diff options
Diffstat (limited to 'release/doc/fr_FR.ISO8859-1/hardware/sparc64/proc-sparc64.sgml')
| -rw-r--r-- | release/doc/fr_FR.ISO8859-1/hardware/sparc64/proc-sparc64.sgml | 245 |
1 files changed, 245 insertions, 0 deletions
diff --git a/release/doc/fr_FR.ISO8859-1/hardware/sparc64/proc-sparc64.sgml b/release/doc/fr_FR.ISO8859-1/hardware/sparc64/proc-sparc64.sgml new file mode 100644 index 0000000..ecef6e7 --- /dev/null +++ b/release/doc/fr_FR.ISO8859-1/hardware/sparc64/proc-sparc64.sgml @@ -0,0 +1,245 @@ +<!-- + The FreeBSD Documentation Project + The FreeBSD French Documentation Project + + $Id$ + $FreeBSD$ + Original revision: 1.4 +--> +<sect1> + <title>Supported Systems</title> + + <para>Additions, corrections and constructive criticism are + invited. In particular, information on system quirks is more than + welcome.</para> + + <sect2> + <title>Overview</title> + + <para>This document tries to provide a starting point for those + who want to run &os; on an &arch.print;-based machine. It is + aimed at providing background information on the various + hardware designs. It is not a replacement for the systems + manuals.</para> + + <para>The information is structured as follows: + <itemizedlist> + <listitem> + <para>General hardware requirements to run &os; on &arch;.</para> + </listitem> + <listitem> + <para>System specific information for each of the + systems/boards supported by &os;.</para> + </listitem> + <listitem> + <para>Information on expansion boards for &os;, + including things that differ from what is in the generic + supported hardware list.</para> + </listitem> + </itemizedlist> + </para> + + </sect2> + + <sect2> + <title>In general, what do you need to run &os; on a &arch;</title> + + <para>&os;/&arch; requires an &arch.print; system. Currently, the + newer PCI-based systems are supported better than the older SBus + based systems. The following systems are known to work to + varying degrees:</para> + + <itemizedlist> + <listitem> + <para>Sun Ultra 1 workstations</para> + </listitem> + <listitem> + <para>Sun Ultra 2 workstations</para> + </listitem> + <listitem> + <para>Sun Ultra 5 workstations</para> + </listitem> + <listitem> + <para>Sun Ultra 10 workstations</para> + </listitem> + <listitem> + <para>Sun Ultra 30 workstations</para> + </listitem> + <listitem> + <para>Sun Ultra 60 workstations</para> + </listitem> + <listitem> + <para>Sun Blade 100 workstations</para> + </listitem> + <listitem> + <para>Sun Netra t1 series servers</para> + </listitem> + <listitem> + <para>Sun Enterprise 220R servers</para> + </listitem> + <listitem> + <para>Sun Enterprise 250 servers</para> + </listitem> + <listitem> + <para>Sun Enterprise 420R servers</para> + </listitem> + </itemizedlist> + + <para>Ultra 80 and Blade 1000 are expected to work, maybe + with minor modifications. SMP is supported on Ultra 2 and 60 + workstations and Enterprise 220R, 250 and 420R servers.</para> + </sect2> + + <sect2> + <title>System-specific information</title> + + <para>Below is an overview of the &arch.print; hardware that &os; + runs on. The GENERIC kernel configuration file in + <filename>/sys/&arch;/conf/GENERIC</filename> may contain + additional information about supported devices.</para> + + <sect3> + <title>Ultra 1</title> + + <para>UltraSPARC Ultra1-family systems have not been thoroughly + tested with FreeBSD. These systems are not very well + supported, but it is possible to install FreeBSD onto an + Ultra-1e with a <devicename>hme</devicename> Ethernet + interface.</para> + </sect3> + + <sect3> + <title>Ultra 2</title> + + <para>UltraSPARC Ultra2-family systems include the following + hardware:</para> + + <itemizedlist> + <listitem><para>1 or 2 UltraSPARC II CPUs</para></listitem> + <listitem><para>Built-in Ethernet + (<devicename>hme</devicename> compatible) + interface</para></listitem> + <listitem><para>4 SBus slots</para></listitem> + <listitem><para>1 UPA Slot</para></listitem> + <listitem><para>Serial and Parallel ports</para></listitem> + <listitem><para>16-bit audio</para></listitem> + </itemizedlist> + </sect3> + + + <sect3> + <title>Ultra 5/10</title> + + <para>UltraSPARC Ultra5/10-family systems include the following + hardware:</para> + + <itemizedlist> + <listitem><para>UltraSPARC IIi CPU</para></listitem> + <listitem><para>Three PCI busses</para></listitem> + <listitem><para>Built-in Ethernet + (<devicename>hme</devicename> compatible) + interface</para></listitem> + <listitem><para>Built-in PCI-IDE controller &perforce;</para></listitem> + <listitem><para>Two PC-AT style `com' ports for the mouse and keyboard</para></listitem> + <listitem><para>Floppy driver controller</para></listitem> + <listitem><para>Siemens SAB82532 dual-channel serial ports for ttya and ttyb</para></listitem> + <listitem><para>One CS4231 audio device</para></listitem> + <listitem><para>One PC-AT style parallel port</para></listitem> + <listitem><para>Sun `ffb' frame buffer (Ultra10 only)</para></listitem> + <listitem><para>EBus (Sun proprietary bus for slow + devices)</para></listitem> + </itemizedlist> + </sect3> + + <sect3> + <title>Ultra 60</title> + + <para>Sun Ultra 60 workstations include the following hardware:</para> + + <itemizedlist> + <listitem><para>1 or 2 UltraSPARC II CPUs</para></listitem> + <listitem><para>4 PCI slots</para></listitem> + <listitem><para>2 UPA slots</para></listitem> + <listitem><para>&man.sym.4;-based UltraSCSI + controller</para></listitem> + <listitem><para>Built-in Ethernet + (<devicename>hme</devicename> compatible) + interface</para></listitem> + <listitem><para>Serial and Parallel ports</para></listitem> + <listitem><para>16-bit audio</para></listitem> + <listitem><para>EBus (Sun proprietary bus for slow + devices)</para></listitem> + </itemizedlist> + </sect3> + + <sect3> + <title>Blade 100</title> + + <para>Sun Blade 100 workstations include the following hardware:</para> + + <itemizedlist> + <listitem><para>UltraSPARC IIe CPU</para></listitem> + <listitem><para>Three PCI busses</para></listitem> + <listitem><para>Built-in Ethernet + (<devicename>gem</devicename> compatible) + interface</para></listitem> + <listitem><para>Two USB ports &unsupported;</para></listitem> + <listitem><para>Two Firewire ports &unsupported;</para></listitem> + <listitem><para>Built-in PCI-IDE controller &perforce;</para></listitem> + <listitem><para>Two PC-AT style `com' ports for the mouse and keyboard</para></listitem> + <listitem><para>Floppy driver controller</para></listitem> + <listitem><para>&man.sio.4; supported serial ports for ttya + and ttyb</para></listitem> + <listitem><para>One CS4231 audio device</para></listitem> + <listitem><para>One PC-AT style parallel port</para></listitem> + <listitem><para>Built-in PGX64 (ATI) + graphics</para></listitem> + <listitem><para>EBus (Sun proprietary bus for slow + devices)</para></listitem> + <listitem><para>ISA bus</para></listitem> + + </itemizedlist> + </sect3> + </sect2> + + <sect2> + <title>Supported Hardware Overview</title> + + <para>A word of caution: the installed base for &os;/&arch; is not + nearly as large as for &os;/Intel. This means that the enormous + variation of PCI/ISA expansion cards out there has much less + chance of having been tested on &arch; than on Intel. This is + not to imply they are doomed to fail, just that the chance of + running into something never tested before is much higher. + <filename>GENERIC</filename> contains things that are known to + work on &arch; only.</para> + + <para>The PCI bus is fully supported. SBus support is limited, + but is reported to work well enough to netboot an SBus-based + Ultra 2 workstation.</para> + + <para>1.44 Mbyte floppy drives are <emphasis>not</emphasis> yet + supported.</para> + + <para>ATA and ATAPI (IDE) devices are supported via the &man.ata.4; + driver framework. &perforce;</para> + + <para>There is full SCSI support via the CAM layer. However, only + NCR/Symbios cards are currently working. Adaptec 2940x (AIC + 7xxx chip-based) and &man.isp.4; cards should be supported soon. + Be aware that SCSI cards must contain Sun FCODE in order to use + them as a boot device from OpenBoot.</para> + + <para>If you want to boot your sparc64 over the Ethernet you will + obviously need an Ethernet card that the OpenBoot console + recognizes.</para> + + <para><devicename>hme</devicename>, <devicename>gem</devicename>, + and <devicename>eri</devicename> based network devices.</para> + + <para>The <quote>PC standard</quote> serial ports found on most + newer Sun workstations are supported.</para> + + </sect2> + +</sect1> |
