--- Makefile	Thu Apr  8 03:28:00 2004
+++ Makefile	Wed Feb 16 14:09:34 2005
@@ -2,6 +2,7 @@
 AUTOMAKE = automake
 AUTOHEADER = autoheader
 AUTOCONF = autoconf
+LIBTOOLIZE = libtoolize
 
 CONFIG_CMD = $(ACLOCAL) -I $${acfilesdir} && \
              $(AUTOHEADER) && \
@@ -21,7 +22,7 @@
 
 update-acfiles:
 	cd acfiles && \
-        $(ACLOCAL) && $(AUTOMAKE) --add-missing --copy && libtoolize --force --copy && \
+        $(ACLOCAL) $(ACLOCAL_DIR) && $(AUTOMAKE) --add-missing --copy && $(LIBTOOLIZE) --force --copy && \
         rm -f Makefile.in aclocal.m4
 
 config: