summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/release/doc/ja_JP.eucJP/hardware/ia64/proc-ia64.sgml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'release/doc/ja_JP.eucJP/hardware/ia64/proc-ia64.sgml')
-rw-r--r--release/doc/ja_JP.eucJP/hardware/ia64/proc-ia64.sgml84
1 files changed, 82 insertions, 2 deletions
diff --git a/release/doc/ja_JP.eucJP/hardware/ia64/proc-ia64.sgml b/release/doc/ja_JP.eucJP/hardware/ia64/proc-ia64.sgml
index 9257f5d..3d079b6 100644
--- a/release/doc/ja_JP.eucJP/hardware/ia64/proc-ia64.sgml
+++ b/release/doc/ja_JP.eucJP/hardware/ia64/proc-ia64.sgml
@@ -1,9 +1,89 @@
<!--
$FreeBSD$
- Original revision: 1.3
+ Original revision: 1.7
-->
<sect1 id="proc-ia64">
<title>対応プロセッサおよびマザーボード</title>
- <para>準備中</para>
+ <para>現在対応しているプロセッサは
+ <ulink url="http://www.intel.com/design/itanium/itanium/index.htm">Itanium</ulink>
+ と <ulink url="http://www.intel.com/design/itanium2/index.htm">Itanium 2</ulink> です。</para>
+
+ <para>対応しているチップセットは以下のとおりです。</para>
+ <itemizedlist>
+ <listitem>
+ <para>HP zx1 (開発ブランチでのみ対応しています。
+ <ulink url="http://perforce.FreeBSD.org/">Perforce レポジトリ</ulink>
+ をご覧ください。)</para>
+ </listitem>
+ <listitem>
+ <para>HP i2000
+ </listitem>
+ <listitem>
+ <para>Intel 460GX</para>
+ </listitem>
+ <listitem>
+ <para>Intel E8870</para>
+ </listitem>
+ </itemizedlist>
+
+ <para>ユニプロセッサ (UP) および対称型マルチプロセッサ (SMP)
+ の両方の構成が活発に開発中です。
+ 現時点では、SMP を有効にしたシステムはやや安定性に劣ると考えられています。
+ 現在は UP の修正を行って安定性の向上を
+ 優先する方向で開発が進められています。</para>
+
+ <sect2>
+ <title>対応しているデバイスの概観</title>
+
+ <para>この節には、&os;/&arch; がどのデバイスに
+ 対応するか (そして対応しないか) ついての情報が記載されています。</para>
+
+ <para>内蔵の &man.ata.4; コントローラを除き、
+ ほとんどの PC チップセットはうまく動作するはずです。
+ つまるところ、&arch; 互換の
+ ATA コントローラはすべて完全に対応するでしょう。
+ さまざまなディスクコントローラとその現状は次の節をご覧ください。</para>
+
+ <para>一般に、&man.sio.4; ドライバが対応している
+ <quote>PC に標準で搭載されている</quote> シリアルポートは
+ Intel レガシマシンで動作するでしょうが、
+ PA レガシマシンでは動作しないでしょう。
+ HP マシンのすべてのデバイスは memory-mapped I/O を使用しており、
+ PCI 以外のISA デバイスには
+ 対応<emphasis>していない</emphasis>のがその理由です。</para>
+
+ <para>&man.sio.4; デバイスに加え、
+ 以下のデバイスは ISA バスに固有の仮定を行っているため、
+ 非 Intel レガシマシンでは動作しません
+ (が Intel レガシマシンでは動作するはずです)。</para>
+
+ <informaltable frame="none">
+ <tgroup cols="2">
+ <tbody>
+ <row>
+ <entry>&man.sio.4;</entry>
+ <entry>memory-mapped I/O に対応していません。</entry>
+ </row>
+
+ <row>
+ <entry>&man.syscons.4;</entry>
+ <entry>BIOS、VGA などが検出できることを想定しています。</entry>
+ </row>
+
+ <row>
+ <entry>&man.pcm.4;</entry>
+ <entry>MSS (Microsoft Sound System) 用の
+ ISA I/O ポートを検出してしまいます
+ (<emphasis>ああ、うんざり…</emphasis>)。</entry>
+ </row>
+
+ <row>
+ <entry>&man.atkbd.4;, &man.psm.4;</entry>
+ <entry>固定された ISA I/O ポートの位置を想定しています。</entry>
+ </row>
+ </tbody>
+ </tgroup>
+ </informaltable>
+ </sect2>
</sect1>
OpenPOWER on IntegriCloud