summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/de_DE.po
diff options
context:
space:
mode:
authorPeter Maydell <peter.maydell@linaro.org>2015-09-11 12:07:29 +0100
committerPeter Maydell <peter.maydell@linaro.org>2015-09-11 12:07:29 +0100
commitba9cef7b6e487a5a8969db81d09b8eec8a2b50c6 (patch)
tree5d864537d44177d855b5af77934e860b0d484ec5 /po/de_DE.po
parent7b9c09f7d486647784c605739d69b708a7249c9b (diff)
parentaf5b83d7d5297f8bdfd3353a420c120c4fd5adfd (diff)
downloadhqemu-ba9cef7b6e487a5a8969db81d09b8eec8a2b50c6.zip
hqemu-ba9cef7b6e487a5a8969db81d09b8eec8a2b50c6.tar.gz
Merge remote-tracking branch 'remotes/mjt/tags/pull-trivial-patches-2015-09-11' into staging
trivial patches for 2015-09-11 # gpg: Signature made Fri 11 Sep 2015 12:02:43 BST using RSA key ID A4C3D7DB # gpg: Good signature from "Michael Tokarev <mjt@tls.msk.ru>" # gpg: aka "Michael Tokarev <mjt@corpit.ru>" # gpg: aka "Michael Tokarev <mjt@debian.org>" * remotes/mjt/tags/pull-trivial-patches-2015-09-11: (26 commits) virtio-vga: enable for i386 hw/arm/spitz: Remove meaningless blank Property hw/gpio/zaurus: Remove meaningless blank Property hw/virtio/virtio-pci: Remove meaningless blank Property hw/s390x/s390-virtio-bus: Remove meaningless blank Property typofixes - v4 qapi-schema: remove legacy<> from doc disas/microblaze: Remove unused code help: dd missing newline Target-ppc: Remove unnecessary variable baum: Fix build with debugging enabled linux-user: Fix warnings caused by missing 'static' attribute opts: produce valid command line in qemu_opts_print docs: fix a qga/qapi-schema.json comment trivial: remove trailing newline from error_report maint: avoid useless "if (foo) free(foo)" pattern maint: avoid useless "if (foo) free(foo)" pattern maint: remove unused include for strings.h maint: remove unused include for signal.h maint: remove unused include for dirent.h ... Signed-off-by: Peter Maydell <peter.maydell@linaro.org>
Diffstat (limited to 'po/de_DE.po')
-rw-r--r--po/de_DE.po36
1 files changed, 18 insertions, 18 deletions
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index dcdcf22..5713150 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: QEMU 1.4.50\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: qemu-devel@nongnu.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-17 20:39+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-07-30 07:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-28 16:00+0100\n"
"Last-Translator: Kevin Wolf <kwolf@redhat.com>\n"
"Language-Team: Deutsch <de@li.org>\n"
@@ -16,70 +16,70 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
-#: ui/gtk.c:321
+#: ui/gtk.c:260
msgid " - Press Ctrl+Alt+G to release grab"
msgstr " - Strg+Alt+G drücken, um Eingabegeräte freizugeben"
-#: ui/gtk.c:325
+#: ui/gtk.c:264
msgid " [Paused]"
msgstr " [Angehalten]"
-#: ui/gtk.c:1601
+#: ui/gtk.c:1688
msgid "_Pause"
msgstr "_Angehalten"
-#: ui/gtk.c:1607
+#: ui/gtk.c:1694
msgid "_Reset"
msgstr "_Reset"
-#: ui/gtk.c:1610
+#: ui/gtk.c:1697
msgid "Power _Down"
msgstr "_Herunterfahren"
-#: ui/gtk.c:1616
+#: ui/gtk.c:1703
msgid "_Quit"
msgstr "_Beenden"
-#: ui/gtk.c:1692
+#: ui/gtk.c:1787
msgid "_Fullscreen"
msgstr "_Vollbild"
-#: ui/gtk.c:1702
+#: ui/gtk.c:1801
msgid "Zoom _In"
msgstr "_Heranzoomen"
-#: ui/gtk.c:1709
+#: ui/gtk.c:1808
msgid "Zoom _Out"
msgstr "_Wegzoomen"
-#: ui/gtk.c:1716
+#: ui/gtk.c:1815
msgid "Best _Fit"
msgstr "_Einpassen"
-#: ui/gtk.c:1723
+#: ui/gtk.c:1822
msgid "Zoom To _Fit"
msgstr "Auf _Fenstergröße skalieren"
-#: ui/gtk.c:1729
+#: ui/gtk.c:1828
msgid "Grab On _Hover"
msgstr "Tastatur _automatisch einfangen"
-#: ui/gtk.c:1732
+#: ui/gtk.c:1831
msgid "_Grab Input"
msgstr "_Eingabegeräte einfangen"
-#: ui/gtk.c:1761
+#: ui/gtk.c:1860
msgid "Show _Tabs"
msgstr "Reiter anzeigen"
-#: ui/gtk.c:1764
+#: ui/gtk.c:1863
msgid "Detach Tab"
msgstr "Reiter abtrennen"
-#: ui/gtk.c:1778
+#: ui/gtk.c:1875
msgid "_Machine"
msgstr "_Maschine"
-#: ui/gtk.c:1783
+#: ui/gtk.c:1880
msgid "_View"
msgstr "_Ansicht"
OpenPOWER on IntegriCloud