summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/release/doc/zh_CN.GB2312/relnotes/article.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'release/doc/zh_CN.GB2312/relnotes/article.xml')
-rw-r--r--release/doc/zh_CN.GB2312/relnotes/article.xml76
1 files changed, 37 insertions, 39 deletions
diff --git a/release/doc/zh_CN.GB2312/relnotes/article.xml b/release/doc/zh_CN.GB2312/relnotes/article.xml
index ce6a2bd..c97acb9 100644
--- a/release/doc/zh_CN.GB2312/relnotes/article.xml
+++ b/release/doc/zh_CN.GB2312/relnotes/article.xml
@@ -1,15 +1,14 @@
<?xml version="1.0" encoding="gb2312"?>
-<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook XML V4.5-Based Extension//EN"
- "../../../share/xml/freebsd45.dtd" [
+<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook XML V5.0-Based Extension//EN"
+ "../../../share/xml/freebsd50.dtd" [
<!ENTITY % release PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES Release Specification//EN" "release.ent">
%release;
]>
+<article xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" version="5.0">
+<info><title>&os; &release.current; 发行说明</title>
+
-<article>
-<articleinfo>
- <title>&os; &release.current; 发行说明</title>
-
- <corpauthor>The &os; Project</corpauthor>
+ <author><orgname>The &os; Project</orgname></author>
<pubdate>$FreeBSD$</pubdate>
@@ -26,7 +25,7 @@
<holder role="mailto:doc@FreeBSD.org">The &os; Documentation Project</holder>
</copyright>
- <legalnotice id="trademarks" role="trademarks">
+ <legalnotice xml:id="trademarks" role="trademarks">
&tm-attrib.freebsd;
&tm-attrib.ibm;
&tm-attrib.ieee;
@@ -42,9 +41,9 @@
&os; 内核以及系统附带的应用程序所做的重要修改。
对在升级时需要注意的一些问题， 也进行了简略的介绍。</para>
</abstract>
-</articleinfo>
+</info>
-<sect1 id="intro">
+<sect1 xml:id="intro">
<title>简介</title>
<para>这篇文档包括了 &os;
@@ -55,21 +54,20 @@
<para releasetype="current">这篇文档所介绍的 &release.type; 软件包，
介绍了 &release.branch; 开发分支自 &release.branch;
创建以来的进展。 关于这一分支上预编译的、 二进制版本的
- &release.type; 软件包， 可以在 <ulink url="&release.url;"></ulink>
+ &release.type; 软件包， 可以在 <uri xlink:href="&release.url;">&release.url;</uri>
找到。</para>
<para releasetype="snapshot">这份说明所说的 &release.type; 版本，
是在 &release.branch; 开发分支上 &release.prev; 到未来的 &release.next;
上的一点。 这一开发分支上预编译的二进制形式的 &release.type;
- 安装包， 可以在 <ulink url="&release.url;"></ulink> 找到。</para>
+ 安装包， 可以在 <uri xlink:href="&release.url;">&release.url;</uri> 找到。</para>
<para releasetype="release">这是一份 &os; &release.current; 的
- &release.type; 发布包。 您可以从 <ulink
- url="&release.url;"></ulink> 或其他镜像那里得到它的副本。
+ &release.type; 发布包。 您可以从 <uri xlink:href="&release.url;">&release.url;</uri> 或其他镜像那里得到它的副本。
关于这个 (或其他) &release.type; 发布包的更多信息，可以在
- <ulink url="&url.books.handbook;/">&os; 手册</ulink>
- 中的 <ulink url="&url.books.handbook;/mirrors.html"><quote>如何获得
- &os;</quote>附录</ulink> 中找到。</para>
+ <link xlink:href="&url.books.handbook;/">&os; 手册</link>
+ 中的 <link xlink:href="&url.books.handbook;/mirrors.html"><quote>如何获得
+ &os;</quote>附录</link> 中找到。</para>
<para>我们鼓励所有的用户在开始安装 &os;
之前首先参考这一版本所对应的勘误信息。
@@ -80,7 +78,7 @@
</sect1>
-<sect1 id="new">
+<sect1 xml:id="new">
<title>最新变动</title>
<para>这一节描述了
@@ -97,14 +95,14 @@
这篇文档主要关注的，仍然是安全公告，用户可以察觉的修改，
以及重要的架构改良。</para>
- <sect2 id="security">
+ <sect2 xml:id="security">
<title>安全公告</title>
- <para></para>
+ <para/>
</sect2>
- <sect2 id="kernel">
+ <sect2 xml:id="kernel">
<title>对内核的改动</title>
<para>&man.acpi.4; 提供了对 HPET 时钟计数器的基本支持。&merged;</para>
@@ -146,7 +144,7 @@
<para arch="amd64,i386,ia64,powerpc" role="merged">ULE
调度器成为了 <filename>GENERIC</filename> 内核的默认进程调度器。</para>
- <sect3 id="boot">
+ <sect3 xml:id="boot">
<title>引导加载器变动</title>
<para arch="amd64,i386" role="merged">对引导加载器使用的 BTX 内核进行了修改，
@@ -161,7 +159,7 @@
</sect3>
- <sect3 id="proc">
+ <sect3 xml:id="proc">
<title>硬件支持</title>
<para role="merged">新增了用于支持 Omnikey CardMan 4040
@@ -172,14 +170,14 @@
<para role="merged">从 OpenBSD 引入了用于支持基于 Silicon
Laboratories CP2101/CP2102 USB 串口适配器的 &man.uslcom.4; 驱动。</para>
- <sect4 id="mm">
+ <sect4 xml:id="mm">
<title>多媒体支持</title>
- <para></para>
+ <para/>
</sect4>
- <sect4 id="net-if">
+ <sect4 xml:id="net-if">
<title>网络接口支持</title>
<para>将 &man.em.4; 驱动程序拆分成了部分代码共用的两个驱动程序。
@@ -211,7 +209,7 @@
</sect4>
</sect3>
- <sect3 id="net-proto">
+ <sect3 xml:id="net-proto">
<title>网络协议</title>
<para>为 &man.bpf.4; 包过滤及捕捉机制新增了免复制 (zero-copy) 操作模式，
@@ -226,7 +224,7 @@
</sect3>
- <sect3 id="disks">
+ <sect3 xml:id="disks">
<title>磁盘和存储</title>
<para role="merged">&man.aac.4; 驱动程序支持尺寸超过
@@ -243,7 +241,7 @@
</sect3>
- <sect3 id="fs">
+ <sect3 xml:id="fs">
<title>文件系统</title>
<para>修正了在 ZFS 上使用 &man.mmap.2; 时的一个问题。</para>
@@ -254,7 +252,7 @@
</sect3>
</sect2>
- <sect2 id="userland">
+ <sect2 xml:id="userland">
<title>用户态环境变动</title>
<para role="merged">&man.adduser.8; 工具新增了用于指定新用户主目录的
@@ -334,15 +332,15 @@
<para>&man.traceroute6.8; 新增了与常见的 UDP 探测包不同的、
不采用上层协议的探测包进行探测的 <option>-U</option> 选项。</para>
- <sect3 id="rc-scripts">
+ <sect3 xml:id="rc-scripts">
<title><filename>/etc/rc.d</filename> 脚本</title>
- <para></para>
+ <para/>
</sect3>
</sect2>
- <sect2 id="contrib">
+ <sect2 xml:id="contrib">
<title>基本系统中的第三方软件</title>
<para role="merged"><application>AMD</application> 从 6.0.10
@@ -382,7 +380,7 @@
</sect2>
- <sect2 id="ports">
+ <sect2 xml:id="ports">
<title>Ports/Packages 套件基础结构</title>
<para>&man.pkg.create.1; 工具新增了
@@ -396,26 +394,26 @@
</sect2>
- <sect2 id="releng">
+ <sect2 xml:id="releng">
<title>发布工程与系统集成</title>
<para role="merged">支持的
<application>GNOME</application> 桌面环境
- (<filename role="package">x11/gnome2</filename>)
+ (<package>x11/gnome2</package>)
版本从 2.20.1 升级到了 2.22。</para>
</sect2>
- <sect2 id="doc">
+ <sect2 xml:id="doc">
<title>文档</title>
- <para></para>
+ <para/>
</sect2>
</sect1>
-<sect1 id="upgrade">
+<sect1 xml:id="upgrade">
<title>从先前版本的 &os; 升级</title>
<para arch="amd64,i386">从 &os; 6.2-RELEASE 开始，
OpenPOWER on IntegriCloud