summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/release
diff options
context:
space:
mode:
authorkuriyama <kuriyama@FreeBSD.org>2001-12-26 04:29:26 +0000
committerkuriyama <kuriyama@FreeBSD.org>2001-12-26 04:29:26 +0000
commit3f11af62ae2563e43f67b175d49295c301b5aa7a (patch)
tree01c8dfdad4cb6a2b47a359a4ab56d8a4e09b4695 /release
parent31086f65ea9eef9bc348640be5abf9f3d7654510 (diff)
downloadFreeBSD-src-3f11af62ae2563e43f67b175d49295c301b5aa7a.zip
FreeBSD-src-3f11af62ae2563e43f67b175d49295c301b5aa7a.tar.gz
Merge the changes in the English version (1.169 --> 1.170).
Diffstat (limited to 'release')
-rw-r--r--release/doc/ja_JP.eucJP/relnotes/common/new.sgml166
1 files changed, 83 insertions, 83 deletions
diff --git a/release/doc/ja_JP.eucJP/relnotes/common/new.sgml b/release/doc/ja_JP.eucJP/relnotes/common/new.sgml
index 5c03cbc..306ddf4 100644
--- a/release/doc/ja_JP.eucJP/relnotes/common/new.sgml
+++ b/release/doc/ja_JP.eucJP/relnotes/common/new.sgml
@@ -3,7 +3,7 @@
$FreeBSD$
- Original revision: 1.169
+ Original revision: 1.170
-->
<articleinfo>
@@ -444,49 +444,6 @@
<sect3>
<title>ネットワークインターフェイスの対応状況</title>
- <para>&man.sis.4; ドライバが
- National Semiconductor DP83815 チップセットベースの
- PCI イーサネットアダプタに対応しました.
- これには NetGear FA311-TX および FA312-TX が含まれます.</para>
-
- <para>&man.tap.4; ドライバが追加されました.
- これはブリッジ構成で使うための仮想イーサネットドライバです.
- このデバイスはクローニング可能です. &merged;</para>
-
- <para>&man.ti.4; ドライバが Alteon AceNIC
- 1000baseT ギガビットイーサネットカードおよび,
- Netgear GA620T 1000baseT ギガビットカードに対応しました.
- &merged;</para>
-
- <para>&man.xl.4; ドライバが
- ラップトップで使われている 3Com 3C556 および
- 3C556B MiniPCI アダプタに対応しました.
- &merged;</para>
-
- <para arch="alpha">&man.ed.4; ドライバに対応しました.</para>
-
- <para>&man.pcn.4; ドライバが追加されました.
- これは AMD PCnet/FAST アダプタ, PCnet/FAST+ アダプタ,
- PCnet/FAST III アダプタ,
- PCnet/PRO アダプタ, PCnet/Home アダプタ,
- HomePNA アダプタに対応しています.
- これらのアダプタはすでに &man.lnc.4; ドライバが対応していますが,
- &man.pcn.4; ドライバは 32-bit モードで動作し,
- 受信時のゼロコピーを実現する RX アラインメント機能を利用しています.
- このドライバはアーキテクチャに依存せず i386 および Alpha
- プラットフォームで動作可能です.
- ただし非 PCI カードに対応するには &man.lnc.4; が必要になります.
- &merged;</para>
-
- <para>富士通 MB86960A/MB86965A
- ベースのイーサネット PC カードに再び対応しました. &merged;</para>
-
- <para arch="i386">National Semiconductor
- DP8393X (SONIC) イーサネットコントローラに対応した
- snc ドライバが追加されました.
- 現時点でこのドライバは PC-98 アーキテクチャでのみ使われています.
- &merged;</para>
-
<para>Cisco Aironet カードに対応した
&man.an.4; ドライバが Wired Equivalent Privacy (WEP)
暗号化に対応しました.
@@ -502,17 +459,18 @@
<option>-M</option> を指定することで有効になります.
&merged;</para>
- <para arch="i386">&man.el.4;
- ドライバがモジュールとしてロードできるようになりました.</para>
-
- <para>Webgear Aviator 無線ネットワークカードに対応する
- &man.ray.4; ドライバが追加されました.
- &man.ray.4; インターフェイスの動作は
- &man.raycontrol.8; で変更することが可能です.
- &merged;</para>
+ <para arch="i386">
+ &man.bge.4; ドライバが追加されました.
+ これは 3Com 3c996-T,
+ SysKonnect SK-9D21, SK-9D41 および
+ Dell PowerEdge 2550 サーバの内蔵ギガビットイーサネット NIC
+ などに使われている Broadcom BCM570x
+ ファミリのギガビットイーサネットコントローラ用ドライバで,
+ TCP/IP チェックサムのオフロード,
+ ジャンボフレーム, VLAN タグ挿入・削除機能に加え,
+ 割り込み低減機能に対応しています. &merged;</para>
- <para arch="alpha">&man.fpa.4; ドライバが
- Alpha マシン上の Digital DEFPA FDDI アダプタに対応しました.</para>
+ <para arch="alpha">&man.ed.4; ドライバに対応しました.</para>
<para arch="i386">
&man.ed.4; ドライバが対応している
@@ -534,12 +492,29 @@
<literal>device miibus</literal> を追加しなければならなくなっています.
&merged;</para>
+ <para arch="i386">&man.el.4;
+ ドライバがモジュールとしてロードできるようになりました.</para>
+
+ <para>&man.faith.4; デバイスがロード/アンロード/クローニングに
+ 対応しました.</para>
+
+ <para>富士通 MB86960A/MB86965A
+ ベースのイーサネット PC カードに再び対応しました. &merged;</para>
+
+ <para arch="alpha">&man.fpa.4; ドライバが
+ Alpha マシン上の Digital DEFPA FDDI アダプタに対応しました.</para>
+
<para>&man.fxp.4; ドライバはカーネルコンフィグレーションファイルに
<literal>device miibus</literal> のエントリを必要とするようになりました.
&merged;</para>
- <para>&man.wx.4; ドライバが Intel PRO1000-F および
- PRO1000-T (10/100/1000) アダプタに対応しました.
+ <para>Level 1 LXT1001 NetCellerator
+ ギガビットイーサネットコントローラチップに対応する
+ &man.lge.4; ドライバが新たに追加されました.
+ このドライバは SMC, D-Link, Addtron
+ 製の光ファイバギガビットイーサネットカードを利用するために使われるものです.
+ Jumbograms および受信時の TCP/IP チェックサムのオフロード機能に対応していますが,
+ ハードウェア VLAN フィルタには対応していません.
&merged;</para>
<para>National Semiconductor DP83820 および DP83821
@@ -552,19 +527,45 @@
また, このドライバは送受信チェックサムのオフロード機能に対応しています.
&merged;</para>
- <para>Level 1 LXT1001 NetCellerator
- ギガビットイーサネットコントローラチップに対応する
- &man.lge.4; ドライバが新たに追加されました.
- このドライバは SMC, D-Link, Addtron
- 製の光ファイバギガビットイーサネットカードを利用するために使われるものです.
- Jumbograms および受信時の TCP/IP チェックサムのオフロード機能に対応していますが,
- ハードウェア VLAN フィルタには対応していません.
+ <para>&man.pcn.4; ドライバが追加されました.
+ これは AMD PCnet/FAST アダプタ, PCnet/FAST+ アダプタ,
+ PCnet/FAST III アダプタ,
+ PCnet/PRO アダプタ, PCnet/Home アダプタ,
+ HomePNA アダプタに対応しています.
+ これらのアダプタはすでに &man.lnc.4; ドライバが対応していますが,
+ &man.pcn.4; ドライバは 32-bit モードで動作し,
+ 受信時のゼロコピーを実現する RX アラインメント機能を利用しています.
+ このドライバはアーキテクチャに依存せず i386 および Alpha
+ プラットフォームで動作可能です.
+ ただし非 PCI カードに対応するには &man.lnc.4; が必要になります.
&merged;</para>
- <para>&man.xl.4; ドライバが
- (<quote>Cyclone</quote> チップセットおよび,
- 新しいチップセットにおいて)
- VLAN タグフレームの受信をサポートしました.
+ <para>Webgear Aviator 無線ネットワークカードに対応する
+ &man.ray.4; ドライバが追加されました.
+ &man.ray.4; インターフェイスの動作は
+ &man.raycontrol.8; で変更することが可能です.
+ &merged;</para>
+
+ <para>&man.sis.4; ドライバが
+ National Semiconductor DP83815 チップセットベースの
+ PCI イーサネットアダプタに対応しました.
+ これには NetGear FA311-TX および FA312-TX が含まれます.</para>
+
+ <para arch="i386">National Semiconductor
+ DP8393X (SONIC) イーサネットコントローラに対応した
+ snc ドライバが追加されました.
+ 現時点でこのドライバは PC-98 アーキテクチャでのみ使われています.
+ &merged;</para>
+
+ <para>&man.stf.4; デバイスがクローニングに対応しました.</para>
+
+ <para>&man.tap.4; ドライバが追加されました.
+ これはブリッジ構成で使うための仮想イーサネットドライバです.
+ このデバイスはクローニング可能です. &merged;</para>
+
+ <para>&man.ti.4; ドライバが Alteon AceNIC
+ 1000baseT ギガビットイーサネットカードおよび,
+ Netgear GA620T 1000baseT ギガビットカードに対応しました.
&merged;</para>
<para>&man.ti.4; ドライバが VLAN タグを正しくマスクするようになりました.
@@ -575,23 +576,22 @@
ネットワークインターフェイスに対応しています.
&merged;</para>
- <para>&man.faith.4; デバイスがロード/アンロード/クローニングに
- 対応しました.</para>
-
- <para>&man.stf.4; デバイスがクローニングに対応しました.</para>
-
<para>&man.vlan.4; デバイスがロード/アンロード/クローニングに対応しました.</para>
- <para arch="i386">
- &man.bge.4; ドライバが追加されました.
- これは 3Com 3c996-T,
- SysKonnect SK-9D21, SK-9D41 および
- Dell PowerEdge 2550 サーバの内蔵ギガビットイーサネット NIC
- などに使われている Broadcom BCM570x
- ファミリのギガビットイーサネットコントローラ用ドライバで,
- TCP/IP チェックサムのオフロード,
- ジャンボフレーム, VLAN タグ挿入・削除機能に加え,
- 割り込み低減機能に対応しています. &merged;</para>
+ <para>&man.wx.4; ドライバが Intel PRO1000-F および
+ PRO1000-T (10/100/1000) アダプタに対応しました.
+ &merged;</para>
+
+ <para>&man.xl.4; ドライバが
+ ラップトップで使われている 3Com 3C556 および
+ 3C556B MiniPCI アダプタに対応しました.
+ &merged;</para>
+
+ <para>&man.xl.4; ドライバが
+ (<quote>Cyclone</quote> チップセットおよび,
+ 新しいチップセットにおいて)
+ VLAN タグフレームの受信をサポートしました.
+ &merged;</para>
<para>インターフェイス毎に用意される
<varname>ifnet</varname> 構造体に,
@@ -1896,7 +1896,7 @@ hw.pcic.irq="0"</programlisting>
新しく導入された <command>lpc tclean</command> コマンドにより,
<command>lpc clean</command> コマンドで削除されるファイルをチェックすることができます.
&merged;</para>
- <!-- kuri cp -->
+
<para>ユーザランド &man.ppp.8; に対して,
数多くの更新とバグ修正が加えられました.
&merged;</para>
OpenPOWER on IntegriCloud