To override the default configuration, you must copy the rc-file:

	mkdir ~/.config/tumbler
	cp %%PREFIX%%/etc/xdg/tumbler/tumbler.rc ~/.config/tumbler

For more information see http://docs.xfce.org/xfce/thunar/tumbler