2 files changed, 4 insertions, 4 deletions

diff --git a/games/fortune/datfiles/fortunes b/games/fortune/datfiles/fortunes
index 2ead066..de01d03 100644
--- a/games/fortune/datfiles/fortunes
+++ b/games/fortune/datfiles/fortunes
@@ -10079,9 +10079,9 @@ Naeser's Law:
 	You can make it foolproof, but you can't make it
 damnfoolproof.
 %
-NAPOLEON: What shall we do with this soldier, Guiseppe?  Everything he
+NAPOLEON: What shall we do with this soldier, Giuseppe?  Everything he
 	  says is wrong.
-GUISEPPE: Make him a general, Excellency, and then everything he says
+GIUSEPPE: Make him a general, Excellency, and then everything he says
 	  will be right.
 		-- George Bernard Shaw, "The Man of Destiny"
 %
diff --git a/games/fortune/datfiles/fortunes.sp.ok b/games/fortune/datfiles/fortunes.sp.ok
index 4df982b..e5eed40 100644
--- a/games/fortune/datfiles/fortunes.sp.ok
+++ b/games/fortune/datfiles/fortunes.sp.ok
@@ -426,13 +426,13 @@ Furst
 Fylstra
 GC
 GC7500439
+GIUSEPPE
 GO.SYSIN
 GOBLIN
 GOTO
 GRAMmer
 GRODY
 GUGUs
-GUISEPPE
 GUMM
 GUMMed
 Ga
@@ -458,6 +458,7 @@ Gilda
 Gilpkerio
 Gimlet
 Gimmie
+Giuseppe
 Glaser
 Gnagloot
 Godel's
@@ -490,7 +491,6 @@ Gries
 Grishman
 Groucho
 Guardsman
-Guiseppe
 Gumps
 Gurmlish
 H.S