/widgets/openvpn.widget.php:344 @@ -2121,7 +2123,7 @@ msgstr "Nom" #: src/usr/local/www/status_upnp.php:42 #: src/usr/local/www/status_wireless.php:31 #: src/usr/local/www/status_wireless.php:58 -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:591 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:598 #: src/usr/local/www/widgets/widgets/carp_status.widget.php:39 #: src/usr/local/www/widgets/widgets/gateways.widget.php:212 #: src/usr/local/www/widgets/widgets/ipsec.widget.php:209 @@ -2214,75 +2216,75 @@ msgstr "" msgid "interfaces_bring_up() was called but no variable defined." msgstr "interfaces_bring_up() appelé mais aucune variable défini." -#: src/etc/inc/interfaces.inc:172 +#: src/etc/inc/interfaces.inc:193 msgid "Configuring loopback interface..." msgstr "Configuration de l'interface loopback..." -#: src/etc/inc/interfaces.inc:185 +#: src/etc/inc/interfaces.inc:206 msgid "Configuring VLAN interfaces..." msgstr "Configuration des interfaces VLAN..." -#: src/etc/inc/interfaces.inc:209 +#: src/etc/inc/interfaces.inc:230 msgid "VLAN: called with wrong options. Problems with config!" msgstr "" "VLAN : appelé avec une mauvaise option. Problème avec la configuration !" -#: src/etc/inc/interfaces.inc:214 +#: src/etc/inc/interfaces.inc:235 msgid "interface_vlan_configure called with if undefined." msgstr "interface_vlan_configure appelé avec condition if indéfinie." -#: src/etc/inc/interfaces.inc:260 src/etc/inc/interfaces.inc:355 +#: src/etc/inc/interfaces.inc:281 src/etc/inc/interfaces.inc:376 #, php-format msgid "QinQ compat VLAN: called with wrong options. Problems with config!%s" msgstr "" "QinQ compat VLAN : appelé avec une mauvaise option. Problème dans la " "configuration ! %s" -#: src/etc/inc/interfaces.inc:267 +#: src/etc/inc/interfaces.inc:288 #, php-format msgid "interface_qinq_configure called with if undefined.%s" msgstr "interface_qinq_configure appelé avec condition if indéfinie. %s" -#: src/etc/inc/interfaces.inc:272 +#: src/etc/inc/interfaces.inc:293 #, php-format msgid "interface_qinq_configure called with invalid if.%s" msgstr "interface_qinq_configure appelé avec condition if invalide.%s" -#: src/etc/inc/interfaces.inc:338 +#: src/etc/inc/interfaces.inc:359 msgid "Configuring QinQ interfaces..." msgstr "Configuration des interfaces QinQ..." -#: src/etc/inc/interfaces.inc:363 +#: src/etc/inc/interfaces.inc:384 #, php-format msgid "interface_qinq2_configure called with if undefined.%s" msgstr "interface_qinq2_configure appelé avec condition if indéfinie.%s" -#: src/etc/inc/interfaces.inc:384 +#: src/etc/inc/interfaces.inc:405 msgid "Creating wireless clone interfaces..." msgstr "Création d'un clone de l'interface sans fil" -#: src/etc/inc/interfaces.inc:462 +#: src/etc/inc/interfaces.inc:483 #, php-format msgid "No members found on %s" msgstr "Aucun membre trouvé sur %s" -#: src/etc/inc/interfaces.inc:526 +#: src/etc/inc/interfaces.inc:547 msgid "realif not defined in interfaces bridge - up" msgstr "realif non définie sur l'interface bridge - up" -#: src/etc/inc/interfaces.inc:545 +#: src/etc/inc/interfaces.inc:566 msgid "bridgeif not defined -- could not bring interface up" msgstr "bridgeif non défini -- impossible de d'activer l'interface" -#: src/etc/inc/interfaces.inc:700 +#: src/etc/inc/interfaces.inc:721 msgid "Configuring LAGG interfaces..." msgstr "Configuration des interfaces LAGG..." -#: src/etc/inc/interfaces.inc:851 +#: src/etc/inc/interfaces.inc:872 msgid "Could not bring greif up -- variable not defined." msgstr "Impossible d'activer greif -- variable non définie." -#: src/etc/inc/interfaces.inc:934 +#: src/etc/inc/interfaces.inc:955 msgid "" "could not bring realif up -- variable not defined -- " "interface_gif_configure()" @@ -2290,43 +2292,43 @@ msgstr "" "Impossible d'activer realif -- variable non définie -- " "interface_gif_configure()" -#: src/etc/inc/interfaces.inc:981 +#: src/etc/inc/interfaces.inc:1002 msgid "could not bring gifif up -- variable not defined" msgstr "Impossible d'activer gifif -- variable non définie" -#: src/etc/inc/interfaces.inc:1063 src/etc/inc/interfaces.inc:1093 -#: src/etc/inc/interfaces.inc:1117 src/etc/inc/interfaces.inc:1135 +#: src/etc/inc/interfaces.inc:1084 src/etc/inc/interfaces.inc:1114 +#: src/etc/inc/interfaces.inc:1138 src/etc/inc/interfaces.inc:1156 #, php-format msgid "Configuring %s interface..." msgstr "Configuration de l'interface %s..." -#: src/etc/inc/interfaces.inc:1067 src/etc/inc/interfaces.inc:1096 -#: src/etc/inc/interfaces.inc:1120 src/etc/inc/interfaces.inc:1138 +#: src/etc/inc/interfaces.inc:1088 src/etc/inc/interfaces.inc:1117 +#: src/etc/inc/interfaces.inc:1141 src/etc/inc/interfaces.inc:1159 #, php-format msgid "Configuring %s" msgstr "Configuration de %s" -#: src/etc/inc/interfaces.inc:1221 +#: src/etc/inc/interfaces.inc:1242 #, php-format msgid "Calling interface down for interface %1$s, destroy is %2$s" msgstr "Demande d'arrêt de l'interface %1$s, l'élément est %2$s" -#: src/etc/inc/interfaces.inc:1235 +#: src/etc/inc/interfaces.inc:1256 msgid "Wrong parameters used during interface_bring_down" msgstr "Mauvais paramètres utilisés durant interface_bring_down" -#: src/etc/inc/interfaces.inc:1406 +#: src/etc/inc/interfaces.inc:1427 msgid "Enter CARP maintenance mode" msgstr "Basculer CARP en mode maintenance" -#: src/etc/inc/interfaces.inc:1610 +#: src/etc/inc/interfaces.inc:1631 #, php-format msgid "Can't find PPP config for %s in interface_ppps_configure()." msgstr "" "Impossible de trouver la configuration PPP pour %s dans " "interface_ppps_configure()." -#: src/etc/inc/interfaces.inc:1668 +#: src/etc/inc/interfaces.inc:1689 #, php-format msgid "" "Could not get a Local IP address for PPTP/L2TP link on %s in " @@ -2335,7 +2337,7 @@ msgstr "" "Impossible de déterminer une adresse IP locale pour le lien PPTP/L2TP sur %s " "dans interfaces_ppps_configure. Utilisation de l'adresse IP 0.0.0.0 !" -#: src/etc/inc/interfaces.inc:1675 +#: src/etc/inc/interfaces.inc:1696 #, php-format msgid "" "Could not get a PPTP/L2TP Remote IP address from %1$s for %2$s in " @@ -2344,7 +2346,7 @@ msgstr "" "Impossible de déterminer une adresse IP distante PPTP/L2TP de %1$s pour " "%2$s dans interfaces_ppps_configure." -#: src/etc/inc/interfaces.inc:1682 +#: src/etc/inc/interfaces.inc:1703 #, php-format msgid "" "Device %s does not exist. PPP link cannot start without the modem device." @@ -2352,42 +2354,42 @@ msgstr "" "L’équipement %s n'existe pas. Impossible de démarrer la Ligne PPP sans modem." "" -#: src/etc/inc/interfaces.inc:1687 +#: src/etc/inc/interfaces.inc:1708 #, php-format msgid "Unknown %s configured as ppp interface." msgstr "L'interface ppp configurée %s est inconnue." -#: src/etc/inc/interfaces.inc:2007 +#: src/etc/inc/interfaces.inc:2028 #, php-format msgid "Error: cannot open mpd_%1$s.conf in interface_ppps_configure().%2$s" msgstr "" "Erreur : impossible d'ouvrir mpd_%1$s.conf dans interface_ppps_configure()." "%2$s" -#: src/etc/inc/interfaces.inc:2102 +#: src/etc/inc/interfaces.inc:2123 #, php-format msgid "Starting 3gstats.php on device '%1$s' for interface '%2$s'" msgstr "" "Démarrage de 3gstats.php sur l’équipement '%1$s' pour l'interface '%2$s'" -#: src/etc/inc/interfaces.inc:2119 +#: src/etc/inc/interfaces.inc:2140 msgid "Configuring CARP settings..." msgstr "Configuration des paramètres CARP..." -#: src/etc/inc/interfaces.inc:2160 +#: src/etc/inc/interfaces.inc:2181 msgid "waiting for pfsync..." msgstr "en attente de pfsync..." -#: src/etc/inc/interfaces.inc:2166 +#: src/etc/inc/interfaces.inc:2187 #, php-format msgid "pfsync done in %s seconds." msgstr "pfsync fini dans %s secondes." -#: src/etc/inc/interfaces.inc:2167 +#: src/etc/inc/interfaces.inc:2188 msgid "Configuring CARP settings finalize..." msgstr "Configuration des paramètres CARP terminé..." -#: src/etc/inc/interfaces.inc:2390 +#: src/etc/inc/interfaces.inc:2411 #, php-format msgid "" "Interface specified for the virtual IP address %s does not exist. Skipping " @@ -2396,59 +2398,59 @@ msgstr "" "L'interface spécifiée pour l'adresse IP virtuellle %s n'existe pas. Cette " "VIP est ignorée." -#: src/etc/inc/interfaces.inc:2450 +#: src/etc/inc/interfaces.inc:2471 #, php-format msgid "Interface %s changed to hostap mode" msgstr "Interface %s passée en mode hostap" -#: src/etc/inc/interfaces.inc:2454 +#: src/etc/inc/interfaces.inc:2475 #, php-format msgid "Interface %s changed to adhoc mode" msgstr "Interface %s passée en mode adhoc" -#: src/etc/inc/interfaces.inc:2458 +#: src/etc/inc/interfaces.inc:2479 #, php-format msgid "Interface %s changed to infrastructure mode" msgstr "Interface %s passée en mode infrastructure" -#: src/etc/inc/interfaces.inc:2471 +#: src/etc/inc/interfaces.inc:2492 #, php-format msgid "Cloning new wireless interface %s" msgstr "Duplication de la nouvelle interface sans fil %s" -#: src/etc/inc/interfaces.inc:2476 +#: src/etc/inc/interfaces.inc:2497 #, php-format msgid "Failed to clone interface %1$s with error code %2$s, output %3$s" msgstr "" "Échec de la duplication de l'interface %1$s avec le code d'erreur %2$s, " "sortie %3$s" -#: src/etc/inc/interfaces.inc:3132 +#: src/etc/inc/interfaces.inc:3153 #, php-format msgid "Starting dhcp6 client for interface wan %s in DHCP6 without RA mode" msgstr "" "Démarrage du client dhcp6 pour l'interface wan %s en DHCP sans mode RA" -#: src/etc/inc/interfaces.inc:3153 +#: src/etc/inc/interfaces.inc:3174 #, php-format msgid "OpenVPN: Resync server %s" msgstr "OpenVPN : Resynchronisation du serveur %s" -#: src/etc/inc/interfaces.inc:3166 +#: src/etc/inc/interfaces.inc:3187 #, php-format msgid "OpenVPN: Resync client %s" msgstr "OpenVPN : Resynchronisation du client %s" -#: src/etc/inc/interfaces.inc:3301 +#: src/etc/inc/interfaces.inc:3322 #, php-format msgid "Deny router advertisements for interface %s" msgstr "Interdire les annonces du routeur pour l'interface %s" -#: src/etc/inc/interfaces.inc:3333 +#: src/etc/inc/interfaces.inc:3354 msgid "Generating new MAC address." msgstr "Génération d'une nouvelle adresse MAC." -#: src/etc/inc/interfaces.inc:3338 src/etc/inc/interfaces.inc:3339 +#: src/etc/inc/interfaces.inc:3359 src/etc/inc/interfaces.inc:3360 #, php-format msgid "" "The invalid MAC address (ff:ff:ff:ff:ff:ff) on interface %1$s has been " @@ -2457,24 +2459,24 @@ msgstr "" "L'adresse MAC invalide (ff:ff:ff:ff:ff:ff) sur l'interface %1$s a été " "automatiquement remplacée par %2$s" -#: src/etc/inc/interfaces.inc:3404 +#: src/etc/inc/interfaces.inc:3425 #, php-format msgid "There is a conflict on MTU between parent %1$s and VLAN(%2$s)" msgstr "" "Il y a un conflit de MTU entre l'interface parente %1$s et le VLAN(%2$s)" -#: src/etc/inc/interfaces.inc:3595 src/etc/inc/interfaces.inc:3665 -#: src/etc/inc/interfaces.inc:3729 +#: src/etc/inc/interfaces.inc:3616 src/etc/inc/interfaces.inc:3686 +#: src/etc/inc/interfaces.inc:3750 #, php-format msgid "Interface %1$s tracking non-existent interface %2$s" msgstr "L'interface %1$s présente l'interface non-existante %2$s" -#: src/etc/inc/interfaces.inc:3602 src/etc/inc/interfaces.inc:3608 +#: src/etc/inc/interfaces.inc:3623 src/etc/inc/interfaces.inc:3629 #, php-format msgid "Interface %1$s configured via %2$s type %3$s" msgstr "Interface %1$s configurée avec %2$s de type %3$s" -#: src/etc/inc/interfaces.inc:3671 +#: src/etc/inc/interfaces.inc:3692 #, php-format msgid "" "The interface IPv4 '%1$s' address on interface '%2$s' is not valid, not " @@ -2483,13 +2485,13 @@ msgstr "" "L'adresse IPv4 '%1$s' sur l'interface '%2$s' n'est pas valide. Le tunnel 6RD " "n'a pas été configuré." -#: src/etc/inc/interfaces.inc:3707 +#: src/etc/inc/interfaces.inc:3728 #, php-format msgid "rd6 %1$s with ipv6 address %2$s based on %3$s ipv4 %4$s" msgstr "rd6 %1$s avec l'adresses ipv6 %2$s basée sur %3$s ipv4 %4$s" -#: src/etc/inc/interfaces.inc:3735 src/etc/inc/interfaces.inc:3790 -#: src/etc/inc/interfaces.inc:3876 +#: src/etc/inc/interfaces.inc:3756 src/etc/inc/interfaces.inc:3811 +#: src/etc/inc/interfaces.inc:3897 #, php-format msgid "" "The interface IPv4 '%1$s' address on interface '%2$s' is not public, not " @@ -2498,22 +2500,22 @@ msgstr "" "L'adresse IPv4 '%1$s' sur l'interface '%2$s' n'est pas une adresse IP " "publique. Le tunnel 6RD n'a pas été configuré" -#: src/etc/inc/interfaces.inc:3767 +#: src/etc/inc/interfaces.inc:3788 #, php-format msgid "sixto4 %1$s with ipv6 address %2$s based on %3$s ipv4 %4$s" msgstr "sixto4 %1$s avec l'adresse ipv6 %2$s basée sur %3$s ipv4 %4$s" -#: src/etc/inc/interfaces.inc:3982 +#: src/etc/inc/interfaces.inc:4003 msgid "Failed to write user DUID file!" msgstr "Échec de l’écriture du fichier DUID utilisateur !" -#: src/etc/inc/interfaces.inc:4456 +#: src/etc/inc/interfaces.inc:4477 #, php-format msgid "Error: cannot open %s in DHCP6_Config_File_Override() for reading." msgstr "" "Erreur: Impossible d'ouvrir %s en lecture dans DHCP6_Config_File_Override() " -#: src/etc/inc/interfaces.inc:4484 +#: src/etc/inc/interfaces.inc:4505 #, php-format msgid "" "Error: cannot open dhclient_%s.conf in interface_dhcp_configure() for " @@ -2522,31 +2524,31 @@ msgstr "" "Erreur : impossible d'ouvrir dhclient_%s.conf sur interface_dhcp_configure() " "pour écriture." -#: src/etc/inc/interfaces.inc:4497 +#: src/etc/inc/interfaces.inc:4518 #, php-format msgid "Invalid interface \"%s\" in interface_dhcp_configure()" msgstr "Interface \"%s\" non valide dans interface_dhcp_configure()" -#: src/etc/inc/interfaces.inc:4553 +#: src/etc/inc/interfaces.inc:4574 #, php-format msgid "Could not bring up %s interface in interface_dhcp_configure()" msgstr "Impossible d'activer l'interface %s dans interface_dhcp_configure()" -#: src/etc/inc/interfaces.inc:4646 +#: src/etc/inc/interfaces.inc:4667 #, php-format msgid "Error: cannot open %s in DHCP_Config_File_Override() for reading." msgstr "" "Erreur: impossible d'ouvrir en écriture %s dans DHCP_Config_File_Override()." "" -#: src/etc/inc/interfaces.inc:5686 src/etc/inc/service-utils.inc:358 +#: src/etc/inc/interfaces.inc:5707 src/etc/inc/service-utils.inc:365 #: src/usr/local/www/diag_backup.php:441 #: src/usr/local/www/firewall_nat_1to1_edit.php:457 #: src/usr/local/www/firewall_nat_edit.php:695 #: src/usr/local/www/firewall_nat_npt_edit.php:168 #: src/usr/local/www/firewall_rules.php:159 #: src/usr/local/www/firewall_rules_edit.php:1104 -#: src/usr/local/www/head.inc:324 src/usr/local/www/head.inc:342 +#: src/usr/local/www/head.inc:330 src/usr/local/www/head.inc:348 #: src/usr/local/www/status_graph.php:49 src/usr/local/www/status_logs.php:53 #: src/usr/local/www/status_logs_common.inc:96 #: src/usr/local/www/status_logs_settings.php:224 @@ -2590,8 +2592,8 @@ msgstr "Interface Noyau" #: src/usr/local/www/system_advanced_admin.php:299 #: src/usr/local/www/system_advanced_firewall.php:380 #: src/usr/local/www/system_advanced_misc.php:311 -#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:141 -#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:156 +#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:148 +#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:163 #: src/usr/local/www/system_advanced_notifications.php:209 #: src/usr/local/www/system_advanced_sysctl.php:139 msgid "Networking" @@ -2658,7 +2660,7 @@ msgid "My IP address" msgstr "Mon adresse IP" #: src/etc/inc/ipsec.inc:77 src/etc/inc/ipsec.inc:89 -#: src/usr/local/www/diag_arp.php:333 src/usr/local/www/services_dhcp.php:1407 +#: src/usr/local/www/diag_arp.php:333 src/usr/local/www/services_dhcp.php:1432 #: src/usr/local/www/services_dnsmasq_domainoverride_edit.php:64 #: src/usr/local/www/services_dnsmasq_edit.php:61 #: src/usr/local/www/services_unbound_domainoverride_edit.php:57 @@ -2687,12 +2689,12 @@ msgstr "Nom unique ASN.1" msgid "KeyID tag" msgstr "étiquette KeyID" -#: src/etc/inc/ipsec.inc:82 src/usr/local/www/head.inc:304 +#: src/etc/inc/ipsec.inc:82 src/usr/local/www/head.inc:310 #: src/usr/local/www/services_checkip.php:70 #: src/usr/local/www/services_checkip_edit.php:106 -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1050 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1075 #: src/usr/local/www/services_dhcp_edit.php:583 -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:748 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:773 #: src/usr/local/www/services_dyndns.php:70 #: src/usr/local/www/services_dyndns_edit.php:238 #: src/usr/local/www/services_rfc2136.php:58 @@ -2710,7 +2712,7 @@ msgstr "DNS Dynamique" #: src/usr/local/www/firewall_nat_out_edit.php:550 #: src/usr/local/www/firewall_rules_edit.php:1300 #: src/usr/local/www/firewall_rules_edit.php:1506 -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2974 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2975 msgid "Any" msgstr "Tous" @@ -2838,7 +2840,7 @@ msgstr "30 (brainpool ecp512)" msgid "Mobile Client" msgstr "Client mobile" -#: src/etc/inc/ipsec.inc:414 src/etc/inc/pfsense-utils.inc:3006 +#: src/etc/inc/ipsec.inc:414 src/etc/inc/pfsense-utils.inc:3026 #: src/etc/inc/shaper.inc:3866 src/etc/inc/shaper.inc:4170 #: src/usr/local/www/diag_pftop.php:116 #: src/usr/local/www/firewall_nat_edit.php:919 @@ -3181,7 +3183,7 @@ msgid "Service not running?" msgstr "Service non lancé ?" #: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:190 -#: src/usr/local/www/system_user_settings.php:63 +#: src/usr/local/www/system_user_settings.php:64 msgid "Theme" msgstr "Thème" @@ -3234,36 +3236,46 @@ msgstr "" "d'hôte du serveur ou son FQDN." #: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:251 -#: src/usr/local/www/system_user_settings.php:63 +#: src/usr/local/www/system_user_settings.php:64 msgid "Dashboard Columns" msgstr "Colonnes du tableau de bord" -#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:269 +#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:271 +msgid "Interfaces Sort" +msgstr "" + +#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:274 +msgid "" +"If selected, lists of interfaces will be sorted by description, otherwise " +"they are listed wan,lan,optn..." +msgstr "" + +#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:288 msgid "Associated Panels Show/Hide" msgstr "Afficher / Masquer les panneaux associés" -#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:276 +#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:295 msgid "Show the Available Widgets panel on the Dashboard." msgstr "Afficher le panneau des widgets disponibles sur le tableau de bord." -#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:283 +#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:302 msgid "Show the Log Filter panel in System Logs." msgstr "" "Afficher le panneau du journal de logs du firewall dans les journaux de logs " "système." -#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:290 +#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:309 msgid "Show the Manage Log panel in System Logs." msgstr "" "Afficher le panneau de gestion du journal de log dans les journaux de logs " "système." -#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:297 +#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:316 msgid "Show the Settings panel in Status Monitoring." msgstr "" "Afficher le panneau de configuration dans la page Statut de la Supervision." -#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:299 +#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:318 msgid "" "These options allow certain panels to be automatically hidden on page load. " "A control is provided in the title bar to un-hide the panel." @@ -3272,11 +3284,11 @@ msgstr "" "chargement de la page. Un bouton est disponible dans la bar de titre pour " "afficher le panneau." -#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:317 +#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:336 msgid "Left Column Labels" msgstr "Étiquettes de la colonne de gauche" -#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:320 +#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:339 msgid "" "If selected, clicking a label in the left column will select/toggle the " "first item of the group." @@ -3284,11 +3296,11 @@ msgstr "" "Si coché, cliquer sur le label dans la colonne de gauche sélectionnera / " "basculera sur le premier élément du groupe." -#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:336 +#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:355 msgid "Alias Popups" msgstr "Popups d'alias" -#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:339 +#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:358 msgid "" "If selected, the details in alias popups will not be shown, just the alias " "description (e.g. in Firewall Rules)." @@ -3297,11 +3309,11 @@ msgstr "" "Uniquement la description de l'alias sera affiché (ex : dans les règles du " "pare-feu)." -#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:355 +#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:374 msgid "Browser tab text" msgstr "Texte de l'onglet du navigateur" -#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:358 +#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:377 msgid "" "When this is unchecked, the browser tab shows the host name followed by the " "current page. Check this box to display the current page followed by the " @@ -3311,11 +3323,11 @@ msgstr "" "suivi de la page en cours. Cochez cette case pour afficher la page en cours " "suivi du nom de domaine." -#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:401 +#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:421 msgid "Require State Filter" msgstr "Filtre d'états Requis" -#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:404 +#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:424 msgid "" "By default, the entire state table is displayed when entering Diagnostics > " "States. This option requires a filter to be entered before the states are " @@ -3326,122 +3338,122 @@ msgstr "" "avant d'afficher la table d'état. Très pratique pour les système disposant " "d'une grande table d'état." -#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:692 +#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:712 msgid "After synch increase advertising skew" msgstr "Après la synchronisation, augmente la valeur du biais d'avertissement" -#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:742 +#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:762 msgid "Error creating socket!" msgstr "Erreur lors de la création d'un nouveau socket!" -#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:743 +#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:763 #, php-format msgid "Error code is '%1$s' - %2$s" msgstr "Le Code d'Erreur est '%1$s' - %2$s" -#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:748 +#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:768 #, php-format msgid "setsockopt() failed, error: %s" msgstr "setsockopt() échoué, erreur : %s" -#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:752 +#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:772 #, php-format msgid "Magic Packet sent (%1$s) to (%2$s) MAC=%3$s" msgstr "Magic Packet envoyé de (%1$s) vers (%2$s) MAC=%3$s" -#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:815 src/etc/inc/pfsense-utils.inc:835 +#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:835 src/etc/inc/pfsense-utils.inc:855 #, php-format msgid "Restored %s of config file (maybe from CARP partner)" msgstr "" "Restauration de %s depuis le fichier de configuration (peut-être depuis un " "partenaire CARP)" -#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:922 +#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:942 msgid "reload_interfaces_sync() is starting." msgstr "Démarrage de reload_interfaces_sync()" -#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:931 +#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:951 msgid "Enabling system routing" msgstr "Activer le système de routage" -#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:935 +#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:955 msgid "Cleaning up Interfaces" msgstr "Nettoyage des interfaces" -#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:1378 +#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:1398 msgid "No history data found!" msgstr "Aucune données d'historique n'a été trouvée." -#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:1510 +#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:1530 msgid "device not present! Is the modem attached to the system?" msgstr "Matériel non présent! Le modem est il connecte au système? " -#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:1579 +#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:1599 msgid "running" msgstr "en cours" -#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:1580 src/usr/local/www/graph.php:198 +#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:1600 src/usr/local/www/graph.php:198 msgid "up" msgstr "Monter" -#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:1625 +#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:1645 msgid "blocking" msgstr "blocage" -#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:1625 +#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:1645 msgid "check for ethernet loops" msgstr "Vérification des boucles ethernet" -#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:1628 +#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:1648 msgid "learning" msgstr "Apprend" -#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:1631 +#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:1651 msgid "forwarding" msgstr "transfère " -#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:1765 +#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:1785 #, php-format msgid "DNSCACHE: Found old IP %1$s and new IP %2$s" msgstr "DNSCACHE: Trouvé ancienne IP %1$s et nouvelle IP %2$s" -#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:1785 +#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:1805 #, php-format msgid "Loading %s cryptographic accelerator module." msgstr "Chargement %s du module d’accélération cryptographique en cours." -#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:1802 +#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:1822 #, php-format msgid "Loading %s thermal monitor module." msgstr "Chargement %s du module de température en cours." -#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:1879 src/etc/inc/pfsense-utils.inc:1935 +#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:1899 src/etc/inc/pfsense-utils.inc:1955 #, php-format msgid "Download file failed with status code %1$s. URL: %2$s" msgstr "" "Échec de téléchargement du fichier avec le code d'erreur %1$s. URL: %2$s" -#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:2123 +#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:2143 #, php-format msgid "Could not process non-existent file from alias: %s" msgstr "Impossible de traiter un fichier non existant depuis l'aliase : %s" -#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:2128 +#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:2148 #, php-format msgid "Could not process empty file from alias: %s" msgstr "Impossible de traiter un fichier vide depuis l'aliase : %s" -#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:2133 +#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:2153 #, php-format msgid "Could not process aliases from alias: %s" msgstr "Impossible de traiter les aliases pour l'aliase : %s" -#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:2190 +#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:2210 #, php-format msgid "Failed to download alias %s" msgstr "Échec de Téléchargement de l'alias %s" -#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:2219 +#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:2239 msgid "" "Alias archive is a .tar/tgz file which cannot be decompressed because " "utility is missing!" @@ -3449,49 +3461,49 @@ msgstr "" "L'extension de l'archive est un fichier .tar/tgz qui ne peut pas être " "décompressé car l'utilitaire nécessaire est manquant !" -#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:2229 +#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:2249 #, php-format msgid "Could not open %s/aliases for writing!" msgstr "Impossible d'ouvrir %s/aliases en écriture" -#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:2235 +#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:2255 #, php-format msgid "The following file could not be read %1$s from %2$s" msgstr "Le Fichier suivant ne peut être lu %1$s depuis %2$s" -#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:2814 +#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:2834 msgid "English" msgstr "Anglais" -#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:2815 +#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:2835 msgid "Spanish" msgstr "Espagnol" -#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:2816 +#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:2836 msgid "Portuguese (Brazil)" msgstr "Portugais (Brésil)" -#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:2817 +#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:2837 msgid "Turkish" msgstr "Turc" -#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:2818 +#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:2838 msgid "Chinese (Simplified, China)" msgstr "Chinois (Simplifié)" -#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:2819 +#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:2839 msgid "Chinese (Taiwan)" msgstr "Chinois (Taiwan)" -#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:3014 src/etc/inc/pfsense-utils.inc:3029 -#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:3055 +#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:3034 src/etc/inc/pfsense-utils.inc:3049 +#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:3075 msgid "No Service" msgstr "Pas de service" -#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:3024 src/etc/inc/pfsense-utils.inc:3067 +#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:3044 src/etc/inc/pfsense-utils.inc:3087 #: src/usr/local/www/firewall_nat_out.php:230 #: src/usr/local/www/firewall_nat_out.php:234 -#: src/usr/local/www/interfaces.php:876 src/usr/local/www/interfaces.php:2957 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:876 src/usr/local/www/interfaces.php:2958 #: src/usr/local/www/interfaces_wireless.php:100 #: src/usr/local/www/interfaces_wireless_edit.php:78 #: src/usr/local/www/load_balancer_pool.php:118 @@ -3504,83 +3516,83 @@ msgstr "Pas de service" msgid "Mode" msgstr "Mode" -#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:3030 +#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:3050 msgid "Restricted Service" msgstr "Service Limité" -#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:3031 +#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:3051 msgid "Valid Service" msgstr "Service Valide" -#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:3032 +#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:3052 msgid "Restricted Regional Service" msgstr "Service de restriction regional" -#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:3033 +#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:3053 msgid "Powersaving Service" msgstr "Service d'économie d'énergie" -#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:3034 +#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:3054 msgid "Unknown Service" msgstr "Service inconnu" -#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:3040 +#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:3060 msgid "Invalid SIM/locked State" msgstr "Invalide SIM/Etat Bloqué" -#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:3041 +#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:3061 msgid "Valid SIM State" msgstr "Etat de la SIM Valide" -#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:3042 +#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:3062 msgid "Invalid SIM CS State" msgstr "Etat de la SIM CS invalide" -#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:3043 +#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:3063 msgid "Invalid SIM PS State" msgstr "Etat de la SIM PS invalide" -#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:3044 +#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:3064 msgid "Invalid SIM CS/PS State" msgstr "Etat de la SIM CS/PS invalide" -#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:3045 +#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:3065 msgid "Missing SIM State" msgstr "Etat de la SIM manquant" -#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:3056 +#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:3076 msgid "Limited Service" msgstr "Service limité" -#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:3072 +#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:3092 msgid "Initializing Service" msgstr "Initialisation du service" -#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:3073 +#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:3093 msgid "Network Lock error Service" msgstr "Service d'erreur de verrouillage réseau" -#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:3074 +#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:3094 msgid "Network Locked Service" msgstr "Service Reseau Verrouillé" -#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:3075 +#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:3095 msgid "Unlocked or correct MCC/MNC Service" msgstr "Service MCC/MNC déverrouillé ou correct" -#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:3081 +#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:3101 msgid "No action State" msgstr "Aucun état d'action" -#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:3082 +#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:3102 msgid "Network lock State" msgstr "Etat des réseaux verouillés" -#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:3083 +#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:3103 msgid "(U)SIM card lock State" msgstr "Etat des cartes(U)SIM verouillés" -#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:3084 +#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:3104 msgid "Network Lock and (U)SIM card Lock State" msgstr "Etat des réseaux et des cartes (U)SIM verouillés" @@ -5442,7 +5454,7 @@ msgstr "WebCfg - Statut: Journaux: VPN" #: src/etc/inc/priv.defs.inc:995 msgid "Allow access to the 'Status: Logs: VPN' page." -msgstr "" +msgstr "Autoriser l'accès à la page 'Statut: Journaux: VPN'." #: src/etc/inc/priv.defs.inc:1000 msgid "WebCfg - Status: NTP" @@ -5450,7 +5462,7 @@ msgstr "WebCfg - Statut: NTP" #: src/etc/inc/priv.defs.inc:1001 msgid "Allow access to the 'Status: NTP' page." -msgstr "" +msgstr "Autoriser l'accès à la page 'Statut: NTP'." #: src/etc/inc/priv.defs.inc:1006 msgid "WebCfg - Status: OpenVPN" @@ -5458,19 +5470,19 @@ msgstr "WebCfg - Statut: OpenVPN" #: src/etc/inc/priv.defs.inc:1007 msgid "Allow access to the 'Status: OpenVPN' page." -msgstr "" +msgstr "Autoriser l'accès à la page 'Statut: OpenVPN'." #: src/etc/inc/priv.defs.inc:1012 msgid "WebCfg - Status: Package logs" -msgstr "" +msgstr "WebCfg - Statut: Journaux des modules" #: src/etc/inc/priv.defs.inc:1013 msgid "Allow access to the 'Status: Package logs' page." -msgstr "" +msgstr "Autoriser l'accès à la page 'Statut: Journaux des modules'." #: src/etc/inc/priv.defs.inc:1018 msgid "WebCfg - Status: Traffic Shaper: Queues" -msgstr "" +msgstr "WebCfg - Statut: Régulateur de trafic: Files" #: src/etc/inc/priv.defs.inc:1019 msgid "Allow access to the 'Status: Traffic Shaper: Queues' page." @@ -5478,19 +5490,19 @@ msgstr "" #: src/etc/inc/priv.defs.inc:1024 msgid "WebCfg - Status: Services" -msgstr "" +msgstr "WebCfg - Statut: Services" #: src/etc/inc/priv.defs.inc:1025 msgid "Allow access to the 'Status: Services' page." -msgstr "" +msgstr "Autoriser l'accès à la page 'Statut: Services'." #: src/etc/inc/priv.defs.inc:1030 msgid "WebCfg - Status: UPnP Status" -msgstr "" +msgstr "WebCfg - Statut: Statut UPnP" #: src/etc/inc/priv.defs.inc:1031 msgid "Allow access to the 'Status: UPnP Status' page." -msgstr "" +msgstr "Autoriser l'accès à la page 'Statut: Statut UPnP'." #: src/etc/inc/priv.defs.inc:1036 msgid "WebCfg - Status: Wireless" @@ -5498,15 +5510,15 @@ msgstr "WebCfg - Status: WiFi" #: src/etc/inc/priv.defs.inc:1037 msgid "Allow access to the 'Status: Wireless' page." -msgstr "" +msgstr "Autoriser l'accès à la page 'Statut : Sans-fil '." #: src/etc/inc/priv.defs.inc:1042 msgid "WebCfg - System: General Setup" -msgstr "" +msgstr "WebCfg - Système: Configuration générale" #: src/etc/inc/priv.defs.inc:1043 msgid "Allow access to the 'System: General Setup' page." -msgstr "" +msgstr "Autoriser l'accès à la page 'Système: Configuration générale'." #: src/etc/inc/priv.defs.inc:1048 msgid "WebCfg - System: Advanced: Admin Access Page" @@ -5518,35 +5530,35 @@ msgstr "" #: src/etc/inc/priv.defs.inc:1054 msgid "WebCfg - System: Advanced: Firewall & NAT" -msgstr "" +msgstr "WebCfg - Système: Avancé: Pare-feu & NAT" #: src/etc/inc/priv.defs.inc:1055 msgid "Allow access to the 'System: Advanced: Firewall & NAT' page." -msgstr "" +msgstr "Autoriser l'accès à la page 'Système: Avancé: Pare-feu & NAT'." #: src/etc/inc/priv.defs.inc:1060 msgid "WebCfg - System: Advanced: Miscellaneous" -msgstr "" +msgstr "WebCfg - Système: Avancé: Divers" #: src/etc/inc/priv.defs.inc:1061 msgid "Allow access to the 'System: Advanced: Miscellaneous' page." -msgstr "" +msgstr "Autoriser l'accès à la page 'Système: Avancé: Divers'." #: src/etc/inc/priv.defs.inc:1066 msgid "WebCfg - System: Advanced: Networking" -msgstr "" +msgstr "WebCfg - Système: Avancé: Réseau" #: src/etc/inc/priv.defs.inc:1067 msgid "Allow access to the 'System: Advanced: Networking' page." -msgstr "" +msgstr "Autoriser l'accès à la page 'Système: Avancé: Réseau'." #: src/etc/inc/priv.defs.inc:1072 msgid "WebCfg - System: Advanced: Notifications" -msgstr "" +msgstr "WebCfg - Système: Avancé: Notifications" #: src/etc/inc/priv.defs.inc:1073 msgid "Allow access to the 'System: Advanced: Notifications' page." -msgstr "" +msgstr "Autoriser l'accès à la page 'Système: Avancé: Notifications'." #: src/etc/inc/priv.defs.inc:1078 msgid "WebCfg - System: Advanced: Tunables" @@ -5558,11 +5570,11 @@ msgstr "" #: src/etc/inc/priv.defs.inc:1084 msgid "WebCfg - System: Authentication Servers" -msgstr "" +msgstr "WebCfg - Système: Serveurs d'authentification" #: src/etc/inc/priv.defs.inc:1085 msgid "Allow access to the 'System: Authentication Servers' page." -msgstr "" +msgstr "Autoriser l'accès à la page 'Système: Serveurs d'authentification'." #: src/etc/inc/priv.defs.inc:1091 msgid "WebCfg - System: CA Manager" @@ -5891,19 +5903,19 @@ msgstr "" msgid "Creating rrd update script" msgstr "" -#: src/etc/inc/service-utils.inc:241 +#: src/etc/inc/service-utils.inc:243 msgid "Router Advertisement Daemon" msgstr "" -#: src/etc/inc/service-utils.inc:248 src/usr/local/www/diag_backup.php:433 -#: src/usr/local/www/head.inc:294 src/usr/local/www/services_dnsmasq.php:233 +#: src/etc/inc/service-utils.inc:250 src/usr/local/www/diag_backup.php:433 +#: src/usr/local/www/head.inc:300 src/usr/local/www/services_dnsmasq.php:233 #: src/usr/local/www/services_dnsmasq_domainoverride_edit.php:117 #: src/usr/local/www/services_dnsmasq_edit.php:187 msgid "DNS Forwarder" msgstr "Transitaire DNS" -#: src/etc/inc/service-utils.inc:255 src/usr/local/www/diag_backup.php:434 -#: src/usr/local/www/head.inc:295 src/usr/local/www/services_unbound.php:245 +#: src/etc/inc/service-utils.inc:257 src/usr/local/www/diag_backup.php:434 +#: src/usr/local/www/head.inc:301 src/usr/local/www/services_unbound.php:245 #: src/usr/local/www/services_unbound_acls.php:161 #: src/usr/local/www/services_unbound_advanced.php:187 #: src/usr/local/www/services_unbound_domainoverride_edit.php:106 @@ -5913,12 +5925,16 @@ msgstr "Transitaire DNS" msgid "DNS Resolver" msgstr "Résolveur DNS" -#: src/etc/inc/service-utils.inc:261 +#: src/etc/inc/service-utils.inc:263 msgid "NTP clock sync" msgstr "Synchronisation horloge NTP" -#: src/etc/inc/service-utils.inc:270 src/usr/local/www/diag_backup.php:431 -#: src/usr/local/www/head.inc:293 src/usr/local/www/head.inc:331 +#: src/etc/inc/service-utils.inc:268 +msgid "System Logger Daemon" +msgstr "" + +#: src/etc/inc/service-utils.inc:277 src/usr/local/www/diag_backup.php:431 +#: src/usr/local/www/head.inc:299 src/usr/local/www/head.inc:337 #: src/usr/local/www/services_captiveportal.php:63 #: src/usr/local/www/services_captiveportal_filemanager.php:66 #: src/usr/local/www/services_captiveportal_hostname.php:62 @@ -5940,75 +5956,75 @@ msgstr "Synchronisation horloge NTP" msgid "Captive Portal" msgstr "Portail Captif" -#: src/etc/inc/service-utils.inc:288 src/usr/local/www/head.inc:296 +#: src/etc/inc/service-utils.inc:295 src/usr/local/www/head.inc:302 #: src/usr/local/www/services_dhcp_relay.php:124 msgid "DHCP Relay" msgstr "Relai DHCP" -#: src/etc/inc/service-utils.inc:295 src/usr/local/www/head.inc:297 +#: src/etc/inc/service-utils.inc:302 src/usr/local/www/head.inc:303 #: src/usr/local/www/services_dhcpv6_relay.php:124 msgid "DHCPv6 Relay" msgstr "Relai DHCPv6" -#: src/etc/inc/service-utils.inc:302 +#: src/etc/inc/service-utils.inc:309 msgid "DHCP Service" msgstr "Service DHCP" -#: src/etc/inc/service-utils.inc:310 +#: src/etc/inc/service-utils.inc:317 msgid "Gateway Monitoring Daemon" msgstr "Démon de surveillance des passerelles" -#: src/etc/inc/service-utils.inc:317 +#: src/etc/inc/service-utils.inc:324 msgid "SNMP Service" msgstr "Service SNMP" -#: src/etc/inc/service-utils.inc:324 +#: src/etc/inc/service-utils.inc:331 msgid "IGMP proxy" msgstr "Proxy IGMP" -#: src/etc/inc/service-utils.inc:331 +#: src/etc/inc/service-utils.inc:338 msgid "UPnP Service" msgstr "Service UPnP" -#: src/etc/inc/service-utils.inc:338 +#: src/etc/inc/service-utils.inc:345 msgid "IPsec VPN" msgstr "VPN IPsec" -#: src/etc/inc/service-utils.inc:345 +#: src/etc/inc/service-utils.inc:352 msgid "Secure Shell Daemon" msgstr "Démon Shell Sécurisé (SSH)" -#: src/etc/inc/service-utils.inc:368 +#: src/etc/inc/service-utils.inc:375 msgid "Server load balancing daemon" msgstr "Démon d'équilibrage de charge" -#: src/etc/inc/service-utils.inc:427 +#: src/etc/inc/service-utils.inc:434 msgid "Not available." msgstr "Non disponible." -#: src/etc/inc/service-utils.inc:461 +#: src/etc/inc/service-utils.inc:468 msgid "Running" msgstr "En fonction" -#: src/etc/inc/service-utils.inc:468 +#: src/etc/inc/service-utils.inc:475 msgid "Stopped" msgstr "Arrêté" -#: src/etc/inc/service-utils.inc:472 +#: src/etc/inc/service-utils.inc:479 #: src/usr/local/www/firewall_nat_1to1_edit.php:420 #: src/usr/local/www/firewall_nat_edit.php:658 #: src/usr/local/www/firewall_nat_npt_edit.php:188 #: src/usr/local/www/firewall_nat_out_edit.php:463 #: src/usr/local/www/firewall_rules_edit.php:1195 -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2637 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2638 #: src/usr/local/www/interfaces_ppps_edit.php:748 #: src/usr/local/www/load_balancer_pool_edit.php:402 #: src/usr/local/www/services_router_advertisements.php:104 #: src/usr/local/www/services_router_advertisements.php:126 #: src/usr/local/www/system_gateways_edit.php:590 #: src/usr/local/www/system_routes_edit.php:262 -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:616 -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:713 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:623 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:720 #: src/usr/local/www/vpn_ipsec_phase1.php:657 #: src/usr/local/www/vpn_ipsec_phase2.php:500 #: src/usr/local/www/vpn_openvpn_client.php:486 @@ -6017,42 +6033,42 @@ msgstr "Arrêté" msgid "Disabled" msgstr "Désactivé" -#: src/etc/inc/service-utils.inc:484 src/etc/inc/service-utils.inc:486 +#: src/etc/inc/service-utils.inc:491 src/etc/inc/service-utils.inc:493 #, php-format msgid "%1$s Service is %2$s" msgstr "" -#: src/etc/inc/service-utils.inc:488 +#: src/etc/inc/service-utils.inc:495 #, php-format msgid "%1$s, %2$s Service is %3$s" msgstr "" -#: src/etc/inc/service-utils.inc:535 +#: src/etc/inc/service-utils.inc:542 #, php-format msgid "Restart %sService" msgstr "" -#: src/etc/inc/service-utils.inc:548 +#: src/etc/inc/service-utils.inc:555 #, php-format msgid "Stop %sService" msgstr "" -#: src/etc/inc/service-utils.inc:554 +#: src/etc/inc/service-utils.inc:561 #, php-format msgid "Start %sService" msgstr "Démarrer %sService" -#: src/etc/inc/service-utils.inc:627 +#: src/etc/inc/service-utils.inc:636 #, php-format msgid "%s has been started." msgstr "%s a été démarré." -#: src/etc/inc/service-utils.inc:697 +#: src/etc/inc/service-utils.inc:716 #, php-format msgid "%s has been stopped." msgstr "%s a été arrêté." -#: src/etc/inc/service-utils.inc:767 +#: src/etc/inc/service-utils.inc:789 #, php-format msgid "%s has been restarted." msgstr "%s a été redémarré." @@ -6136,53 +6152,53 @@ msgid "Error: cannot open snmpd.conf in services_snmpd_configure().%s" msgstr "" "Erreur: impossible d'ouvrir snmpd.conf dans services_snmpd_configure().%s" -#: src/etc/inc/services.inc:2626 +#: src/etc/inc/services.inc:2629 #, php-format msgid "" "phpDynDNS: Not updating %s A record because the IP address has not changed." msgstr "" -#: src/etc/inc/services.inc:2645 +#: src/etc/inc/services.inc:2648 #, php-format msgid "" "phpDynDNS: Not updating %s AAAA record because the IPv6 address has not " "changed." msgstr "" -#: src/etc/inc/services.inc:2680 +#: src/etc/inc/services.inc:2683 #, php-format msgid "DynDNS updated IP Address (A) for %1$s on %2$s (%3$s) to %4$s" msgstr "" -#: src/etc/inc/services.inc:2692 +#: src/etc/inc/services.inc:2695 #, php-format msgid "DynDNS updated IPv6 Address (AAAA) for %1$s on %2$s (%3$s) to %4$s" msgstr "" -#: src/etc/inc/services.inc:2700 +#: src/etc/inc/services.inc:2703 #, php-format msgid "phpDynDNS: ERROR while updating IP Address (A) for %1$s (%2$s)" msgstr "" -#: src/etc/inc/services.inc:2705 +#: src/etc/inc/services.inc:2708 #, php-format msgid "phpDynDNS: ERROR while updating IP Address (AAAA) for %1$s (%2$s)" msgstr "" -#: src/etc/inc/services.inc:2739 +#: src/etc/inc/services.inc:2742 msgid "Created:" msgstr "Créé:" -#: src/etc/inc/services.inc:2765 +#: src/etc/inc/services.inc:2768 msgid "If possible do not add items to this file manually." msgstr "" -#: src/etc/inc/services.inc:2766 +#: src/etc/inc/services.inc:2769 msgid "" "If done so, this file must be terminated with a blank line (e.g. new line)" msgstr "" -#: src/etc/inc/services.inc:2816 +#: src/etc/inc/services.inc:2819 msgid "Starting UPnP service... " msgstr "Démarrage du service UPnP..." @@ -6398,10 +6414,10 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/firewall_schedule.php:95 #: src/usr/local/www/firewall_schedule_edit.php:371 #: src/usr/local/www/firewall_schedule_edit.php:615 -#: src/usr/local/www/firewall_virtual_ip.php:260 +#: src/usr/local/www/firewall_virtual_ip.php:259 #: src/usr/local/www/firewall_virtual_ip_edit.php:422 -#: src/usr/local/www/guiconfig.inc:1154 src/usr/local/www/interfaces.php:495 -#: src/usr/local/www/interfaces.php:1897 src/usr/local/www/interfaces.php:3220 +#: src/usr/local/www/guiconfig.inc:1158 src/usr/local/www/interfaces.php:495 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:1897 src/usr/local/www/interfaces.php:3221 #: src/usr/local/www/interfaces_bridge.php:104 #: src/usr/local/www/interfaces_bridge_edit.php:404 #: src/usr/local/www/interfaces_gif.php:99 @@ -6436,10 +6452,10 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/services_captiveportal_zones.php:77 #: src/usr/local/www/services_checkip.php:96 #: src/usr/local/www/services_checkip_edit.php:162 -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:691 -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1409 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:716 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1434 #: src/usr/local/www/services_dhcp_edit.php:469 -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:1007 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:1032 #: src/usr/local/www/services_dhcpv6_edit.php:235 #: src/usr/local/www/services_dnsmasq.php:373 #: src/usr/local/www/services_dnsmasq.php:447 @@ -6485,7 +6501,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/system_groupmanager.php:408 #: src/usr/local/www/system_routes.php:245 #: src/usr/local/www/system_routes_edit.php:270 -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:444 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:451 #: src/usr/local/www/vpn_ipsec_phase1.php:694 #: src/usr/local/www/vpn_ipsec_phase2.php:584 #: src/usr/local/www/vpn_openvpn_client.php:588 @@ -6700,9 +6716,9 @@ msgstr "Le délais doit être un nombre entier." #: src/usr/local/www/firewall_schedule_edit.php:1116 #: src/usr/local/www/interfaces_assign.php:540 #: src/usr/local/www/interfaces_qinq_edit.php:309 -#: src/usr/local/www/pkg_edit.php:1452 src/usr/local/www/services_dhcp.php:1330 +#: src/usr/local/www/pkg_edit.php:1452 src/usr/local/www/services_dhcp.php:1355 #: src/usr/local/www/services_dhcp_relay.php:186 -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:948 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:973 #: src/usr/local/www/services_dnsmasq_edit.php:278 #: src/usr/local/www/services_igmpproxy_edit.php:229 #: src/usr/local/www/services_ntpd.php:266 @@ -6711,9 +6727,9 @@ msgstr "Le délais doit être un nombre entier." #: src/usr/local/www/services_router_advertisements.php:421 #: src/usr/local/www/services_unbound_acls.php:254 #: src/usr/local/www/services_unbound_host_edit.php:284 -#: src/usr/local/www/system.php:508 +#: src/usr/local/www/system.php:512 #: src/usr/local/www/system_certmanager.php:884 -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:639 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:646 msgid "Delete" msgstr "Supprimer" @@ -6733,13 +6749,13 @@ msgstr "" #: src/etc/inc/shaper.inc:3822 src/etc/inc/shaper.inc:4135 #: src/usr/local/www/firewall_nat_1to1_edit.php:541 #: src/usr/local/www/firewall_rules.php:780 -#: src/usr/local/www/interfaces.php:1726 src/usr/local/www/interfaces.php:3017 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:1726 src/usr/local/www/interfaces.php:3018 #: src/usr/local/www/services_captiveportal.php:535 #: src/usr/local/www/services_captiveportal_vouchers.php:441 #: src/usr/local/www/services_checkip_edit.php:120 -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:801 -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:808 -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1216 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:826 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:833 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1241 #: src/usr/local/www/services_dhcp_relay.php:148 #: src/usr/local/www/services_dhcpv6_relay.php:148 #: src/usr/local/www/services_dnsmasq.php:255 @@ -6933,116 +6949,116 @@ msgstr "file" msgid "limiter" msgstr "limiteur" -#: src/etc/inc/system.inc:541 +#: src/etc/inc/system.inc:543 msgid "Error: cannot open hosts file in system_hosts_generate()." msgstr "" -#: src/etc/inc/system.inc:711 +#: src/etc/inc/system.inc:713 msgid "Not adding default route because OLSR dynamic gateway is enabled." msgstr "" -#: src/etc/inc/system.inc:735 +#: src/etc/inc/system.inc:737 #, php-format msgid "ROUTING: setting default route to %s" msgstr "" -#: src/etc/inc/system.inc:746 +#: src/etc/inc/system.inc:748 #, php-format msgid "ROUTING: setting IPv6 default route to %s" msgstr "" -#: src/etc/inc/system.inc:767 +#: src/etc/inc/system.inc:769 #, php-format msgid "Static Routes: Gateway IP could not be found for %s" msgstr "" -#: src/etc/inc/system.inc:983 +#: src/etc/inc/system.inc:985 msgid "Starting syslog..." msgstr "Démarrage de syslog..." -#: src/etc/inc/system.inc:1156 +#: src/etc/inc/system.inc:1158 #, php-format msgid "Error: cannot open syslog.conf in system_syslogd_start().%s" msgstr "" "Erreur: impossible d'ouvrir syslog.conf dans system_syslogd_start().%s" -#: src/etc/inc/system.inc:1233 +#: src/etc/inc/system.inc:1235 msgid "Creating SSL Certificate for this host" msgstr "Création des certificats SSL pour cet hôte" -#: src/etc/inc/system.inc:1237 +#: src/etc/inc/system.inc:1239 #, php-format msgid "webConfigurator default (%s)" msgstr "" -#: src/etc/inc/system.inc:1249 +#: src/etc/inc/system.inc:1251 #, php-format msgid "Error creating WebGUI Certificate: openssl library returns: %s" msgstr "" "Erreur de création du certificat WebGUI : code retour de la librairie " "openssl : %s" -#: src/etc/inc/system.inc:1258 +#: src/etc/inc/system.inc:1260 #, php-format msgid "Generated new self-signed HTTPS certificate (%s)" msgstr "Nouveau certificat HTTPS auto-signé généré (%s)" -#: src/etc/inc/system.inc:1266 +#: src/etc/inc/system.inc:1268 msgid "Starting webConfigurator..." msgstr "Démarrage de webConfigurator..." -#: src/etc/inc/system.inc:1316 src/etc/inc/system.inc:2192 -#: src/etc/inc/system.inc:2195 +#: src/etc/inc/system.inc:1318 src/etc/inc/system.inc:2194 +#: src/etc/inc/system.inc:2197 msgid "failed!" msgstr "échec !" -#: src/etc/inc/system.inc:1518 +#: src/etc/inc/system.inc:1520 #, php-format msgid "Error: cannot open certificate file in system_webgui_start().%s" msgstr "" "Erreur: impossible d'ouvrir le fichier certificat dans system_webgui_start()." "%s" -#: src/etc/inc/system.inc:1531 +#: src/etc/inc/system.inc:1533 #, php-format msgid "Error: cannot open certificate key file in system_webgui_start().%s" msgstr "" "Erreur: impossible d'ouvrir le fichier de clé privée dans " "system_webgui_start().%s" -#: src/etc/inc/system.inc:1558 +#: src/etc/inc/system.inc:1560 #, php-format msgid "Error: cannot open %1$s in system_generate_nginx_config().%2$s" msgstr "" "Erreur: impossible d'ouvrir %1$s dans system_generate_nginx_config().%2$s" -#: src/etc/inc/system.inc:1607 +#: src/etc/inc/system.inc:1609 msgid "Setting timezone..." msgstr "Configuration du fuseau horaire..." -#: src/etc/inc/system.inc:2024 +#: src/etc/inc/system.inc:2026 #, php-format msgid "Could not open %s/ntpd.conf for writing" msgstr "Impossible d'ouvrir %s/ntpd.conf en écriture" -#: src/etc/inc/system.inc:2144 +#: src/etc/inc/system.inc:2146 #, php-format msgid "Error: cannot open dmesg.boot in system_dmesg_save().%s" msgstr "Erreur: impossible d'ouvrir dmesg.boot dans system_dmesg_save().%s" -#: src/etc/inc/system.inc:2171 +#: src/etc/inc/system.inc:2173 msgid "Setting hard disk standby... " msgstr "Configuration du délai de mise en veille du disque dur... " -#: src/etc/inc/system.inc:2386 +#: src/etc/inc/system.inc:2388 msgid "PC Engines WRAP" msgstr "PC Engines WRAP" -#: src/etc/inc/system.inc:2390 src/etc/inc/system.inc:2409 +#: src/etc/inc/system.inc:2392 src/etc/inc/system.inc:2411 msgid "PC Engines ALIX" msgstr "PC Engines ALIX" -#: src/etc/inc/unbound.inc:741 src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:800 +#: src/etc/inc/unbound.inc:741 src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:825 #: src/usr/local/www/services_unbound_acls.php:219 msgid "Deny" msgstr "Rejeter" @@ -7351,16 +7367,16 @@ msgstr "" msgid "WARNING: Could not mark subsystem: %s dirty" msgstr "" -#: src/etc/inc/util.inc:119 +#: src/etc/inc/util.inc:112 msgid "WARNING: A name must be given as parameter to lock() function." msgstr "ATTENTION: Un nom doit être fourni en paramètre à la fonction lock()." -#: src/etc/inc/util.inc:137 +#: src/etc/inc/util.inc:130 msgid "WARNING: A name must be given as parameter to try_lock() function." msgstr "" "ATTENTION: Un nom doit être fourni en paramètre à la fonction try_lock()." -#: src/etc/inc/util.inc:1042 +#: src/etc/inc/util.inc:1035 #, php-format msgid "" "The %1$s name must be less than 32 characters long, may not consist of only " @@ -7372,12 +7388,12 @@ msgstr "" "'_', et peut contenir uniquement une combinaison des caractères suivants : " "%2$s" -#: src/etc/inc/util.inc:1049 +#: src/etc/inc/util.inc:1042 #, php-format msgid "The %1$s name must not be either of the reserved words %2$s or %3$s." msgstr "Le nom %1$s ne doit pas être l'un des mots réservés %2$s ou %3$s." -#: src/etc/inc/util.inc:1056 +#: src/etc/inc/util.inc:1049 #, php-format msgid "" "The %1$s name must not be a well-known IP protocol name such as TCP, UDP, " @@ -7386,7 +7402,7 @@ msgstr "" "Le nom %1$s ne doit pas être un nom de protocole IP tel que TCP, UDP, ICMP " "etc." -#: src/etc/inc/util.inc:1063 +#: src/etc/inc/util.inc:1056 #, php-format msgid "" "The %1$s name must not be a well-known TCP or UDP port name such as ssh, " @@ -7395,48 +7411,48 @@ msgstr "" "Le nom %1$s ne doit pas être un nom de port TCP or UDP réservé tel que ssh, " "smtp, pop3, tftp, http, openvpn etc." -#: src/etc/inc/util.inc:1702 +#: src/etc/inc/util.inc:1698 #, php-format msgid "The command '%1$s' returned exit code '%2$d', the output was '%3$s' " msgstr "" "La commande '%1$s' a retourné un code de sortie '%2$d', la sortie était " "'%3$s' " -#: src/etc/inc/util.inc:2589 +#: src/etc/inc/util.inc:2585 #, php-format msgid "%s must be a valid IPv4 address or alias." msgstr "%s doit être une adresse IPv4 valide ou un alias." -#: src/etc/inc/util.inc:2593 +#: src/etc/inc/util.inc:2589 #, php-format msgid "%s must be a valid IPv4 address." msgstr "%s doit être une adresse IPv4 valide." -#: src/etc/inc/util.inc:2605 +#: src/etc/inc/util.inc:2601 #, php-format msgid "%s must be a valid IPv6 address or alias." msgstr "%s doit être une adresse IPv6 valide ou un alias." -#: src/etc/inc/util.inc:2609 +#: src/etc/inc/util.inc:2605 #, php-format msgid "%s must be a valid IPv6 address." msgstr "%s doit être une adresse IPv6 valide." -#: src/etc/inc/util.inc:2623 +#: src/etc/inc/util.inc:2619 #, php-format msgid "%s must be a valid IPv4 or IPv6 address or alias." msgstr "%s doit être une adresse IPv4 ou IPv6 valide ou un alias." -#: src/etc/inc/util.inc:2627 +#: src/etc/inc/util.inc:2623 #, php-format msgid "%s must be a valid IPv4 or IPv6 address." msgstr "%s doit être une adresse IPv4 ou IPv6 valide." -#: src/etc/inc/util.inc:2682 +#: src/etc/inc/util.inc:2678 msgid "Error: attempting to write DUID file - Invalid DUID detected" msgstr "" -#: src/etc/inc/util.inc:2692 +#: src/etc/inc/util.inc:2688 msgid "Error: attempting to write DUID file - File write error" msgstr "" @@ -7734,7 +7750,7 @@ msgstr "Confirmer" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/rss.widget.php:161 #: src/usr/local/www/widgets/widgets/services_status.widget.php:159 #: src/usr/local/www/widgets/widgets/smart_status.widget.php:158 -#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:475 +#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:474 #: src/usr/local/www/widgets/widgets/thermal_sensors.widget.php:248 #: src/usr/local/www/widgets/widgets/traffic_graphs.widget.php:239 #: src/usr/local/www/widgets/widgets/wake_on_lan.widget.php:180 @@ -7760,7 +7776,7 @@ msgstr "Enregistrer" #: src/usr/local/www/diag_states_summary.php:192 #: src/usr/local/www/diag_system_activity.php:31 #: src/usr/local/www/diag_tables.php:29 src/usr/local/www/diag_testport.php:38 -#: src/usr/local/www/diag_traceroute.php:37 src/usr/local/www/head.inc:648 +#: src/usr/local/www/diag_traceroute.php:37 src/usr/local/www/head.inc:654 msgid "Diagnostics" msgstr "Diagnostics" @@ -7832,7 +7848,7 @@ msgid "The ARP cache entry for %s has been deleted." msgstr "" #: src/usr/local/www/diag_arp.php:269 src/usr/local/www/diag_arp.php:325 -#: src/usr/local/www/head.inc:369 +#: src/usr/local/www/head.inc:375 msgid "ARP Table" msgstr "Table ARP" @@ -7855,7 +7871,7 @@ msgstr "Chargement, veuillez patienter..." #: src/usr/local/www/firewall_nat_out.php:279 #: src/usr/local/www/firewall_nat_out.php:532 #: src/usr/local/www/firewall_nat_out_edit.php:162 -#: src/usr/local/www/firewall_virtual_ip.php:258 +#: src/usr/local/www/firewall_virtual_ip.php:257 #: src/usr/local/www/interfaces_assign.php:511 #: src/usr/local/www/interfaces_bridge.php:102 #: src/usr/local/www/interfaces_gif.php:97 @@ -7896,7 +7912,7 @@ msgstr "Interface" #: src/usr/local/www/diag_arp.php:334 src/usr/local/www/diag_ndp.php:109 #: src/usr/local/www/services_captiveportal_mac.php:174 #: src/usr/local/www/services_captiveportal_mac_edit.php:95 -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1399 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1424 #: src/usr/local/www/services_wol.php:171 #: src/usr/local/www/services_wol_edit.php:73 #: src/usr/local/www/status_captiveportal.php:193 @@ -7909,9 +7925,9 @@ msgstr "Adresse MAC" #: src/usr/local/www/diag_arp.php:335 src/usr/local/www/diag_ndp.php:110 #: src/usr/local/www/interfaces.php:1951 #: src/usr/local/www/services_captiveportal_hostname.php:115 -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1408 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1433 #: src/usr/local/www/services_dhcp_edit.php:446 -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:1006 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:1031 #: src/usr/local/www/services_dhcpv6_edit.php:228 #: src/usr/local/www/services_dyndns.php:94 #: src/usr/local/www/services_dyndns_edit.php:90 @@ -7920,7 +7936,7 @@ msgstr "Adresse MAC" #: src/usr/local/www/services_rfc2136_edit.php:75 #: src/usr/local/www/status_dhcp_leases.php:362 #: src/usr/local/www/status_dhcpv6_leases.php:441 -#: src/usr/local/www/system.php:151 +#: src/usr/local/www/system.php:152 #: src/usr/local/www/widgets/widgets/dyn_dns_status.widget.php:178 #: src/usr/local/www/widgets/widgets/dyn_dns_status.widget.php:239 msgid "Hostname" @@ -7938,7 +7954,7 @@ msgstr "Type de lien" #: src/usr/local/www/firewall_nat_out.php:288 #: src/usr/local/www/firewall_rules.php:391 #: src/usr/local/www/firewall_schedule.php:96 -#: src/usr/local/www/firewall_virtual_ip.php:261 +#: src/usr/local/www/firewall_virtual_ip.php:260 #: src/usr/local/www/interfaces_bridge.php:105 #: src/usr/local/www/interfaces_gif.php:100 #: src/usr/local/www/interfaces_gre.php:100 @@ -7959,7 +7975,7 @@ msgstr "Type de lien" #: src/usr/local/www/services_captiveportal_vouchers.php:394 #: src/usr/local/www/services_captiveportal_zones.php:78 #: src/usr/local/www/services_checkip.php:97 -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:692 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:717 #: src/usr/local/www/services_dnsmasq.php:374 #: src/usr/local/www/services_dnsmasq.php:448 #: src/usr/local/www/services_dyndns.php:97 @@ -7976,7 +7992,7 @@ msgstr "Type de lien" #: src/usr/local/www/status_logs_filter_summary.php:83 #: src/usr/local/www/status_openvpn.php:159 #: src/usr/local/www/status_services.php:89 -#: src/usr/local/www/system_authservers.php:438 +#: src/usr/local/www/system_authservers.php:445 #: src/usr/local/www/system_camanager.php:369 #: src/usr/local/www/system_certmanager.php:1084 #: src/usr/local/www/system_crlmanager.php:581 @@ -7984,7 +8000,7 @@ msgstr "Type de lien" #: src/usr/local/www/system_gateways.php:260 #: src/usr/local/www/system_groupmanager.php:305 #: src/usr/local/www/system_routes.php:246 -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:593 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:600 #: src/usr/local/www/vpn_ipsec.php:256 src/usr/local/www/vpn_ipsec_keys.php:104 #: src/usr/local/www/vpn_l2tp_users.php:95 #: src/usr/local/www/vpn_openvpn_client.php:906 @@ -8043,7 +8059,7 @@ msgid "Authentication failed." msgstr "L'authentification a échoué." #: src/usr/local/www/diag_authentication.php:69 -#: src/usr/local/www/guiconfig.inc:158 src/usr/local/www/head.inc:370 +#: src/usr/local/www/guiconfig.inc:162 src/usr/local/www/head.inc:376 #: src/usr/local/www/services_captiveportal.php:685 msgid "Authentication" msgstr "Authentification" @@ -8062,15 +8078,15 @@ msgid "Select the authentication server to test against." msgstr "Choisissez le serveur d'authentification à tester." #: src/usr/local/www/diag_authentication.php:98 -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2597 src/usr/local/www/interfaces.php:2722 -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:720 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2598 src/usr/local/www/interfaces.php:2723 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:727 #: src/usr/local/www/vpn_l2tp_users_edit.php:151 msgid "*Username" msgstr "*Nom d'utilisateur" #: src/usr/local/www/diag_authentication.php:106 -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2604 src/usr/local/www/interfaces.php:2729 -#: src/usr/local/www/system_usermanager_passwordmg.php:101 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2605 src/usr/local/www/interfaces.php:2730 +#: src/usr/local/www/system_usermanager_passwordmg.php:97 msgid "*Password" msgstr "*Mot de passe" @@ -8172,7 +8188,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/firewall_aliases.php:161 #: src/usr/local/www/firewall_aliases_edit.php:139 #: src/usr/local/www/firewall_aliases_import.php:55 -#: src/usr/local/www/head.inc:283 +#: src/usr/local/www/head.inc:289 msgid "Aliases" msgstr "" @@ -8180,17 +8196,17 @@ msgstr "" msgid "Captive Portal Vouchers" msgstr "" -#: src/usr/local/www/diag_backup.php:435 src/usr/local/www/head.inc:300 -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:727 +#: src/usr/local/www/diag_backup.php:435 src/usr/local/www/head.inc:306 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:752 #: src/usr/local/www/services_dhcp_edit.php:390 msgid "DHCP Server" msgstr "Serveur DHCP" #: src/usr/local/www/diag_backup.php:436 -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:486 -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:561 -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:572 -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:579 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:511 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:586 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:597 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:604 #: src/usr/local/www/services_dhcpv6_edit.php:194 #: src/usr/local/www/services_router_advertisements.php:302 msgid "DHCPv6 Server" @@ -8200,7 +8216,7 @@ msgstr "Serveur DHCPv6" msgid "Firewall Rules" msgstr "Règles de pare-feu" -#: src/usr/local/www/diag_backup.php:438 src/usr/local/www/head.inc:338 +#: src/usr/local/www/diag_backup.php:438 src/usr/local/www/head.inc:344 #: src/usr/local/www/interfaces.php:1653 #: src/usr/local/www/interfaces_assign.php:34 #: src/usr/local/www/interfaces_bridge.php:75 @@ -8240,12 +8256,12 @@ msgstr "IPsec" #: src/usr/local/www/firewall_nat_npt_edit.php:174 #: src/usr/local/www/firewall_nat_out.php:202 #: src/usr/local/www/firewall_nat_out_edit.php:393 -#: src/usr/local/www/head.inc:284 +#: src/usr/local/www/head.inc:290 msgid "NAT" msgstr "NAT" #: src/usr/local/www/diag_backup.php:442 src/usr/local/www/head.inc:235 -#: src/usr/local/www/head.inc:646 src/usr/local/www/pkg_mgr.php:38 +#: src/usr/local/www/head.inc:652 src/usr/local/www/pkg_mgr.php:38 #: src/usr/local/www/pkg_mgr.php:130 src/usr/local/www/pkg_mgr_install.php:249 #: src/usr/local/www/pkg_mgr_installed.php:34 #: src/usr/local/www/pkg_mgr_installed.php:191 @@ -8265,7 +8281,7 @@ msgstr "Tâches planifiées" msgid "Syslog" msgstr "Syslog" -#: src/usr/local/www/diag_backup.php:446 src/usr/local/www/head.inc:646 +#: src/usr/local/www/diag_backup.php:446 src/usr/local/www/head.inc:652 #: src/usr/local/www/pkg_mgr.php:38 src/usr/local/www/pkg_mgr.php:130 #: src/usr/local/www/pkg_mgr_install.php:244 #: src/usr/local/www/pkg_mgr_install.php:249 @@ -8274,15 +8290,15 @@ msgstr "Syslog" #: src/usr/local/www/status_logs.php:96 #: src/usr/local/www/status_logs_common.inc:88 #: src/usr/local/www/status_logs_settings.php:216 -#: src/usr/local/www/system.php:89 src/usr/local/www/system.php:416 -#: src/usr/local/www/system.php:431 +#: src/usr/local/www/system.php:90 src/usr/local/www/system.php:420 +#: src/usr/local/www/system.php:435 #: src/usr/local/www/system_advanced_admin.php:284 #: src/usr/local/www/system_advanced_firewall.php:365 #: src/usr/local/www/system_advanced_misc.php:295 -#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:141 +#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:148 #: src/usr/local/www/system_advanced_notifications.php:194 #: src/usr/local/www/system_advanced_sysctl.php:114 -#: src/usr/local/www/system_authservers.php:401 +#: src/usr/local/www/system_authservers.php:408 #: src/usr/local/www/system_camanager.php:320 #: src/usr/local/www/system_certmanager.php:579 #: src/usr/local/www/system_crlmanager.php:252 @@ -8297,7 +8313,7 @@ msgstr "Syslog" #: src/usr/local/www/system_routes_edit.php:219 #: src/usr/local/www/system_update_settings.php:107 #: src/usr/local/www/system_user_settings.php:32 -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:549 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:556 #: src/usr/local/www/system_usermanager_addprivs.php:41 #: src/usr/local/www/system_usermanager_passwordmg.php:33 #: src/usr/local/www/system_usermanager_settings.php:109 @@ -8325,7 +8341,7 @@ msgstr "Serveur SNMP" #: src/usr/local/www/firewall_shaper_queues.php:180 #: src/usr/local/www/firewall_shaper_vinterface.php:39 #: src/usr/local/www/firewall_shaper_wizards.php:57 -#: src/usr/local/www/head.inc:287 +#: src/usr/local/www/head.inc:293 msgid "Traffic Shaper" msgstr "Régulateur de flux" @@ -8333,7 +8349,7 @@ msgstr "Régulateur de flux" msgid "VLANS" msgstr "VLANs" -#: src/usr/local/www/diag_backup.php:452 src/usr/local/www/head.inc:318 +#: src/usr/local/www/diag_backup.php:452 src/usr/local/www/head.inc:324 #: src/usr/local/www/services_wol.php:108 #: src/usr/local/www/services_wol.php:131 #: src/usr/local/www/services_wol_edit.php:111 @@ -8354,7 +8370,7 @@ msgstr "Wake-on-LAN" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/openvpn.widget.php:388 #: src/usr/local/www/widgets/widgets/services_status.widget.php:160 #: src/usr/local/www/widgets/widgets/smart_status.widget.php:159 -#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:476 +#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:475 #: src/usr/local/www/widgets/widgets/traffic_graphs.widget.php:240 #: src/usr/local/www/widgets/widgets/wake_on_lan.widget.php:181 #: src/usr/local/www/diag_smart.php:253 @@ -8363,8 +8379,8 @@ msgstr "Tout" #: src/usr/local/www/diag_backup.php:470 src/usr/local/www/diag_backup.php:494 #: src/usr/local/www/diag_confbak.php:101 -#: src/usr/local/www/diag_confbak.php:114 src/usr/local/www/head.inc:371 -#: src/usr/local/www/head.inc:648 +#: src/usr/local/www/diag_confbak.php:114 src/usr/local/www/head.inc:377 +#: src/usr/local/www/head.inc:654 msgid "Backup & Restore" msgstr "Sauvegarde & Restauration" @@ -8462,7 +8478,7 @@ msgstr "" msgid "Uploaded file to %s." msgstr "" -#: src/usr/local/www/diag_command.php:78 src/usr/local/www/head.inc:372 +#: src/usr/local/www/diag_command.php:78 src/usr/local/www/head.inc:378 msgid "Command Prompt" msgstr "Invite de commande" @@ -8513,7 +8529,7 @@ msgstr "Effacer la commande" #: src/usr/local/www/diag_command.php:218 src/usr/local/www/pkg_mgr.php:165 #: src/usr/local/www/system_groupmanager_addprivs.php:201 #: src/usr/local/www/system_usermanager_addprivs.php:190 -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2033 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2034 msgid "Clear" msgstr "Effacer" @@ -8704,7 +8720,7 @@ msgstr "Supprimer la conf." msgid "No backups found." msgstr "Aucune sauvegarde trouvée." -#: src/usr/local/www/diag_defaults.php:41 src/usr/local/www/head.inc:375 +#: src/usr/local/www/diag_defaults.php:41 src/usr/local/www/head.inc:381 msgid "Factory Defaults" msgstr "Paramètres d'usine" @@ -8786,7 +8802,7 @@ msgid "Keep Configuration" msgstr "Conserver la configuration actuelle" #: src/usr/local/www/diag_dns.php:29 src/usr/local/www/diag_dns.php:218 -#: src/usr/local/www/head.inc:373 +#: src/usr/local/www/head.inc:379 msgid "DNS Lookup" msgstr "Résolution DNS" @@ -8807,7 +8823,7 @@ msgid "No response" msgstr "Pas de réponse" #: src/usr/local/www/diag_dns.php:184 src/usr/local/www/diag_tables.php:261 -#: src/usr/local/www/interfaces.php:3091 src/usr/local/www/interfaces.php:3115 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:3092 src/usr/local/www/interfaces.php:3116 #: src/usr/local/www/load_balancer_pool_edit.php:367 #: src/usr/local/www/load_balancer_virtual_server.php:141 #: src/usr/local/www/load_balancer_virtual_server_edit.php:65 @@ -8827,7 +8843,7 @@ msgid "IP Address" msgstr "Adresse IP" #: src/usr/local/www/diag_dns.php:185 src/usr/local/www/status_graph.php:155 -#: src/usr/local/www/system_authservers.php:437 +#: src/usr/local/www/system_authservers.php:444 msgid "Host Name" msgstr "Nom d'hôte" @@ -8863,7 +8879,7 @@ msgstr "L'alias a été créé avec succès." #: src/usr/local/www/services_captiveportal_hostname_edit.php:181 #: src/usr/local/www/services_dyndns_edit.php:282 #: src/usr/local/www/services_rfc2136_edit.php:177 -#: src/usr/local/www/system.php:434 +#: src/usr/local/www/system.php:438 msgid "*Hostname" msgstr "*Nom d'hôte" @@ -8911,7 +8927,7 @@ msgstr "Informations supplémentaires" #: src/usr/local/www/diag_dns.php:307 src/usr/local/www/diag_ping.php:35 #: src/usr/local/www/diag_ping.php:127 src/usr/local/www/diag_ping.php:162 -#: src/usr/local/www/head.inc:385 +#: src/usr/local/www/head.inc:391 msgid "Ping" msgstr "Ping" @@ -8947,7 +8963,7 @@ msgstr " Saisie invalide" #: src/usr/local/www/diag_resetstate.php:81 #: src/usr/local/www/diag_states_summary.php:152 #: src/usr/local/www/diag_states_summary.php:154 -#: src/usr/local/www/firewall_rules.php:381 src/usr/local/www/head.inc:393 +#: src/usr/local/www/firewall_rules.php:381 src/usr/local/www/head.inc:399 msgid "States" msgstr "États" @@ -9109,7 +9125,7 @@ msgstr "Supprimer" msgid "No source tracking entries were found." msgstr "Aucune entrée de session trouvée." -#: src/usr/local/www/diag_edit.php:32 src/usr/local/www/head.inc:374 +#: src/usr/local/www/diag_edit.php:32 src/usr/local/www/head.inc:380 msgid "Edit File" msgstr "Modifier le fichier" @@ -9161,7 +9177,7 @@ msgstr "Parcourir" msgid "GoTo Line #" msgstr "Aller à la ligne" -#: src/usr/local/www/diag_gmirror.php:33 src/usr/local/www/head.inc:378 +#: src/usr/local/www/diag_gmirror.php:33 src/usr/local/www/head.inc:384 msgid "GEOM Mirrors" msgstr "Miroirs GEOM" @@ -9328,7 +9344,7 @@ msgid "" "followed by an 'insert' action on the new consumer." msgstr "" -#: src/usr/local/www/diag_halt.php:45 src/usr/local/www/head.inc:381 +#: src/usr/local/www/diag_halt.php:45 src/usr/local/www/head.inc:387 msgid "Halt System" msgstr "Arrêter le système" @@ -9367,11 +9383,11 @@ msgstr "Arrêter le système et couper l'alimentation" #: src/usr/local/www/diag_halt.php:78 src/usr/local/www/diag_reboot.php:119 #: src/usr/local/www/firewall_nat.php:486 #: src/usr/local/www/firewall_rules.php:883 -#: src/usr/local/www/interfaces.php:1912 src/usr/local/www/interfaces.php:3235 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:1912 src/usr/local/www/interfaces.php:3236 msgid "Cancel" msgstr "Annuler" -#: src/usr/local/www/diag_limiter_info.php:31 src/usr/local/www/head.inc:382 +#: src/usr/local/www/diag_limiter_info.php:31 src/usr/local/www/head.inc:388 msgid "Limiter Info" msgstr "" @@ -9383,7 +9399,7 @@ msgstr "" msgid "Limiters:" msgstr "Limiteurs:" -#: src/usr/local/www/diag_limiter_info.php:43 src/usr/local/www/head.inc:344 +#: src/usr/local/www/diag_limiter_info.php:43 src/usr/local/www/head.inc:350 #: src/usr/local/www/status_queues.php:110 msgid "Queues" msgstr "Files d'attente" @@ -9397,12 +9413,12 @@ msgid "Gathering Limiter information, please wait..." msgstr "" #: src/usr/local/www/diag_ndp.php:96 src/usr/local/www/diag_ndp.php:101 -#: src/usr/local/www/head.inc:383 +#: src/usr/local/www/head.inc:389 msgid "NDP Table" msgstr "Table NDP" #: src/usr/local/www/diag_ndp.php:108 src/usr/local/www/interfaces.php:612 -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:1005 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:1030 #: src/usr/local/www/services_dhcpv6_edit.php:220 #: src/usr/local/www/status_dhcpv6_leases.php:437 msgid "IPv6 address" @@ -9413,7 +9429,7 @@ msgstr "Adresse IPv6" msgid "Download Capture" msgstr "Télécharger la capture" -#: src/usr/local/www/diag_packet_capture.php:106 src/usr/local/www/head.inc:397 +#: src/usr/local/www/diag_packet_capture.php:106 src/usr/local/www/head.inc:403 msgid "Packet Capture" msgstr "Capture réseau" @@ -9560,7 +9576,7 @@ msgstr "Sélectionner le type de trafic à capturer." #: src/usr/local/www/firewall_nat_edit.php:709 #: src/usr/local/www/firewall_nat_out_edit.php:514 #: src/usr/local/www/firewall_rules_edit.php:1297 -#: src/usr/local/www/system_authservers.php:729 +#: src/usr/local/www/system_authservers.php:736 #: src/usr/local/www/vpn_ipsec_phase2.php:595 #: src/usr/local/www/vpn_openvpn_client.php:500 #: src/usr/local/www/vpn_openvpn_server.php:715 @@ -9594,7 +9610,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/firewall_nat_edit.php:873 #: src/usr/local/www/firewall_rules.php:384 #: src/usr/local/www/firewall_rules.php:386 -#: src/usr/local/www/interfaces.php:3097 src/usr/local/www/interfaces.php:3121 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:3098 src/usr/local/www/interfaces.php:3122 #: src/usr/local/www/load_balancer_pool.php:120 #: src/usr/local/www/load_balancer_pool_edit.php:69 #: src/usr/local/www/load_balancer_virtual_server.php:142 @@ -9691,7 +9707,7 @@ msgstr "Capture réseau en cours." msgid "Packets Captured" msgstr "Paquets capturés" -#: src/usr/local/www/diag_pf_info.php:31 src/usr/local/www/head.inc:387 +#: src/usr/local/www/diag_pf_info.php:31 src/usr/local/www/head.inc:393 msgid "pfInfo" msgstr "pfInfo" @@ -9711,7 +9727,7 @@ msgstr "Sortie" msgid "Gathering PF information, please wait..." msgstr "" -#: src/usr/local/www/diag_pftop.php:31 src/usr/local/www/head.inc:388 +#: src/usr/local/www/diag_pftop.php:31 src/usr/local/www/head.inc:394 msgid "pfTop" msgstr "pfTop" @@ -9863,8 +9879,8 @@ msgid "Select the maximum number of pings." msgstr "Sélectionnez le nombre maximal de pings." #: src/usr/local/www/diag_reboot.php:43 src/usr/local/www/diag_reboot.php:113 -#: src/usr/local/www/diag_reboot.php:115 src/usr/local/www/head.inc:389 -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2001 +#: src/usr/local/www/diag_reboot.php:115 src/usr/local/www/head.inc:395 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2002 msgid "Reboot" msgstr "Redémarrer" @@ -9954,7 +9970,7 @@ msgstr "" msgid "Do you really want to reset the selected states?" msgstr "" -#: src/usr/local/www/diag_routes.php:65 src/usr/local/www/head.inc:390 +#: src/usr/local/www/diag_routes.php:65 src/usr/local/www/head.inc:396 msgid "Routes" msgstr "Routes" @@ -10004,7 +10020,7 @@ msgstr "Récupération des données, veuillez patentier..." msgid "IPv6 Routes" msgstr "Routes IPv6" -#: src/usr/local/www/diag_smart.php:36 src/usr/local/www/head.inc:391 +#: src/usr/local/www/diag_smart.php:36 src/usr/local/www/head.inc:397 #: src/usr/local/www/widgets/include/smart_status.inc:23 #: src/usr/local/www/widgets/widgets/smart_status.widget.php:66 msgid "S.M.A.R.T. Status" @@ -10107,7 +10123,7 @@ msgstr "Visualiser les journaux" msgid "Log type" msgstr "" -#: src/usr/local/www/diag_sockets.php:31 src/usr/local/www/head.inc:392 +#: src/usr/local/www/diag_sockets.php:31 src/usr/local/www/head.inc:398 msgid "Sockets" msgstr "Sockets" @@ -10203,7 +10219,7 @@ msgstr "Ports source" msgid "Dest. Ports" msgstr "Ports dest." -#: src/usr/local/www/diag_states_summary.php:192 src/usr/local/www/head.inc:394 +#: src/usr/local/www/diag_states_summary.php:192 src/usr/local/www/head.inc:400 msgid "States Summary" msgstr "Sommaire des états" @@ -10223,7 +10239,7 @@ msgstr "Total par IP" msgid "By IP Pair" msgstr "Par couple d'IP" -#: src/usr/local/www/diag_system_activity.php:31 src/usr/local/www/head.inc:395 +#: src/usr/local/www/diag_system_activity.php:31 src/usr/local/www/head.inc:401 msgid "System Activity" msgstr "Activité système" @@ -10235,7 +10251,7 @@ msgstr "Activité processeur" msgid "Gathering CPU activity, please wait..." msgstr "Récupération de l'activité processeur, veuillez patentier..." -#: src/usr/local/www/diag_tables.php:29 src/usr/local/www/head.inc:384 +#: src/usr/local/www/diag_tables.php:29 src/usr/local/www/head.inc:390 msgid "Tables" msgstr "Tables" @@ -10313,7 +10329,7 @@ msgid "Remove this entry" msgstr "" #: src/usr/local/www/diag_testport.php:38 -#: src/usr/local/www/diag_testport.php:217 src/usr/local/www/head.inc:386 +#: src/usr/local/www/diag_testport.php:217 src/usr/local/www/head.inc:392 msgid "Test Port" msgstr "Port test" @@ -10475,7 +10491,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/firewall_shaper_queues.php:180 #: src/usr/local/www/firewall_shaper_vinterface.php:39 #: src/usr/local/www/firewall_shaper_wizards.php:57 -#: src/usr/local/www/firewall_virtual_ip.php:233 +#: src/usr/local/www/firewall_virtual_ip.php:232 #: src/usr/local/www/firewall_virtual_ip_edit.php:286 #: src/usr/local/www/status_logs_common.inc:89 #: src/usr/local/www/status_logs_settings.php:217 @@ -10552,7 +10568,7 @@ msgid "" "Logs page" msgstr "" -#: src/usr/local/www/easyrule.php:122 src/usr/local/www/head.inc:346 +#: src/usr/local/www/easyrule.php:122 src/usr/local/www/head.inc:352 #: src/usr/local/www/status_logs.php:96 src/usr/local/www/status_logs.php:99 #: src/usr/local/www/status_logs_filter.php:102 #: src/usr/local/www/status_logs_filter_dynamic.php:82 @@ -10597,7 +10613,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/firewall_shaper_queues.php:199 #: src/usr/local/www/firewall_shaper_vinterface.php:366 #: src/usr/local/www/firewall_shaper_wizards.php:84 -#: src/usr/local/www/firewall_virtual_ip.php:241 +#: src/usr/local/www/firewall_virtual_ip.php:240 #: src/usr/local/www/interfaces_assign.php:477 #: src/usr/local/www/load_balancer_monitor.php:86 #: src/usr/local/www/load_balancer_pool.php:98 @@ -10605,8 +10621,8 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/load_balancer_virtual_server.php:120 #: src/usr/local/www/services_captiveportal_mac.php:157 #: src/usr/local/www/services_captiveportal_zones.php:64 -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:747 -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:502 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:772 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:527 #: src/usr/local/www/services_dnsmasq.php:246 #: src/usr/local/www/services_igmpproxy.php:71 #: src/usr/local/www/services_pppoe.php:87 @@ -10653,8 +10669,8 @@ msgstr "Supprimer un alias" #: src/usr/local/www/firewall_rules.php:821 #: src/usr/local/www/firewall_rules.php:825 #: src/usr/local/www/firewall_schedule.php:245 -#: src/usr/local/www/firewall_virtual_ip.php:333 -#: src/usr/local/www/interfaces.php:1903 src/usr/local/www/interfaces.php:3226 +#: src/usr/local/www/firewall_virtual_ip.php:332 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:1903 src/usr/local/www/interfaces.php:3227 #: src/usr/local/www/interfaces_assign.php:564 #: src/usr/local/www/interfaces_bridge.php:156 #: src/usr/local/www/interfaces_gif.php:130 @@ -10676,10 +10692,10 @@ msgstr "Supprimer un alias" #: src/usr/local/www/services_captiveportal_vouchers.php:429 #: src/usr/local/www/services_captiveportal_zones.php:118 #: src/usr/local/www/services_checkip.php:161 -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:927 -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1342 -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1468 -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:1050 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:952 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1367 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1493 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:1075 #: src/usr/local/www/services_dnsmasq.php:435 #: src/usr/local/www/services_dnsmasq.php:482 #: src/usr/local/www/services_dyndns.php:217 @@ -10693,7 +10709,7 @@ msgstr "Supprimer un alias" #: src/usr/local/www/services_unbound.php:574 #: src/usr/local/www/services_unbound_acls.php:323 #: src/usr/local/www/services_wol.php:202 -#: src/usr/local/www/system_authservers.php:464 +#: src/usr/local/www/system_authservers.php:471 #: src/usr/local/www/system_camanager.php:452 #: src/usr/local/www/system_certmanager.php:898 #: src/usr/local/www/system_crlmanager.php:536 @@ -10702,9 +10718,9 @@ msgstr "Supprimer un alias" #: src/usr/local/www/system_groupmanager.php:262 #: src/usr/local/www/system_groupmanager.php:346 #: src/usr/local/www/system_routes.php:298 -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:497 -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:543 -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:634 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:504 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:550 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:641 #: src/usr/local/www/vpn_ipsec_keys.php:169 #: src/usr/local/www/vpn_l2tp_users.php:122 #: src/usr/local/www/vpn_openvpn_client.php:943 @@ -10798,7 +10814,7 @@ msgstr "Table URL (Port)" #: src/usr/local/www/services_unbound_acls.php:165 #: src/usr/local/www/services_wol_edit.php:111 #: src/usr/local/www/system_advanced_sysctl.php:118 -#: src/usr/local/www/system_authservers.php:405 +#: src/usr/local/www/system_authservers.php:412 #: src/usr/local/www/system_camanager.php:324 #: src/usr/local/www/system_certmanager.php:583 #: src/usr/local/www/system_crlmanager.php:256 @@ -10807,7 +10823,7 @@ msgstr "Table URL (Port)" #: src/usr/local/www/system_groupmanager.php:272 #: src/usr/local/www/system_groupmanager_addprivs.php:39 #: src/usr/local/www/system_routes_edit.php:219 -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:553 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:560 #: src/usr/local/www/system_usermanager_addprivs.php:41 #: src/usr/local/www/vpn_ipsec_keys_edit.php:119 #: src/usr/local/www/vpn_l2tp_users_edit.php:29 @@ -11079,7 +11095,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/firewall_aliases_edit.php:694 #: src/usr/local/www/firewall_virtual_ip_edit.php:321 #: src/usr/local/www/services_igmpproxy_edit.php:167 -#: src/usr/local/www/system_authservers.php:493 +#: src/usr/local/www/system_authservers.php:500 msgid "*Type" msgstr "*Type" @@ -11088,7 +11104,7 @@ msgid "Hint" msgstr "" #: src/usr/local/www/firewall_aliases_edit.php:738 -#: src/usr/local/www/status_lb_vs.php:64 src/usr/local/www/system.php:460 +#: src/usr/local/www/status_lb_vs.php:64 src/usr/local/www/system.php:464 #: src/usr/local/www/vpn_ipsec_phase2.php:524 #: src/usr/local/www/vpn_ipsec_phase2.php:531 #: src/usr/local/www/vpn_ipsec_phase2.php:544 @@ -11231,7 +11247,7 @@ msgstr "NPt" #: src/usr/local/www/firewall_nat.php:216 #: src/usr/local/www/firewall_rules.php:316 #: src/usr/local/www/firewall_rules_edit.php:1110 -#: src/usr/local/www/head.inc:285 +#: src/usr/local/www/head.inc:291 msgid "Rules" msgstr "Règles" @@ -11544,7 +11560,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/firewall_nat_edit.php:538 #: src/usr/local/www/firewall_nat_edit.php:578 #: src/usr/local/www/firewall_rules_edit.php:1377 -#: src/usr/local/www/guiconfig.inc:226 +#: src/usr/local/www/guiconfig.inc:230 msgid "PPPoE clients" msgstr "" @@ -11553,7 +11569,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/firewall_nat_edit.php:542 #: src/usr/local/www/firewall_nat_edit.php:582 #: src/usr/local/www/firewall_rules_edit.php:1380 -#: src/usr/local/www/guiconfig.inc:227 +#: src/usr/local/www/guiconfig.inc:231 msgid "L2TP clients" msgstr "" @@ -11593,7 +11609,7 @@ msgstr "VPN L2TP" #: src/usr/local/www/firewall_nat_npt_edit.php:157 #: src/usr/local/www/firewall_rules.php:147 #: src/usr/local/www/firewall_rules_edit.php:1094 -#: src/usr/local/www/head.inc:308 src/usr/local/www/services_pppoe.php:78 +#: src/usr/local/www/head.inc:314 src/usr/local/www/services_pppoe.php:78 #: src/usr/local/www/services_pppoe.php:92 #: src/usr/local/www/services_pppoe_edit.php:277 msgid "PPPoE Server" @@ -11604,7 +11620,7 @@ msgstr "Serveur PPPoE" #: src/usr/local/www/firewall_nat_npt_edit.php:163 #: src/usr/local/www/firewall_rules.php:154 #: src/usr/local/www/firewall_rules_edit.php:1099 -#: src/usr/local/www/head.inc:323 src/usr/local/www/head.inc:339 +#: src/usr/local/www/head.inc:329 src/usr/local/www/head.inc:345 #: src/usr/local/www/status_graph.php:42 src/usr/local/www/status_graph.php:332 #: src/usr/local/www/status_ipsec.php:465 #: src/usr/local/www/status_ipsec_leases.php:32 @@ -11659,20 +11675,20 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/firewall_nat_out_edit.php:526 #: src/usr/local/www/firewall_nat_out_edit.php:551 #: src/usr/local/www/firewall_rules_edit.php:457 -#: src/usr/local/www/firewall_virtual_ip.php:259 +#: src/usr/local/www/firewall_virtual_ip.php:258 #: src/usr/local/www/firewall_virtual_ip_edit.php:92 #: src/usr/local/www/load_balancer_monitor.php:106 #: src/usr/local/www/load_balancer_monitor_edit.php:79 #: src/usr/local/www/load_balancer_monitor_edit.php:278 #: src/usr/local/www/services_captiveportal.php:964 -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1319 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1344 #: src/usr/local/www/services_igmpproxy.php:84 #: src/usr/local/www/status_logs_vpn.php:178 #: src/usr/local/www/status_logs_vpn.php:408 #: src/usr/local/www/status_ntpd.php:299 #: src/usr/local/www/system_authservers.php:226 #: src/usr/local/www/system_authservers.php:249 -#: src/usr/local/www/system_authservers.php:436 +#: src/usr/local/www/system_authservers.php:443 #: src/usr/local/www/system_certmanager.php:865 #: src/usr/local/www/system_certmanager.php:873 #: src/usr/local/www/vpn_ipsec_keys.php:102 @@ -11875,36 +11891,36 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/interfaces_bridge_edit.php:657 #: src/usr/local/www/interfaces_ppps_edit.php:822 #: src/usr/local/www/interfaces_ppps_edit.php:1049 -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1042 -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1100 -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1129 -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1158 -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1180 -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1202 -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1260 -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1510 -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1545 -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1580 -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1614 -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1648 -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1683 -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1722 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1067 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1125 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1154 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1183 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1205 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1227 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1285 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1535 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1570 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1605 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1639 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1673 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1708 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1747 #: src/usr/local/www/services_dhcp_edit.php:575 #: src/usr/local/www/services_dhcp_edit.php:631 #: src/usr/local/www/services_dhcp_edit.php:667 #: src/usr/local/www/services_dhcp_edit.php:725 #: src/usr/local/www/services_dhcp_edit.php:760 #: src/usr/local/www/services_dhcp_edit.php:794 -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:740 -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:816 -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:852 -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:873 -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:901 -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:1097 -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:1132 -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:1166 -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:1201 -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:1237 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:765 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:841 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:877 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:898 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:926 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:1122 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:1157 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:1191 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:1226 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:1262 #: src/usr/local/www/services_ntpd.php:325 #: src/usr/local/www/services_ntpd.php:361 #: src/usr/local/www/services_ntpd.php:430 @@ -11921,7 +11937,7 @@ msgid "Source not" msgstr "" #: src/usr/local/www/firewall_nat_edit.php:754 -#: src/usr/local/www/firewall_virtual_ip.php:229 +#: src/usr/local/www/firewall_virtual_ip.php:228 #: src/usr/local/www/firewall_virtual_ip_edit.php:350 msgid "Other" msgstr "Autre" @@ -11942,7 +11958,7 @@ msgstr "Du port" #: src/usr/local/www/firewall_nat_edit.php:884 #: src/usr/local/www/firewall_rules_edit.php:1441 #: src/usr/local/www/firewall_rules_edit.php:1455 -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2637 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2638 #: src/usr/local/www/interfaces_ppps_edit.php:749 #: src/usr/local/www/services_ntpd_gps.php:339 msgid "Custom" @@ -12083,21 +12099,21 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/firewall_rules_edit.php:1881 #: src/usr/local/www/interfaces_bridge_edit.php:655 #: src/usr/local/www/interfaces_ppps_edit.php:1047 -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1508 -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1543 -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1578 -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1612 -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1646 -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1681 -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1720 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1533 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1568 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1603 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1637 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1671 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1706 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1745 #: src/usr/local/www/services_dhcp_edit.php:723 #: src/usr/local/www/services_dhcp_edit.php:758 #: src/usr/local/www/services_dhcp_edit.php:792 -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:1095 -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:1130 -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:1164 -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:1199 -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:1235 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:1120 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:1155 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:1189 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:1224 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:1260 #: src/usr/local/www/services_ntpd.php:428 #: src/usr/local/www/services_ntpd.php:465 #: src/usr/local/www/services_ntpd_gps.php:681 @@ -12501,9 +12517,9 @@ msgid "" msgstr "" #: src/usr/local/www/firewall_nat_out_edit.php:603 -#: src/usr/local/www/interfaces.php:1876 src/usr/local/www/interfaces.php:2868 -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2877 src/usr/local/www/interfaces.php:2886 -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2944 src/usr/local/www/interfaces.php:3199 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:1876 src/usr/local/www/interfaces.php:2869 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2878 src/usr/local/www/interfaces.php:2887 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2945 src/usr/local/www/interfaces.php:3200 #: src/usr/local/www/services_ntpd_gps.php:339 msgid "Default" msgstr "" @@ -12662,10 +12678,10 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/firewall_rules.php:387 #: src/usr/local/www/firewall_rules_edit.php:1685 #: src/usr/local/www/interfaces.php:561 src/usr/local/www/interfaces.php:612 -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:972 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:997 #: src/usr/local/www/services_dhcp_edit.php:540 -#: src/usr/local/www/status_gateways.php:61 src/usr/local/www/system.php:462 -#: src/usr/local/www/system.php:500 +#: src/usr/local/www/status_gateways.php:61 src/usr/local/www/system.php:466 +#: src/usr/local/www/system.php:504 #: src/usr/local/www/system_gateway_groups_edit.php:303 #: src/usr/local/www/system_gateways.php:257 #: src/usr/local/www/system_gateways_edit.php:621 @@ -12696,7 +12712,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/firewall_rules.php:417 #: src/usr/local/www/firewall_rules.php:436 -#: src/usr/local/www/firewall_rules.php:455 src/usr/local/www/head.inc:580 +#: src/usr/local/www/firewall_rules.php:455 src/usr/local/www/head.inc:586 #: src/usr/local/www/load_balancer_monitor.php:94 #: src/usr/local/www/load_balancer_pool.php:106 #: src/usr/local/www/load_balancer_setting.php:85 @@ -12711,10 +12727,10 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/status_logs_common.inc:98 #: src/usr/local/www/status_logs_settings.php:187 #: src/usr/local/www/status_logs_settings.php:226 -#: src/usr/local/www/system_authservers.php:422 +#: src/usr/local/www/system_authservers.php:429 #: src/usr/local/www/system_groupmanager.php:289 #: src/usr/local/www/system_groupmanager_addprivs.php:134 -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:574 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:581 #: src/usr/local/www/system_usermanager_addprivs.php:131 #: src/usr/local/www/system_usermanager_settings.php:109 #: src/usr/local/www/system_usermanager_settings.php:184 @@ -12742,7 +12758,7 @@ msgid "Reserved%sNot assigned by IANA" msgstr "" #: src/usr/local/www/firewall_rules.php:453 -#: src/usr/local/www/interfaces.php:3160 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:3161 msgid "Block bogon networks" msgstr "" @@ -13440,9 +13456,9 @@ msgstr "Port de début" #: src/usr/local/www/firewall_rules_edit.php:1434 #: src/usr/local/www/services_captiveportal_hostname_edit.php:151 #: src/usr/local/www/services_captiveportal_ip_edit.php:194 -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:902 -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:624 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:927 #: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:649 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:674 #: src/usr/local/www/system_gateways_edit.php:724 #: src/usr/local/www/system_gateways_edit.php:744 msgid "From" @@ -13455,9 +13471,9 @@ msgstr "Port de fin" #: src/usr/local/www/firewall_rules_edit.php:1448 #: src/usr/local/www/services_captiveportal_hostname_edit.php:151 #: src/usr/local/www/services_captiveportal_ip_edit.php:194 -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:909 -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:633 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:934 #: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:658 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:683 #: src/usr/local/www/system_gateways_edit.php:731 #: src/usr/local/www/system_gateways_edit.php:751 msgid "To" @@ -13698,7 +13714,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/firewall_schedule.php:42 #: src/usr/local/www/firewall_schedule.php:87 #: src/usr/local/www/firewall_schedule_edit.php:52 -#: src/usr/local/www/head.inc:286 +#: src/usr/local/www/head.inc:292 #: src/usr/local/www/system_advanced_misc.php:469 msgid "Schedules" msgstr "" @@ -14040,60 +14056,60 @@ msgid "" "entry with the description %s." msgstr "" -#: src/usr/local/www/firewall_virtual_ip.php:218 +#: src/usr/local/www/firewall_virtual_ip.php:217 msgid "Deleted a virtual IP." msgstr "" -#: src/usr/local/www/firewall_virtual_ip.php:227 +#: src/usr/local/www/firewall_virtual_ip.php:226 #: src/usr/local/www/firewall_virtual_ip_edit.php:342 msgid "Proxy ARP" msgstr "" -#: src/usr/local/www/firewall_virtual_ip.php:228 +#: src/usr/local/www/firewall_virtual_ip.php:227 #: src/usr/local/www/status_carp.php:106 #: src/usr/local/www/firewall_virtual_ip_edit.php:334 msgid "CARP" msgstr "" -#: src/usr/local/www/firewall_virtual_ip.php:230 +#: src/usr/local/www/firewall_virtual_ip.php:229 #: src/usr/local/www/firewall_virtual_ip_edit.php:326 msgid "IP Alias" msgstr "" -#: src/usr/local/www/firewall_virtual_ip.php:233 +#: src/usr/local/www/firewall_virtual_ip.php:232 #: src/usr/local/www/firewall_virtual_ip_edit.php:286 -#: src/usr/local/www/head.inc:288 +#: src/usr/local/www/head.inc:294 msgid "Virtual IPs" msgstr "" -#: src/usr/local/www/firewall_virtual_ip.php:241 +#: src/usr/local/www/firewall_virtual_ip.php:240 msgid "The VIP configuration has been changed." msgstr "" -#: src/usr/local/www/firewall_virtual_ip.php:252 +#: src/usr/local/www/firewall_virtual_ip.php:251 msgid "Virtual IP Address" msgstr "" -#: src/usr/local/www/firewall_virtual_ip.php:257 +#: src/usr/local/www/firewall_virtual_ip.php:256 msgid "Virtual IP address" msgstr "" -#: src/usr/local/www/firewall_virtual_ip.php:316 +#: src/usr/local/www/firewall_virtual_ip.php:315 msgid "Edit virtual ip" msgstr "" -#: src/usr/local/www/firewall_virtual_ip.php:317 +#: src/usr/local/www/firewall_virtual_ip.php:316 msgid "Delete virtual ip" msgstr "" -#: src/usr/local/www/firewall_virtual_ip.php:338 +#: src/usr/local/www/firewall_virtual_ip.php:337 #, php-format msgid "" "The virtual IP addresses defined on this page may be used in %1$sNAT%2$s " "mappings." msgstr "" -#: src/usr/local/www/firewall_virtual_ip.php:339 +#: src/usr/local/www/firewall_virtual_ip.php:338 #, php-format msgid "Check the status of CARP Virtual IPs and interfaces %1$shere%2$s." msgstr "" @@ -14317,123 +14333,123 @@ msgstr "" msgid "Cannot get CPU load" msgstr "" -#: src/usr/local/www/guiconfig.inc:129 +#: src/usr/local/www/guiconfig.inc:133 msgid "One Level" msgstr "" -#: src/usr/local/www/guiconfig.inc:130 +#: src/usr/local/www/guiconfig.inc:134 msgid "Entire Subtree" msgstr "" -#: src/usr/local/www/guiconfig.inc:157 +#: src/usr/local/www/guiconfig.inc:161 msgid "Authentication and Accounting" msgstr "" -#: src/usr/local/www/guiconfig.inc:159 +#: src/usr/local/www/guiconfig.inc:163 #: src/usr/local/www/services_captiveportal.php:867 #: src/usr/local/www/vpn_l2tp.php:285 msgid "Accounting" msgstr "" -#: src/usr/local/www/guiconfig.inc:225 +#: src/usr/local/www/guiconfig.inc:229 msgid "This Firewall" msgstr "" -#: src/usr/local/www/guiconfig.inc:236 +#: src/usr/local/www/guiconfig.inc:240 msgid "autoselect" msgstr "" -#: src/usr/local/www/guiconfig.inc:237 +#: src/usr/local/www/guiconfig.inc:241 msgid "100BASE-TX full-duplex" msgstr "" -#: src/usr/local/www/guiconfig.inc:238 +#: src/usr/local/www/guiconfig.inc:242 msgid "100BASE-TX half-duplex" msgstr "" -#: src/usr/local/www/guiconfig.inc:239 +#: src/usr/local/www/guiconfig.inc:243 msgid "10BASE-T full-duplex" msgstr "" -#: src/usr/local/www/guiconfig.inc:240 +#: src/usr/local/www/guiconfig.inc:244 msgid "10BASE-T half-duplex" msgstr "" -#: src/usr/local/www/guiconfig.inc:243 src/usr/local/www/interfaces.php:2959 +#: src/usr/local/www/guiconfig.inc:247 src/usr/local/www/interfaces.php:2960 #: src/usr/local/www/interfaces_wireless_edit.php:186 msgid "Infrastructure (BSS)" msgstr "" -#: src/usr/local/www/guiconfig.inc:244 src/usr/local/www/interfaces.php:2959 +#: src/usr/local/www/guiconfig.inc:248 src/usr/local/www/interfaces.php:2960 #: src/usr/local/www/interfaces_wireless_edit.php:187 msgid "Ad-hoc (IBSS)" msgstr "" -#: src/usr/local/www/guiconfig.inc:245 src/usr/local/www/interfaces.php:2959 +#: src/usr/local/www/guiconfig.inc:249 src/usr/local/www/interfaces.php:2960 #: src/usr/local/www/interfaces_wireless_edit.php:188 msgid "Access Point" msgstr "" -#: src/usr/local/www/guiconfig.inc:252 +#: src/usr/local/www/guiconfig.inc:256 #, php-format msgid "The field %s contains invalid characters." msgstr "" -#: src/usr/local/www/guiconfig.inc:258 +#: src/usr/local/www/guiconfig.inc:262 #, php-format msgid "The field %s is required." msgstr "Le champ %s est requis." -#: src/usr/local/www/guiconfig.inc:265 +#: src/usr/local/www/guiconfig.inc:269 msgid "The following input errors were detected:" msgstr "Les erreurs d'entrées suivantes ont été détectées:" -#: src/usr/local/www/guiconfig.inc:329 +#: src/usr/local/www/guiconfig.inc:333 msgid "Apply Changes" msgstr "Appliquer les modifications" -#: src/usr/local/www/guiconfig.inc:385 +#: src/usr/local/www/guiconfig.inc:389 msgid "The changes have been applied successfully." msgstr "Les modifications ont été appliquées avec succès." -#: src/usr/local/www/guiconfig.inc:388 +#: src/usr/local/www/guiconfig.inc:392 #, php-format msgid "There was a problem applying the changes. See the %1$sSystem Logs%2$s." msgstr "" "Un problème s'est produit lors de l'application des modifications. Consultez " "%1$sSystem Logs%2$s." -#: src/usr/local/www/guiconfig.inc:396 +#: src/usr/local/www/guiconfig.inc:400 msgid "The firewall rules are now reloading in the background." msgstr "" "Les règles du pare-feu sont maintenant en train de recharger en arrière-plan." "" -#: src/usr/local/www/guiconfig.inc:397 +#: src/usr/local/www/guiconfig.inc:401 #, php-format msgid "%1$sMonitor%2$s the filter reload progress." msgstr "" -#: src/usr/local/www/guiconfig.inc:606 src/usr/local/www/guiconfig.inc:657 +#: src/usr/local/www/guiconfig.inc:610 src/usr/local/www/guiconfig.inc:661 #, php-format msgid "File %s is a directory." msgstr "Le fichier %s est un répertoire." -#: src/usr/local/www/guiconfig.inc:608 src/usr/local/www/guiconfig.inc:659 +#: src/usr/local/www/guiconfig.inc:612 src/usr/local/www/guiconfig.inc:663 msgid "Log file started." msgstr "La journalisation a débutée." -#: src/usr/local/www/guiconfig.inc:1046 +#: src/usr/local/www/guiconfig.inc:1050 msgid "Currently viewing: " msgstr "En cours de visionnement:" -#: src/usr/local/www/guiconfig.inc:1144 +#: src/usr/local/www/guiconfig.inc:1148 msgid "listing only first 10k items" msgstr "liste uniquement les 10 000 premiers items" -#: src/usr/local/www/guiconfig.inc:1154 -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1326 -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:944 +#: src/usr/local/www/guiconfig.inc:1158 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1351 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:969 #: src/usr/local/www/system_advanced_sysctl.php:158 #: src/usr/local/www/system_certmanager.php:880 msgid "Value" @@ -14443,7 +14459,7 @@ msgstr "Valeur" #: src/usr/local/www/system_advanced_admin.php:284 #: src/usr/local/www/system_advanced_firewall.php:365 #: src/usr/local/www/system_advanced_misc.php:295 -#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:141 +#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:148 #: src/usr/local/www/system_advanced_notifications.php:194 #: src/usr/local/www/system_advanced_sysctl.php:114 #: src/usr/local/www/system_gateways_edit.php:702 @@ -14452,7 +14468,7 @@ msgstr "Valeur" msgid "Advanced" msgstr "Avancé" -#: src/usr/local/www/head.inc:233 src/usr/local/www/system.php:416 +#: src/usr/local/www/head.inc:233 src/usr/local/www/system.php:420 msgid "General Setup" msgstr "Configuration générale" @@ -14480,10 +14496,10 @@ msgid "Cert. Manager" msgstr "Gestionnaire de certificats" #: src/usr/local/www/head.inc:240 src/usr/local/www/head.inc:242 -#: src/usr/local/www/system_authservers.php:401 +#: src/usr/local/www/system_authservers.php:408 #: src/usr/local/www/system_groupmanager.php:268 #: src/usr/local/www/system_groupmanager_addprivs.php:39 -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:549 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:556 #: src/usr/local/www/system_usermanager_addprivs.php:41 #: src/usr/local/www/system_usermanager_settings.php:109 msgid "User Manager" @@ -14501,20 +14517,20 @@ msgstr "Affectations" msgid "Switches" msgstr "" -#: src/usr/local/www/head.inc:301 src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:480 +#: src/usr/local/www/head.inc:307 src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:505 #: src/usr/local/www/services_dhcpv6_edit.php:194 #: src/usr/local/www/services_router_advertisements.php:249 msgid "DHCPv6 Server & RA" msgstr "Serveurs et RA DHCPv6" -#: src/usr/local/www/head.inc:305 src/usr/local/www/services_igmpproxy.php:63 +#: src/usr/local/www/head.inc:311 src/usr/local/www/services_igmpproxy.php:63 #: src/usr/local/www/services_igmpproxy.php:77 #: src/usr/local/www/services_igmpproxy_edit.php:33 #: src/usr/local/www/status_logs_settings.php:300 msgid "IGMP Proxy" msgstr "Proxy IGMP" -#: src/usr/local/www/head.inc:306 src/usr/local/www/head.inc:340 +#: src/usr/local/www/head.inc:312 src/usr/local/www/head.inc:346 #: src/usr/local/www/load_balancer_monitor.php:71 #: src/usr/local/www/load_balancer_monitor_edit.php:195 #: src/usr/local/www/load_balancer_pool.php:83 @@ -14529,8 +14545,8 @@ msgstr "Proxy IGMP" msgid "Load Balancer" msgstr "Équilibreur de charge" -#: src/usr/local/www/head.inc:307 src/usr/local/www/head.inc:341 -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1137 +#: src/usr/local/www/head.inc:313 src/usr/local/www/head.inc:347 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1162 #: src/usr/local/www/services_ntpd.php:188 #: src/usr/local/www/services_ntpd_acls.php:161 #: src/usr/local/www/services_ntpd_gps.php:310 @@ -14542,31 +14558,31 @@ msgstr "Équilibreur de charge" msgid "NTP" msgstr "NTP" -#: src/usr/local/www/head.inc:309 src/usr/local/www/services_snmp.php:196 +#: src/usr/local/www/head.inc:315 src/usr/local/www/services_snmp.php:196 msgid "SNMP" msgstr "SNMP" -#: src/usr/local/www/head.inc:315 src/usr/local/www/head.inc:350 +#: src/usr/local/www/head.inc:321 src/usr/local/www/head.inc:356 #: src/usr/local/www/status_upnp.php:42 msgid "UPnP & NAT-PMP" msgstr "UPnP & NAT-PMP" -#: src/usr/local/www/head.inc:326 src/usr/local/www/interfaces.php:1656 +#: src/usr/local/www/head.inc:332 src/usr/local/www/interfaces.php:1656 #: src/usr/local/www/interfaces_ppps_edit.php:456 #: src/usr/local/www/vpn_l2tp.php:168 src/usr/local/www/vpn_l2tp_users.php:29 #: src/usr/local/www/vpn_l2tp_users_edit.php:29 msgid "L2TP" msgstr "L2TP" -#: src/usr/local/www/head.inc:332 +#: src/usr/local/www/head.inc:338 msgid "CARP (failover)" msgstr "CARP (basculement)" -#: src/usr/local/www/head.inc:333 src/usr/local/www/index.php:348 +#: src/usr/local/www/head.inc:339 src/usr/local/www/index.php:348 msgid "Dashboard" msgstr "Tableau de bord" -#: src/usr/local/www/head.inc:334 +#: src/usr/local/www/head.inc:340 #: src/usr/local/www/status_gateway_groups.php:47 #: src/usr/local/www/status_gateway_groups.php:53 #: src/usr/local/www/status_gateway_groups.php:65 @@ -14586,25 +14602,25 @@ msgstr "Tableau de bord" msgid "Gateways" msgstr "Passerelles" -#: src/usr/local/www/head.inc:335 src/usr/local/www/status_dhcp_leases.php:36 +#: src/usr/local/www/head.inc:341 src/usr/local/www/status_dhcp_leases.php:36 #: src/usr/local/www/system_advanced_misc.php:551 msgid "DHCP Leases" msgstr "Bails DHCP" -#: src/usr/local/www/head.inc:336 src/usr/local/www/status_dhcpv6_leases.php:37 +#: src/usr/local/www/head.inc:342 src/usr/local/www/status_dhcpv6_leases.php:37 msgid "DHCPv6 Leases" msgstr "Bails DHCPv6" -#: src/usr/local/www/head.inc:337 src/usr/local/www/status_filter_reload.php:33 +#: src/usr/local/www/head.inc:343 src/usr/local/www/status_filter_reload.php:33 #: src/usr/local/www/status_filter_reload.php:59 msgid "Filter Reload" msgstr "Recharger les filtres" -#: src/usr/local/www/head.inc:343 src/usr/local/www/status_pkglogs.php:71 +#: src/usr/local/www/head.inc:349 src/usr/local/www/status_pkglogs.php:71 msgid "Package Logs" msgstr "Journaux des modules" -#: src/usr/local/www/head.inc:345 +#: src/usr/local/www/head.inc:351 #: src/usr/local/www/load_balancer_monitor.php:71 #: src/usr/local/www/load_balancer_monitor_edit.php:195 #: src/usr/local/www/load_balancer_pool.php:83 @@ -14626,10 +14642,10 @@ msgstr "Journaux des modules" #: src/usr/local/www/services_captiveportal_zones_edit.php:35 #: src/usr/local/www/services_checkip.php:70 #: src/usr/local/www/services_checkip_edit.php:106 -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:727 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:752 #: src/usr/local/www/services_dhcp_edit.php:390 #: src/usr/local/www/services_dhcp_relay.php:124 -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:480 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:505 #: src/usr/local/www/services_dhcpv6_edit.php:194 #: src/usr/local/www/services_dhcpv6_relay.php:124 #: src/usr/local/www/services_dnsmasq.php:233 @@ -14662,12 +14678,12 @@ msgstr "Journaux des modules" msgid "Services" msgstr "Services" -#: src/usr/local/www/head.inc:347 src/usr/local/www/status_graph.php:110 +#: src/usr/local/www/head.inc:353 src/usr/local/www/status_graph.php:110 #: src/usr/local/www/status_graph.php:338 msgid "Traffic Graph" msgstr "Graphique du trafic" -#: src/usr/local/www/head.inc:362 src/usr/local/www/interfaces_assign.php:496 +#: src/usr/local/www/head.inc:368 src/usr/local/www/interfaces_assign.php:496 #: src/usr/local/www/interfaces_bridge.php:85 #: src/usr/local/www/interfaces_gif.php:80 #: src/usr/local/www/interfaces_gre.php:80 @@ -14685,71 +14701,71 @@ msgstr "Graphique du trafic" msgid "Wireless" msgstr "Sans-fil" -#: src/usr/local/www/head.inc:402 +#: src/usr/local/www/head.inc:408 msgid "pfSense Gold" msgstr "pfSense Gold" -#: src/usr/local/www/head.inc:407 src/usr/local/www/help.php:529 +#: src/usr/local/www/head.inc:413 src/usr/local/www/help.php:529 msgid "About this Page" msgstr "À propos de cette page" -#: src/usr/local/www/head.inc:409 +#: src/usr/local/www/head.inc:415 msgid "Bug Database" msgstr "Base de données des bogues" -#: src/usr/local/www/head.inc:412 +#: src/usr/local/www/head.inc:418 msgid "User Forum" msgstr "Forum utilisateurs" -#: src/usr/local/www/head.inc:413 +#: src/usr/local/www/head.inc:419 msgid "Documentation" msgstr "Documentation" -#: src/usr/local/www/head.inc:414 +#: src/usr/local/www/head.inc:420 msgid "Paid Support" msgstr "Support payant" -#: src/usr/local/www/head.inc:415 +#: src/usr/local/www/head.inc:421 msgid "pfSense Book" msgstr "Livre pfSense" -#: src/usr/local/www/head.inc:416 +#: src/usr/local/www/head.inc:422 msgid "FreeBSD Handbook" msgstr "Livre FreeBSD" -#: src/usr/local/www/head.inc:506 src/usr/local/www/head.inc:678 +#: src/usr/local/www/head.inc:512 src/usr/local/www/head.inc:684 msgid "Notices" msgstr "Avis" -#: src/usr/local/www/head.inc:543 +#: src/usr/local/www/head.inc:549 msgid "Save dashboard layout" msgstr "Sauvegarder la disposition du tableau de bord" -#: src/usr/local/www/head.inc:551 +#: src/usr/local/www/head.inc:557 msgid "Available widgets" msgstr "Widgets disponibles" -#: src/usr/local/www/head.inc:559 +#: src/usr/local/www/head.inc:565 msgid "Log filter" msgstr "Filtre du journal" -#: src/usr/local/www/head.inc:570 +#: src/usr/local/www/head.inc:576 msgid "Manage log" msgstr "Gestion du journal" -#: src/usr/local/www/head.inc:588 +#: src/usr/local/www/head.inc:594 msgid "Refresh Graph" msgstr "Rafraîchir le graphique" -#: src/usr/local/www/head.inc:593 +#: src/usr/local/www/head.inc:599 msgid "Export Graph" msgstr "Exporter le graphique" -#: src/usr/local/www/head.inc:633 +#: src/usr/local/www/head.inc:639 msgid "Help for items on this page" msgstr "Aide pour les éléments de cette page" -#: src/usr/local/www/head.inc:644 +#: src/usr/local/www/head.inc:650 #, php-format msgid "" "%1$s%3$s is booting, then packages will be reinstalled in the background." @@ -14759,14 +14775,14 @@ msgstr "" "arrière-plan. %2$s%1$sNe pas faire de modification dans le GUI avant la " "complétion.%2$s" -#: src/usr/local/www/head.inc:647 +#: src/usr/local/www/head.inc:653 #, php-format msgid "" "%1$sPackages are currently being reinstalled in the background.%2$s%1$sDo " "not make changes in the GUI until this is complete.%2$s" msgstr "" -#: src/usr/local/www/head.inc:648 +#: src/usr/local/www/head.inc:654 #, php-format msgid "" "%1$sIf the above message is still displayed after a couple of hours, use the " @@ -14774,15 +14790,15 @@ msgid "" "%2$s" msgstr "" -#: src/usr/local/www/head.inc:658 +#: src/usr/local/www/head.inc:664 msgid "This page is currently being managed by a remote machine." msgstr "" -#: src/usr/local/www/head.inc:717 +#: src/usr/local/www/head.inc:723 msgid "Close" msgstr "Fermer" -#: src/usr/local/www/head.inc:719 +#: src/usr/local/www/head.inc:725 msgid "Mark All as Read" msgstr "Marquer tous comme lu" @@ -14843,7 +14859,7 @@ msgid "To bypass the wizard, click on the %s logo on the initial page." msgstr "" "Pour contourner l'assistant, cliquez sur le logo %s sur la page initiale." -#: src/usr/local/www/index.php:361 src/etc/inc/pfsense-utils.inc:274 +#: src/usr/local/www/index.php:361 src/etc/inc/pfsense-utils.inc:293 msgid "Available Widgets" msgstr "Widgets disponibles" @@ -14945,8 +14961,8 @@ msgid "PPPoE password" msgstr "Mot de passe PPPoE" #: src/usr/local/www/interfaces.php:581 src/usr/local/www/interfaces.php:591 -#: src/usr/local/www/interfaces.php:601 src/usr/local/www/interfaces.php:2618 -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2750 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:601 src/usr/local/www/interfaces.php:2619 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2751 #: src/usr/local/www/interfaces_ppps_edit.php:210 #: src/usr/local/www/interfaces_ppps_edit.php:221 msgid "Dial on demand" @@ -15097,7 +15113,7 @@ msgid "A valid alias subnet bit count must be specified." msgstr "" #: src/usr/local/www/interfaces.php:768 -msgid "A valid alias IP address must be specified to reject DHCP Leases from." +msgid "An invalid IP address was detected in the 'Reject leases from' field." msgstr "" #: src/usr/local/www/interfaces.php:783 @@ -15166,7 +15182,7 @@ msgstr "" msgid "The MSS must be an integer between 576 and 65535 bytes." msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:879 src/usr/local/www/interfaces.php:2964 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:879 src/usr/local/www/interfaces.php:2965 #: src/usr/local/www/status_interfaces.php:163 msgid "SSID" msgstr "SSID" @@ -15481,7 +15497,7 @@ msgstr "" msgid "New IPv6 Gateway" msgstr "Nouvelle passerelle IPv6" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:1883 src/usr/local/www/interfaces.php:3206 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:1883 src/usr/local/www/interfaces.php:3207 #: src/usr/local/www/system_gateways_edit.php:617 msgid "Gateway name" msgstr "Nom de la passerelle" @@ -15495,7 +15511,7 @@ msgstr "Passerelle IPv6" msgid "DHCP Client Configuration" msgstr "Configuration du client DHCP" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:1931 src/usr/local/www/interfaces.php:2115 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:1931 src/usr/local/www/interfaces.php:2116 msgid "Options" msgstr "Options" @@ -15503,7 +15519,7 @@ msgstr "Options" msgid "Use advanced DHCP configuration options." msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:1945 src/usr/local/www/interfaces.php:2129 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:1945 src/usr/local/www/interfaces.php:2130 msgid "Override the configuration from this file." msgstr "" @@ -15530,116 +15546,116 @@ msgstr "Rejeter les bails de" #: src/usr/local/www/interfaces.php:1968 msgid "" -"To make the DHCP client reject leases from an undesirable DHCP server, place " -"the IP address of the DHCP server here. This is useful for rejecting leases " -"from cable modems that offer private IP addresses when they lose upstream " -"sync." +"To have the DHCP client reject offers from specific DHCP servers, enter " +"their IP addresses here (separate multiple entries with a comma). This is " +"useful for rejecting leases from cable modems that offer private IP " +"addresses when they lose upstream sync." msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:1971 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:1972 msgid "Protocol timing" msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:1979 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:1980 #: src/usr/local/www/load_balancer_setting.php:117 msgid "Timeout" msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:1986 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:1987 #: src/usr/local/www/load_balancer_pool_edit.php:333 msgid "Retry" msgstr "Réessayer" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:1994 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:1995 msgid "Select timeout" msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2008 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2009 msgid "Backoff cutoff" msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2015 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2016 msgid "Initial interval" msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2019 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2020 msgid "Presets" msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2054 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2055 #, php-format msgid "" "The values in these fields are DHCP protocol timings used when requesting a " "lease.%1$sSee %2$shere%3$s for more information" msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2061 src/usr/local/www/interfaces.php:2181 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2062 src/usr/local/www/interfaces.php:2182 msgid "Configuration File Override" msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2071 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2072 msgid "Lease Requirements and Requests" msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2076 src/usr/local/www/interfaces.php:2206 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2077 src/usr/local/www/interfaces.php:2207 msgid "Send options" msgstr "Envoyer les options" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2086 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2087 msgid "Request options" msgstr "Demander les options" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2094 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2095 msgid "Require options" msgstr "Requérir les options" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2101 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2102 msgid "Option modifiers" msgstr "Modificateurs d'option" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2112 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2113 msgid "DHCP6 Client Configuration" msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2122 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2123 msgid "Use advanced DHCPv6 configuration options." msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2135 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2136 msgid "Use IPv4 connectivity as parent interface" msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2142 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2143 msgid "Request only an IPv6 prefix" msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2149 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2150 msgid "DHCPv6 Prefix Delegation size" msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2152 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2153 msgid "" "The value in this field is the delegated prefix length provided by the " "DHCPv6 server. Normally specified by the ISP." msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2156 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2157 msgid "Send IPv6 prefix hint" msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2163 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2164 msgid "Debug" msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2169 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2170 msgid "Do not wait for a RA" msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2175 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2176 msgid "Do not allow PD/Address release" msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2184 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2185 #, php-format msgid "" "The value in this field is the full absolute path to a DHCP client " @@ -15650,86 +15666,86 @@ msgid "" "may require certain options be or not be sent." msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2193 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2194 msgid "Advanced DHCP6 Client Configuration" msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2198 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2199 msgid "Information only" msgstr "Information seulement" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2202 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2203 msgid "Only exchange informational configuration parameters with servers." msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2216 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2217 msgid "Request Options" msgstr "Options de requête" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2224 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2225 msgid "Scripts" msgstr "Scripts" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2230 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2231 msgid "Identity Association Statement" msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2311 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2312 msgid "Prefix interface statement" msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2329 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2330 msgid "Authentication statement" msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2361 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2362 msgid "Keyinfo statement" msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2402 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2403 #, php-format msgid "See %1$shere%2$s more information" msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2408 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2409 msgid "6RD Configuration" msgstr "Configuration 6RD" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2413 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2414 msgid "6RD Prefix" msgstr "Préfixe 6RD" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2420 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2421 msgid "*6RD Border relay" msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2427 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2428 msgid "6RD IPv4 Prefix length" msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2430 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2431 msgid "" "6RD IPv4 prefix length. Normally specified by the ISP. A value of 0 means " "embed the entire IPv4 address in the 6RD prefix." msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2435 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2436 msgid "Track IPv6 Interface" msgstr "Tracer l'interface IPv6" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2477 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2478 msgid "*IPv6 Interface" msgstr "*Interface IPv6" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2480 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2481 msgid "Selects the dynamic IPv6 WAN interface to track for configuration." msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2488 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2489 msgid "IPv6 Prefix ID" msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2491 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2492 #, php-format msgid "" "(%1$shexadecimal%2$s from 0 to %3$s) The value in this field is the " @@ -15737,142 +15753,142 @@ msgid "" "based on the dynamic IPv6 connection. The default value is 0." msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2504 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2505 #: src/usr/local/www/interfaces_ppps_edit.php:563 msgid "PPP Configuration" msgstr "Configuration PPP" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2509 src/usr/local/www/interfaces.php:2935 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2510 src/usr/local/www/interfaces.php:2936 #: src/usr/local/www/interfaces_ppps_edit.php:591 msgid "Country" msgstr "Pays" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2516 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2517 #: src/usr/local/www/interfaces_ppps_edit.php:598 msgid "Provider" msgstr "Fournisseurs" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2523 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2524 #: src/usr/local/www/interfaces_ppps_edit.php:605 msgid "Plan" msgstr "Plan" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2526 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2527 #: src/usr/local/www/interfaces_ppps_edit.php:608 msgid "Select to fill in service provider data." msgstr "Sélectionner pour remplir les données du fournisseur de service." -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2544 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2545 #: src/usr/local/www/interfaces_ppps_edit.php:663 msgid "*Phone number" msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2547 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2548 msgid "Typically *99# for GSM networks and #777 for CDMA networks." msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2551 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2552 msgid "Access Point Name" msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2577 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2578 msgid "*Modem port" msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2584 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2585 msgid "Advanced PPP" msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2587 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2588 msgid "Create a new PPP configuration." msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2592 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2593 msgid "PPPoE Configuration" msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2611 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2612 #: src/usr/local/www/interfaces_ppps_edit.php:720 msgid "Service name" msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2614 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2615 msgid "This field can usually be left empty." msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2626 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2627 msgid "Idle timeout" msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2630 src/usr/local/www/interfaces.php:2763 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2631 src/usr/local/www/interfaces.php:2764 msgid "" "If no qualifying outgoing packets are transmitted for the specified number " "of seconds, the connection is brought down. An idle timeout of zero disables " "this feature." msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2637 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2638 #: src/usr/local/www/interfaces_ppps_edit.php:750 msgid "Pre-set" msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2635 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2636 msgid "Periodic reset" msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2638 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2639 msgid "Select a reset timing type." msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2640 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2641 msgid "Custom reset" msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2649 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2650 msgid "Hour (0-23)" msgstr "Heure(0-23)" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2657 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2658 msgid "Minutes (0-59)" msgstr "Minutes (0-59)" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2664 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2665 msgid "Specific date (mm/dd/yyyy)" msgstr "Date spécifique (mm/dd/yyyy)" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2666 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2667 msgid "" "Leave the date field empty, for the reset to be executed each day at the " "time specified by the minutes and hour fields" msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2670 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2671 msgid "cron based reset" msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2709 src/usr/local/www/interfaces.php:2774 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2710 src/usr/local/www/interfaces.php:2775 msgid "Advanced and MLPPP" msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2712 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2713 msgid "" "Click for additional PPPoE configuration options. Save first if changes have " "been made." msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2717 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2718 msgid "PPTP/L2TP Configuration" msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2736 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2737 msgid "*Local IP address" msgstr "*Adresse IP locale" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2743 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2744 msgid "*Remote IP address" msgstr "*Adresse IP distante" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2754 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2755 msgid "" "This option causes the interface to operate in dial-on-demand mode, allowing " "it to be a virtual full time connection. The interface is configured, but " @@ -15880,70 +15896,70 @@ msgid "" "traffic is detected." msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2759 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2760 msgid "Idle timeout (seconds)" msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2767 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2768 msgid "There are additional Local and Remote IP addresses defined for MLPPP." msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2777 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2778 #, php-format msgid "" "%sClick for additional PPTP and L2TP configuration options. Save first if " "changes have been made." msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2784 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2785 msgid "" "Common Wireless Configuration - Settings apply to all wireless networks on " msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2788 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2789 msgid "Persist common settings" msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2808 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2809 msgid "Standard" msgstr "Standard" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2818 src/usr/local/www/interfaces.php:2868 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2819 src/usr/local/www/interfaces.php:2869 msgid "Off" msgstr "Éteint" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2818 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2819 msgid "CTS to self" msgstr "CTS à soi-même" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2818 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2819 msgid "RTS and CTS" msgstr "RTS et CTS" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2816 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2817 msgid "802.11g OFDM Protection Mode" msgstr "802.11g OFDM Mode protection " -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2819 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2820 msgid "" "For IEEE 802.11g, use the specified technique for protecting OFDM frames in " "a mixed 11b/11g network." msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2829 src/usr/local/www/interfaces.php:2877 -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2886 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2830 src/usr/local/www/interfaces.php:2878 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2887 #: src/usr/local/www/vpn_ipsec_phase1.php:666 #: src/usr/local/www/vpn_ipsec_phase1.php:851 #: src/usr/local/www/vpn_ipsec_phase2.php:629 msgid "Auto" msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2853 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2854 #: src/usr/local/www/status_interfaces.php:162 msgid "Channel" msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2856 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2857 #, php-format msgid "" "Legend: wireless standards - channel # (frequency @ max TX power / TX power " @@ -15951,88 +15967,88 @@ msgid "" " Auto may override the wireless standard selected above." msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2861 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2862 msgid "Antenna Settings" msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2868 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2869 msgid "On" msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2869 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2870 msgid "Diversity" msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2877 src/usr/local/www/interfaces.php:2886 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2878 src/usr/local/www/interfaces.php:2887 msgid "#1" msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2877 src/usr/local/www/interfaces.php:2886 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2878 src/usr/local/www/interfaces.php:2887 msgid "#2" msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2878 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2879 msgid "Transmit antenna" msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2887 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2888 msgid "Receive antenna" msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2890 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2891 msgid "" "Note: The antenna numbers do not always match up with the labels on the card." "" msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2899 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2900 msgid "Distance setting (meters)" msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2902 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2903 msgid "" "This field can be used to tune ACK/CTS timers to fit the distance between AP " "and Client" msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2908 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2909 msgid "Regulatory Settings" msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2920 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2921 msgid "Regulatory domain" msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2923 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2924 msgid "" "Some cards have a default that is not recognized and require changing the " "regulatory domain to one in this list for the changes to other regulatory " "settings to work" msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2938 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2939 msgid "" "Any country setting other than \"Default\" will override the regulatory " "domain setting" msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2944 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2945 msgid "Indoor" msgstr "Intérieur" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2944 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2945 msgid "Outdoor" msgstr "Extérieur" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2944 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2945 msgid "Anywhere" msgstr "N'importe où" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2942 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2943 msgid "Location" msgstr "Localisation" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2945 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2946 #, php-format msgid "" "These settings may affect which channels are available and the maximum " @@ -16044,75 +16060,75 @@ msgid "" "additional channels that are not already supported." msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2953 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2954 msgid "Network-Specific Wireless Configuration" msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2974 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2975 msgid "802.11g" msgstr "802.11g" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2974 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2975 msgid "802.11n" msgstr "802.11n" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2972 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2973 msgid "Minimum wireless standard" msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2975 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2976 msgid "" "When operating as an access point, allow only stations capable of the " "selected wireless standard to associate (stations not capable are not " "permitted to associate)" msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2979 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2980 msgid "802.11g only" msgstr "802.11g seulement" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2983 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2984 msgid "" "When operating as an access point in 802.11g mode, allow only 11g-capable " "stations to associate (11b-only stations are not permitted to associate)" msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2988 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2989 msgid "Allow intra-BSS communication" msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2992 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2993 msgid "" "Provides extra security by isolating clients so they cannot directly " "communicate with one another" msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2996 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2997 msgid "Enable WME" msgstr "Activer WME" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:3004 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:3005 msgid "Hide SSID" msgstr "Cacher le SSID" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:3013 src/usr/local/www/interfaces.php:3034 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:3014 src/usr/local/www/interfaces.php:3035 msgid "WPA" msgstr "WPA" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:3025 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:3026 msgid "WPA Pre-Shared Key" msgstr "WPA Pre-Shared Key" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:3028 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:3029 msgid "WPA Passphrase must be between 8 and 63 characters long" msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:3034 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:3035 msgid "WPA2" msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:3034 src/usr/local/www/interfaces.php:3041 -#: src/usr/local/www/interfaces.php:3048 src/usr/local/www/pkg_mgr.php:160 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:3035 src/usr/local/www/interfaces.php:3042 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:3049 src/usr/local/www/pkg_mgr.php:160 #: src/usr/local/www/services_captiveportal_hostname_edit.php:151 #: src/usr/local/www/services_captiveportal_ip_edit.php:194 #: src/usr/local/www/widgets/widgets/gateways.widget.php:256 @@ -16120,111 +16136,111 @@ msgstr "" msgid "Both" msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:3032 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:3033 msgid "WPA mode" msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:3041 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:3042 #: src/usr/local/www/vpn_ipsec_keys.php:103 #: src/usr/local/www/vpn_ipsec_keys_edit.php:65 #: src/usr/local/www/vpn_ipsec_phase1.php:213 msgid "Pre-Shared Key" msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:3041 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:3042 msgid "Extensible Authentication Protocol" msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:3039 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:3040 msgid "WPA Key Management Mode" msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:3048 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:3049 msgid "AES (recommended)" msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:3048 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:3049 msgid "TKIP" msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:3046 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:3047 msgid "WPA Pairwise" msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:3053 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:3054 msgid "Group Key Rotation" msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:3057 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:3058 msgid "" "Time between group rekey events, specified in seconds. Allowed values are 1-" "9999. Must be shorter than Master Key Regeneration time" msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:3061 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:3062 msgid "Group Master Key Regeneration" msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:3065 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:3066 msgid "" "Time between GMK rekey events, specified in seconds. Allowed values are 1-" "9999. Must be longer than Group Key Rotation time" msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:3069 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:3070 msgid "Strict Key Regeneration" msgstr "Regénération de clé stricte" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:3077 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:3078 msgid "802.1x RADIUS Options" msgstr "Options 802.1x RADIUS" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:3081 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:3082 msgid "IEEE802.1X" msgstr "IEEE802.1X" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:3085 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:3086 msgid "This option requires that the \"Enable WPA box\" is checked" msgstr "Cette option nécessite que l'option \"Activer WPA\" soit activée" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:3087 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:3088 msgid "Primary 802.1X server" msgstr "Serveur 802.1X primaire" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:3093 src/usr/local/www/interfaces.php:3117 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:3094 src/usr/local/www/interfaces.php:3118 msgid "IP address of the RADIUS server" msgstr "Adresse IP du serveur RADIUS" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:3100 src/usr/local/www/interfaces.php:3124 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:3101 src/usr/local/www/interfaces.php:3125 msgid "Server auth port. Default is 1812" msgstr "Auth port du serveur. Défaut = 1812" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:3104 src/usr/local/www/interfaces.php:3128 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:3105 src/usr/local/www/interfaces.php:3129 #: src/usr/local/www/system_authservers.php:268 msgid "Shared Secret" msgstr "Secret partagé" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:3107 src/usr/local/www/interfaces.php:3131 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:3108 src/usr/local/www/interfaces.php:3132 msgid "RADIUS Shared secret for this firewall" msgstr "Secret partagé RADIUS pour ce pare-feu" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:3111 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:3112 msgid "Secondary 802.1X server" msgstr "Serveur 802.1X secondaire" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:3137 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:3138 msgid "Authentication Roaming Preauth" msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:3146 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:3147 msgid "Reserved Networks" msgstr "Réseaux réservés" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:3150 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:3151 msgid "Block private networks and loopback addresses" msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:3154 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:3155 msgid "" "Blocks traffic from IP addresses that are reserved for private networks per " "RFC 1918 (10/8, 172.16/12, 192.168/16) and unique local addresses per RFC " @@ -16233,7 +16249,7 @@ msgid "" "private address space, too." msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:3164 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:3165 #, php-format msgid "" "Blocks traffic from reserved IP addresses (but not RFC 1918) or not yet " @@ -16243,11 +16259,11 @@ msgid "" "System->Advanced Firewall/NAT settings." msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:3195 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:3196 msgid "New Gateway" msgstr "Nouvelle passerelle" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:3213 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:3214 #: src/usr/local/www/status_interfaces.php:142 msgid "Gateway IPv4" msgstr "Passerelle IPv4" @@ -16690,7 +16706,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/vpn_ipsec_phase2.php:675 #: src/usr/local/www/vpn_openvpn_client.php:857 #: src/usr/local/www/vpn_openvpn_server.php:1293 -#: src/usr/local/www/interfaces.php:1936 src/usr/local/www/interfaces.php:2120 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:1936 src/usr/local/www/interfaces.php:2121 msgid "Advanced Configuration" msgstr "Configuration avancée" @@ -17399,8 +17415,8 @@ msgstr "Adresse IP locale" #: src/usr/local/www/interfaces_ppps_edit.php:221 #: src/usr/local/www/interfaces_ppps_edit.php:224 -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:856 -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:593 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:881 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:618 msgid "Subnet" msgstr "Subnet" @@ -18292,7 +18308,7 @@ msgid "Pool" msgstr "" #: src/usr/local/www/load_balancer_pool.php:119 -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:941 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:966 #: src/usr/local/www/status_lb_pool.php:135 #: src/usr/local/www/status_lb_vs.php:65 #: src/usr/local/www/vpn_openvpn_client.php:472 @@ -18303,7 +18319,7 @@ msgid "Servers" msgstr "" #: src/usr/local/www/load_balancer_pool.php:160 -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:711 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:736 msgid "Edit pool" msgstr "" @@ -18312,7 +18328,7 @@ msgid "Copy pool" msgstr "" #: src/usr/local/www/load_balancer_pool.php:162 -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:713 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:738 msgid "Delete pool" msgstr "" @@ -18700,7 +18716,7 @@ msgstr "" msgid "Advanced Features" msgstr "" -#: src/usr/local/www/pkg_edit.php:737 src/usr/local/www/services_dhcp.php:795 +#: src/usr/local/www/pkg_edit.php:737 src/usr/local/www/services_dhcp.php:820 msgid "General Options" msgstr "" @@ -19897,8 +19913,8 @@ msgid "Allowed IP address" msgstr "Adresses IP autorisée" #: src/usr/local/www/services_captiveportal_ip_edit.php:89 -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:861 -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:889 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:886 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:914 msgid "Subnet mask" msgstr "Masque subnet" @@ -19977,7 +19993,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/status_logs_vpn.php:139 #: src/usr/local/www/status_logs_vpn.php:366 #: src/usr/local/www/system_groupmanager.php:225 -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:445 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:452 #: src/usr/local/www/widgets/widgets/services_status.widget.php:77 msgid "Action" msgstr "Action" @@ -20606,12 +20622,12 @@ msgid "User name" msgstr "Nom d'usager" #: src/usr/local/www/services_dhcp.php:249 -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:212 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:237 msgid "Range begin" msgstr "Plage commence" #: src/usr/local/www/services_dhcp.php:249 -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:212 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:237 msgid "Range end" msgstr "Plage termine" @@ -20629,7 +20645,7 @@ msgid "A valid IPv4 address must be specified for range to." msgstr "" #: src/usr/local/www/services_dhcp.php:265 -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:276 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:301 msgid "Range From and Range To must both be entered." msgstr "" @@ -20655,7 +20671,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/services_dhcp.php:286 #: src/usr/local/www/services_dhcp_edit.php:252 -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:289 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:314 msgid "The default lease time must be at least 60 seconds." msgstr "" @@ -20668,7 +20684,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/services_dhcp.php:314 #: src/usr/local/www/services_dhcp_edit.php:255 -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:292 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:317 msgid "" "The maximum lease time must be at least 60 seconds and higher than the " "default lease time." @@ -20676,7 +20692,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/services_dhcp.php:317 #: src/usr/local/www/services_dhcp_edit.php:258 -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:295 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:320 msgid "" "A valid domain name must be specified for the dynamic DNS registration." msgstr "" @@ -20689,13 +20705,13 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/services_dhcp.php:324 #: src/usr/local/www/services_dhcp_edit.php:265 -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:302 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:327 msgid "Both a valid domain key and key name must be specified." msgstr "" #: src/usr/local/www/services_dhcp.php:330 #: src/usr/local/www/services_dhcp_edit.php:271 -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:308 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:333 #: src/usr/local/www/services_router_advertisements.php:172 msgid "A valid domain search list must be specified." msgstr "" @@ -20719,7 +20735,7 @@ msgid "" msgstr "" #: src/usr/local/www/services_dhcp.php:348 -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:318 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:343 msgid "A valid domain name must be specified for the DNS domain." msgstr "" @@ -20799,7 +20815,7 @@ msgid "IP address or host type must be an IP address or host name." msgstr "" #: src/usr/local/www/services_dhcp.php:417 -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:349 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:374 #, php-format msgid "" "The DHCP relay on the %s interface must be disabled before enabling the DHCP " @@ -20819,12 +20835,12 @@ msgid "" msgstr "" #: src/usr/local/www/services_dhcp.php:434 -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:366 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:391 msgid "The range is invalid (first element higher than second element)." msgstr "" #: src/usr/local/www/services_dhcp.php:439 -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:361 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:386 msgid "The specified range lies outside of the current subnet." msgstr "" @@ -20840,202 +20856,202 @@ msgid "" msgstr "" #: src/usr/local/www/services_dhcp.php:473 -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:382 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:407 #, php-format msgid "The DHCP range cannot overlap any static DHCP mappings." msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:689 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:714 #: src/usr/local/www/status_dhcp_leases.php:496 msgid "Pool Start" msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:690 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:715 #: src/usr/local/www/status_dhcp_leases.php:497 msgid "Pool End" msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:747 -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:502 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:772 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:527 msgid "The static mapping configuration has been changed." msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:782 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:807 #, php-format msgid "%1$s has a CIDR mask of %2$s, which does not contain enough addresses." msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:784 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:809 msgid "This system has no interfaces configured with a static IPv4 address." msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:786 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:811 msgid "" "The DHCP Server requires a static IPv4 subnet large enough to serve " "addresses to clients." msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:802 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:827 msgid "" "DHCP Relay is currently enabled. DHCP Server canot be enabled while the DHCP " "Relay is enabled on any interface." msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:809 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:834 #, php-format msgid "Enable DHCP server on %s interface" msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:814 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:839 msgid "" "Editing pool-specific options. To return to the Interface, click its tab " "above." msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:819 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:844 msgid "BOOTP" msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:826 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:851 msgid "Deny unknown clients" msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:833 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:858 msgid "Ignore denied clients" msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:836 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:861 msgid "" "This option is not compatible with failover and cannot be enabled when a " "Failover Peer IP address is configured." msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:840 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:865 msgid "Ignore client identifiers" msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:843 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:868 msgid "" "This option may be useful when a client can dual boot using different client " "identifiers but the same hardware (MAC) address. Note that the resulting " "server behavior violates the official DHCP specification." msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:849 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:874 msgid "Pool Description" msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:869 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:894 msgid "In-use DHCP Pool Ranges:" msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:882 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:907 msgid "Available range" msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:895 -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:635 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:920 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:660 msgid "*Range" msgstr "*Plage" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:916 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:941 msgid "Additional Pools" msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:920 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:945 msgid "Add pool" msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:929 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:954 msgid "" "If additional pools of addresses are needed inside of this subnet outside " "the above Range, they may be specified here." msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:945 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:970 #: src/usr/local/www/vpn_openvpn_csc.php:553 msgid "WINS servers" msgstr "Serveurs WINS" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:960 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:985 #: src/usr/local/www/status_interfaces.php:152 msgid "DNS servers" msgstr "Serveurs DNS" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:963 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:988 msgid "" "Leave blank to use the system default DNS servers: this interface's IP if " "DNS Forwarder or Resolver is enabled, otherwise the servers configured on " "the System / General Setup page." msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:968 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:993 msgid "Other Options" msgstr "Autres options" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:976 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1001 msgid "" "The default is to use the IP on this interface of the firewall as the " "gateway. Specify an alternate gateway here if this is not the correct " "gateway for the network. Type \"none\" for no gateway assignment." msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:980 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1005 #: src/usr/local/www/services_dhcp_edit.php:547 -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:701 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:726 #: src/usr/local/www/services_dyndns_edit.php:97 #: src/usr/local/www/services_dyndns_edit.php:292 msgid "Domain name" msgstr "Nom de domaine" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:983 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1008 msgid "" "The default is to use the domain name of this system as the default domain " "name provided by DHCP. An alternate domain name may be specified here." msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:987 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1012 #: src/usr/local/www/services_dhcp_edit.php:554 -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:708 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:733 #: src/usr/local/www/services_router_advertisements.php:455 msgid "Domain search list" msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:990 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1015 #: src/usr/local/www/services_dhcp_edit.php:557 -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:711 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:736 msgid "" "The DHCP server can optionally provide a domain search list. Use the " "semicolon character as separator." msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:994 -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:715 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1019 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:740 msgid "Default lease time" msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:997 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1022 msgid "" "This is used for clients that do not ask for a specific expiration time. The " "default is 7200 seconds." msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1001 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1026 msgid "Maximum lease time" msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1004 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1029 #: src/usr/local/www/services_dhcp_edit.php:571 msgid "" "This is the maximum lease time for clients that ask for a specific " "expiration time. The default is 86400 seconds." msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1009 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1034 msgid "Failover peer IP" msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1012 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1037 msgid "" "Leave blank to disable. Enter the interface IP address of the other machine. " "Machines must be using CARP. Interface's advskew determines whether the " @@ -21043,282 +21059,282 @@ msgid "" "(and the other is > 20)." msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1019 -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1398 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1044 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1423 #: src/usr/local/www/widgets/widgets/wake_on_lan.widget.php:98 msgid "Static ARP" msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1022 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1047 msgid "" "This option persists even if DHCP server is disabled. Only the machines " "listed below will be able to communicate with the firewall on this interface." "" msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1026 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1051 msgid "Time format change" msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1029 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1054 msgid "" "By default DHCP leases are displayed in UTC time.\tBy checking this box DHCP " "lease time will be displayed in local time and set to the time zone selected." " This will be used for all DHCP interfaces lease time." msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1033 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1058 msgid "Statistics graphs" msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1036 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1061 msgid "" "Enable this to add DHCP leases statistics to the RRD graphs. Disabled by " "default." msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1063 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1088 #: src/usr/local/www/services_dhcp_edit.php:603 -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:761 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:786 msgid "DDNS Domain" msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1066 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1091 #, php-format msgid "" "Leave blank to disable dynamic DNS registration.%1$sEnter the dynamic DNS " "domain which will be used to register client names in the DNS server." msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1071 -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:768 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1096 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:793 msgid "DDNS Hostnames" msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1074 -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:771 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1099 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:796 msgid "Default registers host name option supplied by DHCP client." msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1078 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1103 msgid "Primary DDNS address" msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1081 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1106 msgid "Primary domain name server IP address for the dynamic domain name." msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1085 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1110 msgid "DNS Domain key" msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1088 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1113 msgid "" "Dynamic DNS domain key name which will be used to register client names in " "the DNS server." msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1092 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1117 msgid "DNS Domain key secret" msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1095 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1120 msgid "" "Dynamic DNS domain key secret (HMAC-MD5) which will be used to register " "client names in the DNS server." msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1108 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1133 msgid "MAC address control" msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1114 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1139 msgid "MAC Allow" msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1117 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1142 msgid "" "List of partial MAC addresses to allow, comma separated, no spaces, e.g.: 00:" "00:00,01:E5:FF" msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1121 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1146 msgid "MAC Deny" msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1124 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1149 msgid "" "List of partial MAC addresses to deny access, comma separated, no spaces, e." "g.: 00:00:00,01:E5:FF" msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1143 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1168 #: src/usr/local/www/services_dhcp_edit.php:647 -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:832 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:857 #: src/usr/local/www/vpn_openvpn_server.php:1219 msgid "NTP Server 1" msgstr "Serveur NTP 1" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1150 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1175 #: src/usr/local/www/services_dhcp_edit.php:655 -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:840 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:865 #: src/usr/local/www/vpn_openvpn_server.php:1226 msgid "NTP Server 2" msgstr "Serveur NTP 2" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1166 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1191 msgid "TFTP" msgstr "TFTP" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1172 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1197 #: src/usr/local/www/services_dhcp_edit.php:681 msgid "TFTP Server" msgstr "Serveur TFTP" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1175 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1200 msgid "" "Leave blank to disable. Enter a valid IP address, hostname or URL for the " "TFTP server." msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1188 -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:860 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1213 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:885 msgid "LDAP" msgstr "LDAP" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1194 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1219 msgid "LDAP Server URI" msgstr "URI Serveur LDAP " -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1197 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1222 msgid "" "Leave blank to disable. Enter a full URI for the LDAP server in the form " "ldap://ldap.example.com/dc=example,dc=com " msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1210 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1235 msgid "Network Booting" msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1223 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1248 msgid "Next Server" msgstr "Prochain serveur" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1226 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1251 msgid "Enter the IP address of the next server" msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1230 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1255 msgid "Default BIOS file name" msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1237 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1262 msgid "UEFI 32 bit file name" msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1244 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1269 msgid "UEFI 64 bit file name" msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1247 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1272 msgid "" "Both a filename and a boot server must be configured for this to work! All " "three filenames and a configured boot server are necessary for UEFI to work! " "" msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1252 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1277 #: src/usr/local/www/services_dhcpv6_edit.php:250 msgid "Root path" msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1255 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1280 msgid "string-format: iscsi:(servername):(protocol):(port):(LUN):targetname " msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1268 -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1274 -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:909 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1293 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1299 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:934 msgid "Additional BOOTP/DHCP Options" msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1279 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1304 msgid "" "Enter the DHCP option number and the value for each item to include in the " "DHCP lease information." msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1280 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1305 #, php-format msgid "For a list of available options please visit this %1$s URL%2$s.%3$s" msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1288 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1313 msgid "Text" msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1288 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1313 msgid "String" msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1288 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1313 msgid "Boolean" msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1289 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1314 msgid "Unsigned 8-bit integer" msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1289 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1314 msgid "Unsigned 16-bit integer" msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1289 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1314 msgid "Unsigned 32-bit integer" msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1290 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1315 msgid "Signed 8-bit integer" msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1290 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1315 msgid "Signed 16-bit integer" msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1290 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1315 msgid "Signed 32-bit integer" msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1290 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1315 msgid "IP address or host" msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1303 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1328 msgid "Option" msgstr "Option" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1311 -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:937 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1336 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:962 msgid "Number" msgstr "Nombre" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1393 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1418 msgid "DHCP Static Mappings for this Interface" msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1403 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1428 #: src/usr/local/www/status_dhcp_leases.php:358 msgid "Client Id" msgstr "Identifiant client" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1449 -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:1032 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1474 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:1057 #: src/usr/local/www/status_dhcp_leases.php:465 msgid "Edit static mapping" msgstr "Modifier la cartographie statique" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1450 -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:1033 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1475 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:1058 msgid "Delete static mapping" msgstr "Supprimer la cartographie statique" @@ -21336,7 +21352,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/services_dhcpv6_edit.php:113 #: src/usr/local/www/services_dnsmasq_edit.php:70 #: src/usr/local/www/services_unbound_host_edit.php:81 -#: src/usr/local/www/system.php:192 +#: src/usr/local/www/system.php:193 msgid "" "A valid hostname is specified, but the domain name part should be omitted" msgstr "" @@ -21396,7 +21412,7 @@ msgid "A valid IPV4 address must be specified for each of the DNS servers." msgstr "" #: src/usr/local/www/services_dhcp_edit.php:261 -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:298 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:323 msgid "" "A valid primary domain name server IPv4 address must be specified for the " "dynamic domain name." @@ -21481,9 +21497,9 @@ msgid "WINS Servers" msgstr "" #: src/usr/local/www/services_dhcp_edit.php:500 -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:684 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:709 #: src/usr/local/www/services_pppoe_edit.php:350 -#: src/usr/local/www/system.php:473 src/usr/local/www/vpn_ipsec_mobile.php:607 +#: src/usr/local/www/system.php:477 src/usr/local/www/vpn_ipsec_mobile.php:607 #: src/usr/local/www/vpn_openvpn_csc.php:461 msgid "DNS Servers" msgstr "" @@ -21503,7 +21519,7 @@ msgid "" msgstr "" #: src/usr/local/www/services_dhcp_edit.php:550 -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:704 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:729 msgid "" "The default is to use the domain name of this system as the default domain " "name provided by DHCP. An alternate domain name may be specified here. " @@ -21524,7 +21540,7 @@ msgid "Maximum lease time (Seconds)" msgstr "" #: src/usr/local/www/services_dhcp_edit.php:589 -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:754 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:779 #: src/usr/local/www/services_dnsmasq.php:262 #: src/usr/local/www/services_unbound.php:334 msgid "DHCP Registration" @@ -21535,14 +21551,14 @@ msgid "DDNS Hostname" msgstr "" #: src/usr/local/www/services_dhcp_edit.php:606 -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:764 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:789 msgid "" "Leave blank to disable dynamic DNS registration. Enter the dynamic DNS " "domain which will be used to register client names in the DNS server." msgstr "" #: src/usr/local/www/services_dhcp_edit.php:610 -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:775 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:800 msgid "DDNS Server IP" msgstr "" @@ -21552,36 +21568,36 @@ msgid "" msgstr "" #: src/usr/local/www/services_dhcp_edit.php:617 -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:782 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:807 msgid "DDNS Domain Key name" msgstr "" #: src/usr/local/www/services_dhcp_edit.php:620 -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:785 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:810 msgid "" "Enter the dynamic DNS domain key name which will be used to register client " "names in the DNS server." msgstr "" #: src/usr/local/www/services_dhcp_edit.php:624 -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:789 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:814 msgid "DDNS Domain Key secret" msgstr "" #: src/usr/local/www/services_dhcp_edit.php:627 -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:792 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:817 msgid "" "Enter the dynamic DNS domain key secret which will be used to register " "client names in the DNS server." msgstr "" #: src/usr/local/www/services_dhcp_edit.php:639 -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:824 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:849 msgid "NTP servers" msgstr "serveurs NTP" #: src/usr/local/www/services_dhcp_edit.php:643 -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:828 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:853 #: src/usr/local/www/vpn_openvpn_csc.php:502 msgid "NTP Servers" msgstr "Serveurs NTP" @@ -21650,169 +21666,169 @@ msgstr "" msgid "Add server" msgstr "Ajouter serveur" -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:218 -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:221 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:243 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:246 msgid "A valid prefix range must be specified." msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:233 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:258 #, php-format msgid "Prefix Delegation From address is not a valid IPv6 Netmask for %s" msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:244 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:269 #, php-format msgid "Prefix Delegation To address is not a valid IPv6 Netmask for %s" msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:253 -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:265 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:278 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:290 msgid "A valid range must be specified." msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:258 -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:270 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:283 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:295 #: src/usr/local/www/services_dhcpv6_edit.php:127 #, php-format msgid "The prefix (upper %1$s bits) must be zero. Use the form %2$s" msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:279 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:304 msgid "A valid IPv6 address must be specified for the gateway." msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:285 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:310 #: src/usr/local/www/services_router_advertisements.php:166 msgid "A valid IPv6 address must be specified for each of the DNS servers." msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:315 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:340 msgid "" "A valid IPv6 address must be specified for the primary/secondary NTP servers." "" msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:321 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:346 msgid "" "A valid IPv6 address or hostname must be specified for the TFTP server." msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:324 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:349 msgid "A valid URL must be specified for the network bootfile." msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:332 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:357 #, php-format msgid "The subnet range cannot overlap with virtual IPv6 address %s." msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:553 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:578 msgid "" "The DHCPv6 Server can only be enabled on interfaces configured with a static " "IPv6 address. This system has none." msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:562 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:587 #: src/usr/local/www/services_router_advertisements.php:256 #: src/usr/local/www/services_router_advertisements.php:303 msgid "Router Advertisements" msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:567 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:592 msgid "DHCPv6 Options" msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:573 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:598 msgid "" "DHCPv6 Relay is currently enabled. DHCPv6 Server canot be enabled while the " "DHCPv6 Relay is enabled on any interface." msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:598 -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:611 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:623 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:636 msgid "Subnet Mask" msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:603 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:628 msgid "Available Range" msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:605 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:630 msgid "" "Prefix Delegation subnet will be appended to the beginning of the defined " "range" msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:660 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:685 msgid "Prefix Delegation Range" msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:669 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:694 msgid "Prefix Delegation Size" msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:682 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:707 msgid "" "A Prefix range can be defined here for DHCP Prefix Delegation. This allows " "for assigning networks to subrouters. The start and end of the range must " "end on boundaries of the prefix delegation size." msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:696 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:721 msgid "" "Leave blank to use the system default DNS servers, this interface's IP if " "DNS forwarder is enabled, or the servers configured on the \"General\" page." msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:718 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:743 #, php-format msgid "" "Lease time in seconds. Used for clients that do not ask for a specific " "expiration time. %1$sThe default is 7200 seconds." msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:723 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:748 msgid "Max lease time" msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:726 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:751 #, php-format msgid "" "Maximum lease time for clients that ask for a specific expiration time. " "%1$sThe default is 86400 seconds." msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:731 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:756 msgid "Time Format Change" msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:734 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:759 msgid "" "By default DHCPv6 leases are displayed in UTC time. By checking this box " "DHCPv6 lease time will be displayed in local time and set to time zone " "selected. This will be used for all DHCPv6 interfaces lease time." msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:778 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:803 msgid "" "Enter the primary domain name server IPv4 address for the dynamic domain " "name." msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:799 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:824 #: src/usr/local/www/services_unbound_acls.php:219 msgid "Allow" msgstr "Autoriser" -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:801 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:826 msgid "Ignore" msgstr "Ignorer" -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:796 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:821 msgid "DDNS Client Updates" msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:802 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:827 msgid "" "How Forward entries are handled when client indicates they wish to update " "DNS. Allow prevents DHCP from updating Forward entries, Deny indicates that " @@ -21821,46 +21837,46 @@ msgid "" "using a different domain name." msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:809 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:834 msgid "DDNS Reverse" msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:866 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:891 msgid "LDAP URI" msgstr "URI LDAP" -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:881 -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:887 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:906 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:912 msgid "Network booting" msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:894 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:919 msgid "Bootfile URL" msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:962 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:987 msgid "Add Option" msgstr "Ajouter option" -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:985 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:1010 #, php-format msgid "" "The DNS servers entered in %1$sSystem: General Setup%3$s (or the %2$sDNS " "forwarder%3$s if enabled) will be assigned to clients by the DHCP server." msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:991 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:1016 #, php-format msgid "" "The DHCP lease table can be viewed on the %1$sStatus: DHCPv6 leases%2$s page." "" msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:999 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:1024 msgid "DHCPv6 Static Mappings for this Interface" msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:1004 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:1029 #: src/usr/local/www/services_dhcpv6_edit.php:100 #: src/usr/local/www/status_dhcpv6_leases.php:439 #: src/usr/local/www/status_dhcpv6_leases.php:536 @@ -22090,7 +22106,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/services_unbound_domainoverride_edit.php:57 #: src/usr/local/www/services_unbound_host_edit.php:72 #: src/usr/local/www/services_unbound_host_edit.php:273 -#: src/usr/local/www/system.php:151 +#: src/usr/local/www/system.php:152 msgid "Domain" msgstr "Domaine" @@ -22178,7 +22194,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/services_dnsmasq_edit.php:210 #: src/usr/local/www/services_unbound_domainoverride_edit.php:121 #: src/usr/local/www/services_unbound_host_edit.php:204 -#: src/usr/local/www/system.php:442 +#: src/usr/local/www/system.php:446 msgid "*Domain" msgstr "*Domaine" @@ -22209,7 +22225,7 @@ msgid "" msgstr "" #: src/usr/local/www/services_dnsmasq_edit.php:67 -#: src/usr/local/www/system.php:189 +#: src/usr/local/www/system.php:190 msgid "" "The hostname can only contain the characters A-Z, 0-9 and '-'. It may not " "start or end with '-'." @@ -22351,7 +22367,7 @@ msgid "The MX contains invalid characters." msgstr "" #: src/usr/local/www/services_dyndns_edit.php:142 -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:197 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:198 #: src/usr/local/www/vpn_l2tp_users_edit.php:85 msgid "The username contains invalid characters." msgstr "" @@ -22372,6 +22388,12 @@ msgstr "*Type de service" msgid "*Interface to monitor" msgstr "" +#: src/usr/local/www/services_dyndns_edit.php:273 +msgid "" +"If the interface IP address is private the public IP address will be fetched " +"and used instead." +msgstr "" + #: src/usr/local/www/services_dyndns_edit.php:277 msgid "*Interface to send update from" msgstr "" @@ -22449,8 +22471,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/services_dyndns_edit.php:375 #, php-format msgid "" -"Route53: Enter AWS Region and Zone ID in the form REGION/ZONEID (example: " -"\"us-east-1/A1B2C3D4E5F6Z\").%1$sDNSimple: Enter the Record ID of record to " +"Route53: Enter AWS Zone ID.%1$sDNSimple: Enter the Record ID of record to " "update." msgstr "" @@ -23109,7 +23130,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/services_pppoe_edit.php:416 #: src/usr/local/www/services_pppoe_edit.php:449 #: src/usr/local/www/system_authservers.php:257 -#: src/usr/local/www/system_authservers.php:757 +#: src/usr/local/www/system_authservers.php:764 msgid "Authentication port" msgstr "" @@ -25474,7 +25495,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/status_lb_vs.php:98 #: src/usr/local/www/widgets/widgets/load_balancer_status.widget.php:72 -#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:318 +#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:337 msgid "Active" msgstr "Actif" @@ -25667,7 +25688,7 @@ msgstr "Appliquer filtre" #: src/usr/local/www/status_logs_common.inc:288 #: src/usr/local/www/status_logs_common.inc:496 -#: src/usr/local/www/status_logs_vpn.php:447 src/etc/inc/pfsense-utils.inc:281 +#: src/usr/local/www/status_logs_vpn.php:447 src/etc/inc/pfsense-utils.inc:300 msgid "Log Filter" msgstr "Filtrer journal" @@ -26472,108 +26493,108 @@ msgid "" "time." msgstr "" -#: src/usr/local/www/system.php:120 +#: src/usr/local/www/system.php:121 msgid "AHEAD of" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system.php:123 +#: src/usr/local/www/system.php:124 msgid "BEHIND" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system.php:131 +#: src/usr/local/www/system.php:132 #, php-format msgid "(%1$s hour %2$s GMT)" msgid_plural "(%1$s hours %2$s GMT)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/usr/local/www/system.php:197 +#: src/usr/local/www/system.php:198 msgid "The domain may only contain the characters a-z, 0-9, '-' and '.'." msgstr "" -#: src/usr/local/www/system.php:210 +#: src/usr/local/www/system.php:211 #, php-format msgid "A valid IP address must be specified for DNS server %s." msgstr "" -#: src/usr/local/www/system.php:216 +#: src/usr/local/www/system.php:217 #, php-format msgid "" "The IPv6 gateway \"%1$s\" can not be specified for IPv4 DNS server \"%2$s\"." msgstr "" -#: src/usr/local/www/system.php:219 +#: src/usr/local/www/system.php:220 #, php-format msgid "" "The IPv4 gateway \"%1$s\" can not be specified for IPv6 DNS server \"%2$s\"." msgstr "" -#: src/usr/local/www/system.php:232 +#: src/usr/local/www/system.php:233 msgid "" "Each configured DNS server must have a unique IP address. Remove the " "duplicated IP." msgstr "" -#: src/usr/local/www/system.php:244 +#: src/usr/local/www/system.php:245 #, php-format msgid "" "A gateway can not be assigned to DNS '%s' server which is on a directly " "connected network." msgstr "" -#: src/usr/local/www/system.php:257 +#: src/usr/local/www/system.php:258 msgid "" "A NTP Time Server name may only contain the characters a-z, 0-9, '-' and '.'." "" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system.php:438 +#: src/usr/local/www/system.php:442 msgid "Name of the firewall host, without domain part" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system.php:446 +#: src/usr/local/www/system.php:450 msgid "" "Do not use 'local' as a domain name. It will cause local hosts running mDNS " "(avahi, bonjour, etc.) to be unable to resolve local hosts not running mDNS." msgstr "" -#: src/usr/local/www/system.php:452 +#: src/usr/local/www/system.php:456 msgid "DNS Server Settings" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system.php:460 +#: src/usr/local/www/system.php:464 msgid "Enter IP addresses to be used by the system for DNS resolution." msgstr "" -#: src/usr/local/www/system.php:461 +#: src/usr/local/www/system.php:465 msgid "" "These are also used for the DHCP service, DNS Forwarder and DNS Resolver " "when it has DNS Query Forwarding enabled." msgstr "" -#: src/usr/local/www/system.php:462 +#: src/usr/local/www/system.php:466 msgid "Optionally select the gateway for each DNS server." msgstr "" -#: src/usr/local/www/system.php:463 +#: src/usr/local/www/system.php:467 msgid "" "When using multiple WAN connections there should be at least one unique DNS " "server per gateway." msgstr "" -#: src/usr/local/www/system.php:478 +#: src/usr/local/www/system.php:482 msgid "DNS Server" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system.php:519 +#: src/usr/local/www/system.php:523 msgid "Add DNS Server" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system.php:526 +#: src/usr/local/www/system.php:530 msgid "DNS Server Override" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system.php:529 +#: src/usr/local/www/system.php:533 #, php-format msgid "" "If this option is set, %s will use DNS servers assigned by a DHCP/PPP server " @@ -26581,11 +26602,11 @@ msgid "" "However, they will not be assigned to DHCP clients." msgstr "" -#: src/usr/local/www/system.php:536 +#: src/usr/local/www/system.php:540 msgid "Disable DNS Forwarder" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system.php:539 +#: src/usr/local/www/system.php:543 msgid "" "By default localhost (127.0.0.1) will be used as the first DNS server where " "the DNS Forwarder or DNS Resolver is enabled and set to listen on localhost, " @@ -26593,15 +26614,15 @@ msgid "" "box omits localhost from the list of DNS servers in resolv.conf." msgstr "" -#: src/usr/local/www/system.php:546 +#: src/usr/local/www/system.php:550 msgid "Localization" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system.php:550 +#: src/usr/local/www/system.php:554 msgid "*Timezone" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system.php:553 +#: src/usr/local/www/system.php:557 #, php-format msgid "" "Select a geographic region name (Continent/Location) to determine the " @@ -26610,48 +26631,48 @@ msgid "" "required for this firewall." msgstr "" -#: src/usr/local/www/system.php:558 +#: src/usr/local/www/system.php:562 msgid "Timeservers" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system.php:561 +#: src/usr/local/www/system.php:565 msgid "" "Use a space to separate multiple hosts (only one required). Remember to set " "up at least one DNS server if a host name is entered here!" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system.php:566 +#: src/usr/local/www/system.php:570 msgid "*Language" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system.php:569 +#: src/usr/local/www/system.php:573 msgid "Choose a language for the webConfigurator" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system.php:573 +#: src/usr/local/www/system.php:577 #: src/usr/local/www/system_advanced_admin.php:308 #: src/usr/local/www/system_certmanager.php:1155 msgid "webConfigurator" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system.php:591 +#: src/usr/local/www/system.php:596 msgid "Login hostname" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system.php:598 +#: src/usr/local/www/system.php:603 msgid "Dashboard update period" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system.php:602 +#: src/usr/local/www/system.php:607 msgid "" "Time in seconds between dashboard widget updates. Small values cause more " "frequent updates but increase the load on the web server. Minimum is 5 " "seconds, maximum 600 seconds" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system.php:610 -#: src/usr/local/www/system_user_settings.php:160 -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:966 +#: src/usr/local/www/system.php:615 +#: src/usr/local/www/system_user_settings.php:168 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:973 #, php-format msgid "%sUser-created themes are unsupported, use at your own risk." msgstr "" @@ -26682,7 +26703,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/system_advanced_admin.php:297 #: src/usr/local/www/system_advanced_firewall.php:378 #: src/usr/local/www/system_advanced_misc.php:309 -#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:154 +#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:161 #: src/usr/local/www/system_advanced_notifications.php:207 #: src/usr/local/www/system_advanced_sysctl.php:137 msgid "Admin Access" @@ -26692,7 +26713,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/system_advanced_firewall.php:365 #: src/usr/local/www/system_advanced_firewall.php:379 #: src/usr/local/www/system_advanced_misc.php:310 -#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:155 +#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:162 #: src/usr/local/www/system_advanced_notifications.php:208 #: src/usr/local/www/system_advanced_sysctl.php:138 msgid "Firewall & NAT" @@ -26702,7 +26723,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/system_advanced_firewall.php:381 #: src/usr/local/www/system_advanced_misc.php:295 #: src/usr/local/www/system_advanced_misc.php:312 -#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:157 +#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:164 #: src/usr/local/www/system_advanced_notifications.php:210 #: src/usr/local/www/system_advanced_sysctl.php:140 #: src/usr/local/www/widgets/widgets/thermal_sensors.widget.php:255 @@ -26712,7 +26733,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/system_advanced_admin.php:301 #: src/usr/local/www/system_advanced_firewall.php:382 #: src/usr/local/www/system_advanced_misc.php:313 -#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:158 +#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:165 #: src/usr/local/www/system_advanced_notifications.php:211 #: src/usr/local/www/system_advanced_sysctl.php:114 #: src/usr/local/www/system_advanced_sysctl.php:141 @@ -26723,7 +26744,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/system_advanced_admin.php:302 #: src/usr/local/www/system_advanced_firewall.php:383 #: src/usr/local/www/system_advanced_misc.php:314 -#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:159 +#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:166 #: src/usr/local/www/system_advanced_notifications.php:194 #: src/usr/local/www/system_advanced_notifications.php:212 #: src/usr/local/www/system_advanced_sysctl.php:142 @@ -27745,41 +27766,41 @@ msgid "" "confirm." msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:56 +#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:57 msgid "An IP address to NAT IPv6 packets must be specified." msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:63 +#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:64 msgid "A valid DUID must be specified" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:164 +#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:171 msgid "IPv6 Options" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:168 +#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:175 msgid "Allow IPv6" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:171 +#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:178 msgid "" "NOTE: This does not disable any IPv6 features on the firewall, it only " "blocks traffic." msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:175 +#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:182 msgid "IPv6 over IPv4" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:179 +#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:186 msgid "IPv6 over IPv4 Tunneling" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:186 +#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:193 msgid "IPv4 address of Tunnel Peer" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:191 +#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:198 #, php-format msgid "" "These options create an RFC 2893 compatible mechanism for IPv4 NAT " @@ -27788,27 +27809,41 @@ msgid "" "to control and pass encapsulated traffic." msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:200 +#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:207 msgid "Prefer IPv4 over IPv6" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:203 +#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:210 msgid "" "By default, if IPv6 is configured and a hostname resolves IPv6 and IPv4 " "addresses, IPv6 will be used. If this option is selected, IPv4 will be " "preferred over IPv6." msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:206 -#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:210 -msgid "DHCP6 DUID" +#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:215 +msgid "IPv6 DNS entry" msgstr "" #: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:218 +msgid "" +"If a LAN interface's IPv6 configuration is set to Track, and the tracked " +"interface loses connectivity, it can cause connections to this firewall that " +"were established via hostname to fail. This can happen unintentionally when " +"accessing the firewall by hostname, since by default both IPv4 and IPv6 " +"entries are added to the system's DNS. Enabling this option prevents those " +"IPv6 records from being created." +msgstr "" + +#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:223 +#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:227 +msgid "DHCP6 DUID" +msgstr "" + +#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:235 msgid "Copy DUID" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:226 +#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:243 #, php-format msgid "" "This is the DHCPv6 Unique Identifier (DUID) used by the firewall when " @@ -27822,15 +27857,15 @@ msgid "" "Copy DUID button to copy the system detected DUID shown in the placeholder. " msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:236 +#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:253 msgid "Network Interfaces" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:240 +#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:257 msgid "Hardware Checksum Offloading" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:243 +#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:260 #, php-format msgid "" "Checking this option will disable hardware checksum offloading.%1$sChecksum " @@ -27840,11 +27875,11 @@ msgid "" "interface." msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:251 +#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:268 msgid "Hardware TCP Segmentation Offloading" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:254 +#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:271 msgid "" "Checking this option will disable hardware TCP segmentation offloading (TSO, " "TSO4, TSO6). This offloading is broken in some hardware drivers, and may " @@ -27852,11 +27887,11 @@ msgid "" "machine reboot or re-configure of each interface." msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:261 +#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:278 msgid "Hardware Large Receive Offloading" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:264 +#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:281 msgid "" "Checking this option will disable hardware large receive offloading (LRO). " "This offloading is broken in some hardware drivers, and may impact " @@ -27864,21 +27899,21 @@ msgid "" "reboot or re-configure of each interface." msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:271 +#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:288 msgid "ARP Handling" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:274 +#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:291 msgid "" "This option will suppress ARP log messages when multiple interfaces reside " "on the same broadcast domain." msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:280 +#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:297 msgid "Enable flowtable support" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:282 +#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:299 msgid "" "Enables infrastructure for caching flows as a means of accelerating L3 and " "L2 lookups as well as providing stateful load balancing when used with " @@ -28148,8 +28183,8 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/system_certmanager.php:532 #: src/usr/local/www/system_crlmanager.php:197 #: src/usr/local/www/system_crlmanager.php:203 -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:187 -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:895 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:188 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:902 msgid "Descriptive name" msgstr "" @@ -28199,7 +28234,7 @@ msgid "Radius Protocol" msgstr "" #: src/usr/local/www/system_authservers.php:263 -#: src/usr/local/www/system_authservers.php:764 +#: src/usr/local/www/system_authservers.php:771 msgid "Accounting port" msgstr "" @@ -28216,23 +28251,27 @@ msgstr "" msgid "%s Timeout value must be numeric and positive." msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_authservers.php:401 -#: src/usr/local/www/system_authservers.php:423 -#: src/usr/local/www/system_authservers.php:429 +#: src/usr/local/www/system_authservers.php:292 +msgid "IPv6 does not work for RADIUS authentication, see Bug #4154." +msgstr "" + +#: src/usr/local/www/system_authservers.php:408 +#: src/usr/local/www/system_authservers.php:430 +#: src/usr/local/www/system_authservers.php:436 #: src/usr/local/www/system_groupmanager.php:290 #: src/usr/local/www/system_groupmanager_addprivs.php:135 -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:575 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:582 #: src/usr/local/www/system_usermanager_addprivs.php:132 #: src/usr/local/www/system_usermanager_settings.php:185 msgid "Authentication Servers" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_authservers.php:420 +#: src/usr/local/www/system_authservers.php:427 #: src/usr/local/www/system_groupmanager.php:287 #: src/usr/local/www/system_groupmanager_addprivs.php:132 -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:549 -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:572 -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:582 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:556 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:579 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:589 #: src/usr/local/www/system_usermanager_addprivs.php:41 #: src/usr/local/www/system_usermanager_addprivs.php:129 #: src/usr/local/www/system_usermanager_settings.php:182 @@ -28242,38 +28281,38 @@ msgstr "" msgid "Users" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_authservers.php:421 +#: src/usr/local/www/system_authservers.php:428 #: src/usr/local/www/system_groupmanager.php:268 #: src/usr/local/www/system_groupmanager.php:288 #: src/usr/local/www/system_groupmanager.php:296 #: src/usr/local/www/system_groupmanager_addprivs.php:39 #: src/usr/local/www/system_groupmanager_addprivs.php:133 -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:573 -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:592 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:580 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:599 #: src/usr/local/www/system_usermanager_addprivs.php:130 #: src/usr/local/www/system_usermanager_settings.php:183 msgid "Groups" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_authservers.php:435 +#: src/usr/local/www/system_authservers.php:442 msgid "Server Name" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_authservers.php:449 +#: src/usr/local/www/system_authservers.php:456 #: src/usr/local/www/vpn_openvpn_server.php:1373 msgid "Edit server" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_authservers.php:450 +#: src/usr/local/www/system_authservers.php:457 #: src/usr/local/www/vpn_openvpn_server.php:1374 msgid "Delete server" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_authservers.php:482 +#: src/usr/local/www/system_authservers.php:489 msgid "Server Settings" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_authservers.php:486 +#: src/usr/local/www/system_authservers.php:493 #: src/usr/local/www/system_camanager.php:484 #: src/usr/local/www/system_certmanager.php:648 #: src/usr/local/www/system_certmanager.php:1024 @@ -28282,74 +28321,74 @@ msgstr "" msgid "*Descriptive name" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_authservers.php:501 +#: src/usr/local/www/system_authservers.php:508 msgid "LDAP Server Settings" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_authservers.php:509 -#: src/usr/local/www/system_authservers.php:736 +#: src/usr/local/www/system_authservers.php:516 +#: src/usr/local/www/system_authservers.php:743 msgid "*Hostname or IP address" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_authservers.php:512 +#: src/usr/local/www/system_authservers.php:519 msgid "" "NOTE: When using SSL or STARTTLS, this hostname MUST match the Common Name " "(CN) of the LDAP server's SSL Certificate." msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_authservers.php:517 +#: src/usr/local/www/system_authservers.php:524 msgid "*Port value" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_authservers.php:524 +#: src/usr/local/www/system_authservers.php:531 msgid "*Transport" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_authservers.php:532 -#: src/usr/local/www/system_authservers.php:544 +#: src/usr/local/www/system_authservers.php:539 +#: src/usr/local/www/system_authservers.php:551 msgid "Peer Certificate Authority" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_authservers.php:547 +#: src/usr/local/www/system_authservers.php:554 msgid "" "This option is used if 'SSL Encrypted' or 'TCP - STARTTLS' options are " "chosen. It must match with the CA in the AD otherwise problems will arise." msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_authservers.php:554 +#: src/usr/local/www/system_authservers.php:561 msgid "*Protocol version" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_authservers.php:561 +#: src/usr/local/www/system_authservers.php:568 msgid "Server Timeout" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_authservers.php:565 +#: src/usr/local/www/system_authservers.php:572 msgid "Timeout for LDAP operations (seconds)" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_authservers.php:567 -#: src/usr/local/www/system_authservers.php:585 +#: src/usr/local/www/system_authservers.php:574 +#: src/usr/local/www/system_authservers.php:592 msgid "Search scope" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_authservers.php:571 +#: src/usr/local/www/system_authservers.php:578 msgid "*Level" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_authservers.php:578 +#: src/usr/local/www/system_authservers.php:585 msgid "Base DN" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_authservers.php:589 +#: src/usr/local/www/system_authservers.php:596 msgid "Authentication containers" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_authservers.php:592 +#: src/usr/local/www/system_authservers.php:599 msgid "*Containers" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_authservers.php:595 +#: src/usr/local/www/system_authservers.php:602 #, php-format msgid "" "Note: Semi-Colon separated. This will be prepended to the search base dn " @@ -28357,107 +28396,107 @@ msgid "" "%1$sExample: CN=Users;DC=example,DC=com or OU=Staff;OU=Freelancers" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_authservers.php:601 +#: src/usr/local/www/system_authservers.php:608 msgid "Select a container" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_authservers.php:610 +#: src/usr/local/www/system_authservers.php:617 msgid "Extended query" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_authservers.php:615 -#: src/usr/local/www/system_authservers.php:620 +#: src/usr/local/www/system_authservers.php:622 +#: src/usr/local/www/system_authservers.php:627 msgid "Query" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_authservers.php:623 +#: src/usr/local/www/system_authservers.php:630 msgid "Example: &(objectClass=inetOrgPerson)(mail=*@example.com)" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_authservers.php:629 +#: src/usr/local/www/system_authservers.php:636 msgid "Bind anonymous" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_authservers.php:634 +#: src/usr/local/www/system_authservers.php:641 msgid "*Bind credentials" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_authservers.php:639 +#: src/usr/local/www/system_authservers.php:646 msgid "User DN:" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_authservers.php:661 +#: src/usr/local/www/system_authservers.php:668 msgid "Initial Template" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_authservers.php:669 +#: src/usr/local/www/system_authservers.php:676 msgid "*User naming attribute" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_authservers.php:676 +#: src/usr/local/www/system_authservers.php:683 msgid "*Group naming attribute" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_authservers.php:683 +#: src/usr/local/www/system_authservers.php:690 msgid "*Group member attribute" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_authservers.php:690 +#: src/usr/local/www/system_authservers.php:697 msgid "RFC 2307 Groups" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_authservers.php:693 +#: src/usr/local/www/system_authservers.php:700 msgid "" "RFC 2307 style group membership has members listed on the group object " "rather than using groups listed on user object. Leave unchecked for Active " "Directory style group membership (RFC 2307bis)." msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_authservers.php:699 +#: src/usr/local/www/system_authservers.php:706 msgid "Group Object Class" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_authservers.php:703 +#: src/usr/local/www/system_authservers.php:710 msgid "" "Object class used for groups in RFC2307 mode. Typically \"posixGroup\" or " "\"group\"." msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_authservers.php:708 +#: src/usr/local/www/system_authservers.php:715 msgid "UTF8 Encode" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_authservers.php:711 +#: src/usr/local/www/system_authservers.php:718 msgid "" "Required to support international characters, but may not be supported by " "every LDAP server." msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_authservers.php:716 +#: src/usr/local/www/system_authservers.php:723 msgid "Username Alterations" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_authservers.php:719 +#: src/usr/local/www/system_authservers.php:726 msgid "e.g. user@host becomes user when unchecked." msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_authservers.php:724 +#: src/usr/local/www/system_authservers.php:731 msgid "RADIUS Server Settings" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_authservers.php:743 +#: src/usr/local/www/system_authservers.php:750 msgid "*Shared Secret" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_authservers.php:750 +#: src/usr/local/www/system_authservers.php:757 msgid "*Services offered" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_authservers.php:771 +#: src/usr/local/www/system_authservers.php:778 msgid "Authentication Timeout" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_authservers.php:774 +#: src/usr/local/www/system_authservers.php:781 msgid "" "This value controls how long, in seconds, that the RADIUS server may take to " "respond to an authentication request. If left blank, the default value is 5 " @@ -28466,15 +28505,15 @@ msgid "" "receive and enter a token." msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_authservers.php:793 +#: src/usr/local/www/system_authservers.php:800 msgid "LDAP containers" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_authservers.php:810 +#: src/usr/local/www/system_authservers.php:817 msgid "Please fill the required values." msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_authservers.php:817 +#: src/usr/local/www/system_authservers.php:824 msgid "Please fill the bind username/password." msgstr "" @@ -28519,16 +28558,16 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/system_camanager.php:200 #: src/usr/local/www/system_certmanager.php:256 #: src/usr/local/www/system_certmanager.php:273 -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:189 -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:909 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:190 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:916 msgid "Key length" msgstr "" #: src/usr/local/www/system_camanager.php:185 #: src/usr/local/www/system_camanager.php:201 #: src/usr/local/www/system_certmanager.php:258 -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:190 -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:929 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:191 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:936 #: src/usr/local/www/vpn_ipsec_phase2.php:668 msgid "Lifetime" msgstr "" @@ -28866,8 +28905,8 @@ msgid "Key data" msgstr "" #: src/usr/local/www/system_certmanager.php:255 -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:188 -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:902 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:189 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:909 msgid "Certificate authority" msgstr "" @@ -29198,7 +29237,7 @@ msgid "Choose a Certificate to Revoke" msgstr "" #: src/usr/local/www/system_crlmanager.php:525 -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:845 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:852 #: src/usr/local/www/vpn_ipsec_phase1.php:219 #: src/usr/local/www/vpn_openvpn_server.php:439 msgid "Certificate" @@ -29844,12 +29883,12 @@ msgid "Another entry with the same group name already exists." msgstr "" #: src/usr/local/www/system_groupmanager.php:237 -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:464 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:471 msgid "(admin privilege)" msgstr "" #: src/usr/local/www/system_groupmanager.php:241 -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:470 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:477 msgid "Delete Privilege" msgstr "" @@ -29885,7 +29924,7 @@ msgid "Group description, for administrative information only" msgstr "" #: src/usr/local/www/system_groupmanager.php:418 -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:785 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:792 msgid "Group membership" msgstr "" @@ -29904,7 +29943,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/system_groupmanager.php:467 #: src/usr/local/www/system_groupmanager_addprivs.php:157 #: src/usr/local/www/system_groupmanager_addprivs.php:166 -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:838 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:845 #: src/usr/local/www/system_usermanager_addprivs.php:146 #: src/usr/local/www/system_usermanager_addprivs.php:155 msgid "Hold down CTRL (PC)/COMMAND (Mac) key to select multiple items." @@ -30372,199 +30411,199 @@ msgid "" "additional information." msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_user_settings.php:53 +#: src/usr/local/www/system_user_settings.php:54 msgid "The settings cannot be managed for a non-local user." msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_user_settings.php:137 +#: src/usr/local/www/system_user_settings.php:145 #, php-format msgid "User settings successfully changed for user %s." msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_user_settings.php:154 +#: src/usr/local/www/system_user_settings.php:162 msgid "User Settings for " msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:90 -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:120 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:91 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:121 #, php-format msgid "" "Cannot delete user %s because you are currently logged in as that user." msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:96 -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:135 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:97 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:136 #, php-format msgid "User %s successfully deleted." msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:129 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:130 #, php-format msgid "Cannot delete user %s because it is a system user." msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:137 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:138 #, php-format msgid "Users %s successfully deleted." msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:156 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:157 #, php-format msgid "Certificate %s association removed." msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:165 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:166 #, php-format msgid "Privilege %s removed." msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:201 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:202 msgid "The username is longer than 16 characters." msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:205 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:206 #: src/usr/local/www/system_usermanager_passwordmg.php:44 #: src/usr/local/www/vpn_l2tp_users_edit.php:93 msgid "The passwords do not match." msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:209 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:210 msgid "IPsec Pre-Shared Key contains invalid characters." msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:216 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:217 msgid "One or more invalid groups was submitted." msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:230 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:231 #: src/usr/local/www/vpn_l2tp_users_edit.php:103 msgid "Another entry with the same username already exists." msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:241 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:242 msgid "That username is reserved by the system." msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:261 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:262 msgid "Invalid expiration date format; use MM/DD/YYYY instead." msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:268 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:269 msgid "Invalid internal Certificate Authority" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:442 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:449 msgid "Inherited from" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:484 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:491 msgid "Security notice: This user effectively has administrator-level access" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:511 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:518 msgid "CA" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:530 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:537 msgid "Remove this certificate association? (Certificate will not be deleted)" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:590 -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:758 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:597 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:765 msgid "Full name" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:616 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:623 msgid "Enabled" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:619 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:626 #: src/usr/local/www/vpn_ipsec_keys.php:132 #: src/usr/local/www/vpn_l2tp_users.php:109 msgid "Edit user" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:621 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:628 #: src/usr/local/www/vpn_l2tp_users.php:110 msgid "Delete user" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:637 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:644 msgid "Delete selected users" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:646 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:653 msgid "" "Additional users can be added here. User permissions for accessing the " "webConfigurator can be assigned directly or inherited from group memberships." " Some system object properties can be modified but they cannot be deleted." msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:649 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:656 msgid "" "Accounts added here are also used for other parts of the system such as " "OpenVPN, IPsec, and Captive Portal." msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:697 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:704 msgid "User Properties" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:700 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:707 msgid "Defined by" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:750 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:757 msgid "Confirm Password" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:761 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:768 msgid "User's full name, for administrative information only" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:769 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:776 msgid "Expiration date" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:772 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:779 msgid "" "Leave blank if the account shouldn't expire, otherwise enter the expiration " "date as MM/DD/YYYY" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:777 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:784 msgid "Custom Settings" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:810 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:817 msgid "Not member of" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:818 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:825 msgid "Member of" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:826 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:833 msgid "Move to \"Member of\" list" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:833 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:840 msgid "Move to \"Not member of\" list" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:858 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:865 msgid "Effective Privileges" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:868 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:875 msgid "User Certificates" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:880 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:887 msgid "Create Certificate for User" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:922 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:929 #, php-format msgid "" "The larger the key, the more security it offers, but larger keys take " @@ -30574,23 +30613,23 @@ msgid "" "and 4096 is the maximum in common use. For more information see %1$s." msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:940 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:947 msgid "Keys" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:944 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:951 msgid "Authorized keys" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:951 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:958 msgid "Authorized SSH Keys" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:953 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:960 msgid "Enter authorized SSH keys for this user" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:957 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:964 msgid "IPsec Pre-Shared Key" msgstr "" @@ -30614,23 +30653,23 @@ msgstr "" msgid "User Password" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_usermanager_passwordmg.php:61 +#: src/usr/local/www/system_usermanager_passwordmg.php:59 msgid "Password successfully changed." msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_usermanager_passwordmg.php:90 +#: src/usr/local/www/system_usermanager_passwordmg.php:86 msgid "The password cannot be changed for a non-local user." msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_usermanager_passwordmg.php:97 +#: src/usr/local/www/system_usermanager_passwordmg.php:93 msgid "Update Password" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_usermanager_passwordmg.php:107 +#: src/usr/local/www/system_usermanager_passwordmg.php:103 msgid "*Confirmation" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_usermanager_passwordmg.php:109 +#: src/usr/local/www/system_usermanager_passwordmg.php:105 msgid "Select a new password" msgstr "" @@ -33071,7 +33110,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/vpn_openvpn_server.php:1035 msgid "IPv4 Local network(s)" -msgstr "" +msgstr "Réseau(x) local/locaux IPv4" #: src/usr/local/www/vpn_openvpn_server.php:1038 msgid "" @@ -33095,7 +33134,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/vpn_openvpn_server.php:1072 msgid "Concurrent connections" -msgstr "" +msgstr "Connexions simultanées" #: src/usr/local/www/vpn_openvpn_server.php:1075 msgid "" @@ -33122,7 +33161,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/vpn_openvpn_server.php:1121 msgid "Dynamic IP" -msgstr "" +msgstr "IP dynamique" #: src/usr/local/www/vpn_openvpn_server.php:1128 msgid "Address Pool" @@ -33148,23 +33187,23 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/vpn_openvpn_server.php:1170 msgid "DNS Server 1" -msgstr "" +msgstr "Serveur DNS 1" #: src/usr/local/www/vpn_openvpn_server.php:1177 msgid "DNS Server 2" -msgstr "" +msgstr "Serveur DNS 2" #: src/usr/local/www/vpn_openvpn_server.php:1184 msgid "DNS Server 3" -msgstr "" +msgstr "Serveur DNS 3" #: src/usr/local/www/vpn_openvpn_server.php:1191 msgid "DNS Server 4" -msgstr "" +msgstr "Serveur DNS 4" #: src/usr/local/www/vpn_openvpn_server.php:1198 msgid "Block Outside DNS" -msgstr "" +msgstr "Bloquer DNS Extérieur" #: src/usr/local/www/vpn_openvpn_server.php:1201 msgid "" @@ -33172,10 +33211,13 @@ msgid "" "DNS leakage in this way, other clients will ignore the option as they are " "not affected." msgstr "" +"Requiert Windows 10 et OpenVPN 2.3.9 ou ultérieur. Seul Windows 10 est sujet " +"à une telle fuite DNS, les autres clients vont ignorer cette option " +"puisqu'ils ne sont pas concernés" #: src/usr/local/www/vpn_openvpn_server.php:1205 msgid "Force DNS cache update" -msgstr "" +msgstr "Forcer une mise à jour du cache DNS" #: src/usr/local/www/vpn_openvpn_server.php:1208 msgid "This is known to kick Windows into recognizing pushed DNS servers." @@ -33183,11 +33225,11 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/vpn_openvpn_server.php:1212 msgid "NTP Server enable" -msgstr "" +msgstr "Activer Serveur NTP" #: src/usr/local/www/vpn_openvpn_server.php:1233 msgid "NetBIOS enable" -msgstr "" +msgstr "Activer NetBIOS" #: src/usr/local/www/vpn_openvpn_server.php:1236 msgid "" @@ -33215,29 +33257,31 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/vpn_openvpn_server.php:1257 msgid "WINS server enable" -msgstr "" +msgstr "Activer serveur WINS" #: src/usr/local/www/vpn_openvpn_server.php:1264 msgid "WINS Server 1" -msgstr "" +msgstr "Serveur WINS 1" #: src/usr/local/www/vpn_openvpn_server.php:1271 msgid "WINS Server 2" -msgstr "" +msgstr "Serveur WINS 2" #: src/usr/local/www/vpn_openvpn_server.php:1278 msgid "Enable custom port " -msgstr "" +msgstr "Activer port personalisé" #: src/usr/local/www/vpn_openvpn_server.php:1285 msgid "Management port" -msgstr "" +msgstr "Port de gestion" #: src/usr/local/www/vpn_openvpn_server.php:1288 msgid "" "The default port is 166. Specify a different port if the client machines " "need to select from multiple OpenVPN links." msgstr "" +"Le port par défaut est 166. Spécifiez un port différent si les machines " +"clients ont besoins de sélectionner parmi plusieurs liens OpenVPN" #: src/usr/local/www/vpn_openvpn_server.php:1299 #, php-format @@ -33249,11 +33293,11 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/vpn_openvpn_server.php:1335 msgid "OpenVPN Servers" -msgstr "" +msgstr "Serveurs OpenVPN" #: src/usr/local/www/vpn_openvpn_server.php:1340 msgid "Protocol / Port" -msgstr "" +msgstr "Protocole / Port" #: src/usr/local/www/vpn_openvpn_server.php:1341 msgid "Tunnel Network" @@ -33265,15 +33309,15 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/widgets/include/captiveportal.inc:22 msgid "Captive Portal Status" -msgstr "" +msgstr "Statut du Portail Captif" #: src/usr/local/www/widgets/include/carp_status.inc:24 msgid "CARP Status" -msgstr "" +msgstr "Statut CARP" #: src/usr/local/www/widgets/include/dyn_dns_status.inc:24 msgid "Dynamic DNS Status" -msgstr "" +msgstr "Statu DNS Dynamique" #: src/usr/local/www/widgets/include/gmirror_status.inc:22 msgid "GEOM Mirror Status" @@ -33281,19 +33325,19 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/widgets/include/interface_statistics.inc:23 msgid "Interface Statistics" -msgstr "" +msgstr "Statistiques de l'interface" #: src/usr/local/www/widgets/include/load_balancer.inc:22 msgid "Load Balancer Status" -msgstr "" +msgstr "Statut du répartiteur de charges" #: src/usr/local/www/widgets/include/log.inc:23 msgid "Firewall Logs" -msgstr "" +msgstr "Journaux du Pare-feu" #: src/usr/local/www/widgets/include/ntp_status.inc:23 msgid "NTP Status" -msgstr "" +msgstr "Statut NTP" #: src/usr/local/www/widgets/include/services_status.inc:24 msgid "Services Status" @@ -33309,7 +33353,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/captive_portal_status.widget.php:101 msgid "delete" -msgstr "" +msgstr "supprimer" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/carp_status.widget.php:91 msgid "No CARP Interfaces Defined." @@ -33330,7 +33374,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/dyn_dns_status.widget.php:212 msgid "Checking ..." -msgstr "" +msgstr "Vérification..." #: src/usr/local/www/widgets/widgets/dyn_dns_status.widget.php:219 msgid "All Dyn DNS entries are hidden." @@ -33343,21 +33387,21 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/openvpn.widget.php:345 #: src/usr/local/www/widgets/widgets/services_status.widget.php:132 #: src/usr/local/www/widgets/widgets/smart_status.widget.php:136 -#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:453 +#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:452 #: src/usr/local/www/widgets/widgets/traffic_graphs.widget.php:215 #: src/usr/local/www/widgets/widgets/wake_on_lan.widget.php:153 msgid "Show" -msgstr "" +msgstr "Afficher" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/gateways.widget.php:116 #: src/usr/local/www/widgets/widgets/gateways.widget.php:119 msgid "Packetloss" -msgstr "" +msgstr "Perte de paquets" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/gateways.widget.php:122 #: src/usr/local/www/widgets/widgets/gateways.widget.php:125 msgid "Latency" -msgstr "" +msgstr "Latence" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/gateways.widget.php:129 msgid "Online <br/>(unmonitored)" @@ -33365,11 +33409,11 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/gateways.widget.php:154 msgid "All gateways are hidden." -msgstr "" +msgstr "Toutes les passerelles sont cachées" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/gateways.widget.php:156 msgid "No gateways found." -msgstr "" +msgstr "Aucune passerelle trouvée" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/gateways.widget.php:194 msgid "Updated gateways widget settings via dashboard." @@ -33377,16 +33421,16 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/gateways.widget.php:250 msgid "Gateway IP" -msgstr "" +msgstr "IP de la Passerelle" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/gmirror_status.widget.php:52 #: src/usr/local/www/widgets/widgets/interfaces.widget.php:223 msgid "Unable to retrieve status" -msgstr "" +msgstr "Impossible de récupérer le statut" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/installed_packages.widget.php:44 msgid "No packages installed." -msgstr "" +msgstr "Aucun paquet installé" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/installed_packages.widget.php:44 msgid "" @@ -33396,7 +33440,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/installed_packages.widget.php:88 msgid "ok" -msgstr "" +msgstr "Valider" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/installed_packages.widget.php:141 msgid "Retrieving package data" @@ -33408,19 +33452,19 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/interface_statistics.widget.php:42 msgid "Packets In" -msgstr "" +msgstr "Paquets entrants" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/interface_statistics.widget.php:43 msgid "Packets Out" -msgstr "" +msgstr "Paquets sortants" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/interface_statistics.widget.php:44 msgid "Bytes In" -msgstr "" +msgstr "Octets entrants" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/interface_statistics.widget.php:45 msgid "Bytes Out" -msgstr "" +msgstr "Octets sortants" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/interface_statistics.widget.php:46 msgid "Errors In" @@ -33441,7 +33485,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/interface_statistics.widget.php:122 msgid "Retrieving interface data" -msgstr "" +msgstr "Récupération des données sur l'interface" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/interfaces.widget.php:48 msgid "Saved Interfaces Filter via Dashboard." @@ -33450,19 +33494,19 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/interfaces.widget.php:120 #, php-format msgid "Uptime: %s" -msgstr "" +msgstr "Temps d'activité: %s" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/ipsec.widget.php:179 msgid "Mobile" -msgstr "" +msgstr "Mobile" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/ipsec.widget.php:192 msgid "Active Tunnels" -msgstr "" +msgstr "Tunnels Actifs" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/ipsec.widget.php:193 msgid "Inactive Tunnels" -msgstr "" +msgstr "Tunnels Inactifs" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/ipsec.widget.php:194 msgid "Mobile Users" @@ -33506,23 +33550,23 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/log.widget.php:169 msgid "No logs to display" -msgstr "" +msgstr "Aucun journal à afficher" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/log.widget.php:221 msgid "Number of entries" -msgstr "" +msgstr "Nombre d'entrées" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/log.widget.php:229 msgid "Filter actions" -msgstr "" +msgstr "Filtrer les actions" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/log.widget.php:249 msgid "Filter interface" -msgstr "" +msgstr "Filtrer les interfaces" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/log.widget.php:262 msgid "Update interval" -msgstr "" +msgstr "Intervalle de rafraichissement" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/ntp_status.widget.php:43 msgid "stratum" @@ -33530,11 +33574,11 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/ntp_status.widget.php:151 msgid "Server Time" -msgstr "" +msgstr "Temps serveur" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/ntp_status.widget.php:158 msgid "Sync Source" -msgstr "" +msgstr "Source de Synchronisation" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/ntp_status.widget.php:161 msgid "No active peers available" @@ -33554,30 +33598,30 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/ntp_status.widget.php:222 msgid "Updating..." -msgstr "" +msgstr "Mise à jour..." #: src/usr/local/www/widgets/widgets/openvpn.widget.php:54 #: src/usr/local/www/widgets/widgets/openvpn.widget.php:127 #: src/usr/local/www/widgets/widgets/openvpn.widget.php:204 msgid "Name/Time" -msgstr "" +msgstr "Nom/Date" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/openvpn.widget.php:55 msgid "Real/Virtual IP" -msgstr "" +msgstr "IP Réelle/Virtuelle" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/openvpn.widget.php:128 #: src/usr/local/www/widgets/widgets/openvpn.widget.php:205 msgid "Remote/Virtual IP" -msgstr "" +msgstr "IP Distante/Virtuelle" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/openvpn.widget.php:261 msgid "No OpenVPN instances defined" -msgstr "" +msgstr "Aucune instance OpenVPN définie" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/openvpn.widget.php:263 msgid "All OpenVPN instances are hidden" -msgstr "" +msgstr "Toutes les instances OpenVPN sont cachées" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/openvpn.widget.php:318 msgid "Saved OpenVPN Filter via Dashboard." @@ -33589,7 +33633,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/picture.widget.php:74 msgid "New picture:" -msgstr "" +msgstr "Nouvelle image:" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/rss.widget.php:33 msgid "Saved RSS Widget feed via Dashboard." @@ -33597,7 +33641,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/rss.widget.php:132 msgid "Feeds" -msgstr "" +msgstr "Flux" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/rss.widget.php:139 msgid "# Stories" @@ -33630,7 +33674,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/smart_status.widget.php:64 #: src/usr/local/www/widgets/widgets/smart_status.widget.php:135 msgid "Drive" -msgstr "" +msgstr "Disque" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/smart_status.widget.php:65 msgid "Ident" @@ -33643,12 +33687,12 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:36 #: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:175 msgid "BIOS" -msgstr "" +msgstr "BIOS" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:38 #: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:217 msgid "CPU Type" -msgstr "" +msgstr "Type de CPU" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:41 msgid "Current Date/Time" @@ -33656,7 +33700,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:42 msgid "DNS Server(s)" -msgstr "" +msgstr "Serveur(s) DNS" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:43 msgid "Last Config Change" @@ -33672,9 +33716,9 @@ msgid "MBUF Usage" msgstr "" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:46 -#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:332 +#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:331 msgid "Temperature" -msgstr "" +msgstr "Température" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:47 msgid "Load Average" @@ -33682,35 +33726,35 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:48 msgid "CPU Usage" -msgstr "" +msgstr "Utilisation CPU" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:49 msgid "Memory Usage" -msgstr "" +msgstr "Utilisation de la mémoire" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:50 msgid "Swap Usage" -msgstr "" +msgstr "Utilisation de la mémoire d'échange (SWAP)" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:51 msgid "Disk Usage" -msgstr "" +msgstr "Utilisation du Disque" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:64 msgid "<i>Unable to check for updates</i>" -msgstr "" +msgstr "<i>Impossible de vérifier les mises à jour</i>" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:71 msgid "<i>Error in version information</i>" -msgstr "" +msgstr "<i>Erreur dans l'information sur la version</i>" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:82 msgid "Version " -msgstr "" +msgstr "Version" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:83 msgid "is available." -msgstr "" +msgstr "est disponible" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:89 msgid "The system is on the latest version." @@ -33730,23 +33774,23 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:154 msgid "Unknown system" -msgstr "" +msgstr "Système inconnu" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:158 msgid "Serial: " -msgstr "" +msgstr "Numéro de série:" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:178 msgid "Vendor: " -msgstr "" +msgstr "Fournisseur:" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:181 msgid "Version: " -msgstr "" +msgstr "Version:" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:184 msgid "Release Date: " -msgstr "" +msgstr "Date de sortie:" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:200 msgid "built on" @@ -33758,19 +33802,19 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:224 msgid "CPUs" -msgstr "" +msgstr "CPUs" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:236 msgid "Hardware crypto" -msgstr "" +msgstr "Encryption matérielle" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:255 msgid "Current date/time" -msgstr "" +msgstr "Date/Heure actuels" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:264 msgid "DNS server(s)" -msgstr "" +msgstr "Serveur(s) DNS" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:283 msgid "Last config change" @@ -33784,50 +33828,50 @@ msgstr "" msgid "Show states" msgstr "" -#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:349 +#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:348 msgid "Load average" msgstr "" -#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:351 +#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:350 msgid "Last 1, 5 and 15 minutes" -msgstr "" +msgstr "Dernières 1, 5 et 15 minutes" -#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:360 +#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:359 msgid "CPU usage" -msgstr "" +msgstr "Utilisation CPU" -#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:367 +#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:366 #, php-format msgid "Updating in %s seconds" -msgstr "" +msgstr "Mise à jour dans %s secondes" -#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:376 +#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:375 msgid "Memory usage" -msgstr "" +msgstr "Utilisation de la mémoire" -#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:394 +#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:393 msgid "SWAP usage" -msgstr "" +msgstr "Utilisation de la mémoire d'échange (SWAP)" -#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:414 +#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:413 msgid "Disk usage" -msgstr "" +msgstr "Utilisation du Disque" -#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:420 +#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:419 msgid " of " -msgstr "" +msgstr "de" -#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:420 +#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:419 msgid "in RAM" -msgstr "" +msgstr "en RAM" -#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:431 +#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:430 msgid "All System Information items are hidden." -msgstr "" +msgstr "Toutes les informations système sont cachées" -#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:452 +#: src/usr/local/www/widgets/widgets/system_information.widget.php:451 msgid "Item" -msgstr "" +msgstr "Objet" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/thermal_sensors.widget.php:118 msgid "Saved thermal_sensors_widget settings via Dashboard." @@ -33843,7 +33887,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/thermal_sensors.widget.php:174 msgid "(1 to 100):" -msgstr "" +msgstr "(1 à 100):" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/thermal_sensors.widget.php:177 msgid "Display settings:" @@ -33887,11 +33931,11 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/traffic_graphs.widget.php:139 msgid "All traffic graphs are hidden." -msgstr "" +msgstr "Tous les graphiques de trafic sont cachés" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/traffic_graphs.widget.php:151 msgid "Refresh Interval" -msgstr "" +msgstr "Interval de ré-actualisation" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/traffic_graphs.widget.php:158 msgid "Inverse" @@ -33907,15 +33951,15 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/wake_on_lan.widget.php:64 msgid "Device" -msgstr "" +msgstr "Périphérique" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/wake_on_lan.widget.php:67 msgid "Wake" -msgstr "" +msgstr "Réveil" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/wake_on_lan.widget.php:105 msgid "Wake up!" -msgstr "" +msgstr "Réveiller!" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/wake_on_lan.widget.php:113 msgid "All WoL entries are hidden." @@ -33923,24 +33967,24 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/wake_on_lan.widget.php:118 msgid "No saved WoL addresses" -msgstr "" +msgstr "Aucune adresse de Wake-on-Lan enregistrée" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/wake_on_lan.widget.php:136 msgid "DHCP Leases Status" -msgstr "" +msgstr "Statuts bails DHCP" #: src/usr/local/www/widgets/widgets/wake_on_lan.widget.php:152 msgid "MAC" -msgstr "" +msgstr "MAC" #: src/usr/local/www/wizard.php:53 src/usr/local/www/wizard.php:65 #, php-format msgid "Could not open %s." -msgstr "" +msgstr "Impossible d'ouvrir %s." #: src/usr/local/www/wizard.php:59 msgid "Invalid path specified." -msgstr "" +msgstr "Chemin spécifié invalide" #: src/usr/local/www/wizard.php:71 #, php-format @@ -33953,18 +33997,18 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/wizard.php:181 msgid "Wizard" -msgstr "" +msgstr "Assistant" #: src/usr/local/www/wizards/openvpn_wizard.inc:632 #: src/usr/local/www/wizards/openvpn_wizard.inc:649 #, php-format msgid "OpenVPN %s wizard" -msgstr "" +msgstr "Assistant %s OpenVPN" #: src/usr/local/www/wizards/openvpn_wizard.inc:644 #: src/usr/local/www/wizards/openvpn_wizard.inc:659 msgid "OpenVPN Wizard" -msgstr "" +msgstr "Assistant OpenVPN" #: src/usr/local/www/wizards/openvpn_wizard.inc:669 msgid "" @@ -33974,12 +34018,12 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/wizards/traffic_shaper_wizard_dedicated.inc:57 #: src/usr/local/www/wizards/traffic_shaper_wizard_multi_all.inc:63 msgid "The number of connections must be specified." -msgstr "" +msgstr "Le nombre de connexions doit être précisé." #: src/usr/local/www/wizards/traffic_shaper_wizard_dedicated.inc:62 #: src/usr/local/www/wizards/traffic_shaper_wizard_multi_all.inc:68 msgid "The number of connections should be greater than 1." -msgstr "" +msgstr "Le nombre de connexions doit être supérieur à 1." #: src/usr/local/www/wizards/traffic_shaper_wizard_dedicated.inc:87 #: src/usr/local/www/wizards/traffic_shaper_wizard_multi_all.inc:109 @@ -33988,16 +34032,20 @@ msgid "" "The specified number of connections is greater than the number of ALTQ-" "capable assigned interfaces!" msgstr "" +"Le nombre de connexions spécifié est supérieur au nombre d'interfaces " +"capable d'ALTQ assignéés." #: src/usr/local/www/wizards/traffic_shaper_wizard_dedicated.inc:299 #: src/usr/local/www/wizards/traffic_shaper_wizard_multi_all.inc:333 msgid "The specified bandwidth cannot be less than 1." -msgstr "" +msgstr "La bande passante entrée ne peut pas être inférieure à 1." #: src/usr/local/www/wizards/traffic_shaper_wizard_dedicated.inc:310 #: src/usr/local/www/wizards/traffic_shaper_wizard_multi_all.inc:346 msgid "The same interface cannot be selected for local and outside." msgstr "" +"La même interface ne peut pas être sélectionnée à la fois comme locale et " +"extérieure." #: src/usr/local/www/wizards/traffic_shaper_wizard_dedicated.inc:489 #: src/usr/local/www/wizards/traffic_shaper_wizard_dedicated.inc:593 @@ -34007,13 +34055,15 @@ msgid "" "Address must be a valid IP address or Firewall Alias. Please correct this " "value to continue." msgstr "" +"L'adresse doit être une adresse IP valide ou un alias de pare-feu. Veuillez " +"corriger cette valeur pour continuer." #: src/usr/local/www/wizards/traffic_shaper_wizard_dedicated.inc:581 #: src/usr/local/www/wizards/traffic_shaper_wizard_dedicated.inc:610 #: src/usr/local/www/wizards/traffic_shaper_wizard_multi_all.inc:651 #: src/usr/local/www/wizards/traffic_shaper_wizard_multi_all.inc:678 msgid "Only percentage bandwidth specification is allowed." -msgstr "" +msgstr "Seules les valeurs en pourcentages de bande passante sont autorisées." #: src/usr/local/www/wizards/traffic_shaper_wizard_dedicated.inc:766 #: src/usr/local/www/wizards/traffic_shaper_wizard_multi_all.inc:834 @@ -34050,17 +34100,17 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/wizards/traffic_shaper_wizard_multi_all.inc:1674 #: src/usr/local/www/wizards/traffic_shaper_wizard_multi_all.inc:1727 msgid "Traffic Shaper Wizard" -msgstr "" +msgstr "Assistant de Régulation de Trafic" #: src/usr/local/www/wizards/traffic_shaper_wizard_dedicated.inc:1475 #: src/usr/local/www/wizards/traffic_shaper_wizard_multi_all.inc:1565 msgid "Connections From Upstream SIP Server" -msgstr "" +msgstr "Connexions depuis un serveur SIP en amont." #: src/usr/local/www/wizards/traffic_shaper_wizard_dedicated.inc:1489 #: src/usr/local/www/wizards/traffic_shaper_wizard_multi_all.inc:1579 msgid "Connections To Upstream SIP Server" -msgstr "" +msgstr "Connexions vers un serveur SIP en amont." #: src/usr/local/www/wizards/traffic_shaper_wizard_dedicated.inc:1642 #: src/usr/local/www/wizards/traffic_shaper_wizard_multi_all.inc:1733 @@ -34081,23 +34131,25 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/wizards/traffic_shaper_wizard_multi_all.inc:74 msgid "The number of LAN type interfaces must be specified." -msgstr "" +msgstr "Le nombre d'interfaces de type LAN doit être précisé." #: src/usr/local/www/wizards/traffic_shaper_wizard_multi_all.inc:79 msgid "The number of LAN type interfaces should be greater than 1." -msgstr "" +msgstr "Le nombre d'interfaces de type LAN doit être supérieur à 1." #: src/usr/local/www/wizards/traffic_shaper_wizard_multi_all.inc:355 msgid "The same interface cannot be selected twice on local interfaces." msgstr "" +"La même interface ne peut pas être sélectionnée deux fois sur les interfaces " +"locales." #: src/usr/local/www/xmlrpc.php:68 msgid "Authentication failed: Invalid username or password" -msgstr "" +msgstr "Echec d'authentification: Nom d'utilisateur ou mot de passe incorrect" #: src/usr/local/www/xmlrpc.php:85 msgid "Authentication failed: not enough privileges" -msgstr "" +msgstr "Echec d'authentification: privilèges insuffisants" #: src/usr/local/www/xmlrpc.php:292 src/usr/local/www/xmlrpc.php:418 #: src/usr/local/www/xmlrpc.php:445 @@ -34105,23 +34157,27 @@ msgstr "" msgid "Merged in config (%s sections) from XMLRPC client." msgstr "" -#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:288 -msgid "Manage Log" +#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:272 +msgid "Sort Alphabetically" msgstr "" -#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:295 +#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:307 +msgid "Manage Log" +msgstr "Gestion du journal" + +#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:314 msgid "Monitoring Settings" -msgstr "" +msgstr "Paramètres de la surveillance" -#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:337 +#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:356 msgid "Disable details in alias popups" msgstr "" -#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:356 +#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:375 msgid "Display page name first in browser tab" -msgstr "" +msgstr "Afficher le nom de la page en premier dans l'onglet du navigateur" -#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:402 +#: src/etc/inc/pfsense-utils.inc:422 msgid "Do not display state table without a filter" msgstr "" @@ -34131,11 +34187,11 @@ msgstr "" #: src/etc/inc/shaper.inc:2294 msgid "Upper Limit" -msgstr "" +msgstr "Limite supérieure" #: src/etc/inc/shaper.inc:2327 msgid "Real Time" -msgstr "" +msgstr "Temps Réel" #: src/etc/inc/shaper.inc:2359 msgid "Link Share" @@ -34151,7 +34207,7 @@ msgstr "" #: src/etc/inc/shaper.inc:4136 msgid "Enable this queue" -msgstr "" +msgstr "Activer cette file d'attente" #: src/usr/local/www/diag_backup.php:513 msgid "Do not backup package information." @@ -34313,119 +34369,119 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/interfaces.php:1727 msgid "Enable interface" -msgstr "" +msgstr "Activer interface" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:1877 src/usr/local/www/interfaces.php:3200 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:1877 src/usr/local/www/interfaces.php:3201 msgid "Default gateway" -msgstr "" +msgstr "Passerelle par défaut" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:1943 src/usr/local/www/interfaces.php:2127 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:1943 src/usr/local/www/interfaces.php:2128 msgid "Configuration Override" -msgstr "" +msgstr "Passer outre la configuration" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2025 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2026 msgid "FreeBSD default" -msgstr "" +msgstr "Paramètre FreeBSD par défaut" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2041 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2042 msgid "pfSense Default" -msgstr "" +msgstr "Paramètre pfSense par défaut" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2049 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2050 msgid "Saved Cfg" -msgstr "" +msgstr "Cfg enregistrée" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2136 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2137 msgid "Request a IPv6 prefix/information through the IPv4 connectivity link" msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2143 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2144 msgid "Only request an IPv6 prefix, do not request an IPv6 address" msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2157 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2158 msgid "" "Send an IPv6 prefix hint to indicate the desired prefix size for delegation" msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2164 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2165 msgid "Start DHCP6 client in debug mode" -msgstr "" +msgstr "Démarrer le client DHCP6 en mode débogage" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2170 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2171 msgid "Required by some ISPs, especially those not using PPPoE" -msgstr "" +msgstr "Requis par certains FAI, surtout ceux qui n'utilisent pas PPPoE" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2176 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2177 msgid "" "dhcp6c will send a release to the ISP on exit, some ISPs then release the " "allocated address or prefix. This option prevents that signal ever being " "sent" msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2199 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2200 msgid "Exchange Information Only" -msgstr "" +msgstr "Echanger seulement des informations" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2235 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2236 msgid "Non-Temporary Address Allocation" msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2276 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2277 msgid "Prefix Delegation " -msgstr "" +msgstr "Délégation de préfixe" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2619 src/usr/local/www/interfaces.php:2751 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2620 src/usr/local/www/interfaces.php:2752 msgid "Enable Dial-On-Demand mode " msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2676 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2677 msgid "Reset at each month (\"0 0 1 * *\")" -msgstr "" +msgstr "Remettre à zéro chaque mois (\"0 0 1 * *\")" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2684 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2685 msgid "Reset at each week (\"0 0 * * 0\")" -msgstr "" +msgstr "Remettre à zéro chaque semaine (\"0 0 * * 0\")" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2692 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2693 msgid "Reset at each day (\"0 0 * * *\")" msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2700 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2701 msgid "Reset at each hour (\"0 * * * *\")" msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2789 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2790 msgid "" "Preserve common wireless configuration through interface deletions and " "reassignments." msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2989 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2990 msgid "" "Allow packets to pass between wireless clients directly when operating as an " "access point" msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:2997 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:2998 msgid "Force the card to use WME (wireless QoS)" msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:3005 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:3006 msgid "" "Disable broadcasting of the SSID for this network (This may cause problems " "for some clients, and the SSID may still be discovered by other means.)" msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:3018 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:3019 msgid "Enable WPA" msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:3070 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:3071 msgid "Force the AP to rekey whenever a client disassociates" msgstr "" -#: src/usr/local/www/interfaces.php:3082 +#: src/usr/local/www/interfaces.php:3083 msgid "Enable 802.1X authentication" msgstr "" @@ -34529,7 +34585,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/services_captiveportal.php:536 msgid "Enable Captive Portal" -msgstr "" +msgstr "Activer le Portail Captif" #: src/usr/local/www/services_captiveportal.php:592 msgid "Enable waiting period reset on attempted access" @@ -34537,15 +34593,15 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/services_captiveportal.php:599 msgid "Enable logout popup window" -msgstr "" +msgstr "Activer la fenêtre de dialogue de fermeture de session" #: src/usr/local/www/services_captiveportal.php:628 msgid "Disable Concurrent user logins" -msgstr "" +msgstr "Désactiver la connexion simultanée d'utilisateurs" #: src/usr/local/www/services_captiveportal.php:636 msgid "Disable MAC filtering" -msgstr "" +msgstr "Désactiver le filtrage MAC" #: src/usr/local/www/services_captiveportal.php:645 msgid "Enable Pass-through MAC automatic additions" @@ -34561,7 +34617,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/services_captiveportal.php:693 msgid "No Authentication" -msgstr "" +msgstr "Aucune Authentification" #: src/usr/local/www/services_captiveportal.php:701 msgid "Local User Manager / Vouchers" @@ -34569,7 +34625,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/services_captiveportal.php:709 msgid "RADIUS Authentication" -msgstr "" +msgstr "Authentification RADIUS" #: src/usr/local/www/services_captiveportal.php:719 msgid "Allow only users/groups with \"Captive portal login\" privilege set" @@ -34613,7 +34669,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/services_captiveportal.php:928 msgid "Reauthenticate connected users every minute" -msgstr "" +msgstr "Réauthentifier les utilisateurs connectés chaque minute" #: src/usr/local/www/services_captiveportal.php:936 msgid "Enable RADIUS MAC authentication" @@ -34633,62 +34689,64 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/services_captiveportal.php:1016 msgid "Enable HTTPS login" -msgstr "" +msgstr "Activer la connexion HTTPS" #: src/usr/local/www/services_captiveportal.php:1040 msgid "Disable HTTPS Forwards" -msgstr "" +msgstr "Désactiver les redirections HTTPS" #: src/usr/local/www/services_captiveportal_vouchers.php:442 msgid "Enable the creation, generation and activation of rolls with vouchers" msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:820 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:845 msgid "Ignore BOOTP queries" -msgstr "" +msgstr "Ignorer les requêtes BOOTP" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:827 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:852 msgid "Only the clients defined below will get DHCP leases from this server." msgstr "" +"Seuls les clients définis ci-dessous obtiendront des bails DHCP de ce " +"serveur." -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:834 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:859 msgid "Denied clients will be ignored rather than rejected." msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:841 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:866 msgid "" "If a client includes a unique identifier in its DHCP request, that UID will " "not be recorded in its lease." msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1020 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1045 msgid "Enable Static ARP entries" msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1027 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1052 msgid "Change DHCP display lease time from UTC to local time" msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1034 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1059 msgid "Enable RRD statistics graphs" msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1057 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1082 msgid "Enable registration of DHCP client names in DNS" msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1072 -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:769 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1097 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:794 msgid "" "Force dynamic DNS hostname to be the same as configured hostname for Static " "Mappings" msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1217 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1242 msgid "Enables network booting" msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1279 +#: src/usr/local/www/services_dhcp.php:1304 msgid "<div class=\"alert alert-info\"> " msgstr "" @@ -34697,7 +34755,7 @@ msgid "Create an ARP Table Static Entry for this MAC & IP Address pair." msgstr "" #: src/usr/local/www/services_dhcp_edit.php:590 -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:755 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:780 msgid "Enable registration of DHCP client names in DNS." msgstr "" @@ -34707,40 +34765,40 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/services_dhcp_relay.php:149 msgid "Enable DHCP relay on interface" -msgstr "" +msgstr "Activer le relai DHCP sur l'interface" #: src/usr/local/www/services_dhcp_relay.php:164 #: src/usr/local/www/services_dhcpv6_relay.php:165 msgid "Append circuit ID and agent ID to requests" msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:580 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:605 msgid "Enable DHCPv6 server on interface " msgstr "Activer le serveur DHCPv6 sur l'interface" -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:599 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:624 msgid " bits" msgstr "bits" -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:604 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:629 msgid " to " msgstr "Au" -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:732 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:757 msgid "Change DHCPv6 display lease time from UTC to local time" msgstr "" -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:810 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:835 msgid "Add reverse dynamic DNS entries." -msgstr "" +msgstr "Ajouter des enregistrements DNS inverses." -#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:888 +#: src/usr/local/www/services_dhcpv6.php:913 msgid "Enable Network Booting" msgstr "Activer le démarrage par réseau." #: src/usr/local/www/services_dhcpv6_relay.php:149 msgid "Enable DHCPv6 relay on interface" -msgstr "" +msgstr "Activer le relai DHCPv6 sur l'interface" #: src/usr/local/www/services_dnsmasq.php:256 msgid "Enable DNS forwarder" @@ -34900,7 +34958,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/services_ntpd_gps.php:466 msgid "Display extended GPS status (default: checked)." -msgstr "" +msgstr "Afficher le statut GPS étendu (activé par défaut)" #: src/usr/local/www/services_ntpd_gps.php:502 msgid "Auto correct malformed initialization commands. (default: unchecked)." @@ -34931,11 +34989,11 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/services_pppoe_edit.php:293 msgid "Enable PPPoE Server" -msgstr "" +msgstr "Activer le serveur PPPoE" #: src/usr/local/www/services_pppoe_edit.php:364 msgid "Use RADIUS Authentication" -msgstr "" +msgstr "Utiliser l'authentification RADIUS" #: src/usr/local/www/services_pppoe_edit.php:372 msgid "Use RADIUS Accounting" @@ -34962,6 +35020,8 @@ msgid "" "If the interface IP is private, attempt to fetch and use the public IP " "instead." msgstr "" +"Si l'interface IP est privée, essayez de récupérer et d'utiliser à la place " +"l'adresse IP publique." #: src/usr/local/www/services_rfc2136_edit.php:257 msgid "A (IPv4)" @@ -35021,7 +35081,7 @@ msgstr "Activer le mode transfère" #: src/usr/local/www/services_unbound.php:335 msgid "Register DHCP leases in the DNS Resolver" -msgstr "" +msgstr "Enregistrer les bails DHCP dans le résolveur DNS" #: src/usr/local/www/services_unbound.php:344 msgid "Register DHCP static mappings in the DNS Resolver" @@ -35123,7 +35183,7 @@ msgstr "" #: src/usr/local/www/status_logs_settings.php:294 msgid "Show raw filter logs" -msgstr "" +msgstr "Afficher les journaux bruts de filtrage" #: src/usr/local/www/status_logs_settings.php:301 msgid "Enable verbose logging (Default is terse logging)" @@ -35190,19 +35250,19 @@ msgstr "Éventements du protocole d'heure réseau (Demon NTP, Client NTP) " msgid "Wireless Events (hostapd)" msgstr "Éventements du sans fils (hostapd)" -#: src/usr/local/www/system.php:527 +#: src/usr/local/www/system.php:531 msgid "Allow DNS server list to be overridden by DHCP/PPP on WAN" msgstr "" "Autoriser le liste des serveur DNS être écrasée par DHCP/PPP sur le WAN" -#: src/usr/local/www/system.php:537 +#: src/usr/local/www/system.php:541 msgid "" "Do not use the DNS Forwarder/DNS Resolver as a DNS server for the firewall" msgstr "" "Ne pas utiliser le DNS Forwarder/DNS Resolver comme serveur DNS pour le pare-" "feu" -#: src/usr/local/www/system.php:592 +#: src/usr/local/www/system.php:597 msgid "Show hostname on login banner" msgstr "Montrer le nom d’hôte dans la bannière de connexion" @@ -35341,34 +35401,38 @@ msgstr "Utilise " msgid "Do NOT send HOST UUID with user agent" msgstr "Ne PAS envoyer HOST UUID avec l'agent utilisateur" -#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:169 +#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:176 msgid "" "All IPv6 traffic will be blocked by the firewall unless this box is checked" msgstr "" "Tout Le trafic IPV6 sera bloque par le pare-feu temps que cette case n'est " "pas cochée " -#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:180 +#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:187 msgid "Enable IPv6 over IPv4 tunneling" msgstr "Activer IPv6 sur tunnel IPv4" -#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:201 +#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:208 msgid "Prefer to use IPv4 even if IPv6 is available" msgstr "Préférer IPv4 mème si IPv6 est accessible." -#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:241 +#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:216 +msgid "Do not generate local IPv6 DNS entries for LAN interfaces" +msgstr "" + +#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:258 msgid "Disable hardware checksum offload" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:252 +#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:269 msgid "Disable hardware TCP segmentation offload" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:262 +#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:279 msgid "Disable hardware large receive offload" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:272 +#: src/usr/local/www/system_advanced_network.php:289 msgid "Suppress ARP messages" msgstr "Supprimer les messages ARP" @@ -35388,7 +35452,7 @@ msgstr "Désactiver les bip de démarrage/arrêt" msgid "Disable Growl Notifications" msgstr "Désactiver les notifications en popup" -#: src/usr/local/www/system_authservers.php:533 +#: src/usr/local/www/system_authservers.php:540 msgid "" "No Certificate Authorities defined.<br/>Create one under <a href=" "\"system_camanager.php\">System > Cert. Manager</a>." @@ -35396,27 +35460,28 @@ msgstr "" "Aucune Autorité de certification défini.<br/>Prière d'en créer une ici <a " "href=\"system_camanager.php\">System > Cert. Manager</a>." -#: src/usr/local/www/system_authservers.php:586 +#: src/usr/local/www/system_authservers.php:593 msgid "Level " msgstr "Niveau" -#: src/usr/local/www/system_authservers.php:611 +#: src/usr/local/www/system_authservers.php:618 msgid "Enable extended query" msgstr "Activer les requêtes étendu " -#: src/usr/local/www/system_authservers.php:630 +#: src/usr/local/www/system_authservers.php:637 msgid "Use anonymous binds to resolve distinguished names" msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_authservers.php:691 +#: src/usr/local/www/system_authservers.php:698 msgid "LDAP Server uses RFC 2307 style group membership" msgstr "" +"Le serveur LDAP utilise des appartenances aux groupes de type RFC 2307" -#: src/usr/local/www/system_authservers.php:709 +#: src/usr/local/www/system_authservers.php:716 msgid "UTF8 encode LDAP parameters before sending them to the server." msgstr "UTF8 encode les paramètres LDAP avant de les envoyer au serveur." -#: src/usr/local/www/system_authservers.php:717 +#: src/usr/local/www/system_authservers.php:724 msgid "Do not strip away parts of the username after the @ symbol" msgstr "Ne pas oublier la partie du nom d'utilisateur après le symbole @" @@ -35576,20 +35641,20 @@ msgstr "Afficher les commandes" msgid "Dry Run" msgstr "Essai" -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:714 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:721 msgid "This user cannot login" msgstr "Cet utilisateur ne peut pas s'authentifier " -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:778 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:785 msgid "" "Use individual customized GUI options and dashboard layout for this user." msgstr "" -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:846 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:853 msgid "Click to create a user certificate" msgstr "Cliquez pour créer un certificat client" -#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:945 +#: src/usr/local/www/system_usermanager.php:952 msgid "Click to paste an authorized key" msgstr "Cliquez pour coller une clé autoriser " |