summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/share
diff options
context:
space:
mode:
authormax <max@FreeBSD.org>1996-12-16 22:18:53 +0000
committermax <max@FreeBSD.org>1996-12-16 22:18:53 +0000
commit5885cfb0ce4e4e90e8458ba89fbe2347b82a609c (patch)
treee83b6ace8814b922b2b8466474fcdcf067a77b09 /share
parentd9632c92a2463ab5431574a545bda971a9a6ab65 (diff)
downloadFreeBSD-src-5885cfb0ce4e4e90e8458ba89fbe2347b82a609c.zip
FreeBSD-src-5885cfb0ce4e4e90e8458ba89fbe2347b82a609c.tar.gz
Merge the en version changes in 1.2 -> 1.3.
Typo. Submitted by: Kiroh HARADA <kiroh@kh.rim.or.jp>
Diffstat (limited to 'share')
-rw-r--r--share/doc/ja_JP.EUC/handbook/mail.sgml17
1 files changed, 8 insertions, 9 deletions
diff --git a/share/doc/ja_JP.EUC/handbook/mail.sgml b/share/doc/ja_JP.EUC/handbook/mail.sgml
index b14950c..0e2969e 100644
--- a/share/doc/ja_JP.EUC/handbook/mail.sgml
+++ b/share/doc/ja_JP.EUC/handbook/mail.sgml
@@ -1,6 +1,6 @@
-<!-- $Id$ -->
+<!-- $Id: mail.sgml,v 1.2 1996/12/16 14:35:32 max Exp $ -->
<!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
-<!-- Original revision: 1.2 -->
+<!-- Original revision: 1.3 -->
<!--
<!DOCTYPE linuxdoc PUBLIC "-//FreeBSD//DTD linuxdoc//EN">
@@ -23,7 +23,6 @@
<p> 電子メール, というとその概念は簡単そうに聞こえますが, 電子メールは
非常に複雑な仕組みになっています. 1台のマシン上で電子メールシステムを
-もしあなたが, あるマシン上で電子
単純にセットアップする以上のことをしたい場合には, sendmail についての
本を買って参照してください.
@@ -97,7 +96,7 @@ myhost.smalliap.com A xxx.xxx.xxx.xxx ; Your ip
</verb>
自前で DNS サーバを走らせているのでなければ, この作業は, 自分では
-おこなえません.自分で DNS サーバを走らせたくなければ,
+おこなえません. 自分で DNS サーバを走らせたくなければ,
インターネットプロバイダ等に依頼して, 作業をおこなってもらってください.
この作業により, あなたのホスト宛のメールは,
@@ -115,7 +114,7 @@ smtp.amalliap.com に送りたいと思っています.
しなければなりません:
<verb>
-myhost.smalliap.com MX 10 smtp.smalliap.com ; your mailhost
+foo.bar MX 10 smtp.smalliap.com ; your mailhost
</verb>
そのドメインに対して電子メールを送りたいだけなら,
@@ -125,7 +124,7 @@ A レコードは必要ありません.
メールホスト上では, sendmail がどのホストに対してのメールを受け付けて
いるかを知らせなければなりません.
-<p>そのためには, (FEATURE(use_cw_file) を使用している場合は)
+<p>そのためには, (FEATURE(use_cw_file) を使用している場合)
/etc/sendmail.cw ファイルに myhost.smalliap.com を追加してください.
または, /etc/sendmail.cf ファイルに, "Cw myhost.smalliap.com" の行を
追加してください.
@@ -233,8 +232,8 @@ domain foo.bar.edu
がおこなうことだと考えられています. sendmail のバージョン 8
では, <tt>m4</tt> プリプロセッサを使用して,
コンフィグレーションファイルを生成する方法が取られています.
- この場合, 実際に手動で作成したコンフィギュレーションは,
- 実際のコンフィギュレーションより簡潔です.
+ この場合, 実際に手動で作成したコンフィグレーションは,
+ 実際のコンフィグレーションより簡潔です.
以下の場所にあるコンフィギュレーションファイルを使用してく
ださい.
@@ -264,7 +263,7 @@ domain foo.bar.edu
使用するデータベースファイルです.
<p>
- まずはじめに, <tt>.mc</tt> ファイルを作を作成します.
+ まずはじめに, <tt>.mc</tt> ファイルを作成します.
<tt>/usr/src/usr.sbin/snemdail/cf/cf</tt> ディレクトリに
これらのファイルを置きます. ここには既にいくつかの例が
置いてあるので, 見てください.
OpenPOWER on IntegriCloud