diff options
Diffstat (limited to 'release/doc/fr_FR.ISO8859-1/relnotes/common/new.xml')
| -rw-r--r-- | release/doc/fr_FR.ISO8859-1/relnotes/common/new.xml | 25 |
1 files changed, 6 insertions, 19 deletions
diff --git a/release/doc/fr_FR.ISO8859-1/relnotes/common/new.xml b/release/doc/fr_FR.ISO8859-1/relnotes/common/new.xml index 75634cc..20ae05a 100644 --- a/release/doc/fr_FR.ISO8859-1/relnotes/common/new.xml +++ b/release/doc/fr_FR.ISO8859-1/relnotes/common/new.xml @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> <!-- The FreeBSD Documentation Project The FreeBSD French Documentation Project @@ -24,15 +25,8 @@ <abstract> <para>Les notes de version pour &os; &release.current; contiennent un résumé des - -<![ %include.historic; [ - changements réalisés dans le système &os; de base - depuis &release.prev;. -]]> -<![ %no.include.historic; [ changements récents réalisés dans le système &os; de base de la branche de développement &release.branch;. -]]> Les changements concernant le noyau et les programmes utilisateurs sont mentionnés ainsi que les avis de sécurité applicables au système de base qui ont été @@ -50,21 +44,15 @@ ajoutées, modifiées ou retirées dans &os;. Il contient également quelques notes sur la mise à jour depuis la version précédente de &os;.</para> -<![ %release.type.snapshot [ -<para>La distribution snapshot à laquelle s'applique ces notes +<para releasetype="snapshot">La distribution snapshot à laquelle s'applique ces notes de version représente une étape sur la branche de développement &release.branch; entre &release.prev; et la future &release.next;. Quelques distributions binaires pré-compilées de la version snapshot pour cette branche sont présentes sur <ulink url="&release.url;"></ulink>.</para> -]]> - - -<![ %release.type.release [ - - <para>Cette distribution de &os; &release.current; est une distribution + <para releasetype="release">Cette distribution de &os; &release.current; est une distribution de type &release.type;. Elle est disponible à <ulink url="&release.url;"></ulink> ou sur un des mirroirs. Pour plus d'informations sur la façon d'obtenir @@ -75,7 +63,6 @@ sont présentes sur <ulink url="&release.url;"></ulink>.</para> <ulink url="http://www.FreeBSD.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/"> guide de référence de FreeBSD</ulink>.</para> -]]> </sect1> <!-- @@ -1646,7 +1633,7 @@ sont présentes sur <ulink url="&release.url;"></ulink>.</para> <para>Lors de l'installation de &os;, taper les lignes suivantes au moment du prompt du gestionnaire de démarrage peut - etre très utile pour démarrer pour la première fois &os :</para> + etre très utile pour démarrer pour la première fois &os;:</para> <screen><prompt>ok</prompt> <userinput>set hw.pcic.intr_path="1"</userinput> <prompt>ok</prompt> <userinput>set hw.pcic.irq="0"</userinput></screen> @@ -2076,7 +2063,7 @@ sont présentes sur <ulink url="&release.url;"></ulink>.</para> <filename>/etc/apmd.conf</filename> pour la syntaxe. &merged;</para> <para>&man.arp.8; affiche maintenant le nom de l'interface correspondante - à chaque entrée ARP. &merged</para> + à chaque entrée ARP. &merged;</para> <para>&man.arp.8; affiche maintenant <literal>[fddi]</literal> ou <literal>[atm]</literal> pour les adresses d'interfaces de ce type.</para> @@ -2322,7 +2309,7 @@ sont présentes sur <ulink url="&release.url;"></ulink>.</para> <para arch="i386">&man.gdb.1; supporte maintenant des points d'arrets matériel (en utilisant les registres de déboggage du noyau qui - a été introduit dans &os 4.0). &merged;</para> + a été introduit dans &os; 4.0). &merged;</para> <para>Les fonctions &man.getprogname.3; et &man.setprogname.3; ont été ajoutée pour permettre de manipuler le nom du programme courant. |
