diff options
author | den <den@FreeBSD.org> | 2005-03-21 15:07:45 +0000 |
---|---|---|
committer | den <den@FreeBSD.org> | 2005-03-21 15:07:45 +0000 |
commit | bbe5c42ef2d22e92589ee22ef520eb4da31e3c15 (patch) | |
tree | f3f4f15c1a93ba418a2dc6611516a75a80494319 /release/doc/ru_RU.KOI8-R | |
parent | 014dff15cfc2454a45cc1a52b1ba39a1a30ee042 (diff) | |
download | FreeBSD-src-bbe5c42ef2d22e92589ee22ef520eb4da31e3c15.zip FreeBSD-src-bbe5c42ef2d22e92589ee22ef520eb4da31e3c15.tar.gz |
Merge the following from the English version:
1.275 -> 1.276 hardware/common/dev.sgml
1.823 -> 1.830 relnotes/common/new.sgml
Update share/sgml/dev-auto-ru.sgml
Obtained from: The FreeBSD Russian Documentation Project
Diffstat (limited to 'release/doc/ru_RU.KOI8-R')
-rw-r--r-- | release/doc/ru_RU.KOI8-R/hardware/common/dev.sgml | 18 | ||||
-rw-r--r-- | release/doc/ru_RU.KOI8-R/relnotes/common/new.sgml | 93 | ||||
-rw-r--r-- | release/doc/ru_RU.KOI8-R/share/sgml/dev-auto-ru.sgml | 4 |
3 files changed, 79 insertions, 36 deletions
diff --git a/release/doc/ru_RU.KOI8-R/hardware/common/dev.sgml b/release/doc/ru_RU.KOI8-R/hardware/common/dev.sgml index bf723c3..0c8a0bd 100644 --- a/release/doc/ru_RU.KOI8-R/hardware/common/dev.sgml +++ b/release/doc/ru_RU.KOI8-R/hardware/common/dev.sgml @@ -2,9 +2,9 @@ The FreeBSD Russian Documentation Project $FreeBSD$ - $FreeBSDru: frdp/release/doc/ru_RU.KOI8-R/hardware/common/dev.sgml,v 1.15 2005/03/10 13:52:33 den Exp $ + $FreeBSDru: frdp/release/doc/ru_RU.KOI8-R/hardware/common/dev.sgml,v 1.16 2005/03/21 15:08:45 den Exp $ - Original revision: 1.275 + Original revision: 1.276 --> <!-- @@ -672,17 +672,9 @@ </itemizedlist> </para> - <para arch="i386">SDL Communication последовательные платы - <itemizedlist> - <listitem> - <para>SDL Communications Riscom/8 Serial Board (драйвер rc)</para> - </listitem> - <listitem> - <para>SDL Communications RISCom/N2 и N2pci высокоскоростные - последовательные платы (драйвер &man.sr.4;)</para> - </listitem> - </itemizedlist> - </para> + &hwlist.rc; + + &hwlist.sr; <para arch="i386,amd64">Specialix SI/XIO/SX многопортовые последовательные карты, с старым SIHOST2.x и новым <quote>расширенным</quote> (transputer diff --git a/release/doc/ru_RU.KOI8-R/relnotes/common/new.sgml b/release/doc/ru_RU.KOI8-R/relnotes/common/new.sgml index 47224f5..1bdfc6e 100644 --- a/release/doc/ru_RU.KOI8-R/relnotes/common/new.sgml +++ b/release/doc/ru_RU.KOI8-R/relnotes/common/new.sgml @@ -1,9 +1,9 @@ <!-- The FreeBSD Russian Documentation Project - $FreeBSDru: frdp/release/doc/ru_RU.KOI8-R/relnotes/common/new.sgml,v 1.23 2005/03/14 19:17:49 den Exp $ + $FreeBSDru: frdp/release/doc/ru_RU.KOI8-R/relnotes/common/new.sgml,v 1.24 2005/03/21 15:08:46 den Exp $ - Original revision: 1.823 + Original revision: 1.830 --> <articleinfo> @@ -56,7 +56,7 @@ <para>Дистрибутив (&release.type;), для которого предоставлена эта информация, представляет собой последнюю точку на ветви разработки - с момента создания &release.branch;. Собранные бинарные дистрибутивы + с момента создания &release.branch;. Информацию о собранных бинарных дистрибутивах (&release.type;) из этой ветви можно найти на <ulink url="&release.url;"></ulink>.</para> @@ -66,8 +66,8 @@ <para>Дистрибутив (&release.type;), для которого предоставлена эта информация, представляет собой точку на ветви разработки между - &release.prev; и будущим релизом &release.next;. Отдельные - собранные бинарные дистрибутивы (&release.type;) из этой ветви + &release.prev; и будущим релизом &release.next;. Информацию о + собранных бинарных дистрибутивах (&release.type;) из этой ветви можно найти на <ulink url="&release.url;"></ulink>.</para> ]]> @@ -284,7 +284,10 @@ <para arch="i386,amd64">Был добавлен драйвер acpi_ibm для лэптопов IBM.</para> - <para arch="i386,amd64">Был добавлен драйвер acpi_snc, + <para arch="i386,amd64">Был добавлен драйвер &man.acpi.fujitsu.4; для + кнопок контроля &man.acpi.4; на лэптопах Fujitsu.</para> + + <para arch="i386,amd64">Был добавлен драйвер acpi_sony, поддерживающий Sony Notebook Controller на различных лэптопах Sony.</para> @@ -292,6 +295,10 @@ некоторых вспомогательных функций ввода/вывода, обнаруженных в различных SBus/EBus &ultrasparc; моделях. &merged;</para> + <para arch="sparc64">Был добавлен драйвер clkbrd для поддержки + устройства <literal>clock-board</literal>, часто обнаруживаемого + в серверах Sun E<replaceable>xx</replaceable>00.</para> + <para>Была добавлена инфраструктура для гибкого управления скоростью процессора. Она предоставляет различным драйверам методы управления энергопотреблением CPU путем изменения @@ -364,9 +371,10 @@ <para>Драйвер &man.ath.4; был обновлен, чтобы выделить алгоритм контроля скорости передачи данных в отдельный модуль. При использовании драйвера &man.ath.4; в файл конфигурации - ядра необходимо включить либо - <literal>device ath_rate_onoe</literal> либо - <literal>device ath_rate_amrr</literal>.</para> + ядра необходимо включить одно из устройств + <literal>device ath_rate_onoe</literal>, + <literal>device ath_rate_amrr</literal> или + <literal>device ath_rate_sample</literal>.</para> <para>Драйвер &man.bge.4; теперь поддерживает инфраструктуру &man.altq.4;.</para> @@ -401,6 +409,12 @@ теперь поддерживает бинарные файлы &windows;/x86-64 на системах amd64. &merged;</para> + <para arch="i386,amd64">Был добавлен драйвер nve, поддерживающий + nVidia nForce MCP Networking Adapter.</para> + + <para>Драйвер &man.re.4; теперь поддерживает инфраструктуру + &man.altq.4;.</para> + <para>Драйвер &man.sf.4; теперь поддерживает device polling и &man.altq.4;. &merged;</para> @@ -577,7 +591,7 @@ &man.wd.4;.</para> <para>Информация о вновь смонтированных файловых системах cd9660 - (например, информация о наличии расширений Rockridge) теперь + (например, информация о наличии расширений RockRidge) теперь печатается только если ядро было собрано в режиме verbose. Это изменение было сделано для уменьшения количества (зачастую ненужных) протоколируемых сообщений ядра. &merged;</para> @@ -587,9 +601,6 @@ <sect3 id="fs"> <title>Файловые системы</title> - <para>Была добавлена файловая система autofs(9) и библиотека пользователя - &man.libautofs.3;.</para> - <para>Вычисление суммарной информации для не размонтированных корректно (<quote>dirty</quote>) файловых систем UFS и UFS2 больше не выполняется во время загрузки, а делается фоновым @@ -681,7 +692,8 @@ <function>ib<replaceable>foo</replaceable></function> API &merged;.</para> - <para>Размер стека по умолчанию в <filename>libpthread</filename> + <para>Размер стека по умолчанию в <filename>libpthread</filename>, + <filename>libthr</filename> и <filename>libc_r</filename> был увеличен. На 32-битных платформах, основной поток получает 2MB стек по умолчанию, а остальные потоки получают 1MB стек по умолчанию. На @@ -775,6 +787,24 @@ отображение счетчиков пакетов, заблокированных &man.pf.4;. &merged;</para> + <para>&man.pgrep.1; теперь поддерживает опцию <option>-S</option>, + которая соответствует системным процессам (потокам ядра).</para> + + <para>&man.pgrep.1; и &man.pkill.1; теперь поддерживают опцию + <option>-F</option>, позволяющую указывать файл, где сохраняется + PID.</para> + + <para>&man.pgrep.1; и &man.pkill.1; теперь поддерживают опцию + <option>-i</option>, с которой регистр игнорируется.</para> + + <para>&man.pgrep.1; и &man.pkill.1; теперь поддерживают опцию + <option>-j</option>, с которой процессы сопоставляются на основе + их идентификатора &man.jail.2;.</para> + + <para>&man.pgrep.1; и &man.pkill.1; теперь поддерживают опцию + <option>-o</option>, соответствующую наиболее старому + (раньше всех запущенному) из выбираемых процессов.</para> + <para>Была добавлена программа &man.powerd.8; для управления энергопотреблением.</para> @@ -796,6 +826,10 @@ нарушающему Microsoft PPP Callback Control Protocol section 3.2. &merged;</para> + <para>&man.ps.1; теперь поддерживает ключевое слово + <literal>jid</literal> опции <option>-o</option>. Оно предназначено + для отображения идентификатора &man.jail.2; каждого процесса.</para> + <para>Утилиты &man.rescue.8; в каталоге <filename>/rescue</filename> теперь включают &man.bsdtar.1; вместо GNU tar.</para> @@ -862,7 +896,7 @@ протокола.</para> <para>Была добавлена команда &man.tcpdrop.8;, закрывающая выбранное - соединение TCP. Она была заимствована из OpenBSD.</para> + соединение TCP. Она была заимствована из OpenBSD. &merged;</para> <para>&man.whois.1; теперь поддерживает флаг <option>-k</option> для запроса <hostid role="fqdn">whois.krnic.net</hostid> @@ -918,6 +952,9 @@ moused_ums0_port="/dev/ums0"</programlisting> <sect2 id="contrib"> <title>Стороннее программное обеспечение</title> + <para><application>BIND</application> был обновлен с версии + 9.3.0 до версии 9.3.1.</para> + <para><application>FILE</application> был обновлен с 4.10 до 4.12.</para> @@ -1008,7 +1045,10 @@ moused_ums0_port="/dev/ums0"</programlisting> <para>Поддерживаемая версия десктопа <application>GNOME</application> была обновлена с - 2.6.2 до 2.10. &merged; + 2.6.2 до 2.10. Более подробная информация о работе + <application>GNOME</application> в &os; находится на веб странице + <ulink url="&url.base;/gnome/">FreeBSD GNOME Project</ulink>. + &merged; <note> <para>Пользователи предыдущих версий @@ -1026,17 +1066,26 @@ moused_ums0_port="/dev/ums0"</programlisting> <ulink url="&url.base;/gnome/gnome_upgrade.sh"><filename>gnome_upgrade.sh</filename></ulink> для обновления до <application>GNOME</application> 2.10.</para> - - <para>Для обновления библиотек - <application>GNOME</application>, достаточно - использовать &man.portupgrade.1;.</para></note> + </note> </para> <para>Поддерживаемая версия <application>KDE</application> - была обновлена с 3.3.0 до 3.3.2. &merged;</para> + была обновлена с 3.3.0 до 3.4.0. Более подробная информация о работе + <application>KDE</application> в &os; находится на веб странице + <ulink url="http://freebsd.kde.org/">KDE в FreeBSD</ulink>. + &merged; + + <note> + <para>Пользователям более старых версий + <application>KDE</application> предлагается следовать процедуре + обновления, документированной на веб странице + <ulink url="http://freebsd.kde.org/">KDE on FreeBSD</ulink> + иди в файле <filename>ports/UPDATING</filename>.</para> + </note> + </para> <para>Поддерживаемая версия <application>Xorg</application> была - обновлена с 6.7.0 до 6.8.1. &merged;</para> + обновлена с 6.7.0 до 6.8.2. &merged;</para> </sect2> diff --git a/release/doc/ru_RU.KOI8-R/share/sgml/dev-auto-ru.sgml b/release/doc/ru_RU.KOI8-R/share/sgml/dev-auto-ru.sgml index 6f17a3a..aa34332 100644 --- a/release/doc/ru_RU.KOI8-R/share/sgml/dev-auto-ru.sgml +++ b/release/doc/ru_RU.KOI8-R/share/sgml/dev-auto-ru.sgml @@ -9,7 +9,7 @@ script to update this file (-o option). $FreeBSD$ - $FreeBSDru: frdp/release/doc/ru_RU.KOI8-R/share/sgml/dev-auto-ru.sgml,v 1.2 2005/03/10 13:33:56 den Exp $ + $FreeBSDru: frdp/release/doc/ru_RU.KOI8-R/share/sgml/dev-auto-ru.sgml,v 1.3 2005/03/21 15:08:45 den Exp $ --> <!ENTITY hwlist.62c9ec99a9ca598d738dcf66b339aa1e 'Контроллеры, поддерживаемые драйвером &man.aac.4;, включая:'> <!ENTITY hwlist.43922be022d49dabc274b2afffd0db8b 'Драйвер &man.adv.4; поддерживает следующие контроллеры SCSI:'> @@ -147,3 +147,5 @@ <!ENTITY hwlist.6099dff95afa452f801418cdf816cbd7 'Драйвер &man.snd.audiocs.4; поддерживает следующие звуковые устройства:'> <!ENTITY hwlist.38ac33fe29d9215e56f0c4e8f42b2d6d 'Драйвер &man.snd.via82c686.4; поддерживает звуковые устройства, основанные на следующем наборе микросхем:'> <!ENTITY hwlist.e688a5843719661e200e677735d50993 'Драйвер &man.snd.vibes.4; поддерживает звуковые устройства, основанные на следующем наборе микросхем:'> +<!ENTITY hwlist.c2875a10d870ef5948a306802a3eb27c 'Драйвер &man.rc.4; поддерживает SDL Communications RISCom/8 boards.'> +<!ENTITY hwlist.73c7ba1735e16bfd370f670d6f7f7ec1 'Драйвер &man.sr.4; поддерживает следующее оборудование:'> |