summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/contrib/tcsh/nls/russian/set20
blob: 8d1795eb01851df95822d1e3dbc76b1ed446d631 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
$ $Id: set20,v 1.2 2001/04/26 19:09:19 kim Exp $
$ tc.bind.c
$set 20 
1 Неверное имя ключа `%S'\n
2 Плохое имя ключа: %S\n
3 Плохое имя команды: %S\n
4 Плохая спецификация ключа %S\n
5 Null string specification\n
6 Стандартные привязки ключей\n
7 Альтернативные привязки ключей\n
8 Multi-character bindings\n
9 Arrow key bindings\n
10 %-15s->  неопределено\n
11 BUG!!! %s не связан ни с чем.\n
12 Использование: bindkey [опции] [--] [КЛЮЧ [КОМАНДА]]\n
13     -a   list or bind KEY in alternative key map\n
14     -b   interpret KEY as a C-, M-, F- or X- key name\n
15     -s   interpret COMMAND as a literal string to be output\n
16     -c   interpret COMMAND as a builtin or external command\n
17     -v   bind all keys to vi bindings\n
18     -e   bind all keys to emacs bindings\n
19     -d   bind all keys to default editor's bindings\n
20     -l   list editor commands with descriptions\n
21     -r   remove KEY's binding\n
22     -k   interpret KEY as a symbolic arrow-key name\n
23     --   force a break from option processing\n
24     -u   (or any invalid option) this message\n
25 Без КЛЮЧа или КОМАНДы вывести все привязки.\n
26 Без КОМАНДы, вывести привязку КЛЮЧа.\n
27 плохая спецификация ключа -- нулевая строка\n
28 плохая спецификация ключа -- пустая строка\n
29 Плохая специфкация функциональной клавиши. Нулевой ключ запрещен\n
30 плохая спецификация ключа -- неверный шестнадцатеричный номер\n
31 плохая спецификация ключа -- неверный восьмеричный номер\n
32 плохая спецификация ключа -- неверный десятичный номер\n
33 Bad function-key specification.\n
34 Нулевые ключи запрещены\n
35 плохая спецификация ключаbad key specification -- unknown name "%S"\n
36 использование: bind [КЛЮЧ | КОМАНДА КЛЮЧ | "emacs" | "vi" | "-a"]\n
37 Неверная функция
38  %s\t\tis undefined\n
OpenPOWER on IntegriCloud