diff options
Diffstat (limited to 'release/doc/fr_FR.ISO8859-1/hardware/sparc64/article.sgml')
-rw-r--r-- | release/doc/fr_FR.ISO8859-1/hardware/sparc64/article.sgml | 15 |
1 files changed, 7 insertions, 8 deletions
diff --git a/release/doc/fr_FR.ISO8859-1/hardware/sparc64/article.sgml b/release/doc/fr_FR.ISO8859-1/hardware/sparc64/article.sgml index 119cb71..9e89103 100644 --- a/release/doc/fr_FR.ISO8859-1/hardware/sparc64/article.sgml +++ b/release/doc/fr_FR.ISO8859-1/hardware/sparc64/article.sgml @@ -22,8 +22,8 @@ <!ENTITY arch "sparc64"> <!ENTITY arch.print "UltraSPARC"> -<!ENTITY unsupported "<emphasis>(unsupported)</emphasis>"> -<!ENTITY perforce "<emphasis>(not yet committed - in Perforce tree)</emphasis>"> +<!ENTITY unsupported "<emphasis>(non supporté)</emphasis>"> +<!ENTITY perforce "<emphasis>(non encore commiter - dans l'arbre Perforce)</emphasis>"> <!ENTITY sect.dev.sparc64 SYSTEM "./dev-sparc64.sgml"> ]> @@ -33,12 +33,11 @@ §.proc.sparc64; §.dev.sparc64; <sect1> - <title>Acknowledgments</title> - - <para>This document is based in part on the &os;/Alpha and - NetBSD/sparc64 release documentation. Information about - specific system models was obtained from <ulink - url="http://www.sun.com">Sun</ulink>.</para> + <title>Remerciements</title> + <para>Ce document est basé en partie sur la documentation de + &os;/Alpha et NetBSD/sparc64. Les informations sur des modèles + spécifiques ont été obtenues de + <ulink url="http://www.sun.com">Sun</ulink>.</para> </sect1> </article> |