Merge the following from the English version:

	1.162 -> 1.163	hardware/common/dev.sgml
	1.580 -> 1.582	relnotes/common/new.sgml

2 files changed, 45 insertions, 6 deletions

diff --git a/release/doc/ja_JP.eucJP/hardware/common/dev.sgml b/release/doc/ja_JP.eucJP/hardware/common/dev.sgml
index 4f72bee..e6183af 100644
--- a/release/doc/ja_JP.eucJP/hardware/common/dev.sgml
+++ b/release/doc/ja_JP.eucJP/hardware/common/dev.sgml
@@ -29,7 +29,7 @@
 	build.
 
         $FreeBSD$
-        Original revision: 1.162
+        Original revision: 1.163
 -->
 
 <sect1 id="support">
@@ -2345,7 +2345,7 @@
     <para arch="i386">NCR / AT&amp;T / Lucent Technologies WaveLan T1-speed
       ISA/radio LAN カード (&man.wl.4; ドライバ)</para>
 
-    <para arch="i386,pc98">Lucent Technologies WaveLAN/IEEE 802.11 PCMCIA および ISA,
+    <para arch="i386,pc98">Lucent Technologies WaveLAN/IEEE 802.11b PCMCIA および ISA,
       標準速 (2Mbps) および高速 (6Mbps) 無線ネットワークアダプタとその互換品
       (&man.wi.4; ドライバ)
       <note>
@@ -2468,7 +2468,7 @@
       </itemizedlist>
     </para>
     
-    <para arch="i386,pc98">Aironet 802.11 無線アダプタ (&man.an.4; ドライバ)
+    <para arch="i386,pc98">Aironet 802.11b 無線アダプタ (&man.an.4; ドライバ)
       <itemizedlist>
         <listitem>
 	  <para>Aironet 4500/4800 シリーズ
@@ -2500,7 +2500,7 @@
     </para>
 
     <para arch="i386,pc98">AMD Am79C930 および Harris (Intersil)
-      ベースの 802.11 カード (awi ドライバ)
+      ベースの 802.11b カード (awi ドライバ)
       <itemizedlist>
         <listitem>
 	  <para>BayStack 650 および 660</para>
@@ -2524,6 +2524,20 @@
 	  <para>ZoomAir 4000</para>
 	</listitem>
       </itemizedlist>
+
+    <para arch="i386">Atheros AR5210, AR5211, AR5212 ベースの
+      802.11a/b/g ネットワークインタフェース (&man.ath.4; ドライバ)
+      <itemizedlist>
+	<listitem>
+          <para>D-Link DWL-AB650, DWL-AG520, DWL-AG650</para>
+	</listitem>
+	<listitem>
+          <para>Linksys WMP55AG, WPC51AB, WPC55AG</para>
+	</listitem>
+	<listitem>
+          <para>Netgear WAB501, WAG511</para>
+ 	</listitem>
+       </itemizedlist>
     </para>
 
     <para arch="i386">DEC <quote>Tulip</quote> Fast Ethernet コントローラ
diff --git a/release/doc/ja_JP.eucJP/relnotes/common/new.sgml b/release/doc/ja_JP.eucJP/relnotes/common/new.sgml
index 36338fa..6b30fb7 100644
--- a/release/doc/ja_JP.eucJP/relnotes/common/new.sgml
+++ b/release/doc/ja_JP.eucJP/relnotes/common/new.sgml
@@ -3,7 +3,7 @@
 
     $FreeBSD$
 
-    Original revision: 1.580
+    Original revision: 1.582
 -->
 
 <articleinfo>
@@ -245,12 +245,37 @@
     <para>&man.locale.1; ユーティリティが再実装され、POSIX
       標準に準拠しました。</para>
 
+    <para>&man.mount.nwfs.8;, &man.mount.portalfs.8;,
+      &man.mount.smbfs.8; ユーティリティが
+      <filename>/sbin</filename> から <filename>/usr/sbin</filename>
+      に移動しました。</para>
+
     <para>ゲストログインに対応する
       &man.pam.guest.8; PAM モジュールが追加されました。
       これは pam_ftp(8) モジュールを置き換えるものです。</para>
 
     <para>&man.ps.1; に、各プロセスのカーネルスレッドを表示する
       <option>-H</option> オプションが追加されました。</para>
+
+    <para><filename>/bin</filename> および
+      <filename>/sbin</filename> にあった多くのユーティリティは、
+      静的リンクされたクランチバイナリ (crunched binary) として
+      <filename>/rescue</filename> にも置かれるようになりました。
+      このディレクトリの目的は &man.sysinstall.8; でインストールされる
+      <filename>/stand</filename> ディレクトリと同じようなものですが、
+      <filename>/rescue</filename> にはより多くのプログラムが置かれ、
+      buildworld/installworld の操作で更新されるようになっています。
+      詳しくは、&man.rescue.7; をご覧ください。
+
+      <note>
+        <para>クロスビルドに影響があるため、現在
+        <filename>/rescue</filename> はデフォルトで無効になっています。
+        このディレクトリは、Makefile 変数 <varname>RESCUE</varname> を設定して
+        buildworld/installworld の操作を行なわないと、
+        インストールされません。</para>
+      </note>
+
+      </para>
   </sect2>
 
   <sect2 id="contrib">
@@ -260,7 +285,7 @@
       から、バージョン 8.3.6 に更新されました。</para>
 
     <para><application>lukemftp</application> がバージョン
-      1.6beta2 から、NetBSD の 2003 年 6 月 15
+      1.6beta2 から、NetBSD の 2003 年 6 月 30
       日時点のスナップショットに更新されました。</para>
 
     <para><application>OpenPAM</application> が