Apply patches directly to sources. Their effect is as follows:

- Make one-true-awk respect locale's collating order in [a-z]
  bracket expressions, until a more complete fix (like handing
  BREs) is ready.

- Don't require a space between -[fv] and its argument.

1 files changed, 25 insertions, 10 deletions

diff --git a/contrib/one-true-awk/main.c b/contrib/one-true-awk/main.c
index 3bc25a5..d78a851 100644
--- a/contrib/one-true-awk/main.c
+++ b/contrib/one-true-awk/main.c
@@ -22,7 +22,10 @@ ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE USE OR PERFORMANCE OF
 THIS SOFTWARE.
 ****************************************************************/
 
-const char	*version = "version 20091126";
+#include <sys/cdefs.h>
+__FBSDID("$FreeBSD$");
+
+const char	*version = "version 20091126 (FreeBSD)";
 
 #define DEBUG
 #include <stdio.h>
@@ -58,6 +61,7 @@ int main(int argc, char *argv[])
 	const char *fs = NULL;
 
 	setlocale(LC_CTYPE, "");
+	setlocale(LC_COLLATE, "");
 	setlocale(LC_NUMERIC, "C"); /* for parsing cmdline & prog */
 	cmdname = argv[0];
 	if (argc == 1) {
@@ -86,13 +90,18 @@ int main(int argc, char *argv[])
 				safe = 1;
 			break;
 		case 'f':	/* next argument is program filename */
-			argc--;
-			argv++;
-			if (argc <= 1)
-				FATAL("no program filename");
-			if (npfile >= MAX_PFILE - 1)
-				FATAL("too many -f options"); 
-			pfile[npfile++] = argv[1];
+			if (argv[1][2] != 0) {	/* arg is -fsomething */
+				if (npfile >= MAX_PFILE - 1)
+					FATAL("too many -f options"); 
+				pfile[npfile++] = &argv[1][2];
+			} else {		/* arg is -f something */
+				argc--; argv++;
+				if (argc <= 1)
+					FATAL("no program filename");
+				if (npfile >= MAX_PFILE - 1)
+					FATAL("too many -f options"); 
+				pfile[npfile++] = argv[1];
+			}
 			break;
 		case 'F':	/* set field separator */
 			if (argv[1][2] != 0) {	/* arg is -Fsomething */
@@ -111,8 +120,14 @@ int main(int argc, char *argv[])
 				WARNING("field separator FS is empty");
 			break;
 		case 'v':	/* -v a=1 to be done NOW.  one -v for each */
-			if (argv[1][2] == '\0' && --argc > 1 && isclvar((++argv)[1]))
-				setclvar(argv[1]);
+			if (argv[1][2] != 0) {	/* arg is -vsomething */
+				if (argv[1][2] != 0)
+					setclvar(&argv[1][2]);
+			} else {		/* arg is -v something */
+				argc--; argv++;
+				if (argc > 1 && isclvar(argv[1]))
+					setclvar(argv[1]);
+			}
 			break;
 		case 'd':
 			dbg = atoi(&argv[1][2]);