diff options
| author | gabor <gabor@FreeBSD.org> | 2013-11-07 16:42:28 +0000 |
|---|---|---|
| committer | gabor <gabor@FreeBSD.org> | 2013-11-07 16:42:28 +0000 |
| commit | 826765db27243f2a7849ac188e5cd6dc23a5fe44 (patch) | |
| tree | e8c5edb5d6b17830db08ef0c048adebdf6c4d58f /release/doc/de_DE.ISO8859-1 | |
| parent | 31bb748547c519be7f9ecaf46bb020303d07a98f (diff) | |
| download | FreeBSD-src-826765db27243f2a7849ac188e5cd6dc23a5fe44.zip FreeBSD-src-826765db27243f2a7849ac188e5cd6dc23a5fe44.tar.gz | |
- Update release noted to DocBook 5.0 so that they work with the new tree
Diffstat (limited to 'release/doc/de_DE.ISO8859-1')
40 files changed, 347 insertions, 486 deletions
diff --git a/release/doc/de_DE.ISO8859-1/early-adopter/article.xml b/release/doc/de_DE.ISO8859-1/early-adopter/article.xml index ae4e1e8..52aa925 100644 --- a/release/doc/de_DE.ISO8859-1/early-adopter/article.xml +++ b/release/doc/de_DE.ISO8859-1/early-adopter/article.xml @@ -1,13 +1,12 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook XML V4.5-Based Extension//EN" - "../../../share/xml/freebsd45.dtd" [ +<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook XML V5.0-Based Extension//EN" + "../../../share/xml/freebsd50.dtd" [ <!ENTITY % release PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES Release Specification//EN" "release.ent"> %release; -<!ENTITY release.4x "4.<replaceable>X</replaceable>"> -<!ENTITY release.5x "5.<replaceable>X</replaceable>"> +<!ENTITY release.4x "4.<replaceable xmlns='http://docbook.org/ns/docbook'>X</replaceable>"> +<!ENTITY release.5x "5.<replaceable xmlns='http://docbook.org/ns/docbook'>X</replaceable>"> ]> - <!-- The FreeBSD Documentation Project The FreeBSD German Documentation Project @@ -15,14 +14,13 @@ $FreeBSDde: de-docproj/relnotes/de_DE.ISO8859-1/early-adopter/article.xml,v 1.24 2003/05/25 12:44:41 mheinen Exp $ basiert auf: 1.15 --> - -<article lang="de"> - <articleinfo> - <title>Hinweise für die ersten Anwender von &os; +<article xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" version="5.0" xml:lang="de"> + <info><title>Hinweise für die ersten Anwender von &os; &release.current;</title> + <authorgroup> - <corpauthor>The &os; Release Engineering Team</corpauthor> + <author><orgname>The &os; Release Engineering Team</orgname></author> </authorgroup> <pubdate>$FreeBSD$</pubdate> @@ -48,9 +46,9 @@ ein paar Hinweise für die Aktualisierung bestehender Systeme.</para> </abstract> - </articleinfo> + </info> - <sect1 id="intro"> + <sect1 xml:id="intro"> <title>Einführung</title> <para>Nach über zwei Jahren steht mit &os; &release.5x; @@ -101,7 +99,7 @@ &release.4x; Systems auf 5.0 beachtet werden muß.</para> </sect1> - <sect1 id="release-overview"> + <sect1 xml:id="release-overview"> <title>Veröffentlichung neuer &os;-Versionen</title> <para>Das Prinzip der &os;-Entwicklung ist die Verwendung mehrerer @@ -157,17 +155,14 @@ <para>Weitere Informationen über den Ablauf bei der Veröffentlichung einer neuen &os; Version finden Sie auf - den <ulink - url="http://www.FreeBSD.org/releng/index.html">Release - Engineering Web pages</ulink> und im Artikel <ulink - url="http://www.freebsd.org/doc/en_US.ISO8859-1/articles/releng/index.html">&os; - Release Engineering</ulink>. Informationen über den - geplanten Entwicklungszweig 5-STABLE finden Sie auf der <ulink - url="http://www.FreeBSD.org/doc/en_US.ISO8859-1/articles/5-roadmap/index.html"><quote>The - Roadmap for 5-STABLE</quote></ulink>.</para> + den <link xlink:href="http://www.FreeBSD.org/releng/index.html">Release + Engineering Web pages</link> und im Artikel <link xlink:href="http://www.freebsd.org/doc/en_US.ISO8859-1/articles/releng/index.html">&os; + Release Engineering</link>. Informationen über den + geplanten Entwicklungszweig 5-STABLE finden Sie auf der <link xlink:href="http://www.FreeBSD.org/doc/en_US.ISO8859-1/articles/5-roadmap/index.html"><quote>The + Roadmap for 5-STABLE</quote></link>.</para> </sect1> - <sect1 id="new"> + <sect1 xml:id="new"> <title>Neuerungen</title> <para>Die Glanzpunkte von &os; &release.5x; sind die vielen Neuerungen. @@ -252,7 +247,7 @@ für &os; &release.prev; und &release.current;.</para> </sect1> - <sect1 id="drawbacks"> + <sect1 xml:id="drawbacks"> <title>Nachteile für frühe Anwender</title> <para>Ein Nachteil der Neuerungen in &os; &release.5x; ist, @@ -334,10 +329,8 @@ </listitem> <listitem> - <para>Die Dokumentation (wie z.B. das &os; <ulink - url="http://www.FreeBSD.org/doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/index.html">Handbuch</ulink> - und der <ulink - url="http://www.FreeBSD.org/doc/de_DE.ISO8859-1/books/faq/index.html">FAQ</ulink>) + <para>Die Dokumentation (wie z.B. das &os; <link xlink:href="http://www.FreeBSD.org/doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/index.html">Handbuch</link> + und der <link xlink:href="http://www.FreeBSD.org/doc/de_DE.ISO8859-1/books/faq/index.html">FAQ</link>) ist teilweise noch nicht auf dem Stand von &os; &release.5x;.</para> </listitem> @@ -351,7 +344,7 @@ geworden sind.</para> </sect1> - <sect1 id="plans-stable"> + <sect1 xml:id="plans-stable"> <title>Die Zukunft des Entwicklungszweiges 4-STABLE</title> <para>Die Veröffentlichung von &os; 5.0 bedeutete nicht das @@ -380,9 +373,8 @@ <para>Neue Versionen auf Basis des Entwicklungszweiges 4-STABLE werden vom &a.security-officer; im üblichen Rahmen unterstützt werden, genauere Informationen dazu finden Sie - auf der <ulink - url="http://www.FreeBSD.org/security/index.html">Security - page</ulink> auf der &os; Webseite. In der Regel werden die + auf der <link xlink:href="http://www.FreeBSD.org/security/index.html">Security + page</link> auf der &os; Webseite. In der Regel werden die letzten beiden Versionen jedes Entwicklungszweiges durch die Veröffentlichung von Sicherheitshinweisen und Patches unterstützt; dem Team ist es allerdings freigestellt, diese @@ -390,7 +382,7 @@ auszudehnen.</para> </sect1> - <sect1 id="upgrade"> + <sect1 xml:id="upgrade"> <title>Hinweise für die Aktualisierung von &os; &release.4x;</title> <para>Dieses Kapitel enthält Hinweise für Anwender, die @@ -498,7 +490,7 @@ <filename>/usr/include</filename> zu löschen. Im allgemeinen ist es ausreichend, dieses Verzeichnis vor der Installation bzw. vor dem - <maketarget>installworld</maketarget> zu entfernen. Wird das + <buildtarget>installworld</buildtarget> zu entfernen. Wird das Verzeichnis nicht entfernt, kann es zu Problemen kommen (speziell mit C++-Programmen), da der Compiler dann einen Mix aus alten und neuen Headerdateien verwendet.</para> @@ -527,7 +519,7 @@ </sect2> </sect1> - <sect1 id="summary"> + <sect1 xml:id="summary"> <title>Zusammenfassung</title> <para>&os; &release.current; enthält zwar viele interessante diff --git a/release/doc/de_DE.ISO8859-1/errata/article.xml b/release/doc/de_DE.ISO8859-1/errata/article.xml index 9d8ff3f..36c2630 100644 --- a/release/doc/de_DE.ISO8859-1/errata/article.xml +++ b/release/doc/de_DE.ISO8859-1/errata/article.xml @@ -1,10 +1,9 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook XML V4.5-Based Extension//EN" - "../../../share/xml/freebsd45.dtd" [ +<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook XML V5.0-Based Extension//EN" + "../../../share/xml/freebsd50.dtd" [ <!ENTITY % release PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES Release Specification//EN" "release.ent"> %release; ]> - <!-- FreeBSD errata document. Unlike some of the other RELNOTESng files, this file should remain as a single SGML file, so that @@ -18,14 +17,13 @@ $FreeBSDde: de-docproj/relnotes/de_DE.ISO8859-1/errata/article.xml,v 1.39 2003/05/24 13:23:46 ue Exp $ basiert auf: 1.38 --> +<article xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" version="5.0" xml:lang="de"> + <info><title>&os; &release; Errata</title> -<article lang="de"> - <articleinfo> - - <title>&os; &release; Errata</title> + <authorgroup> - <corpauthor>Das &os; Projekt</corpauthor> + <author><orgname>Das &os; Projekt</orgname></author> </authorgroup> <pubdate>$FreeBSD$</pubdate> @@ -44,7 +42,6 @@ <year>2003</year> <holder role="mailto:de-bsd-translators@de.FreeBSD.org">The FreeBSD German Documentation Project</holder> </copyright> - </articleinfo> <abstract> <para>Dieses Dokument enthält die Errata für &os; &release;, @@ -61,8 +58,9 @@ Erscheinen von &os; 5.1-RELEASE weiter aktualisiert werden.</para> </abstract> + </info> - <sect1 id="intro"> + <sect1 xml:id="intro"> <title>Einleitung</title> <para>Diese Errata enthalten <quote>brandheiße</quote> @@ -78,7 +76,7 @@ CDROM) ist per Definition veraltet. Allerdings sind im Internet aktualisierte Versionen verfügbar, die die <quote>aktuellen Errata</quote> für diese Version sind. Diese Versionen - sind bei <ulink url="http://www.FreeBSD.org/releases/"></ulink> + sind bei <uri xlink:href="http://www.FreeBSD.org/releases/">http://www.FreeBSD.org/releases/</uri> und allen aktuellen Mirrors dieser Webseite verfügbar.</para> @@ -89,19 +87,17 @@ Dokumentes.</para> <para>Die Liste der &os; CERT security advisories finden Sie bei - <ulink url="http://www.FreeBSD.org/security/"></ulink> oder - <ulink - url="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/"></ulink>.</para> + <uri xlink:href="http://www.FreeBSD.org/security/">http://www.FreeBSD.org/security/</uri> oder + <uri xlink:href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/">ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/</uri>.</para> </sect1> - <sect1 id="security"> + <sect1 xml:id="security"> <title>Sicherheitshinweise</title> <para>Ein über das Netzwerk nutzbarer Fehler in <application>CVS</application> könnte dazu führen, daß ein Angreifer beliebige Programme auf dem CVS Server - ausführen kann. Weitere Informationen finden Sie in <ulink - url="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-03:01.cvs.asc">FreeBSD-SA-03:01</ulink>.</para> + ausführen kann. Weitere Informationen finden Sie in <link xlink:href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-03:01.cvs.asc">FreeBSD-SA-03:01</link>.</para> <para>Durch Auswertung der Antwortzeiten von <application>OpenSSL</application> wäre es einem Angreifer @@ -113,8 +109,7 @@ den für Sicherheitsprobleme unterstützten Entwicklungszweigen wurde der Fehler durch die neue <application>OpenSSL</application> Version 0.9.6i behoben. - Weitere Informationen finden Sie in <ulink - url="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-03:02.openssl.asc">FreeBSD-SA-03:02</ulink></para> + Weitere Informationen finden Sie in <link xlink:href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-03:02.openssl.asc">FreeBSD-SA-03:02</link></para> <para>Es ist theoretisch möglich, daß ein Angreifer den geheimen Schlüssel ermittelt, der von der Erweiterung @@ -122,8 +117,7 @@ Effektivität beim Schutz vor TCP SYN Flood Denial-of-Service Angriffen. Hinweise, wie sie das Problem umgehen können und weitere Informationen finden Sie in - <ulink - url="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-03:03.syncookies.asc">FreeBSD-SA-03:03</ulink>.</para> + <link xlink:href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-03:03.syncookies.asc">FreeBSD-SA-03:03</link>.</para> <para>Durch diverse Puffer-Überläufe in den von <application>sendmail</application> genutzten Routinen zum @@ -132,26 +126,22 @@ und so beliebige Programme ausführen zu lassen. Diese Programme verfügten über die Rechte des Benutzers, unter dessen Kennung &man.sendmail.8; lief, also typischerweise - <username>root</username>. Weitere Informationen und Verweise - auf Patches finden Sie in <ulink - url="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-03:04.sendmail.asc">FreeBSD-SA-03:04</ulink> - und <ulink - url="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-03:07.sendmail.asc">FreeBSD-SA-03:07</ulink>.</para> + <systemitem class="username">root</systemitem>. Weitere Informationen und Verweise + auf Patches finden Sie in <link xlink:href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-03:04.sendmail.asc">FreeBSD-SA-03:04</link> + und <link xlink:href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-03:07.sendmail.asc">FreeBSD-SA-03:07</link>.</para> <para>Durch einen Puffer-Überlauf im XDR Kodierer/Dekodierer war es einem Angreifer möglich, den Service zum Absturz zu bringen. Informationen, wie Sie den Fehler beheben, finden Sie - in <ulink - url="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-03:05.xdr.asc">FreeBSD-SA-03:05</ulink>.</para> + in <link xlink:href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-03:05.xdr.asc">FreeBSD-SA-03:05</link>.</para> <para><application>OpenSSL</application> enthält zwei Schwachstellen, die erst vor kurzer Zeit bekannt gemacht wurden. Informationen, wie Sie die Probleme umgehen können und - weitere Informationen finden Sie in <ulink - url="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-03:06.openssl.asc">FreeBSD-SA-03:06</ulink>.</para> + weitere Informationen finden Sie in <link xlink:href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-03:06.openssl.asc">FreeBSD-SA-03:06</link>.</para> </sect1> - <sect1 id="late-news"> + <sect1 xml:id="late-news"> <title>Aktuelle Informationen</title> <bridgehead renderas="sect3">GEOM</bridgehead> @@ -294,11 +284,11 @@ <para>&os; &release.prev; enthält einen kleinen Fehler im Bereich der Berechtigungen von <filename>/dev/tty</filename>. Dieser Fehler tritt auf, wenn sich ein Benutzer einloggt, der - weder <username>root</username> noch Mitglied der Gruppe - <groupname>tty</groupname> ist. Wechselt dieser Benutzer nun mit + weder <systemitem class="username">root</systemitem> noch Mitglied der Gruppe + <systemitem class="groupname">tty</systemitem> ist. Wechselt dieser Benutzer nun mit &man.su.1; zu einer anderen Benutzerkennung, die ebenfalls - weder <username>root</username> noch Mitglied der Gruppe - <groupname>tty</groupname> ist, kann er &man.ssh.1; nicht + weder <systemitem class="username">root</systemitem> noch Mitglied der Gruppe + <systemitem class="groupname">tty</systemitem> ist, kann er &man.ssh.1; nicht nutzen, da es <filename>/dev/tty</filename> nicht öffnen kann. Dieser Fehler wurde in &release.current; bereits behoben.</para> @@ -364,8 +354,7 @@ <para>Die &os; Mailinglisten werden jetzt mit Mailman und nicht mehr mit Majordomo verwaltet. Weitere Informationen finden sie - auf der <ulink - url="http://www.FreeBSD.org/mailman/listinfo/">FreeBSD Mailman - Info Page</ulink>.</para> + auf der <link xlink:href="http://www.FreeBSD.org/mailman/listinfo/">FreeBSD Mailman + Info Page</link>.</para> </sect1> </article> diff --git a/release/doc/de_DE.ISO8859-1/hardware/alpha/article.xml b/release/doc/de_DE.ISO8859-1/hardware/alpha/article.xml index 1f6cb1f..c0380c0 100644 --- a/release/doc/de_DE.ISO8859-1/hardware/alpha/article.xml +++ b/release/doc/de_DE.ISO8859-1/hardware/alpha/article.xml @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook XML V4.5-Based Extension//EN" - "../../../share/xml/freebsd45.dtd" [ +<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook XML V5.0-Based Extension//EN" + "../../../share/xml/freebsd50.dtd" [ <!ENTITY % release PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES Release Specification//EN" "release.ent"> %release; <!ENTITY % sections SYSTEM "../common/hw.ent"> %sections; @@ -10,14 +10,12 @@ <!ENTITY arch "alpha"> <!ENTITY arch.print "Alpha/AXP"> ]> - <!-- $FreeBSD$ $FreeBSDde: de-docproj/relnotes/de_DE.ISO8859-1/hardware/alpha/article.xml,v 1.5 2002/10/12 18:02:21 ue Exp $ basiert auf: 1.4 --> - -<article lang="de"> +<article xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" version="5.0" xml:lang="de"> &artheader; §.intro; §.proc.alpha; diff --git a/release/doc/de_DE.ISO8859-1/hardware/alpha/proc-alpha.xml b/release/doc/de_DE.ISO8859-1/hardware/alpha/proc-alpha.xml index 55df78a..b8df273 100644 --- a/release/doc/de_DE.ISO8859-1/hardware/alpha/proc-alpha.xml +++ b/release/doc/de_DE.ISO8859-1/hardware/alpha/proc-alpha.xml @@ -4,21 +4,14 @@ $FreeBSDde: de-docproj/relnotes/de_DE.ISO8859-1/hardware/alpha/proc-alpha.xml,v 1.35 2003/05/24 19:11:43 ue Exp $ basiert auf: 1.60 --> - -<sect1 id="support-proc"> - <sect1info> +<sect1 xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" version="5.0" xml:id="support-proc"> + <info><title>Unterstützte Prozessoren und Mainboards</title> <authorgroup> - <author> - <firstname>Wilko</firstname> - - <surname>Bulte</surname> - - <contrib>Gepflegt von </contrib> - </author> + <author><personname><firstname>Wilko</firstname><surname>Bulte</surname></personname><contrib>Gepflegt von </contrib></author> </authorgroup> - </sect1info> + </info> - <title>Unterstützte Prozessoren und Mainboards</title> + <para>Wir freuen uns über Ergänzungen, Korrekturen und konstruktive Kritik. Informationen über Fehlverhalten von @@ -75,9 +68,8 @@ <para>Compaq stellt auf seinen Webseiten Informationen für Linux-Entwickler bereit. Auch für &os; Anwender sind diese durchaus nützlich. Werfen Sie einmal einen Blick - auf <ulink - url="http://www.support.compaq.com/alpha-tools/">Linux Alpha - Power tools</ulink>.</para> + auf <link xlink:href="http://www.support.compaq.com/alpha-tools/">Linux Alpha + Power tools</link>.</para> </note> </sect2> @@ -538,9 +530,8 @@ <quote>DIN</quote>-Variante sollte aber für &os; ausreichend sein.</para> - <para>Lesen Sie nach Möglichkeit das <ulink - url="ftp://ftp.digital.com/pub/DEC/axppci/design_guide.ps"> - OEM manual</ulink>.</para> + <para>Lesen Sie nach Möglichkeit das <link xlink:href="ftp://ftp.digital.com/pub/DEC/axppci/design_guide.ps"> + OEM manual</link>.</para> <para>Die Konfigurationsdatei für den Kernel einer NoName muß die folgenden Zeilen enthalten:</para> @@ -734,8 +725,7 @@ cpu EV4</programlisting> mit voller Drehzahl (und Lautstärke) betrieben. Hüten Sie sich vor PCI-Karten, die sehr viel Strom brauchen. Falls Ihr System trotzdem sterben sollten, - könnten Ihnen die Multia-Heat-Death Seiten auf der <ulink - url="http://www.netbsd.org/">Website von NetBSD</ulink> bei + könnten Ihnen die Multia-Heat-Death Seiten auf der <link xlink:href="http://www.netbsd.org/">Website von NetBSD</link> bei der Reparatur weiterhelfen.</para> <para>Die Intel 82378ZB PCI to ISA Bridge ermöglicht es, @@ -779,11 +769,10 @@ cpu EV4</programlisting> <programlisting>options DEC_AXPPCI_33 cpu EV4</programlisting> - <para>Wichtige Informationen zur Multia finden Sie unter <ulink - url="http://www.netbsd.org/Ports/alpha/multiafaq.html"> - http://www.netbsd.org/Ports/alpha/multiafaq.html</ulink> und - <ulink url="http://www.brouhaha.com/~eric/computers/udb.html"> - http://www.brouhaha.com/~eric/computers/udb.html</ulink>.</para> + <para>Wichtige Informationen zur Multia finden Sie unter <link xlink:href="http://www.netbsd.org/Ports/alpha/multiafaq.html"> + http://www.netbsd.org/Ports/alpha/multiafaq.html</link> und + <link xlink:href="http://www.brouhaha.com/~eric/computers/udb.html"> + http://www.brouhaha.com/~eric/computers/udb.html</link>.</para> </sect3> <sect3> @@ -959,7 +948,7 @@ cpu EV4</programlisting> <para>Der vollständige Befehl lautet:</para> - <screen><prompt>>>></prompt> <userinput>SET PCI_DEVICE_OVERRIDE <replaceable><vendor_id></replaceable><replaceable><device_id></replaceable></userinput></screen> + <screen><prompt>>>></prompt> <userinput>SET PCI_DEVICE_OVERRIDE <vendor_id><device_id></userinput></screen> <para>Zum Beispiel:</para> @@ -1078,8 +1067,7 @@ device sbc</programlisting> <para>sollten Sie die SRM Firmware auf V7.2-1 (oder neuer) aktualisieren. Diese Version erschien zuerst auf der <quote>Firmware Update CD V5.7</quote>, ist aber auch auf - <ulink - url="http://www.compaq.com/">http://www.compaq.com/</ulink> + <link xlink:href="http://www.compaq.com/">http://www.compaq.com/</link> erhältlich. Damit wird dieser Fehler des SRM sowohl bei der Miata MX5 als auch bei der Miata GL behoben.</para> @@ -3771,7 +3759,7 @@ cpu EV5</programlisting> <para>Um dieses Dokument zusammenzustellen, wurden viele Quellen genutzt; aber die wichtigste und wertvollste Quelle waren die - <ulink url="http://www.netbsd.org/">NetBSD Webseiten</ulink>. + <link xlink:href="http://www.netbsd.org/">NetBSD Webseiten</link>. Ohne NetBSD/alpha gäbe es kein &os;/alpha.</para> <para>Die folgenden Personen haben mich bei der Arbeit an diesem diff --git a/release/doc/de_DE.ISO8859-1/hardware/common/artheader.xml b/release/doc/de_DE.ISO8859-1/hardware/common/artheader.xml index d890400..b526e80 100644 --- a/release/doc/de_DE.ISO8859-1/hardware/common/artheader.xml +++ b/release/doc/de_DE.ISO8859-1/hardware/common/artheader.xml @@ -3,11 +3,10 @@ $FreeBSDde: de-docproj/relnotes/de_DE.ISO8859-1/hardware/common/artheader.xml,v 1.4 2003/01/09 12:14:47 ue Exp $ basiert auf: 1.4 --> +<info xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0"><title>&os;/&arch; &release.current; Hardware Information</title> + -<articleinfo> - <title>&os;/&arch; &release.current; Hardware Information</title> - - <corpauthor>The FreeBSD German Documentation Project</corpauthor> + <author><orgname>The FreeBSD German Documentation Project</orgname></author> <copyright> <year>2000</year> @@ -30,4 +29,12 @@ <holder role="mailto:de-bsd-translators@de.FreeBSD.org">The FreeBSD German Documentation Project</holder> </copyright> -</articleinfo> + +<abstract xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" version="5.0"> + <para>Dieser Artikel enthält eine kurze Anleitung für die + Installation von &os;/&arch; &release.current;, dabei wird + besonderen Wert auf den Bezug einer &os; gelegt. Außerdem + enthält er einige Tips zur Fehlersuche sowie Antworten zu + einigen häufig gestellten Fragen.</para> +</abstract> +</info> diff --git a/release/doc/de_DE.ISO8859-1/hardware/common/dev.xml b/release/doc/de_DE.ISO8859-1/hardware/common/dev.xml index 0126f90..3e3985b 100644 --- a/release/doc/de_DE.ISO8859-1/hardware/common/dev.xml +++ b/release/doc/de_DE.ISO8859-1/hardware/common/dev.xml @@ -32,13 +32,12 @@ this file to fix "missed" conversions are likely to break the build. --> - -<sect1 id="support"> - <sect1info> +<sect1 xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" version="5.0" xml:id="support"> + <info><title>Unterstützte Geräte</title> <pubdate>$FreeBSD$</pubdate> - </sect1info> + </info> - <title>Unterstützte Geräte</title> + <para>Dieses Kapitel enthält alle Geräte, die auf jeden Fall von &os; auf &arch; Systemen unterstützt werden. Andere @@ -1112,7 +1111,7 @@ </para> </sect2> - <sect2 id="ethernet"> + <sect2 xml:id="ethernet"> <title>Netzwerkkarten</title> <para arch="i386,pc98,alpha">Adaptec Duralink PCI Fast Ethernet @@ -3710,7 +3709,7 @@ (&man.meteor.4; Treiber)</para> </sect2> - <sect2 id="usb"> + <sect2 xml:id="usb"> <title>USB Geräte</title> <para arch="alpha,i386,pc98">&os; unterstützt viele verschiedene Arten von @@ -3724,8 +3723,7 @@ <note arch="alpha,i386,pc98"> <para>USB Netzwerkkarten finden Sie in einem eigenen Abschnitt - im Kapitel <link - linkend="ethernet">Netzwerkkarten</link>.</para> + im Kapitel <link linkend="ethernet">Netzwerkkarten</link>.</para> </note> <note arch="alpha,i386,pc98"> @@ -4227,7 +4225,7 @@ </para> </sect2> - <sect2 id="firewire"> + <sect2 xml:id="firewire"> <title>IEEE 1394 (Firewire) Geräte</title> <para arch="i386,sparc64">Host Controller (&man.fwohci.4; @@ -4269,7 +4267,7 @@ </para> </sect2> - <sect2 id="bluetooth"> + <sect2 xml:id="bluetooth"> <title>Bluetooth Geräte</title> <para arch="i386,pc98">PCCARD Host Kontroller (&man.ng.bt3c.4; @@ -4371,8 +4369,7 @@ <note> <para>Informationen über spezielle Grafikkarten und ihre Kompatibilität mit <application>XFree86</application> - können Sie bei <ulink - url="http://www.xfree86.org/"></ulink> finden.</para> + können Sie bei <uri xlink:href="http://www.xfree86.org/">http://www.xfree86.org/</uri> finden.</para> </note> </para> @@ -4429,8 +4426,7 @@ <para>In &man.moused.8; finden Sie weitere Informationen zur Nutzung von Mäusen in &os;. Informationen über die Nutzung von Mäusen in - <application>XFree86</application> erhalten Sie bei <ulink - url="http://www.xfree86.org/"></ulink>.</para> + <application>XFree86</application> erhalten Sie bei <uri xlink:href="http://www.xfree86.org/">http://www.xfree86.org/</uri>.</para> </note> </para> @@ -4463,8 +4459,8 @@ </para> <para arch="i386">Karten auf Basis des Xilinx XC6200, die mit dem - HOT1 von <ulink url="http://www.vcc.com/">Virtual - Computers</ulink> kompatibel sind (xrpu Treiber).</para> + HOT1 von <link xlink:href="http://www.vcc.com/">Virtual + Computers</link> kompatibel sind (xrpu Treiber).</para> <para arch="pc98">Power Management Controller im NEC PC-98 Note (pmc Treiber)</para> diff --git a/release/doc/de_DE.ISO8859-1/hardware/common/intro.xml b/release/doc/de_DE.ISO8859-1/hardware/common/intro.xml index c781308..b96c25e 100644 --- a/release/doc/de_DE.ISO8859-1/hardware/common/intro.xml +++ b/release/doc/de_DE.ISO8859-1/hardware/common/intro.xml @@ -3,8 +3,7 @@ $FreeBSDde: de-docproj/relnotes/de_DE.ISO8859-1/hardware/common/intro.xml,v 1.6 2003/05/24 21:35:15 ue Exp $ basiert auf: 1.6 --> - -<sect1 id="intro"> +<sect1 xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" version="5.0" xml:id="intro"> <title>Einführung</title> <para>Dieses Dokument enthält die Liste der unterstützen @@ -24,7 +23,6 @@ </note> <para arch="ia64">Weitergehende Informationen über &os;/&arch; - finden Sie auf den Webseiten des <ulink - url="http://www.FreeBSD.org/platforms/ia64/index.html">&os;/&arch; - Project</ulink>.</para> + finden Sie auf den Webseiten des <link xlink:href="http://www.FreeBSD.org/platforms/ia64/index.html">&os;/&arch; + Project</link>.</para> </sect1> diff --git a/release/doc/de_DE.ISO8859-1/hardware/i386/article.xml b/release/doc/de_DE.ISO8859-1/hardware/i386/article.xml index 3d8babc..d3b14a1 100644 --- a/release/doc/de_DE.ISO8859-1/hardware/i386/article.xml +++ b/release/doc/de_DE.ISO8859-1/hardware/i386/article.xml @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook XML V4.5-Based Extension//EN" - "../../../share/xml/freebsd45.dtd" [ +<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook XML V5.0-Based Extension//EN" + "../../../share/xml/freebsd50.dtd" [ <!ENTITY % release PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES Release Specification//EN" "release.ent"> %release; <!ENTITY % sections SYSTEM "../common/hw.ent"> %sections; @@ -10,14 +10,12 @@ <!ENTITY arch "i386"> <!ENTITY arch.print "i386"> ]> - <!-- $FreeBSD$ $FreeBSDde: de-docproj/relnotes/de_DE.ISO8859-1/hardware/i386/article.xml,v 1.5 2002/12/07 21:09:09 ue Exp $ basiert auf: 1.4 --> - -<article lang="de"> +<article xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" version="5.0" xml:lang="de"> &artheader; §.intro; §.proc.i386; diff --git a/release/doc/de_DE.ISO8859-1/hardware/i386/proc-i386.xml b/release/doc/de_DE.ISO8859-1/hardware/i386/proc-i386.xml index 889f38c..1b3dee7 100644 --- a/release/doc/de_DE.ISO8859-1/hardware/i386/proc-i386.xml +++ b/release/doc/de_DE.ISO8859-1/hardware/i386/proc-i386.xml @@ -3,8 +3,7 @@ $FreeBSDde: de-docproj/relnotes/de_DE.ISO8859-1/hardware/i386/proc-i386.xml,v 1.13 2003/05/24 21:49:22 ue Exp $ basiert auf: 1.11 --> - -<sect1 id="proc"> +<sect1 xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" version="5.0" xml:id="proc"> <title>Unterstützte Prozessoren und Mainboards</title> <para>&os;/i386 kann auf vielen <quote>IBM PC kompatiblen</quote> @@ -107,10 +106,8 @@ Descriptor Table (DSDT), die vom BIOS bereitgestellt wird. Einige Systemen haben fehlerhafte oder unvollständige DSDTs, daher kann ACPI auf diesen Maschinen nicht korrekt funktionieren. - Korrigierte DSDTs für einige Maschinen sind im Bereich <ulink - url="http://acpi.sourceforge.net/dsdt/index.php">DSDT</ulink> der - Webseiten des <ulink - url="http://acpi.sourceforge.net/">ACPI4Linux</ulink> Projekts + Korrigierte DSDTs für einige Maschinen sind im Bereich <link xlink:href="http://acpi.sourceforge.net/dsdt/index.php">DSDT</link> der + Webseiten des <link xlink:href="http://acpi.sourceforge.net/">ACPI4Linux</link> Projekts verfügbar. &os; kann diese DSDTs an Stelle der vom BIOS bereitgestellten DSDT nutzen, weitere Informationen dazu finden Sie in der Onlinehilfe zu &man.acpi.4;</para> diff --git a/release/doc/de_DE.ISO8859-1/hardware/ia64/article.xml b/release/doc/de_DE.ISO8859-1/hardware/ia64/article.xml index e0f86ec..ac7c7e7 100644 --- a/release/doc/de_DE.ISO8859-1/hardware/ia64/article.xml +++ b/release/doc/de_DE.ISO8859-1/hardware/ia64/article.xml @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook XML V4.5-Based Extension//EN" - "../../../share/xml/freebsd45.dtd" [ +<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook XML V5.0-Based Extension//EN" + "../../../share/xml/freebsd50.dtd" [ <!ENTITY % release PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES Release Specification//EN" "release.ent"> %release; <!ENTITY % sections SYSTEM "../common/hw.ent"> %sections; @@ -10,25 +10,13 @@ <!ENTITY arch "ia64"> <!ENTITY arch.print "IA-64"> ]> - <!-- $FreeBSD$ $FreeBSDde: de-docproj/relnotes/de_DE.ISO8859-1/hardware/ia64/article.xml,v 1.6 2003/05/24 21:52:46 ue Exp $ basiert auf: 1.3 --> - -<article lang="de"> +<article xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" version="5.0" xml:lang="de"> &artheader; - - <abstract> - <para>Dieses Dokument befindet sich noch in einem sehr frühen - Stadium. Die Angaben sind unvollständig und müssen - dringend erweitert werden. Wenn Sie Informationen über - &os; &arch.print; Prozessoren, Mainboards und andere Geräte - haben, die mit &os; funktionieren, senden Sie sie bitte an die - &a.ia64; Mailingliste.</para> - </abstract> - §.intro; §.proc.ia64; §.dev; diff --git a/release/doc/de_DE.ISO8859-1/hardware/ia64/proc-ia64.xml b/release/doc/de_DE.ISO8859-1/hardware/ia64/proc-ia64.xml index 00c733a..6a048d5 100644 --- a/release/doc/de_DE.ISO8859-1/hardware/ia64/proc-ia64.xml +++ b/release/doc/de_DE.ISO8859-1/hardware/ia64/proc-ia64.xml @@ -3,22 +3,19 @@ $FreeBSDde: de-docproj/relnotes/de_DE.ISO8859-1/hardware/ia64/proc-ia64.xml,v 1.5 2003/05/24 22:16:24 ue Exp $ basiert auf: 1.7 --> -<sect1 id="proc-ia64"> +<sect1 xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" version="5.0" xml:id="proc-ia64"> <title>Unterstützte Prozessoren und Mainboards</title> - <para>Zur Zeit werden die <ulink - url="http://www.intel.com/design/itanium/itanium/index.htm">Itanium</ulink> - und <ulink - url="http://www.intel.com/design/itanium2/index.htm">Itanium - 2</ulink> Prozessoren unterstützt. Die folgenden + <para>Zur Zeit werden die <link xlink:href="http://www.intel.com/design/itanium/itanium/index.htm">Itanium</link> + und <link xlink:href="http://www.intel.com/design/itanium2/index.htm">Itanium + 2</link> Prozessoren unterstützt. Die folgenden Mainboard-Chipsätze werden unterstützt:</para> <itemizedlist> <listitem> <para>HP zx1 (nur auf dem Entwicklungszweig, weitere - Informationen finden Sie im <ulink - url="http://perforce.freebsd.org/">Perforce - repository</ulink>) </para> + Informationen finden Sie im <link xlink:href="http://perforce.freebsd.org/">Perforce + repository</link>) </para> </listitem> <listitem> diff --git a/release/doc/de_DE.ISO8859-1/hardware/pc98/article.xml b/release/doc/de_DE.ISO8859-1/hardware/pc98/article.xml index 870fd1e..7885a4f 100644 --- a/release/doc/de_DE.ISO8859-1/hardware/pc98/article.xml +++ b/release/doc/de_DE.ISO8859-1/hardware/pc98/article.xml @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook XML V4.5-Based Extension//EN" - "../../../share/xml/freebsd45.dtd" [ +<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook XML V5.0-Based Extension//EN" + "../../../share/xml/freebsd50.dtd" [ <!ENTITY % release PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES Release Specification//EN" "release.ent"> %release; <!ENTITY % sections SYSTEM "../common/hw.ent"> %sections; @@ -10,14 +10,12 @@ <!ENTITY arch "pc98"> <!ENTITY arch.print "NEC PC-98x1"> ]> - <!-- $FreeBSD$ $FreeBSDde: de-docproj/relnotes/de_DE.ISO8859-1/hardware/pc98/article.xml,v 1.2 2002/10/12 18:02:22 ue Exp $ basiert auf: 1.1 --> - -<article lang="de"> +<article xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" version="5.0" xml:lang="de"> &artheader; §.intro; §.proc.pc98; diff --git a/release/doc/de_DE.ISO8859-1/hardware/pc98/proc-pc98.xml b/release/doc/de_DE.ISO8859-1/hardware/pc98/proc-pc98.xml index 22bc971..04ee936 100644 --- a/release/doc/de_DE.ISO8859-1/hardware/pc98/proc-pc98.xml +++ b/release/doc/de_DE.ISO8859-1/hardware/pc98/proc-pc98.xml @@ -3,8 +3,7 @@ $FreeBSDde: de-docproj/relnotes/de_DE.ISO8859-1/hardware/pc98/proc-pc98.xml,v 1.3 2003/01/13 20:30:49 ue Exp $ basiert auf: 1.4 --> - -<sect1 id="support-sys"> +<sect1 xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" version="5.0" xml:id="support-sys"> <title>Unterstützte Systeme</title> <para>NEC PC-9801/9821 Systeme mit fast allen i386-kompatiblen diff --git a/release/doc/de_DE.ISO8859-1/hardware/sparc64/article.xml b/release/doc/de_DE.ISO8859-1/hardware/sparc64/article.xml index 7ec9f89..c079354 100644 --- a/release/doc/de_DE.ISO8859-1/hardware/sparc64/article.xml +++ b/release/doc/de_DE.ISO8859-1/hardware/sparc64/article.xml @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook XML V4.5-Based Extension//EN" - "../../../share/xml/freebsd45.dtd" [ +<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook XML V5.0-Based Extension//EN" + "../../../share/xml/freebsd50.dtd" [ <!ENTITY % release PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES Release Specification//EN" "release.ent"> %release; <!ENTITY % sections SYSTEM "../common/hw.ent"> %sections; @@ -10,14 +10,12 @@ <!ENTITY arch "sparc64"> <!ENTITY arch.print "UltraSPARC"> ]> - <!-- $FreeBSD$ $FreeBSDde: de-docproj/relnotes/de_DE.ISO8859-1/hardware/sparc64/article.xml,v 1.7 2003/01/09 12:46:28 ue Exp $ basiert auf: 1.3 --> - -<article lang="de"> +<article xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" version="5.0" xml:lang="de"> &artheader; §.intro; §.proc.sparc64; diff --git a/release/doc/de_DE.ISO8859-1/hardware/sparc64/dev-sparc64.xml b/release/doc/de_DE.ISO8859-1/hardware/sparc64/dev-sparc64.xml index 87d49bf..c2656ff 100644 --- a/release/doc/de_DE.ISO8859-1/hardware/sparc64/dev-sparc64.xml +++ b/release/doc/de_DE.ISO8859-1/hardware/sparc64/dev-sparc64.xml @@ -3,13 +3,12 @@ $Id: dev-sparc64.xml,v 1.4 2002/03/10 15:37:16 ue Exp $ basiert auf: 1.3 --> - -<sect1 id="support-dev"> - <sect1info> +<sect1 xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" version="5.0" xml:id="support-dev"> + <info><title>Unterstützte Geräte</title> <pubdate>$FreeBSD$</pubdate> - </sect1info> + </info> - <title>Unterstützte Geräte</title> + <para>Dieses Kapitel enthält alle Geräte, die auf jeden Fall von &os; auf &arch; Systemen unterstützt werden. Andere @@ -50,13 +49,13 @@ </listitem> <listitem> - <para>&man.ata.4;, <devicename>atadisk</devicename>, - <devicename>atapicd</devicename> (allerdings weder atapift + <para>&man.ata.4;, <filename>atadisk</filename>, + <filename>atapicd</filename> (allerdings weder atapift noch atapist)</para> </listitem> <listitem> - <para><devicename>gem</devicename> (Sun GEM/ERI Ethernet, ist + <para><filename>gem</filename> (Sun GEM/ERI Ethernet, ist in der Blade 100 eingebaut)</para> </listitem> @@ -150,7 +149,7 @@ <listitem> <para>Graphikkarten/Bildschirmspeicher, Tastatur (außer der indirekten Unterstützung im Textmodus durch den - <devicename>ofw_console</devicename> Treiber)</para> + <filename>ofw_console</filename> Treiber)</para> </listitem> <listitem> @@ -164,7 +163,7 @@ <listitem> <para>serielle Tastaturen (außer der indirekten Unterstützung durch den - <devicename>ofw_console</devicename> Treiber)</para> + <filename>ofw_console</filename> Treiber)</para> </listitem> <listitem> diff --git a/release/doc/de_DE.ISO8859-1/hardware/sparc64/proc-sparc64.xml b/release/doc/de_DE.ISO8859-1/hardware/sparc64/proc-sparc64.xml index 363434f..f47b6ec 100644 --- a/release/doc/de_DE.ISO8859-1/hardware/sparc64/proc-sparc64.xml +++ b/release/doc/de_DE.ISO8859-1/hardware/sparc64/proc-sparc64.xml @@ -3,15 +3,14 @@ $FreeBSDde: de-docproj/relnotes/de_DE.ISO8859-1/hardware/sparc64/proc-sparc64.xml,v 1.10 2003/02/08 07:43:14 ue Exp $ basiert auf: 1.11 --> -<sect1 id="support-sys"> +<sect1 xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" version="5.0" xml:id="support-sys"> <title>Unterstützte Systeme</title> <para>In diesem Kapitel sind alle Systeme aufgeführt, von denen wir wissen, daß sie von &os; für &arch.print; unterstützt werden. Zusätzliche Informationen zu den - einzelnen Systemen finden Sie im <ulink - url="http://sunsolve.sun.com/handbook_pub/">Sun System - Handbook</ulink>.</para> + einzelnen Systemen finden Sie im <link xlink:href="http://sunsolve.sun.com/handbook_pub/">Sun System + Handbook</link>.</para> <para>SMP wird auf allen Systemen mit mehr als einem Prozessor unterstützt.</para> diff --git a/release/doc/de_DE.ISO8859-1/installation/alpha/Makefile b/release/doc/de_DE.ISO8859-1/installation/alpha/Makefile index 78f1bc3..3eec7c3 100644 --- a/release/doc/de_DE.ISO8859-1/installation/alpha/Makefile +++ b/release/doc/de_DE.ISO8859-1/installation/alpha/Makefile @@ -13,7 +13,6 @@ INSTALL_ONLY_COMPRESSED?= # SGML content SRCS+= article.xml SRCS+= ../common/artheader.xml -SRCS+= ../common/abstract.xml SRCS+= ../common/install.xml SRCS+= ../common/layout.xml SRCS+= ../common/trouble.xml diff --git a/release/doc/de_DE.ISO8859-1/installation/alpha/article.xml b/release/doc/de_DE.ISO8859-1/installation/alpha/article.xml index 94c82b6..7791e69 100644 --- a/release/doc/de_DE.ISO8859-1/installation/alpha/article.xml +++ b/release/doc/de_DE.ISO8859-1/installation/alpha/article.xml @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook XML V4.5-Based Extension//EN" - "../../../share/xml/freebsd45.dtd" [ +<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook XML V5.0-Based Extension//EN" + "../../../share/xml/freebsd50.dtd" [ <!ENTITY % release PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES Release Specification//EN" "release.ent"> %release; <!ENTITY % sections SYSTEM "../common/install.ent"> %sections; @@ -10,16 +10,13 @@ <!ENTITY arch "alpha"> <!ENTITY arch.print "Alpha/AXP"> ]> - <!-- $FreeBSD$ $FreeBSDde: de-docproj/relnotes/de_DE.ISO8859-1/installation/alpha/article.xml,v 1.4 2002/10/12 18:02:23 ue Exp $ basiert auf: 1.3 --> - -<article lang="de"> +<article xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" version="5.0" xml:lang="de"> &artheader; - &abstract; §.install; §.layout; §.upgrade; diff --git a/release/doc/de_DE.ISO8859-1/installation/common/abstract.xml b/release/doc/de_DE.ISO8859-1/installation/common/abstract.xml index 4d467dd..ecc5d1a 100644 --- a/release/doc/de_DE.ISO8859-1/installation/common/abstract.xml +++ b/release/doc/de_DE.ISO8859-1/installation/common/abstract.xml @@ -4,8 +4,7 @@ $Id: abstract.xml,v 1.2 2002/03/10 15:37:17 ue Exp $ basiert auf: 1.2 --> - -<abstract> +<abstract xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" version="5.0"> <para>Dieser Artikel enthält eine kurze Anleitung für die Installation von &os;/&arch; &release.current;, dabei wird besonderen Wert auf den Bezug einer &os; gelegt. Außerdem diff --git a/release/doc/de_DE.ISO8859-1/installation/common/artheader.xml b/release/doc/de_DE.ISO8859-1/installation/common/artheader.xml index ea171f8..741c506 100644 --- a/release/doc/de_DE.ISO8859-1/installation/common/artheader.xml +++ b/release/doc/de_DE.ISO8859-1/installation/common/artheader.xml @@ -3,13 +3,12 @@ $FreeBSDde: de-docproj/relnotes/de_DE.ISO8859-1/installation/common/artheader.xml,v 1.3 2003/01/09 12:17:18 ue Exp $ basiert auf: 1.4 --> +<info xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0"><title>&os;/&arch; &release.current; Installationsanleitung</title> + -<articleinfo> - <title>&os;/&arch; &release.current; Installationsanleitung</title> - - <corpauthor> + <author><orgname> The &os; Project - </corpauthor> + </orgname></author> <copyright> <year>2000</year> @@ -24,4 +23,12 @@ <year>2003</year> <holder role="mailto:doc@FreeBSD.org">The FreeBSD German Documentation Project</holder> </copyright> -</articleinfo> + +<abstract> + <para>Dieser Artikel enthält eine kurze Anleitung für die + Installation von &os;/&arch; &release.current;, dabei wird + besonderen Wert auf den Bezug einer &os; gelegt. Außerdem + enthält er einige Tips zur Fehlersuche sowie Antworten zu + einigen häufig gestellten Fragen.</para> +</abstract> +</info> diff --git a/release/doc/de_DE.ISO8859-1/installation/common/install.ent b/release/doc/de_DE.ISO8859-1/installation/common/install.ent index 60f6fe9..56a71ff 100644 --- a/release/doc/de_DE.ISO8859-1/installation/common/install.ent +++ b/release/doc/de_DE.ISO8859-1/installation/common/install.ent @@ -12,7 +12,6 @@ <!-- Files to be included --> <!ENTITY artheader SYSTEM "artheader.xml"> -<!ENTITY abstract SYSTEM "abstract.xml"> <!ENTITY sect.install SYSTEM "install.xml"> <!ENTITY sect.layout SYSTEM "layout.xml"> <!ENTITY sect.upgrade SYSTEM "upgrade.xml"> diff --git a/release/doc/de_DE.ISO8859-1/installation/common/install.xml b/release/doc/de_DE.ISO8859-1/installation/common/install.xml index 8f313f6..8bc49c0 100644 --- a/release/doc/de_DE.ISO8859-1/installation/common/install.xml +++ b/release/doc/de_DE.ISO8859-1/installation/common/install.xml @@ -10,18 +10,15 @@ This file has architecture-dependent installation instructions, culled from {alpha,i386}/INSTALL.TXT. --> - -<sect1 id="install"> +<sect1 xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" version="5.0" xml:id="install"> <title>Wie installiere ich &os;</title> <para>In diesem Kapitel erfahren Sie, wie Sie &os; installieren. Der Schwerpunkt liegt dabei auf dem Bezug der &os; &release.current; Distribution und dem Start der Installation. Im - Kapitel <ulink - url="http://www.FreeBSD.org/doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/install.html"><quote>Installing - FreeBSD</quote></ulink> des <ulink - url="http://www.FreeBSD.org/doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/">FreeBSD - Handbuch</ulink> finden Sie genauere Informationen über das + Kapitel <link xlink:href="http://www.FreeBSD.org/doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/install.html"><quote>Installing + FreeBSD</quote></link> des <link xlink:href="http://www.FreeBSD.org/doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/">FreeBSD + Handbuch</link> finden Sie genauere Informationen über das Installationsprogramm, einschließlich einer ausführlichen, bebilderten Installationsleitung.</para> @@ -29,7 +26,7 @@ from {alpha,i386}/INSTALL.TXT. wollen, sollten Sie <xref linkend="upgrading"/>, Aktualisierung von FreeBSD, lesen.</para> - <sect2 id="getting-started"> + <sect2 xml:id="getting-started"> <title>Der Einstieg</title> <para>Bevor Sie mit der Installation beginnen, sollten Sie auf @@ -43,12 +40,10 @@ from {alpha,i386}/INSTALL.TXT. Dokumentation des Installationsprogramms zur Verfügung.</para> - <para>Die elektronischen Versionen des &os; <ulink - url="http://www.FreeBSD.org/doc/de_DE.ISO8859-1/books/faq/">FAQ</ulink> - und des <ulink - url="http://www.FreeBSD.org/doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/">Handbuchs</ulink> - sind auch auf der <ulink url="http://www.FreeBSD.org/">FreeBSD - Project Web site</ulink> erhältlich, wenn Sie einen + <para>Die elektronischen Versionen des &os; <link xlink:href="http://www.FreeBSD.org/doc/de_DE.ISO8859-1/books/faq/">FAQ</link> + und des <link xlink:href="http://www.FreeBSD.org/doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/">Handbuchs</link> + sind auch auf der <link xlink:href="http://www.FreeBSD.org/">FreeBSD + Project Web site</link> erhältlich, wenn Sie einen Internet-Zugang haben.</para> <para>Der Umfang der Dokumentation schreckt zwar im ersten Moment @@ -59,8 +54,7 @@ from {alpha,i386}/INSTALL.TXT. sollte.</para> <para>Irgend etwas kann immer schiefgehen und wenn Ihnen das - passiert, sollten Sie einen Blick in <xref - linkend="trouble"/> werfen, wo Sie hilfreiche Informationen + passiert, sollten Sie einen Blick in <xref linkend="trouble"/> werfen, wo Sie hilfreiche Informationen finden können. Sie sollten ebenfalls einen Blick auf die aktuelle Version von <filename>ERRATA.TXT</filename> werfen, bevor Sie mit der Installation beginnen, da Sie dort @@ -138,7 +132,7 @@ from {alpha,i386}/INSTALL.TXT. werden.</para> </sect2> - <sect2 id="floppies"> + <sect2 xml:id="floppies"> <title>Erzeugung der Bootdisketten</title> <para arch="i386,alpha,pc98">In einigen Fällen müssen Sie einen Satz Disketten @@ -178,12 +172,10 @@ from {alpha,i386}/INSTALL.TXT. <replaceable>release</replaceable><filename>/floppies/mfsroot.flp</filename> und <replaceable>release</replaceable><filename>/floppies/drivers.flp</filename> - von <ulink url="&release.url;"></ulink> oder einem der vielen + von <uri xlink:href="&release.url;">&release.url;</uri> oder einem der vielen Mirrors beziehen. Eine Liste aller Mirrors finden Sie im - Kapitel <ulink - url="http://www.FreeBSD.org/doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/mirrors-ftp.html">FTP - Sites</ulink> des Handbuchs oder auf dem Server <ulink - url="http://www.freebsdmirrors.org/"></ulink>.</para> + Kapitel <link xlink:href="http://www.FreeBSD.org/doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/mirrors-ftp.html">FTP + Sites</link> des Handbuchs oder auf dem Server <uri xlink:href="http://www.freebsdmirrors.org/">http://www.freebsdmirrors.org/</uri>.</para> <para arch="i386,alpha">Sie benötigen zwei leere, formatierte Disketten und übertragen Sie das Image @@ -215,8 +207,8 @@ from {alpha,i386}/INSTALL.TXT. übertragen wollen und DOS benutzen, müssen Sie den folgenden Befehl verwenden:</para> - <screen arch="i386,alpha"><prompt>C></prompt> <userinput>fdimage kern.flp a:</userinput></screen> - <screen arch="pc98"><prompt>C></prompt> <userinput>rawrite kern.flp a:</userinput></screen> + <screen arch="i386,alpha"><prompt>C></prompt> <userinput>fdimage kern.flp a:</userinput></screen> + <screen arch="pc98"><prompt>C></prompt> <userinput>rawrite kern.flp a:</userinput></screen> <para arch="i386,alpha">Dazu müssen Sie <filename>fdimage.exe</filename> und @@ -260,7 +252,7 @@ from {alpha,i386}/INSTALL.TXT. &man.mkisofs.8;.</para> </sect2> - <sect2 id="start-installation"> + <sect2 xml:id="start-installation"> <title>&os;-Installation von CD oder via Internet</title> <!-- i386/pc98 text starts here --> @@ -286,8 +278,7 @@ from {alpha,i386}/INSTALL.TXT. <filename>floppies/</filename>. Wenn Sie eine DOS-Shell benutzen, können Sie das Script <filename>makeflp.bat</filename> verwenden. Weitere - Informationen zu diesem Thema finden Sie im Kapitel <xref - linkend="floppies"/>. Danach müssen Sie nur noch von + Informationen zu diesem Thema finden Sie im Kapitel <xref linkend="floppies"/>. Danach müssen Sie nur noch von der ersten Diskette booten, um die &os;-Installation zu starten.</para> </listitem> @@ -306,8 +297,7 @@ from {alpha,i386}/INSTALL.TXT. <filename>floppies/</filename>. Wenn Sie eine DOS-Shell benutzen, können Sie das Script <filename>makeflp.bat</filename> verwenden. Weitere - Informationen zu diesem Thema finden Sie im Kapitel <xref - linkend="floppies"/>. Danach müssen Sie nur noch von + Informationen zu diesem Thema finden Sie im Kapitel <xref linkend="floppies"/>. Danach müssen Sie nur noch von der ersten Diskette booten, um die &os;-Installation zu starten.</para> </listitem> @@ -325,8 +315,7 @@ from {alpha,i386}/INSTALL.TXT. Rechner von der Diskette mit <filename>kern.flp</filename>; und legen Sie die Diskette mit <filename>mfsroot.flp</filename> ein, sobald Sie dazu aufgefordert werden. Weitere Informationen zu - dieser Art der Installation finden Sie in <xref - linkend="ftpnfs"/>.</para> + dieser Art der Installation finden Sie in <xref linkend="ftpnfs"/>.</para> <para arch="pc98">Wenn Ihr Rechner kein CDROM Laufwerk hat, können Sie &os; auch direkt über das Internet @@ -334,13 +323,11 @@ from {alpha,i386}/INSTALL.TXT. haben. In diesem Fall müssen Sie ebenfalls die beiden &os; Bootdisketten aus den Dateien <filename>floppies/kern.flp</filename> und - <filename>floppies/mfsroot.flp</filename> erzeugen, wie in <xref - linkend="floppies"/> beschrieben. Booten Sie Ihren Rechner von + <filename>floppies/mfsroot.flp</filename> erzeugen, wie in <xref linkend="floppies"/> beschrieben. Booten Sie Ihren Rechner von der Diskette mit <filename>kern.flp</filename>; und legen Sie die Diskette mit <filename>mfsroot.flp</filename> ein, sobald Sie dazu aufgefordert werden. Weitere Informationen zu dieser - Art der Installation finden Sie in <xref - linkend="ftpnfs"/>.</para> + Art der Installation finden Sie in <xref linkend="ftpnfs"/>.</para> <!-- alpha text starts here --> @@ -389,10 +376,8 @@ OpenBoot 4.2, 128 MB memory installed, Serial #51090132. Ethernet address 0:3:ba:b:92:d4, Host ID: 830b92d4.</screen> <para arch="sparc64">Wenn Ihr System jetzt von Festplatte startet, - müssen Sie die Tastenkombination <keycombo - action="simul"><keycap>L1</keycap><keycap>A</keycap></keycombo> - oder <keycombo - action="simul"><keycap>Stop</keycap><keycap>A</keycap></keycombo> + müssen Sie die Tastenkombination <keycombo action="simul"><keycap>L1</keycap><keycap>A</keycap></keycombo> + oder <keycombo action="simul"><keycap>Stop</keycap><keycap>A</keycap></keycombo> drücken. Wenn Sie eine serielle Konsole verwenden, müssen Sie ein <command>BREAK</command> senden (z.B. durch die Eingabe von <command>~#</command> in &man.tip.1; oder @@ -401,8 +386,8 @@ Ethernet address 0:3:ba:b:92:d4, Host ID: 830b92d4.</screen> <screenco arch="sparc64"> <areaspec> - <area id="prompt-single" coords="1 5"/> - <area id="prompt-smp" coords="2 5"/> + <area xml:id="prompt-single" coords="1 5"/> + <area xml:id="prompt-smp" coords="2 5"/> </areaspec> <screen><prompt>ok </prompt> @@ -485,9 +470,9 @@ pqb0.0.1.4.0 PQB0 PCI EIDE</screen> <para arch="alpha">Die Ausgabe stammt von einer Digital Personal Workstation 433au und zeigt die drei an das System angeschlossenen Geräte. Das erste Gerät ist ein CDROM - mit dem Namen <devicename>dka0</devicename>, die anderen beiden - sind Festplatten mit den Namen <devicename>dkc0</devicename> und - <devicename>dkc100</devicename>.</para> + mit dem Namen <filename>dka0</filename>, die anderen beiden + sind Festplatten mit den Namen <filename>dkc0</filename> und + <filename>dkc100</filename>.</para> <para arch="alpha">Mit den Schaltern <option>-file</option> und <option>-flags</option> können Sie angeben, welcher Kernel @@ -532,7 +517,7 @@ pqb0.0.1.4.0 PQB0 PCI EIDE</screen> <literal>FTP</literal> setzen. In der Auswahl der FTP-Server wählen Sie den Punkt <quote>URL</quote> und geben als Wert - <filename>ftp://<replaceable>machine</replaceable></filename> + <filename>ftp://machine</filename> an.</para> <warning> @@ -551,7 +536,7 @@ pqb0.0.1.4.0 PQB0 PCI EIDE</screen> dem System mit dem CDROM die Datei <filename>/etc/exports</filename> um einen Eintrag erweitert werden. Dieser Eintrag erlaubt zum Beispiel der - Maschine <hostid role="hostname">ziggy.foo.com</hostid>, + Maschine <systemitem class="fqdomainname">ziggy.foo.com</systemitem>, das CDROM während der Installation direkt per NFS zu mounten:</para> @@ -564,7 +549,7 @@ pqb0.0.1.4.0 PQB0 PCI EIDE</screen> sind, die Onlinehilfe zu &man.rc.conf.5; zu lesen und das System entsprechend zu konfigurieren. Wenn das gelingt, sollten Sie in der Lage sein, - <filename><replaceable>cdrom-system</replaceable>:/cdrom</filename> + <filename>cdrom-system:/cdrom</filename> als Pfad für die NFS Installation anzugeben, also z.B. <filename>wiggy:/cdrom</filename>.</para> </listitem> @@ -583,8 +568,7 @@ pqb0.0.1.4.0 PQB0 PCI EIDE</screen> <para>Der erste Schritt ist die Erstellung der Bootdisketten, wie in <xref linkend="floppies"/> beschrieben.</para> - <para>Der zweite Schritt ist, einen Blick in <xref - linkend="layout"/> zu werfen. Das Kapitel <quote>Distribution + <para>Der zweite Schritt ist, einen Blick in <xref linkend="layout"/> zu werfen. Das Kapitel <quote>Distribution Format</quote> ist besonders wichtig, da Sie hier erfahren, welche Dateien Sie auf Diskette übertragen müssen und welche Sie ignorieren können.</para> @@ -657,7 +641,7 @@ pqb0.0.1.4.0 PQB0 PCI EIDE</screen> vorzubereiten, brauchen Sie nur die Dateien der Distribution in ein Verzeichnis mit dem Namen <filename>FREEBSD</filename> kopieren. Dieses Verzeichnis muß in der obersten Ebene - der primären DOS-Partition (<devicename>C:</devicename>) + der primären DOS-Partition (<filename>C:</filename>) liegen. Wenn Sie zum Beispiel die Dateien für eine minimale Installation auf eine DOS-Partition kopieren wollen, sollten Sie wie folgt vorgehen:</para> @@ -666,18 +650,18 @@ pqb0.0.1.4.0 PQB0 PCI EIDE</screen> vorzubereiten, brauchen Sie nur die Dateien der Distribution in ein Verzeichnis mit dem Namen <filename>FREEBSD</filename> kopieren. Dieses Verzeichnis muß in der obersten Ebene - der primären DOS-Partition (<devicename>A:</devicename>) + der primären DOS-Partition (<filename>A:</filename>) liegen. Wenn Sie zum Beispiel die Dateien für eine minimale Installation auf eine DOS-Partition kopieren wollen, sollten Sie wie folgt vorgehen:</para> - <screen arch="i386"><prompt>C:\></prompt> <userinput>MD C:\FREEBSD</userinput> -<prompt>C:\></prompt> <userinput>XCOPY /S E:\BASE C:\FREEBSD\BASE</userinput></screen> + <screen arch="i386"><prompt>C:\></prompt> <userinput>MD C:\FREEBSD</userinput> +<prompt>C:\></prompt> <userinput>XCOPY /S E:\BASE C:\FREEBSD\BASE</userinput></screen> - <screen arch="pc98"><prompt>C:\></prompt> <userinput>MD A:\FREEBSD</userinput> -<prompt>A:\></prompt> <userinput>XCOPY /S E:\BASE A:\FREEBSD\BASE</userinput></screen> + <screen arch="pc98"><prompt>C:\></prompt> <userinput>MD A:\FREEBSD</userinput> +<prompt>A:\></prompt> <userinput>XCOPY /S E:\BASE A:\FREEBSD\BASE</userinput></screen> - <para>Wobei <devicename>E:</devicename> für den + <para>Wobei <filename>E:</filename> für den Laufwerksbuchstaben für das CDROM mit der &os;-CD steht.</para> @@ -712,8 +696,8 @@ pqb0.0.1.4.0 PQB0 PCI EIDE</screen> dann mit &man.tar.1; auf Band schreiben, ungefähr so:</para> - <screen>&prompt.root; <userinput>cd <replaceable>/where/you/have/your/dists</replaceable></userinput> -&prompt.root; <userinput>tar cvf /dev/rsa0 <replaceable>dist1</replaceable> .. <replaceable>dist2</replaceable></userinput></screen> + <screen>&prompt.root; <userinput>cd /where/you/have/your/dists</userinput> +&prompt.root; <userinput>tar cvf /dev/rsa0 dist1 .. dist2</userinput></screen> <para>Bei der eigentlichen Installation müssen Sie darauf achten, daß Sie in einem temporären Verzeichnis @@ -737,11 +721,10 @@ pqb0.0.1.4.0 PQB0 PCI EIDE</screen> siehe <xref linkend="floppies"/>.</para> </sect3> - <sect3 id="ftpnfs"> + <sect3 xml:id="ftpnfs"> <title>Netzwerk-Installation mit FTP oder NFS</title> - <para>Wenn Sie die Bootdisketten erzeugt haben, wie in <xref - linkend="floppies"/> beschrieben, können Sie die restliche + <para>Wenn Sie die Bootdisketten erzeugt haben, wie in <xref linkend="floppies"/> beschrieben, können Sie die restliche Installation über eine Netzwerk-Verbindung durchführen, wobei drei Arten von Netzwerkverbindungen unterstützt werden: seriell, parallel, oder @@ -790,9 +773,7 @@ pqb0.0.1.4.0 PQB0 PCI EIDE</screen> benutzen, wenn Sie eine Punkt-zu-Punkt Verbindung über ein paralleles Kabel verwenden, verwenden Sie einfach die in RFC1918 definierten Adreßbereiche für die beiden - Seiten der Verbindung (z.B. <hostid - role="ipaddr">10.0.0.1</hostid>, <hostid - role="ipaddr">10.0.0.2</hostid>, etc).</para> + Seiten der Verbindung (z.B. <systemitem class="ipaddress">10.0.0.1</systemitem>, <systemitem class="ipaddress">10.0.0.2</systemitem>, etc).</para> <important> <para>Wenn Sie statt einem &os; System einen Linux-Rechner @@ -870,7 +851,7 @@ pqb0.0.1.4.0 PQB0 PCI EIDE</screen> mounts</quote> unterstützen muß. Wenn die &os; Distribution zum Beispiel im Verzeichnis <filename>wiggy:/usr/archive/stuff/FreeBSD</filename>, dann - muß <hostid role="hostname">wiggy</hostid> den + muß <systemitem class="fqdomainname">wiggy</systemitem> den direkten Zugriff auf <filename>/usr/archive/stuff/FreeBSD</filename> erlauben, nicht nur <filename>/usr</filename> oder @@ -945,7 +926,7 @@ pqb0.0.1.4.0 PQB0 PCI EIDE</screen> auf HTTP aufsetzt, sollten Sie die folgende URL wie folgt angeben:</para> - <screen><userinput>ftp://foo.bar.com:<replaceable>port</replaceable>/pub/FreeBSD</userinput></screen> + <screen><userinput>ftp://foo.bar.com:port/pub/FreeBSD</userinput></screen> <para>Dabei müssen Sie für <replaceable>port</replaceable> die Portnummer des @@ -967,7 +948,7 @@ pqb0.0.1.4.0 PQB0 PCI EIDE</screen> <step> <para>Schließen Sie ein ANSI (vt100) kompatibles Terminal oder Terminalprogramm an die - <devicename>COM1</devicename> Schnittstelle des Systems + <filename>COM1</filename> Schnittstelle des Systems an, auf dem Sie &os; installieren wollen.</para> </step> @@ -995,7 +976,7 @@ pqb0.0.1.4.0 PQB0 PCI EIDE</screen> nächste Tonsignal zu warten.</para> </step> - <step id="hitspace"> + <step xml:id="hitspace"> <para>Drücken Sie die Leertaste und geben Sie</para> <screen><userinput>boot -h</userinput></screen> @@ -1094,9 +1075,9 @@ scratch. <para>Ja. Die logischen DOS-Laufwerke werden in &os; hinter allen anderen <quote>slices</quote> eingeblendet. Beispielsweise könnte Ihr Laufwerk - <devicename>D:</devicename> zu + <filename>D:</filename> zu <filename>/dev/da0s5</filename> werden, das Laufwerk - <devicename>E:</devicename> zu + <filename>E:</filename> zu <filename>/dev/da0s6</filename>, und so weiter. Dieses Beispiel gilt natürlich nur, wenn Ihr logisches Laufwerk auf der ersten SCSI-Festplatte liegt. Wenn Sie @@ -1122,8 +1103,7 @@ scratch. sind, an diesem Programm mitzuarbeiten, schreiben Sie eine Mail an die Mailingliste &a.emulation;.</para> - <para>Sie können auch das Package <filename - role="package">emulators/pcemu</filename> aus der &os; + <para>Sie können auch das Package <package>emulators/pcemu</package> aus der &os; Ports Collection benutzen, das einen 8088 und die BIOS Funktionen für textbasierte DOS Programme emuliert. Allerdings braucht es zum Betrieb das X Window System @@ -1173,8 +1153,7 @@ scratch. </question> <answer> - <para>Wenn Sie den Port oder das Package <filename - role="package">emulators/osf1_base</filename> + <para>Wenn Sie den Port oder das Package <package>emulators/osf1_base</package> installieren, können Sie Tru64 Programme problemlos unter &os; verwenden.</para> </answer> @@ -1187,8 +1166,7 @@ scratch. <answer> <para>AlphaLinux Programm können in &os; benutzt - werden, wenn sie den Port/das Package <filename - role="package">emulators/linux_base</filename> installiert + werden, wenn sie den Port/das Package <package>emulators/linux_base</package> installiert werden.</para> </answer> </qandaentry> diff --git a/release/doc/de_DE.ISO8859-1/installation/common/layout.xml b/release/doc/de_DE.ISO8859-1/installation/common/layout.xml index 73de4aa..6f9205b 100644 --- a/release/doc/de_DE.ISO8859-1/installation/common/layout.xml +++ b/release/doc/de_DE.ISO8859-1/installation/common/layout.xml @@ -5,7 +5,7 @@ This section contains the contents of the old LAYOUT.TXT file. --> -<sect1 id="layout"> +<sect1 xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" version="5.0" xml:id="layout"> <title>Format der Distribution</title> <para>Ein Verzeichnis mit einer typischen &os; Distribution sieht @@ -85,8 +85,7 @@ README.HTM cdrom.inf crypto info tools</screen> <listitem> <para>Das Verzeichnis <filename>floppies/</filename> enthält die Images der Bootdisketten. Informationen, wie - man diese Images benutzt, finden Sie in <xref - linkend="floppies"/>.</para> + man diese Images benutzt, finden Sie in <xref linkend="floppies"/>.</para> </listitem> <listitem> @@ -105,8 +104,7 @@ README.HTM cdrom.inf crypto info tools</screen> <para>Die Ports Collection kann wie jede andere Distribution installiert werden und belegt dann rund 100 MByte Plattenplatz. Weitere Informationen über die Ports - Collection finden Sie auf <ulink - url="http://www.FreeBSD.org/ports/">http://www.FreeBSD.org/ports/</ulink>. + Collection finden Sie auf <link xlink:href="http://www.FreeBSD.org/ports/">http://www.FreeBSD.org/ports/</link>. Wenn Sie die <filename>doc</filename> Distribution installiert haben, sind diese Informationen auch unter <filename>/usr/share/doc/handbook</filename> diff --git a/release/doc/de_DE.ISO8859-1/installation/common/trouble.xml b/release/doc/de_DE.ISO8859-1/installation/common/trouble.xml index ee6284e..d7d166b 100644 --- a/release/doc/de_DE.ISO8859-1/installation/common/trouble.xml +++ b/release/doc/de_DE.ISO8859-1/installation/common/trouble.xml @@ -5,10 +5,10 @@ This file contains the comments of the old TROUBLE.TXT file. --> -<sect1 id="trouble"> +<sect1 xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" version="5.0" xml:id="trouble"> <title>Erste Hilfe</title> - <sect2 id="repairing"> + <sect2 xml:id="repairing"> <title>Reparatur einer &os; Installation</title> <para>Bei &os; gibt es im Hauptmenü des @@ -137,8 +137,8 @@ konfiguriert sind und auf dem Sie &os; von der zweiten Platte booten wollen. Das BIOS verwendet für die beiden Platten die Nummern 0 und 1, während &os; - <devicename>ad0</devicename> und - <devicename>ad2</devicename> verwendet.</para> + <filename>ad0</filename> und + <filename>ad2</filename> verwendet.</para> <para>&os; liegt auf BIOS Platte 1, der Typ der Platte ist <literal>ad</literal>, und &os; vergibt die Nummer 2. In @@ -229,8 +229,8 @@ <answer> <para>Benutzen Sie UserConfig (wie, steht in <filename>HARDWARE.TXT</filename>) und schalten die - Erkennung der Geräte <devicename>mcd0</devicename> - und <devicename>mcd1</devicename> ab. Es ist immer + Erkennung der Geräte <filename>mcd0</filename> + und <filename>mcd1</filename> ab. Es ist immer besser, wenn Sie nur die Treiber aktiv lassen, für die Sie auch passende Geräte haben, alle anderen Treiber sollten Sie aus dem Kernel entfernen oder diff --git a/release/doc/de_DE.ISO8859-1/installation/common/upgrade.xml b/release/doc/de_DE.ISO8859-1/installation/common/upgrade.xml index e61129d..7eabf1c 100644 --- a/release/doc/de_DE.ISO8859-1/installation/common/upgrade.xml +++ b/release/doc/de_DE.ISO8859-1/installation/common/upgrade.xml @@ -6,7 +6,7 @@ This section contains the contents of the old UPGRADE.TXT file. --> -<sect1 id="upgrading"> +<sect1 xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" version="5.0" xml:id="upgrading"> <title>Aktualisierung einer &os;-Installation</title> <para>In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie Ihre @@ -209,7 +209,7 @@ waren.</para> </sect3> - <sect3 id="fstab"> + <sect3 xml:id="fstab"> <title>Nach der Installation</title> <para>Sobald die Installation abgeschlossen ist, werden Sie @@ -226,9 +226,8 @@ <para>Wenn Sie an einer flexibleren und ausgefeilteren Möglichkeit zur Aktualisierung Ihres Systems interessiert - sind, sollten Sie einen Blick in das Kapitel <ulink - url="http://www.FreeBSD.org/doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/cutting-edge.html">The - Cutting Edge</ulink> des &os; Handbuchs werfen. Bei dieser + sind, sollten Sie einen Blick in das Kapitel <link xlink:href="http://www.FreeBSD.org/doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/cutting-edge.html">The + Cutting Edge</link> des &os; Handbuchs werfen. Bei dieser Variante erzeugen Sie &os; aus dem Quellcode komplett neu. Diese Variante braucht eine verläßliche Netzwerkverbindung, mehr Plattenplatz und mehr Zeit, bietet aber diff --git a/release/doc/de_DE.ISO8859-1/installation/i386/Makefile b/release/doc/de_DE.ISO8859-1/installation/i386/Makefile index 90a4029..68e300ee 100644 --- a/release/doc/de_DE.ISO8859-1/installation/i386/Makefile +++ b/release/doc/de_DE.ISO8859-1/installation/i386/Makefile @@ -13,7 +13,6 @@ INSTALL_ONLY_COMPRESSED?= # SGML content SRCS+= article.xml SRCS+= ../common/artheader.xml -SRCS+= ../common/abstract.xml SRCS+= ../common/install.xml SRCS+= ../common/layout.xml SRCS+= ../common/trouble.xml diff --git a/release/doc/de_DE.ISO8859-1/installation/i386/article.xml b/release/doc/de_DE.ISO8859-1/installation/i386/article.xml index 55bd1c5..17145a0 100644 --- a/release/doc/de_DE.ISO8859-1/installation/i386/article.xml +++ b/release/doc/de_DE.ISO8859-1/installation/i386/article.xml @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook XML V4.5-Based Extension//EN" - "../../../share/xml/freebsd45.dtd" [ +<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook XML V5.0-Based Extension//EN" + "../../../share/xml/freebsd50.dtd" [ <!ENTITY % release PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES Release Specification//EN" "release.ent"> %release; <!ENTITY % sections SYSTEM "../common/install.ent"> %sections; @@ -10,16 +10,13 @@ <!ENTITY arch "i386"> <!ENTITY arch.print "i386"> ]> - <!-- $FreeBSD$ $FreeBSDde: de-docproj/relnotes/de_DE.ISO8859-1/installation/i386/article.xml,v 1.5 2002/12/07 21:09:56 ue Exp $ basiert auf: 1.4 --> - -<article lang="de"> +<article xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" version="5.0" xml:lang="de"> &artheader; - &abstract; §.install; §.layout; §.upgrade; diff --git a/release/doc/de_DE.ISO8859-1/installation/ia64/Makefile b/release/doc/de_DE.ISO8859-1/installation/ia64/Makefile index addf11d..cfa6e24 100644 --- a/release/doc/de_DE.ISO8859-1/installation/ia64/Makefile +++ b/release/doc/de_DE.ISO8859-1/installation/ia64/Makefile @@ -12,7 +12,6 @@ INSTALL_ONLY_COMPRESSED?= # SGML content SRCS+= article.xml SRCS+= ../common/artheader.xml -SRCS+= ../common/abstract.xml SRCS+= ../common/install.xml SRCS+= ../common/layout.xml SRCS+= ../common/trouble.xml diff --git a/release/doc/de_DE.ISO8859-1/installation/ia64/article.xml b/release/doc/de_DE.ISO8859-1/installation/ia64/article.xml index e484e74..f23f3bc 100644 --- a/release/doc/de_DE.ISO8859-1/installation/ia64/article.xml +++ b/release/doc/de_DE.ISO8859-1/installation/ia64/article.xml @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook XML V4.5-Based Extension//EN" - "../../../share/xml/freebsd45.dtd" [ +<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook XML V5.0-Based Extension//EN" + "../../../share/xml/freebsd50.dtd" [ <!ENTITY % release PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES Release Specification//EN" "release.ent"> %release; <!ENTITY % sections SYSTEM "../common/install.ent"> %sections; @@ -10,16 +10,13 @@ <!ENTITY arch "ia64"> <!ENTITY arch.print "IA-64"> ]> - <!-- $FreeBSD$ $FreeBSDde: de-docproj/relnotes/de_DE.ISO8859-1/installation/ia64/article.xml,v 1.1 2002/11/09 20:07:25 ue Exp $ basiert auf: 1.1 --> - -<article lang="de"> +<article xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" version="5.0" xml:lang="de"> &artheader; -&abstract; §.install; §.layout; §.upgrade; diff --git a/release/doc/de_DE.ISO8859-1/installation/pc98/Makefile b/release/doc/de_DE.ISO8859-1/installation/pc98/Makefile index e243d77..d3444ea 100644 --- a/release/doc/de_DE.ISO8859-1/installation/pc98/Makefile +++ b/release/doc/de_DE.ISO8859-1/installation/pc98/Makefile @@ -12,7 +12,6 @@ INSTALL_ONLY_COMPRESSED?= # SGML content SRCS+= article.xml SRCS+= ../common/artheader.xml -SRCS+= ../common/abstract.xml SRCS+= ../common/install.xml SRCS+= ../common/layout.xml SRCS+= ../common/trouble.xml diff --git a/release/doc/de_DE.ISO8859-1/installation/pc98/article.xml b/release/doc/de_DE.ISO8859-1/installation/pc98/article.xml index 392bbf0..2e715ce 100644 --- a/release/doc/de_DE.ISO8859-1/installation/pc98/article.xml +++ b/release/doc/de_DE.ISO8859-1/installation/pc98/article.xml @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook XML V4.5-Based Extension//EN" - "../../../share/xml/freebsd45.dtd" [ +<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook XML V5.0-Based Extension//EN" + "../../../share/xml/freebsd50.dtd" [ <!ENTITY % release PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES Release Specification//EN" "release.ent"> %release; <!ENTITY % sections SYSTEM "../common/install.ent"> %sections; @@ -10,16 +10,13 @@ <!ENTITY arch "pc98"> <!ENTITY arch.print "NEC PC-98x1"> ]> - <!-- $FreeBSD$ $FreeBSDde: de-docproj/relnotes/de_DE.ISO8859-1/installation/pc98/article.xml,v 1.2 2002/10/12 18:02:23 ue Exp $ basiert auf: 1.1 --> - -<article lang="de"> +<article xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" version="5.0" xml:lang="de"> &artheader; -&abstract; §.install; §.layout; §.upgrade; diff --git a/release/doc/de_DE.ISO8859-1/installation/sparc64/article.xml b/release/doc/de_DE.ISO8859-1/installation/sparc64/article.xml index ad21743..ee2708d 100644 --- a/release/doc/de_DE.ISO8859-1/installation/sparc64/article.xml +++ b/release/doc/de_DE.ISO8859-1/installation/sparc64/article.xml @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook XML V4.5-Based Extension//EN" - "../../../share/xml/freebsd45.dtd" [ +<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook XML V5.0-Based Extension//EN" + "../../../share/xml/freebsd50.dtd" [ <!ENTITY % release PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES Release Specification//EN" "release.ent"> %release; <!ENTITY % sections SYSTEM "../common/install.ent"> %sections; @@ -10,16 +10,13 @@ <!ENTITY arch "sparc64"> <!ENTITY arch.print "UltraSPARC"> ]> - <!-- $FreeBSD$ $FreeBSDde: de-docproj/relnotes/de_DE.ISO8859-1/installation/sparc64/article.xml,v 1.3 2002/11/16 12:10:42 ue Exp $ basiert auf: 1.4 --> - -<article lang="de"> +<article xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" version="5.0" xml:lang="de"> &artheader; - &abstract; §.install; §.layout; §.upgrade; diff --git a/release/doc/de_DE.ISO8859-1/installation/sparc64/install.xml b/release/doc/de_DE.ISO8859-1/installation/sparc64/install.xml index 5fc8c79..1094084 100644 --- a/release/doc/de_DE.ISO8859-1/installation/sparc64/install.xml +++ b/release/doc/de_DE.ISO8859-1/installation/sparc64/install.xml @@ -4,7 +4,7 @@ basiert auf: 1.14 This file contains sparc64-specific installation instructions. --> -<sect1 id="install"> +<sect1 xml:id="install"> <title>Installation von &os;</title> <para>Hier finden Sie Informationen, wie Sie die &arch; Version @@ -67,7 +67,7 @@ finden Sie hier noch keine Verweise auf deutsche Server.</para> </important> - <sect2 id="getting-to-prom-prompt"> + <sect2 xml:id="getting-to-prom-prompt"> <title>Start von OpenBoot</title> <para>Die meisten &arch; Systeme booten automatisch von @@ -97,8 +97,8 @@ Ethernet address 0:3:ba:b:92:d4, Host ID: 830b92d4.</screen> <screenco> <areaspec> - <area id="prompt-single" coords="1 5"> - <area id="prompt-smp" coords="2 5"> + <area xml:id="prompt-single" coords="1 5"> + <area xml:id="prompt-smp" coords="2 5"> </areaspec> <screen><prompt>ok </prompt> @@ -118,12 +118,12 @@ Ethernet address 0:3:ba:b:92:d4, Host ID: 830b92d4.</screen> </screenco> </sect2> - <sect2 id="prepare-cd"> + <sect2 xml:id="prepare-cd"> <title>Vorbereitungen für die Installation von CD</title> <para>Wenn Sie von CD installieren wollen, finden Sie ein ISO Image mit einem Schnappschuß der aktuellen Version von - &os;/&arch; bei <ulink url="&release.url;"></ulink>. Mit dieser + &os;/&arch; bei <link xlink:href="&release.url;"/>. Mit dieser Datei können Sie eine bootfähige CD erzeugen, auf der sich alle notwendigen Dateien für den Systemstart und die Erzeugung einer minimalen &os; Installation befinden.</para> @@ -138,7 +138,7 @@ Ethernet address 0:3:ba:b:92:d4, Host ID: 830b92d4.</screen> linkend="creating-root-filesystem"> beschrieben.</para> </sect2> - <sect2 id="prepare-network"> + <sect2 xml:id="prepare-network"> <title>Vorbereitungen für die Netzwerk-Installation</title> <para>Um den &os;/&arch; Kernel zu starten, muß die Firmware @@ -150,7 +150,7 @@ Ethernet address 0:3:ba:b:92:d4, Host ID: 830b92d4.</screen> kann TFTP oder NFS nutzen, um den Kernel zu laden. Weitere Informationen dazu finden Sie in den folgenden Kapiteln.</para> - <sect3 id="downloading"> + <sect3 xml:id="downloading"> <title>Download der benötigten Dateien</title> <para>Wenn Sie über ein Netzwerk installieren wollen, @@ -164,25 +164,25 @@ Ethernet address 0:3:ba:b:92:d4, Host ID: 830b92d4.</screen> <itemizedlist> <listitem> - <para><ulink - url="&release.url;loader-tftp.gz"></ulink></para> + <para><link + xlink:href="&release.url;loader-tftp.gz"/></para> </listitem> <listitem> - <para><ulink - url="&release.url;loader-nfs.gz"></ulink></para> + <para><link + xlink:href="&release.url;loader-nfs.gz"/></para> </listitem> </itemizedlist> <para>Die zweite Datei ist der Kernel, der dem bootenden System zur Verfügung gestellt wird. Diese Datei finden Sie auf - <ulink url="&release.url;"></ulink>.</para> + <link xlink:href="&release.url;"/>.</para> <!-- XXX kernel filename?--> <para>Die dritte (und letzte) Datei ist das &man.tar.1; Archiv mit den Programmen und Konfigurationsdateien des Basissystems. - Dieses Archiv finden Sie hier: <ulink - url="&release.url;distrib.tar.gz"></ulink>.</para> + Dieses Archiv finden Sie hier: <link + xlink:href="&release.url;distrib.tar.gz"/>.</para> </sect3> <sect3> @@ -406,7 +406,7 @@ Ethernet address 0:3:ba:b:92:d4, Host ID: 830b92d4.</screen> </sect3> </sect2> - <sect2 id="creating-disk-label"> + <sect2 xml:id="creating-disk-label"> <title>Aufteilung der Festplatte</title> <para>Der Kernel unterstützt das von Sun für den @@ -417,9 +417,9 @@ Ethernet address 0:3:ba:b:92:d4, Host ID: 830b92d4.</screen> <para>Da es für &os;/&arch; noch kein &man.sysinstall.8; gibt, müssen Sie das Disk Label manuell erzeugen, wenn Sie &os;/&arch; &os; verwenden. Weitere Informationen zu diesem - Thema können Sie dem <ulink - url="http://www.FreeBSD.org/doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/">FreeBSD - Handbuch</ulink> entnehmen.</para> + Thema können Sie dem <link + xlink:href="http://www.FreeBSD.org/doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/">FreeBSD + Handbuch</link> entnehmen.</para> <para>Bei &os;/&arch; muß ein Sun-kompatibles Label in das &os; Label eingebettet werden, damit OpenBoot von der Platte @@ -530,14 +530,14 @@ drivedata: 0 ist es möglich, den <application>Loader</application> wie oben beschrieben via TFTP zu starten und ihn dann den Kernel von Festplatte starten zu lassen. Dazu brauchen Sie - eine spezielle Version des Loaders, die bei <ulink - url="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/development/sparc64/loader-ufs.gz"></ulink> + eine spezielle Version des Loaders, die bei <link + xlink:href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/development/sparc64/loader-ufs.gz"/> erhältlich ist.</para> </step> </procedure> </sect2> - <sect2 id="creating-root-filesystem"> + <sect2 xml:id="creating-root-filesystem"> <title>Erzeugung des Root Dateisystems</title> <para>Wenn Sie von der lokalen Platte booten wollen, brauchen Sie @@ -593,7 +593,7 @@ drivedata: 0 kann.</para> </sect2> - <sect2 id="installing-base-system"> + <sect2 xml:id="installing-base-system"> <title>Installation des Basissystems</title> <para>Wenn Sie über ein Netzwerk gebootet haben, haben Sie diff --git a/release/doc/de_DE.ISO8859-1/readme/article.xml b/release/doc/de_DE.ISO8859-1/readme/article.xml index 3728f99..7790864 100644 --- a/release/doc/de_DE.ISO8859-1/readme/article.xml +++ b/release/doc/de_DE.ISO8859-1/readme/article.xml @@ -1,22 +1,20 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook XML V4.5-Based Extension//EN" - "../../../share/xml/freebsd45.dtd" [ +<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook XML V5.0-Based Extension//EN" + "../../../share/xml/freebsd50.dtd" [ <!ENTITY % release PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES Release Specification//EN" "release.ent"> %release; ]> - <!-- The FreeBSD German Documentation Project The FreeBSD Documentation Project $FreeBSDde: de-docproj/relnotes/de_DE.ISO8859-1/readme/article.xml,v 1.18 2003/05/11 23:28:35 mheinen Exp $ basiert auf: 1.26 --> +<article xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" version="5.0" xml:lang="de"> + <info><title>&os; &release.current; README</title> + -<article lang="de"> - <articleinfo> - <title>&os; &release.current; README</title> - - <corpauthor>Das &os; Projekt</corpauthor> + <author><orgname>Das &os; Projekt</orgname></author> <pubdate>$FreeBSD$</pubdate> @@ -41,7 +39,6 @@ <holder role="mailto:de-bsd-translators@de.FreeBSD.org">The FreeBSD German Documentation Project</holder> </copyright> - </articleinfo> <abstract> <para>Dieses Dokument enthält eine kurze Einführung zu &os; @@ -50,8 +47,9 @@ können, sowie Verweise auf zusätzliche Informationsquellen.</para> </abstract> + </info> - <sect1 id="intro"> + <sect1 xml:id="intro"> <title>Einführung</title> <para>Diese Ausgabe von &os; ist eine &release.type;-Version von @@ -169,7 +167,7 @@ </sect2> </sect1> - <sect1 id="obtain"> + <sect1 xml:id="obtain"> <title>Bezugsquellen für &os;</title> <para>&os; kann auf vielen verschiedenen Wegen bezogen werden. @@ -190,24 +188,20 @@ der &os; Ports Collection.</para> <para>Eine Übersicht über die Firmen, die FreeBSD auf - CDROM oder DVD vertreiben, finden Sie im Anhang <ulink - url="http://www.FreeBSD.org/doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/mirrors.html"><quote>Bezugsquellen - für FreeBSD</quote></ulink> des Handbuches.</para> + CDROM oder DVD vertreiben, finden Sie im Anhang <link xlink:href="http://www.FreeBSD.org/doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/mirrors.html"><quote>Bezugsquellen + für FreeBSD</quote></link> des Handbuches.</para> </sect2> <sect2> <title>FTP</title> <para>Sie können &os; und/oder die optionalen Packages mit - FTP vom primären &os;-Server <ulink - url="ftp://ftp.FreeBSD.org/"></ulink> und allen seinen + FTP vom primären &os;-Server <uri xlink:href="ftp://ftp.FreeBSD.org/">ftp://ftp.FreeBSD.org/</uri> und allen seinen <quote>mirrors</quote> beziehen.</para> <para>Eine Liste von alternativen Bezugsquellen für &os; - finden Sie im Kapitel <ulink - url="http://www.FreeBSD.org/doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/mirrors-ftp.html">FTP - Server</ulink> des Handbuchs und auf unseren <ulink - url="http://www.freebsdmirrors.org/"></ulink> Webseiten. Wir + finden Sie im Kapitel <link xlink:href="http://www.FreeBSD.org/doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/mirrors-ftp.html">FTP + Server</link> des Handbuchs und auf unseren <uri xlink:href="http://www.freebsdmirrors.org/">http://www.freebsdmirrors.org/</uri> Webseiten. Wir raten Ihnen dringend, einen Mirror in der näheren Umgebung (aus Netzwerksicht) zu verwenden.</para> @@ -215,9 +209,8 @@ Sie sich bitte an <email>freebsd-admin@FreeBSD.org</email>, wenn Sie an weiteren Informationen zu diesem Thema interessiert sind. Zusätzliche Informationen zu diesem - Thema finden Sie im Artikel <ulink - url="http://www.FreeBSD.org/doc/en_US.ISO8859-1/articles/hubs/">Mirroring - FreeBSD</ulink>.</para> + Thema finden Sie im Artikel <link xlink:href="http://www.FreeBSD.org/doc/en_US.ISO8859-1/articles/hubs/">Mirroring + FreeBSD</link>.</para> <para>Sie finden die für den Start der Installation notwendigen Images der Bootdisketten und die Dateien der @@ -228,7 +221,7 @@ </sect2> </sect1> - <sect1 id="contacting"> + <sect1 xml:id="contacting"> <title>Kontaktinformation für das &os; Projekt</title> <sect2> @@ -261,16 +254,14 @@ <para>Alle Mailinglisten stehen für jeden offen, der sich für das jeweilige Thema interessiert. Besuchen Sie - einfach mal auf der <ulink - url="http://www.FreeBSD.org/mailman/listinfo">FreeBSD Mailman - Info Page</ulink>. Dort erhalten Sie weitergehende + einfach mal auf der <link xlink:href="http://www.FreeBSD.org/mailman/listinfo">FreeBSD Mailman + Info Page</link>. Dort erhalten Sie weitergehende Informationen, wie Sie die diversen Mailinglisten abonnieren können, wie Sie auf die Archive zugreifen können, usw. Es gibt viele Mailinglisten, die nur mit einem ganz bestimmten Thema befassen und hier nicht aufgeführt sind. Weitergehende Informationen finden Sie auf den Mailman Seiten - und im Bereich <ulink - url="http://www.FreeBSD.org/support.html#mailing-list">Mailinglisten</ulink> + und im Bereich <link xlink:href="http://www.FreeBSD.org/support.html#mailing-list">Mailinglisten</link> der &os; Webseite.</para> <important> @@ -294,9 +285,8 @@ Report</quote> (PRs) auf dieser Art und Weise absetzen, wird er automatisch archiviert und weiterverfolgt. Die Entwickler von &os; bemühen sich, so schnell wie möglich auf - alle gemeldeten Fehler zu reagieren. <ulink - url="http://www.FreeBSD.org/cgi/query-pr-summary.cgi">Eine - Übersicht über alle offenen PRs</ulink> ist auf dem + alle gemeldeten Fehler zu reagieren. <link xlink:href="http://www.FreeBSD.org/cgi/query-pr-summary.cgi">Eine + Übersicht über alle offenen PRs</link> ist auf dem Webserver von &os; verfügbar. Diese Liste ist sehr nützlich, wenn Sie wissen wollen, welche möglichen Probleme schon von anderen Benutzern gefunden wurden.</para> @@ -309,15 +299,14 @@ können, können Sie versuchen, Ihren Problem Report an die Mailingliste &a.bugs; zu senden.</para> - <para>Weitere Informationen finden Sie im Dokument <ulink - url="http://www.FreeBSD.org/doc/en_US.ISO8859-1/articles/problem-reports/"><quote>Writing - FreeBSD Problem Reports</quote></ulink> auf der Webseite von + <para>Weitere Informationen finden Sie im Dokument <link xlink:href="http://www.FreeBSD.org/doc/en_US.ISO8859-1/articles/problem-reports/"><quote>Writing + FreeBSD Problem Reports</quote></link> auf der Webseite von &os;. Es enthält viele nützliche Tips zum Verfassen und Versenden effektiver Fehlermeldungen.</para> </sect2> </sect1> - <sect1 id="seealso"> + <sect1 xml:id="seealso"> <title>Weiterführende Dokumente</title> <para>Es gibt viele verschiedene Quellen für Informationen @@ -325,7 +314,7 @@ während andere über das Internet oder in gedruckter Form verfügbar sind.</para> - <sect2 id="release-docs"> + <sect2 xml:id="release-docs"> <title>Dokumentation zur Release</title> <para>Sie finden weitergehende über diese &release.type; @@ -419,8 +408,7 @@ veraltet. Allerdings sind im Internet aktualisierte Versionen verfügbar, die die <quote>aktuellen Errata</quote> für diese Version sind. Diese Versionen - sind bei <ulink - url="http://www.FreeBSD.org/releases/"></ulink> und allen + sind bei <uri xlink:href="http://www.FreeBSD.org/releases/">http://www.FreeBSD.org/releases/</uri> und allen aktuellen Mirrors dieser Webseite verfügbar.</para> </note> </sect2> @@ -431,8 +419,8 @@ <para>Wie bei fast jedem anderen &unix;-ähnlichen System steht Ihnen auch bei &os; eine Onlinehilfe zur Verfügung, die Sie über das Kommando &man.man.1; oder über das - <ulink url="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi">hypertext - manual pages gateway</ulink> auf dem Webserver von &os; + <link xlink:href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi">hypertext + manual pages gateway</link> auf dem Webserver von &os; ansprechen können. Die Onlinehilfe stellt den Benutzern von &os; Informationen zu einzelnen Befehlen und Interfaces zur Programmierung zur Verfügung.</para> @@ -452,13 +440,10 @@ <para>Zwei extrem nützliche Sammlungen von Informationen über &os;, die vom &os; Project verwaltet werden, sind das &os; Handbuch und der &os; FAQ. Die aktuellen Versionen - des <ulink - url="http://www.FreeBSD.org/doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/">Handbuches</ulink> - und der <ulink - url="http://www.FreeBSD.org/doc/de_DE.ISO8859-1/books/faq/">FAQ</ulink> - sind immer auf der Webseite <ulink - url="http://www.FreeBSD.org/docs.html">FreeBSD - Dokumentation</ulink> und allen Ihren Mirror-Sites + des <link xlink:href="http://www.FreeBSD.org/doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/">Handbuches</link> + und der <link xlink:href="http://www.FreeBSD.org/doc/de_DE.ISO8859-1/books/faq/">FAQ</link> + sind immer auf der Webseite <link xlink:href="http://www.FreeBSD.org/docs.html">FreeBSD + Dokumentation</link> und allen Ihren Mirror-Sites verfügbar. Wenn Sie die Distribution <filename>doc</filename> installiert haben, können Sie den FAQ und Handbuch mit einem Web-Browser direkt auf Ihrem @@ -476,8 +461,7 @@ verfügbar.</para> <para>Eine Liste zusätzlicher Bücher und - Dokumentationen zu &os; finden Sie im Kapitel <ulink - url="http://www.FreeBSD.org/doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/bibliography.html">Bibliographie</ulink> + Dokumentationen zu &os; finden Sie im Kapitel <link xlink:href="http://www.FreeBSD.org/doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/bibliography.html">Bibliographie</link> des Handbuchs. Da &os; ganz klar aus der &unix;-Welt stammt, enthalten auch andere Artikel und Bücher über &unix;-Systeme nützliche Informationen. Eine Auswahl @@ -486,15 +470,14 @@ </sect2> </sect1> - <sect1 id="acknowledgements"> + <sect1 xml:id="acknowledgements"> <title>Danksagung</title> <para>&os; ist das Ergebnis der Arbeit vieler hundert, wenn nicht Tausender Personen aus der ganzen Welt, die ungezählte Stunden investiert haben, um diese Version möglich zu machen. Die vollständige Liste aller Entwickler und Helfer - finden Sie auf der &os;-Webseite <ulink - url="http://www.FreeBSD.org/doc/en_US.ISO8859-1/articles/contributors/"><quote>Beteiligte</quote></ulink> + finden Sie auf der &os;-Webseite <link xlink:href="http://www.FreeBSD.org/doc/en_US.ISO8859-1/articles/contributors/"><quote>Beteiligte</quote></link> und allen aktuellen Mirrors dieser Webseite.</para> <para>Wir möchten uns speziell bei den vielen tausend diff --git a/release/doc/de_DE.ISO8859-1/relnotes/alpha/article.xml b/release/doc/de_DE.ISO8859-1/relnotes/alpha/article.xml index c0b69a4..5ac7e8c 100644 --- a/release/doc/de_DE.ISO8859-1/relnotes/alpha/article.xml +++ b/release/doc/de_DE.ISO8859-1/relnotes/alpha/article.xml @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook XML V4.5-Based Extension//EN" - "../../../share/xml/freebsd45.dtd" [ +<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook XML V5.0-Based Extension//EN" + "../../../share/xml/freebsd50.dtd" [ <!ENTITY % release PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES Release Specification//EN" "release.ent"> %release; <!ENTITY % sections SYSTEM "../common/relnotes.ent"> %sections; @@ -10,13 +10,11 @@ <!ENTITY arch "alpha"> <!ENTITY arch.print "Alpha/AXP"> ]> - <!-- $FreeBSD$ $FreeBSDde: de-docproj/relnotes/de_DE.ISO8859-1/relnotes/alpha/article.xml,v 1.4 2002/10/12 18:02:24 ue Exp $ basiert auf: 1.3 --> - -<article lang="de"> +<article xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" version="5.0" xml:lang="de"> &art; </article> diff --git a/release/doc/de_DE.ISO8859-1/relnotes/common/new.xml b/release/doc/de_DE.ISO8859-1/relnotes/common/new.xml index b407464..d9f53d6 100644 --- a/release/doc/de_DE.ISO8859-1/relnotes/common/new.xml +++ b/release/doc/de_DE.ISO8859-1/relnotes/common/new.xml @@ -2,10 +2,10 @@ $FreeBSDde: de-docproj/relnotes/de_DE.ISO8859-1/relnotes/common/new.xml,v 1.250 2003/05/24 22:38:23 ue Exp $ basiert auf: 1.571 --> -<articleinfo> - <title>&os;/&arch; &release.current; Release Notes</title> +<info><title>&os;/&arch; &release.current; Release Notes</title> + - <corpauthor>The FreeBSD Project</corpauthor> + <author><orgname>The FreeBSD Project</orgname></author> <pubdate>$FreeBSD$</pubdate> @@ -42,9 +42,9 @@ Kernel und an den Benutzerprogrammen. Einige kurze Anmerkungen zum Thema Aktualisierung wurden ebenfalls aufgenommen.</para> </abstract> -</articleinfo> +</info> -<sect1 id="intro"> +<sect1 xml:id="intro"> <title>Einführung</title> <para>Dieses Dokument enthält die Release Notes für &os; @@ -59,19 +59,16 @@ &release.branch; zwischen &release.prev; und der zukünftigen Version &release.next;. Sie können einige fertige &release.type; Distributionen, die in diesem Entwicklungszweig - entstanden sind, auf <ulink url="&release.url;"></ulink> + entstanden sind, auf <uri xlink:href="&release.url;">&release.url;</uri> finden.</para> <para releasetype="release">Diese Distribution von &os; &release.current; ist eine - &release.type; Distribution. Sie können Sie von <ulink - url="&release.url;"></ulink> und allen seinen Mirrors erhalten. + &release.type; Distribution. Sie können Sie von <uri xlink:href="&release.url;">&release.url;</uri> und allen seinen Mirrors erhalten. Weitere Informationen, wie Sie diese (oder andere) &release.type; Distributionen von &os; erhalten können, finden Sie im Anhang - <ulink - url="http://www.FreeBSD.org/doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/mirrors.html"><quote>Obtaining - FreeBSD</quote></ulink> des <ulink - url="http://www.FreeBSD.org/doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/">FreeBSD - Handbuchs</ulink>.</para> + <link xlink:href="http://www.FreeBSD.org/doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/mirrors.html"><quote>Obtaining + FreeBSD</quote></link> des <link xlink:href="http://www.FreeBSD.org/doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/">FreeBSD + Handbuchs</link>.</para> <para>Anwender, die noch keine Erfahrung mit einer &release.branch; Version eines &os; &release.type; haben, sollten auf jeden Fall die @@ -94,7 +91,7 @@ finden Sie auf den &os; Webseiten.</para> </sect1> -<sect1 id="new"> +<sect1 xml:id="new"> <title>Neuerungen</title> <para>In diesem Artikel finden Sie @@ -119,14 +116,13 @@ Anwender sichtbare Änderungen und die wichtigsten Verbesserungen der Infrastruktur.</para> - <sect2 id="security"> + <sect2 xml:id="security"> <title>Sicherheit</title> <para>Ein über das Netzwerk nutzbarer Fehler in <application>CVS</application> könnte dazu führen, daß ein Angreifer beliebige Programme auf dem CVS Server - ausführen kann. Weitere Informationen finden Sie in <ulink - url="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-03:01.cvs.asc">FreeBSD-SA-03:01</ulink>. + ausführen kann. Weitere Informationen finden Sie in <link xlink:href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-03:01.cvs.asc">FreeBSD-SA-03:01</link>. &merged;</para> <para>Durch Auswertung der Antwortzeiten von @@ -135,41 +131,35 @@ bestimmten Umständen den Klartext der übermittelten Daten zu erhalten. Dieser Fehler durch die neue <application>OpenSSL</application> Version 0.9.7 behoben. - Weitere Informationen finden Sie in <ulink - url="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-03:02.openssl.asc">FreeBSD-SA-03:02</ulink>. + Weitere Informationen finden Sie in <link xlink:href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-03:02.openssl.asc">FreeBSD-SA-03:02</link>. &merged;</para> <para>Die Sicherheit und Leistung der Erweiterung <quote>syncookies</quote> wurde verbessert, damit Angreifer es schwerer haben, eine Verbindung zu fälschen. Weitere - Informationen finden Sie in <ulink - url="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-03:03.syncookies.asc">FreeBSD-SA-03:03</ulink>. + Informationen finden Sie in <link xlink:href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-03:03.syncookies.asc">FreeBSD-SA-03:03</link>. &merged;</para> <para>Diverse über das Netzwerk nutzbare Puffer-Überläufe in <application>sendmail</application> wurden durch die Aktualisierung von <application>sendmail</application> behoben. Weitere - Information finden Sie in <ulink - url="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-03:04.sendmail.asc">FreeBSD-SA-03:04</ulink> - und <ulink - url="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-03:07.sendmail.asc">FreeBSD-SA-03:07</ulink>. + Information finden Sie in <link xlink:href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-03:04.sendmail.asc">FreeBSD-SA-03:04</link> + und <link xlink:href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-03:07.sendmail.asc">FreeBSD-SA-03:07</link>. &merged;</para> <para>In der XDR-Implementierung wurde ein Fehler behoben, der es einem Angreifer möglich machte, den Dienst abstürzen - zu lassen. Weitere Informationen finden Sie in <ulink - url="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-03:05.xdr.asc">FreeBSD-SA-03:05</ulink>. + zu lassen. Weitere Informationen finden Sie in <link xlink:href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-03:05.xdr.asc">FreeBSD-SA-03:05</link>. &merged;</para> <para>In <application>OpenSSL</application> wurden zwei vor kurzem veröffentlichte Schwachstellen repariert. Weitere - Informationen finden Sie in <ulink - url="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-03:06.openssl.asc">FreeBSD-SA-03:06</ulink>. + Informationen finden Sie in <link xlink:href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-03:06.openssl.asc">FreeBSD-SA-03:06</link>. &merged;</para> </sect2> - <sect2 id="kernel"> + <sect2 xml:id="kernel"> <title>Änderungen im Kernel</title> <para arch="pc98">Der Power Management Controller CanBe wird jetzt @@ -240,7 +230,7 @@ Zeile <literal>options LAZY_SWITCH</literal> stehen.</para> - <sect3 id="proc"> + <sect3 xml:id="proc"> <title>Unterstützung für Prozessoren und Mainboards</title> @@ -281,7 +271,7 @@ Product Data Stuktur ausgelesen werden.</para> </sect3> - <sect3 id="boot"> + <sect3 xml:id="boot"> <title>Änderungen im Bootloader</title> <para arch="alpha">Der Alpha Bootloader @@ -322,7 +312,7 @@ </sect3> - <sect3 id="net-if"> + <sect3 xml:id="net-if"> <title>Netzwerke und Netzwerkkarten</title> <para arch="i386,pc98">Der neue Treiber &man.axe.4; @@ -349,7 +339,7 @@ Fehlern kommen konnte.</para> </sect3> - <sect3 id="net-proto"> + <sect3 xml:id="net-proto"> <title>Netzwerk-Protokolle</title> <para>Es ist jetzt wieder möglich, bei &man.ipfw.4; @@ -422,7 +412,7 @@ dafür jetzt entfernt.</para> </sect3> - <sect3 id="disks"> + <sect3 xml:id="disks"> <title>Festplatten und Massenspeicher</title> <para>Der Treiber &man.aac.4; läuft jetzt völlig @@ -453,9 +443,7 @@ aufnehmen, müssen alle Programme neu kompilieren, die &man.pass.4; oder &man.xpt.4; verwenden. Dazu gehören unter anderem &man.camcontrol.8; aus dem - Basissystem und die Ports <filename - role="port">sysutils/cdrtools</filename> und <filename - role="port">multimedia/xmms</filename>.</para> + Basissystem und die Ports <package role="port">sysutils/cdrtools</package> und <package role="port">multimedia/xmms</package>.</para> </note> </para> @@ -498,7 +486,7 @@ entfernt.</para> </sect3> - <sect3 id="fs"> + <sect3 xml:id="fs"> <title>Dateisystem</title> <para>Mit der neuen Kernel-Option <literal>DIRECTIO</literal> @@ -519,13 +507,13 @@ kommen; diese Fehler wurden beseitigt.</para> </sect3> - <sect3 id="pccard"> + <sect3 xml:id="pccard"> <title>Unterstützung für PCCARD</title> - <para></para> + <para/> </sect3> - <sect3 id="mm"> + <sect3 xml:id="mm"> <title>Multimedia</title> <para arch="i386,pc98">Die für &man.speaker.4; genutzen @@ -535,7 +523,7 @@ </sect3> </sect2> - <sect2 id="userland"> + <sect2 xml:id="userland"> <title>Benutzerprogramme</title> <para>&man.adduser.8; geht jetzt korrekt mit Paßwörtern @@ -567,7 +555,7 @@ Änderung der UID und GID den alten und neuen Wert aus.</para> - <para>>&man.config.8; kennt jetzt das Schlüselwort + <para>>&man.config.8; kennt jetzt das Schlüselwort <literal>nodevice</literal>, das bei der Konfiguration eines angepaßten Kernels verwendet werden kann, um die Wirkung einer vorher gesetzten <literal>device</literal> Anweisung @@ -698,8 +686,8 @@ <para>Das neue Programm &man.mksnap.ffs.8; vereinfacht die Erzeugung von FFS Snapshots. Das Programm ist SUID - <username>root</username> und soll von Mitgliedern der Gruppe - <groupname>operator</groupname> aufgerufen werden.</para> + <systemitem class="username">root</systemitem> und soll von Mitgliedern der Gruppe + <systemitem class="groupname">operator</systemitem> aufgerufen werden.</para> <para>Bei &man.mount.8; und &man.umount.8; kann jetzt mit <option>-F</option> eine andere Tabelle der Dateisysteme als @@ -961,7 +949,7 @@ Informationen finden Sie in &man.rc.subr.8;.</para> </sect2> - <sect2 id="contrib"> + <sect2 xml:id="contrib"> <title>Zusätzliche Software</title> <para>Die <application>ACPI-CA</application> Routinen wurden von @@ -1029,12 +1017,11 @@ <para><application>Kerberos IV</application> (in Form von <application>KTH eBones</application>) wird nicht mehr unterstützt. Anwender, die diese Funktionalität - benötigen, können den Port oder das Package <filename - role="port">security/krb4</filename> installieren. Der Kerberos + benötigen, können den Port oder das Package <package role="port">security/krb4</package> installieren. Der Kerberos IV Kompatibilitätsmodus wurde aus Kerberos 5 entfernt, und die Namen der Benutzerprogramme wurden von - <literal>k5<replaceable>program</replaceable></literal> in - <literal>k<replaceable>program</replaceable></literal> + <literal>k5program</literal> in + <literal>kprogram</literal> geändert.</para> <para><application>Kerberos 5</application> wird jetzt beim @@ -1084,7 +1071,7 @@ <filename>tzdata2003a</filename> aktualisiert. &merged;</para> </sect2> - <sect2 id="ports"> + <sect2 xml:id="ports"> <title>Infrastruktur für Ports und Packages</title> <para>Die nur eine Zeile langen <filename>pkg-comment</filename> @@ -1120,7 +1107,7 @@ bearbeiteten Paketes ausgegeben.</para> </sect2> - <sect2 id="releng"> + <sect2 xml:id="releng"> <title>Erzeugung von Releases und Integration</title> <para><application>GNOME</application> steht jetzt in der Version @@ -1151,7 +1138,7 @@ 4.<replaceable>X</replaceable> wurden entfernt.</para> </sect2> - <sect2 id="doc"> + <sect2 xml:id="doc"> <title>Dokumentation</title> <para>Die Dokumentation wurde um die beiden Artikel <quote>FreeBSD @@ -1165,7 +1152,7 @@ </sect2> </sect1> -<sect1 id="upgrade"> +<sect1 xml:id="upgrade"> <title>Aktualisierung einer älteren Version von &os;</title> <para>Anwender, die schon ein &os;-System im Einsatz haben, sollten diff --git a/release/doc/de_DE.ISO8859-1/relnotes/i386/article.xml b/release/doc/de_DE.ISO8859-1/relnotes/i386/article.xml index 421e2be..626e048 100644 --- a/release/doc/de_DE.ISO8859-1/relnotes/i386/article.xml +++ b/release/doc/de_DE.ISO8859-1/relnotes/i386/article.xml @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook XML V4.5-Based Extension//EN" - "../../../share/xml/freebsd45.dtd" [ +<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook XML V5.0-Based Extension//EN" + "../../../share/xml/freebsd50.dtd" [ <!ENTITY % release PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES Release Specification//EN" "release.ent"> %release; <!ENTITY % sections SYSTEM "../common/relnotes.ent"> %sections; @@ -10,14 +10,11 @@ <!ENTITY arch "i386"> <!ENTITY arch.print "i386"> ]> - - <!-- $FreeBSD$ $FreeBSDde: de-docproj/relnotes/de_DE.ISO8859-1/relnotes/i386/article.xml,v 1.6 2002/12/07 22:11:35 ue Exp $ basiert auf: 1.4 --> - -<article lang="de"> +<article xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" version="5.0" xml:lang="de"> &art; </article> diff --git a/release/doc/de_DE.ISO8859-1/relnotes/ia64/article.xml b/release/doc/de_DE.ISO8859-1/relnotes/ia64/article.xml index 2a0b2a9..f67e598 100644 --- a/release/doc/de_DE.ISO8859-1/relnotes/ia64/article.xml +++ b/release/doc/de_DE.ISO8859-1/relnotes/ia64/article.xml @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook XML V4.5-Based Extension//EN" - "../../../share/xml/freebsd45.dtd" [ +<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook XML V5.0-Based Extension//EN" + "../../../share/xml/freebsd50.dtd" [ <!ENTITY % release PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES Release Specification//EN" "release.ent"> %release; <!ENTITY % sections SYSTEM "../common/relnotes.ent"> %sections; @@ -15,7 +15,6 @@ $FreeBSDde: de-docproj/relnotes/de_DE.ISO8859-1/relnotes/ia64/article.xml,v 1.2 2002/11/10 10:47:53 ue Exp $ basiert auf: 1.1 --> - -<article lang="de"> +<article xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" version="5.0" xml:lang="de"> &art; </article> diff --git a/release/doc/de_DE.ISO8859-1/relnotes/pc98/article.xml b/release/doc/de_DE.ISO8859-1/relnotes/pc98/article.xml index 8493157..cae92f1 100644 --- a/release/doc/de_DE.ISO8859-1/relnotes/pc98/article.xml +++ b/release/doc/de_DE.ISO8859-1/relnotes/pc98/article.xml @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook XML V4.5-Based Extension//EN" - "../../../share/xml/freebsd45.dtd" [ +<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook XML V5.0-Based Extension//EN" + "../../../share/xml/freebsd50.dtd" [ <!ENTITY % release PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES Release Specification//EN" "release.ent"> %release; <!ENTITY % sections SYSTEM "../common/relnotes.ent"> %sections; @@ -10,14 +10,11 @@ <!ENTITY arch "pc98"> <!ENTITY arch.print "NEC PC-98x1"> ]> - - <!-- $FreeBSD$ $FreeBSDde: de-docproj/relnotes/de_DE.ISO8859-1/relnotes/pc98/article.xml,v 1.2 2002/10/12 18:02:25 ue Exp $ basiert auf: 1.1 --> - -<article lang="de"> +<article xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" version="5.0" xml:lang="de"> &art; </article> diff --git a/release/doc/de_DE.ISO8859-1/relnotes/sparc64/article.xml b/release/doc/de_DE.ISO8859-1/relnotes/sparc64/article.xml index 1c08cdfd..a0517a9 100644 --- a/release/doc/de_DE.ISO8859-1/relnotes/sparc64/article.xml +++ b/release/doc/de_DE.ISO8859-1/relnotes/sparc64/article.xml @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook XML V4.5-Based Extension//EN" - "../../../share/xml/freebsd45.dtd" [ +<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook XML V5.0-Based Extension//EN" + "../../../share/xml/freebsd50.dtd" [ <!ENTITY % release PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES Release Specification//EN" "release.ent"> %release; <!ENTITY % sections SYSTEM "../common/relnotes.ent"> %sections; @@ -10,13 +10,11 @@ <!ENTITY arch "sparc64"> <!ENTITY arch.print "UltraSPARC"> ]> - <!-- $FreeBSD$ $FreeBSDde: de-docproj/relnotes/de_DE.ISO8859-1/relnotes/sparc64/article.xml,v 1.4 2002/10/12 18:02:25 ue Exp $ basiert auf: 1.3 --> - -<article lang="de"> +<article xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" version="5.0" xml:lang="de"> &art; </article> |
