diff options
Diffstat (limited to 'contrib/tcsh/nls/finnish/set20')
| -rw-r--r-- | contrib/tcsh/nls/finnish/set20 | 22 |
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/contrib/tcsh/nls/finnish/set20 b/contrib/tcsh/nls/finnish/set20 index 4fa3a93..94314db 100644 --- a/contrib/tcsh/nls/finnish/set20 +++ b/contrib/tcsh/nls/finnish/set20 @@ -1,4 +1,4 @@ -$ $Id: set20,v 1.1 2000/01/14 22:57:32 christos Exp $ +$ $Id: set20,v 1.2 2001/09/03 02:14:04 kim Exp $ $ tc.bind.c $set 20 1 Invalid key name `%S'\n @@ -6,13 +6,13 @@ $set 20 3 Bad command name: %S\n 4 Bad key spec %S\n 5 Null string specification\n -6 Standard key bindings\n -7 Alternative key bindings\n -8 Multi-character bindings\n -9 Arrow key bindings\n -10 %-15s-> is undefined\n -11 BUG!!! %s isn't bound to anything.\n -12 Usage: bindkey [options] [--] [KEY [COMMAND]]\n +6 Standard näppäinmäärittelyt\n +7 Vaihtoehtoiset näppäinmäärittelyt\n +8 Monimerkkiset määrittelyt\n +9 Nuolinäppäinmäärittelyt\n +10 %-15s-> ei ole määritelty\n +11 VIKA!!! %s ei ole määritelty mihinkään näppäimeen.\n +12 Käyttö: bindkey [valitsimet] [--] [NÄPPÄIN [KOMENTO]]\n 13 -a list or bind KEY in alternative key map\n 14 -b interpret KEY as a C-, M-, F- or X- key name\n 15 -s interpret COMMAND as a literal string to be output\n @@ -25,8 +25,8 @@ $set 20 22 -k interpret KEY as a symbolic arrow-key name\n 23 -- force a break from option processing\n 24 -u (or any invalid option) this message\n -25 Without KEY or COMMAND, prints all bindings\n -26 Without COMMAND, prints the binding for KEY.\n +25 Ilman NÄPPÄINTÄ tai KOMENTOA tulostetaan kaikki määrittelyt\n +26 Ilman KOMENTOA tulostetaan NÄPPÄIMEN määrittely.\n 27 bad key specification -- null string\n 28 bad key specification -- empty string\n 29 Bad function-key specification. Null key not allowed\n @@ -36,6 +36,6 @@ $set 20 33 Bad function-key specification.\n 34 Null key not allowed\n 35 bad key specification -- unknown name "%S"\n -36 usage: bind [KEY | COMMAND KEY | "emacs" | "vi" | "-a"]\n +36 Käyttö: bind [NÄPPÄIN | KOMENTO NÄPPÄIN | "emacs" | "vi" | "-a"]\n 37 Invalid function 38 %s\t\tis undefined\n |
