diff options
author | Anthony Liguori <aliguori@us.ibm.com> | 2013-02-20 07:43:24 -0600 |
---|---|---|
committer | Anthony Liguori <aliguori@us.ibm.com> | 2013-02-21 16:34:48 -0600 |
commit | 834574ea89fa9c3ee0a557a13ad3f50db2509054 (patch) | |
tree | fafe5fb5bcfcab948ba3a1cc0476b94732e716c2 /po/it.po | |
parent | c61584833c579cd7bf800499124ce3d0e15bfb37 (diff) | |
download | hqemu-834574ea89fa9c3ee0a557a13ad3f50db2509054.zip hqemu-834574ea89fa9c3ee0a557a13ad3f50db2509054.tar.gz |
gtk: add translation support (v5)
This includes a de_DE translation from Kevin Wolf and an it translation from
Paolo Bonzini.
Cc: Paolo Bonzini <pbonzini@redhat.com>
Cc: Kevin Wolf <kwolf@redhat.com>
Cc: Stefan Hajnoczi <stefanha@redhat.com>
Signed-off-by: Anthony Liguori <aliguori@us.ibm.com>
Message-id: 1361367806-4599-8-git-send-email-aliguori@us.ibm.com
Diffstat (limited to 'po/it.po')
-rw-r--r-- | po/it.po | 45 |
1 files changed, 45 insertions, 0 deletions
diff --git a/po/it.po b/po/it.po new file mode 100644 index 0000000..2b23491 --- /dev/null +++ b/po/it.po @@ -0,0 +1,45 @@ +# Italian translation for QEMU. +# This file is put in the public domain. +# Paolo Bonzini <pbonzini@redhat.com>, 2012. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: QEMU 1.4.50\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: qemu-devel@nongnu.org\n" +"POT-Creation-Date: 2013-02-08 09:21-0600\n" +"PO-Revision-Date: 2012-02-27 08:23+0100\n" +"Last-Translator: Paolo Bonzini <pbonzini@redhat.com>\n" +"Language-Team: Italian <it@li.org>\n" +"Language: \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" + +#: ../ui/gtk.c:990 +msgid "_File" +msgstr "_File" + +#: ../ui/gtk.c:1000 +msgid "_View" +msgstr "_Visualizza" + +#: ../ui/gtk.c:1002 +msgid "_Full Screen" +msgstr "_Schermo intero" + +#: ../ui/gtk.c:1029 +msgid "Zoom To _Fit" +msgstr "Adatta alla _finestra" + +#: ../ui/gtk.c:1035 +msgid "Grab On _Hover" +msgstr "Cattura _automatica input" + +#: ../ui/gtk.c:1038 +msgid "_Grab Input" +msgstr "_Cattura input" + +#: ../ui/gtk.c:1064 +msgid "Show _Tabs" +msgstr "Mostra _tab" |