summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/release
diff options
context:
space:
mode:
authorjkh <jkh@FreeBSD.org>1995-06-02 18:03:44 +0000
committerjkh <jkh@FreeBSD.org>1995-06-02 18:03:44 +0000
commitb7638964b89db9e2b24850dbd36563b276948e31 (patch)
tree0e118060bd83ae14fa9916831b3b761249d68c0d /release
parent7e90e1275dc7e1efb093b3593580703c5f07eabc (diff)
downloadFreeBSD-src-b7638964b89db9e2b24850dbd36563b276948e31.zip
FreeBSD-src-b7638964b89db9e2b24850dbd36563b276948e31.tar.gz
More translations.
Submitted by: Luigi Rizzo <luigi@labinfo.iet.unipi.it>
Diffstat (limited to 'release')
-rw-r--r--release/sysinstall/help/it_IT.ISO8859-1/language.hlp15
-rw-r--r--release/sysinstall/help/it_IT.ISO_8859-1/language.hlp15
2 files changed, 30 insertions, 0 deletions
diff --git a/release/sysinstall/help/it_IT.ISO8859-1/language.hlp b/release/sysinstall/help/it_IT.ISO8859-1/language.hlp
new file mode 100644
index 0000000..2bc2a0e
--- /dev/null
+++ b/release/sysinstall/help/it_IT.ISO8859-1/language.hlp
@@ -0,0 +1,15 @@
+
+Usate questo menu per scegliere il vostro linguaggio preferito. Al
+momento, questa selezione influenza solo il linguaggio nel quale
+sono mostrati i files di help.
+
+In future release, questa selezione cambiera` anche il layout della
+tastiera, la tabella dei caratteri, le funzioni di supporto ai
+linguaggi nazionali, e altre funzioni I18N che fanno parte dei vari
+standard.
+
+Fino a quando tutte queste funzionalita` non saranno attive, e`
+probabilmente piu` semplice editare a mano il file /etc/sysconfig
+una volta che il sistema e` installato completamente. Nel file ci
+sono diversi commenti che spiegano cosa dovrebbe essere cambiato,
+e anche alcuni esempi di settaggi per lingue diverse dall'inglese.
diff --git a/release/sysinstall/help/it_IT.ISO_8859-1/language.hlp b/release/sysinstall/help/it_IT.ISO_8859-1/language.hlp
new file mode 100644
index 0000000..2bc2a0e
--- /dev/null
+++ b/release/sysinstall/help/it_IT.ISO_8859-1/language.hlp
@@ -0,0 +1,15 @@
+
+Usate questo menu per scegliere il vostro linguaggio preferito. Al
+momento, questa selezione influenza solo il linguaggio nel quale
+sono mostrati i files di help.
+
+In future release, questa selezione cambiera` anche il layout della
+tastiera, la tabella dei caratteri, le funzioni di supporto ai
+linguaggi nazionali, e altre funzioni I18N che fanno parte dei vari
+standard.
+
+Fino a quando tutte queste funzionalita` non saranno attive, e`
+probabilmente piu` semplice editare a mano il file /etc/sysconfig
+una volta che il sistema e` installato completamente. Nel file ci
+sono diversi commenti che spiegano cosa dovrebbe essere cambiato,
+e anche alcuni esempi di settaggi per lingue diverse dall'inglese.
OpenPOWER on IntegriCloud