diff options
| author | Jeann <wjeann@gmail.com> | 2010-06-29 16:13:50 -0300 |
|---|---|---|
| committer | Jeann <wjeann@gmail.com> | 2010-06-29 16:13:50 -0300 |
| commit | 7502ef0a698a49d9652cd3616447eb717cba707d (patch) | |
| tree | 4c304c73456abbcf4cbb1fc1c1f117b26d1f5e63 /usr/local/www/firewall_nat_out_edit.php | |
| parent | bb6e50d30892d99ec46247c7e3b8b6d2e4b19ce9 (diff) | |
| download | pfsense-7502ef0a698a49d9652cd3616447eb717cba707d.zip pfsense-7502ef0a698a49d9652cd3616447eb717cba707d.tar.gz | |
Implemment gettext() calls
Diffstat (limited to 'usr/local/www/firewall_nat_out_edit.php')
| -rwxr-xr-x | usr/local/www/firewall_nat_out_edit.php | 14 |
1 files changed, 5 insertions, 9 deletions
diff --git a/usr/local/www/firewall_nat_out_edit.php b/usr/local/www/firewall_nat_out_edit.php index 5b22a00..27c6c89 100755 --- a/usr/local/www/firewall_nat_out_edit.php +++ b/usr/local/www/firewall_nat_out_edit.php @@ -399,13 +399,11 @@ blank for any)</td> </tr> <tr> <td> </td> - <td><span class="vexpl">gettext("Enter the destination network for - the outbound NAT mapping.")</span></td> + <td><span class="vexpl">gettext("Enter the destination network for the outbound NAT mapping.")</span></td> </tr> <tr> - <td>Destination port: </td> - <td><input name="dstport" type="text" class="formfld unknown" id="dstport" size="5" value="<?=htmlspecialchars($pconfig['dstport']);?>"> (leave blank for -any)</td> + <td>gettext("Destination port:") </td> + <td><input name="dstport" type="text" class="formfld unknown" id="dstport" size="5" value="<?=htmlspecialchars($pconfig['dstport']);?>"> (leave blank for any)</td> </tr> </table> </td> @@ -441,8 +439,7 @@ any)</td> </tr> <tr><td> </td><td> <span class="vexpl">gettext("Packets matching this rule will be mapped to the IP address given here.")<br> - gettext("If you want this rule to apply to another IP address than the IP address of the interface chosen above, - select it here (you need to define <a href="firewall_virtual_ip.php">Virtual IP</a> addresses on the first)"). + gettext("If you want this rule to apply to another IP address than the IP address of the interface chosen above, select it here") gettext("(you need to define <a href="firewall_virtual_ip.php">Virtual IP</a> addresses on the first)"). gettext("Also note that if you are trying to redirect connections on the LAN select the "any" option.") </span> </td></tr> @@ -471,8 +468,7 @@ any)</td> <td width="22%" valign="top" class="vncell">gettext("Description")</td> <td width="78%" class="vtable"> <input name="descr" type="text" class="formfld unknown" id="descr" size="40" value="<?=htmlspecialchars($pconfig['descr']);?>"> - <br> <span class="vexpl">gettext("You may enter a description here - for your reference (not parsed).")</span></td> + <br> <span class="vexpl">gettext("You may enter a description here for your reference (not parsed).")</span></td> </tr> <tr> <td width="22%" valign="top"> </td> |
