Fix quotes to use %N$X on gettext calls

1 files changed, 3 insertions, 3 deletions

diff --git a/etc/inc/smtp.inc b/etc/inc/smtp.inc
index c33978d..1f371f6 100644
--- a/etc/inc/smtp.inc
+++ b/etc/inc/smtp.inc
@@ -236,7 +236,7 @@ class smtp_class
 		&& !strcmp(@gethostbyname($this->exclude_address),$ip))
 			return(sprintf(gettext("domain \"%s\" resolved to an address excluded to be valid"), $domain));
 		if($this->debug)
-			$this->OutputDebug(sprintf(gettext("Connecting to host address \"%1$s\" port %2$s..."), $ip, $port));
+			$this->OutputDebug(sprintf(gettext('Connecting to host address "%1$s" port %2$s...'), $ip, $port));
 		if(($this->connection=($this->timeout ? @fsockopen(($this->ssl ? "ssl://" : "").$ip,$port,$errno,$error,$this->timeout) : @fsockopen(($this->ssl ? "ssl://" : "").$ip,$port))))
 			return("");
 		$error=($this->timeout ? strval($error) : "??");
@@ -253,7 +253,7 @@ class smtp_class
 			case "-7":
 				return(gettext("-7 setvbuf() call failed"));
 		}
-		return(sprintf(gettext("could not connect to the host \"%1$s\": %2$s"), $domain, $error));
+		return(sprintf(gettext('could not connect to the host "%1$s": %2$s'), $domain, $error));
 	}
 
 	Function SASLAuthenticate($mechanisms, $credentials, &$authenticated, &$mechanism)
@@ -286,7 +286,7 @@ class smtp_class
 			case SASL_NOMECH:
 				if(strlen($this->authentication_mechanism))
 				{
-					$this->error=printf(gettext("authenticated mechanism %1$s may not be used: %2$s"), $this->authentication_mechanism, $sasl->error);
+					$this->error=printf(gettext('authenticated mechanism %1$s may not be used: %2$s'), $this->authentication_mechanism, $sasl->error);
 					return(0);
 				}
 				break;